ID работы: 3115552

Моя девочка

EXO - K/M, Lu Han (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
В процессе
606
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 187 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
606 Нравится 371 Отзывы 215 В сборник Скачать

Глава 28

Настройки текста

Мы обещали отпустить друг друга, Но я не уверен, что смогу сделать это. Jonghyun, TAEYEON — Breath

Сделав глубокий вдох, я сжала ладони мамы. Она смотрела на меня в течение минуты, а затем вдруг подобралась и отругала за то, что мы сидели на холоде. — Хочешь знать, чему я не рада? — спросила я, поворачиваясь, чтобы посмотреть на нее. Все ее внимание было сосредоточено на мне. — Ты правда знаешь, почему, или просто предполагаешь? — Ты моя дочь. Я сразу вижу, если ты несчастна, — ответила она. — Тогда скажи мне, мам… Почему я несчастна? — задала вопрос я и повернулась корпусом к ней. — Дело в Ким Джин Хеке. Джин Хек не делает тебя счастливой. — Мама говорила так, будто это было очевидно. — Мам, не уверена, что ты знаешь меня хорошо только потому, что я твоя дочь. — Я рассмеялась. — На самом деле, я расстроена из-за друзей и Сехуна. Я приехала сюда, зная, что встретиться с ним будет сложно, но мои друзья…? — А что с ними? — Она изогнула бровь. — Они что-то сделали? — Они сделали все, чего я от них не ожидала. То есть, они просто старались быть хорошей поддержкой для Сехуна, но они не были поддержкой для меня. — Я пожала плечами, отпуская ладони мамы. — Они знали, все это время знали, почему Сехун расстался со мной, но никто мне ничего не сказал. Когда я решила, что у него появился ребенок еще до нашего расставания, а это бы значило, что он мне изменял… Но все оказалось совсем не так. Несмотря на то, что я плакала и выставляла себя идиоткой? Мои друзья просто смотрели и молчали. — Правда? — Мама поджала губы. — Странные у тебя друзья. — Я понимаю, что они молчали потому, что Сехун так захотел, но я считаю, что было несправедливо позволять мне оставаться в дураках и искать правду самостоятельно. — Я провела пальцами сквозь волосы и громко простонала, отчего мама подскочила. — Что с тобой, Ан Су Джин? У меня чуть сердечный приступ не случился! — Мама ткнула меня в бок пальцем с тихим смешком. — Поверить не могу, что твои друзья так с тобой поступили. — Знаю. Все дошло до того, что я решила, будто меня подставили. Я была так зла, что даже сфокусироваться ни на чем не могла. Я не знала, смогу ли продолжать общаться с друзьями. Я с Чжуной поссорилась, а затем с Луханом. Ты должна помнить того засранца, который всегда заставлял меня чувствовать себя идиоткой. Но теперь мне кажется, что он вел меня к ответам, в отличие от остальных. — Джехен ничего тебе не сказал? Я помотала головой. — Джехен хотел, но не мог. Если подумать, теперь я уверена, что это Чжона как-то уговорила его держать рот на замке. — Я на самом деле удивлена, что твоя подруга смогла удержать все в тайне. — Мама рассмеялась. — Ты разве не говорила, что она не умеет хранить секреты? Я пожала плечами. — Наверное, она научилась этому, пока я была в Канаде. Готова поспорить, это Джехен ее научил. — О чем ты? — Мама подняла брови. — Чжона и Джехен, вроде как, теперь вместе, — спокойно сказала я. — ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ?! — Мама широко раскрыла рот. — Страннее парочки не придумаешь!!! Как это произошло? Я не сдержалась и рассмеялась на этот раз. — Видимо, мой переезд в Канаду как-то переменил жизни людей, хах? — Ну, милая, твоя жизнь ведь тоже изменилась… — пробурчала она. — С чего ты взяла, что проблема в Джин Хеке? — с любопытством спросила я. — Этот парень все время на работе, а когда он улетел в Японию, ты уехала в Пусан. Я решила, что ты несчастна. Я знаю, что он занят постоянно, но это ваша свадьба. — Она потянулась и обняла меня одной рукой. — Я по-настоящему переживала за тебя, но на следующий день, когда он появился дома в недоумении, почему ты в Пусане, я догадалась, что он, должно быть, понял, что ты зла на него. Или вроде того. — Немного. — Вставила я. — Он не писал мне и не звонил два дня. Это было странно. — Мне стоило позвонить тебе. — Стоило… — Я прищурилась. — Ох, точно… Он приехал, как только я сбросила вызов. — Мама рассмеялась. — И ты не смогла мне перезвонить? — Я нахмурилась. — Тоже мне, помощница. — Ну, я же не знала, что что-то было не так! — Она закатила глаза. — Нельзