Мне плевать, если я выгляжу некрасиво. Большие девочки плачут, когда у них разбито сердце. Sia — Big Girls Cry
К полуночи Чжона уже сопела. Мне понадобилась целая коробка крекеров и несколько кружек чая, чтобы ее перестало выворачивать. Я стояла на пороге комнаты и наблюдала за тем, как она мирно похрапывала, обнимая кучу подушек и одеял. Подруга выглядела настолько комфортно, что меня одолевало желание присоединиться к ней, но вместо этого я потянулась к дверной ручке и закрыла комнату, прежде чем пойти на кухню, где Джехен уже заваривал нам по кружке чая. — Отвечай на мои вопросы, — сразу же сказала я, усаживаясь за стол напротив Джехена, который протянул мне горячую кружку. — И не нужно вешать мне лапшу на уши. Я устала выпытывать новости из людей, у которых не должно быть от меня секретов. — Как скажете, офицер Ан. — Джехен шутливо мне отсалютовал, но продолжал хмуриться. — Я серьезно. Вы мне все надоели, если ты еще не заметил. — Я закатила глаза и сделала глоток чая. — В последнее время из-за вас я чувствовала себя полной идиоткой. И я хочу хотя бы раз, перед свадьбой, побыть счастливой. — Хочешь побыть счастливой, Су Джин? Может, ты сама перестанешь вестись на чужую ложь? — Джехен фыркнул. — Прошу прощения? — Я раскрыла рот, удивленная его ответом. — Что с тобой? — Нет, что с тобой, Ан Су Джин? Я уже понял, что только я с тобой честен, но у меня есть и другие проблемы, о которых мне нужно позаботиться. — Джехен провел руками сквозь волосы и затем наконец-то посмотрел на меня. Я видела, что он был в отчаянии. — Можно, хотя бы раз спрашивать буду я? — В чем дело? — оживилась я, поставив кружку на стол. — Ты в порядке? — Ты же знаешь, да? — прошептал он, словно не хотел говорить это вслух. — Знаю что? — О том, что Чжона… — промямлил Джехен. — В смысле…? О том, что она беременна? — Я усмехнулась, а затем отпила из кружки, словно пытаясь выглядеть гением. — А кто не в курсе? Она столько блевала, что в итоге пропустила нашу с ней встречу. Обычно такого не случается. Плюс, Чжона отказалась пить со мной, когда мы пошли гулять. Это было очевидно. — Ладно, значит, в таких вещах ты мастер, но проблемы в своей жизни ты решить не можешь? — Джехен вздохнул, складывая руки на груди и заставляя меня почувствовать себя полнейшей идиоткой. — Эй! Закрой рот, — взорвалась я. — Это две совершенно разные ситуации. — Какая разница. Как по мне, это одно и то же. — Парень пожал плечами. — И все же, мой первый вопрос. Может, ответ очевиден, но… — Я легла грудью на стол. — Ребенок твой, да? — Ну да. Не будь он моим, позволил бы я ей спать здесь? Я бы уже отправил ее восвояси. — Джехен закатил глаза так сильно, что я увидела их склеру. — Вау, какие мы злые, мистер Джехен. — Я подняла руки вверх. — Ладно, я спросила об этом потому, что ребята намекали, якобы Чжона теперь с Чонином. Но я поняла, что Чонин всегда на работе, а поэтому он слишком занят для того, чтобы встречаться с ней. — Все знают. Я попросил их прикрыть меня на всякий случай… — Он опустил взгляд на стол, но снова посмотрел на меня, будто я могла что-то ему сделать. — Я надеюсь, ты не злишься из-за того, что только что об этом узнала. Ну, или когда ты там узнала… — Я уже не знаю, на что должна злиться, Джехен. У меня в голове такая путаница, что это меня волнует в последнюю очередь. — Я вытянула руку и схватила его за ухо. — Вы чем оба думали, когда не предохранялись во время секса?! — Мы были пьяные, а потом все как-то само собой закрутилось. Я не знаю. Отпусти!!! — заорал он, когда я потянула его за ухо еще сильнее. — Прости! Я знаю, что Чжона твоя лучшая подруга, но мне с ней всегда было легко. Рядом с ней я не чувствую себя дураком, и она всегда интересуется, как мои дела, даже если у самой выдался плохой день… — Хочешь сказать, она тебе нравится, Джехен? — спросила я, медленно отпуская его ухо. — Да, психованная!!! А теперь отпусти! — Джехен хлопнул меня по руке и потер свои красные уши. — Ты такая стерва. — Я бы не была стервой, если бы вы, мать твою, были честными со мной, но нет, вам нравится усложнять всем жизнь, — выпалила я, как на духу, и выпрямилась на стуле со сложенными руками. — А ты влюбчивый, ха? — Только потому, что я любил тебя, не значит, что я вот так просто влюбляюсь во всех. Нам с Чжоной понадобилось несколько лет, чтобы мы смогли завести нормальный разговор. Я медленно кивнула. — Слушай, я здесь не для того, чтобы играться или шутить с тобой, Су Джин. Нам обоим нелегко. У меня есть деньги, и я могу о ней позаботиться, но она отказывается. Думает, что сядет на шею, если переедет ко мне жить, но если я не буду помогать ей и моему ребенку, как нам быть? — Ты должен дать ей время. Наверное, у нее гормоны бушуют и ей трудно мириться с собственными чувствами. Ты спрашивал ее, что она хочет и не хочет, чтобы ты делал? Может, ты знаешь, что лучше для нее и вашего ребенка, но ты думал о том, что лучшим считает она сама? Джехен уткнулся лицом в ладони. — Видимо, нет, потому что я решил, что мне будет легче помогать ей, ведь у меня есть деньги и квартира… — Не мне учить тебя отношениям или раздавать советы, но я знаю Чжону. Ты должен поговорить с ней о том, чего, в первую очередь, хочет она, и как бы угождать ей. Из-за ее нестабильного эмоционального состояния тебе придется несладко, может, ты даже умрешь… — Я рассмеялась, но парень лишь зыркнул на меня. — Расслабься, я шучу, Джехен. Но у нее будет скакать настроение, а учитывая то, что срок едва переваливает за несколько месяцев, она будет набирать вес, и это будет ее бесить. — Но это ведь наш ребенок растет в ней… — Он раздраженно скривил нос. — Я не готов к истерикам. — Думаю, ты готов. — Я потянулась и похлопала друга по плечу. — Ты ведь сколько уже терпишь ее, но все нормально? Это ведь особенный опыт для вас обоих. — Точнее, сложный…? — Может быть. — Я дернула плечами. — Но вы оба виноваты в произошедшем. А ты должен сделать первый шаг и взять на себя всю ответственность. — Почему ты не можешь дать совет самой себе, Су Джин? — внезапно перебил меня Джехен. — Ч-что? — Ты всегда думаешь и рассуждаешь, когда назревает какая-то проблема, но когда дело касается тебя… Ты теряешься и тупишь. — Джехен ухмыльнулся. — Ты что, реально хочешь умереть? — Я сцепила пальцы вокруг своей кружки. — Или ты… — бросил он, а я подавилась чаем. — Значит, все знают о том, что Чжона беременна? — спросила я спустя время. Он кивнул. — Чонин первым узнал, и так как он не умеет держать рот на замке, он как бы всем растрепал. — Ну конечно. — Я хохотнула. — Как он узнал? — Чжона потеряла сознание, а Чонин просто оказался рядом. Я забыл, где они были, но он отвез ее в больницу и они узнали, что она в положении. Можно сказать, Чонин узнал о том, что Чжона беременна, еще до меня. — Как ты можешь быть уверенным, что отец ребенка именно ты? — спросила я, но в шутку. — Я единственный, с кем она когда-либо спала, и я был ее первым. — Джехен пожал плечами. — Она даже не колебалась, поэтому я принял это как факт. — И что вы будете делать? — Я посмотрела на него. Кажется, у Джехена начался реальный стресс. — В смысле, вы поженитесь? — Честно говоря, не думаю, что этот вопрос сейчас важен. — Джехен поджал губы, он на самом деле выглядел грустным. — Делать кому-то предложение по залету… Обычно это могут принять за чувство жалости, ведь так? — Наверное. Я так не думала, пока ты не сказал. — Я хочу помочь ей и нашему ребенку всем, чем могу, но она должна дать мне свое разрешение. Я не хочу давить на нее и не стану заставлять. — Он снова вцепился пальцами в волосы. — Я надеюсь, Чжона не будет ненавидеть меня, потому что сейчас она реально мне нравится. — А раньше она была так себе? — пошутила я, но парень не посмеялся. Только улыбнулся. — Я рада, что ты взял на себя ответственность. — Я должен. Я не буду одним из тех отцов, которые исчезают и заставляют детей искать донора спермы. — Он рассмеялся над своей собственной шуткой, но я просто уставилась на него. — Что? Не смешно? — Нет, но я думаю, ты будешь замечательным отцом, раз ты уже думаешь о будущем. — Что ж… Расскажи мне о своих планах на свадьбу… — выпалил Джехен, заставляя меня вернуться в реальность, о которой я не хотела больше думать.* * *
Мне казалось, что домой я в прямом смысле тащилась. Мне вовсе не хотелось возвращаться. Было чувство, что что-то не так. Сначала у меня был Джин Хек, в которого я влюбилась, а теперь у меня Джин Хек, которого я никогда не знала. Или, может, это он настоящий. Я не знаю. Понимаю, что это случалось лишь дважды, но это начинало меня пугать. А что, если повторится? Что мне делать? Я не хочу, чтобы мы ругались, когда до свадьбы рукой подать. — Что ты здесь делаешь? — услышала я голос мамы. Я даже не поняла, что уже стояла перед домом. — Ты время видела? Я глянула на телефон и заметила, что сейчас было почти пять часов утра. — Прости, я была у Джехена… — Что, прости? Что ты делала у него дома в такое время? Ты не думаешь, что это даже звучит абсурдно? А что, если Джин Хек узнает? Не покажется ли ему это странным? — Кажется, мама уже себе что-то надумала. — Чжона плохо себя чувствовала, ее бесконечно рвало, и я решила, что должна помочь. — Я сложила руки на груди и прищурилась. — Ты что, обвиняешь меня в том, что у меня есть кто-то на стороне? — Нет, но я подумала, что так сказала бы типичная мать. — Мама плюхнулась на лестницу и похлопала по месту рядом со мной. — Присаживайся. — Агх. Я так устала от того, как себя ведут люди со мной, — сказала я и села рядом. — Вам что, нравится усложнять мне жизнь? — Нет, но я хотела присоединиться ко всеобщей тенденции. — Она смеялась надо мной, тем самым раздражая меня еще больше. — Прости, милая. Ты же знаешь, я люблю тебя и просто шучу. — Да, да… Начало холодать. Уже была почти зима, или так казалось, потому что трава больше не была зеленой, а на деревьях почти не осталось листьев. — Джин Хек сказал нам с твоим отцом, что подготовка к свадьбе почти завершена, — заговорила мама спустя две, кажется, самые длинные минуты в моей жизни. — Осталось только платье… — пробурчала я. — Ты до сих пор не нашла ни одного хорошего платья? — спросила она. Я вернулась мыслями в тот день, когда я искала свадебное платье, и почувствовала разросшуюся во мне боль. Это была неприятная, но такая знакомая боль, словно все произошло вчера. Я ненавидела себя за то, что была такой ранимой, но ничего не могла поделать. Я начала плакать, и мама это заметила, но не потянулась, чтобы вытереть мои слезы. — Ты просто будешь смотреть, как я плачу? — спросила я, чувствуя текущие по холодным щекам горячие слезы. — Да, почему нет? Вытри я твои слезы, ты будешь плакать еще сильнее, и тогда мне придется сделать это снова, ведь так? — Она смеялась, а я нет. — Ладно тебе, Су Джин. Я не помню, чтобы ты по-настоящему улыбалась с того момента, как вы приехали. — Интересно, почему… — простонала я. — Скажи мне, почему. Скажи мне, почему ты плачешь или почему ты такая разбитая в последнее время. Я глянула на нее и тряхнула головой. — Тогда не плачь. — Мама усмехнулась. — Я не могу ничего поделать со своими чувствами! — Можешь. Ты просто упрямишься. — Она ткнула меня в бок. — Почему вы все смеетесь надо мной? — всхлипнула я. — Милая, могу я задать тебе очевидный вопрос? — Какой? — Ноги замерзли? — спросила она. — Чего? Что это за вопрос? — Я взглянула на ноги, и, хотя они были скрыты в кроссовках, да, они замерзли. — Так да или нет? — повторила она. — Ну, да. На улице холодно. — Ан Су Джин, за что ты так с собой? — Она повернулась и посмотрела на меня самыми щенячьими глазами на свете, которых я раньше никогда не видела. — Почему ты заставляешь себя чувствовать то, что ты не чувствуешь? — Не понимаю, о чем ты… — Я недоуменно нахмурила брови. — Когда ты уехала в Канаду, я подумала: «Вау, она и правда уехала». — Мама глубоко вздохнула. — Я была разочарована, потому что какая-то часть меня думала, что ты вернешься и поймешь, что произошло на самом деле… — Ч-что? — Ты же знаешь, что он всегда будет тебя любить, да? — внезапно спросила мама, заставляя мое сердце рухнуть в пятки. — И чем больше он притворяется, что он в порядке, несмотря на то, что ты выходишь замуж, тем больше он себя мучает… — Мама, не… — Человек, за которого ты выходишь замуж, Су Джин… Я надеюсь, это человек, с которым ты хочешь провести остаток своей жизни, но ты должна знать, что остаток твоей жизни должен быть наполнен комфортом, смехом и любовью. — Она потянулась и сжала мои холодные ладони своими теплыми пальцами. — Ты много плакала в детстве, но когда ты плачешь в таком возрасте, я начинаю задумываться, готова ли я отдать тебя тому, кого еще не знаю. — Мам, я думаю, ты все неправильно поняла… — Су Джин, я хочу, чтобы ты была счастлива, но сейчас… Ты несчастна, и тебе нужно это понять.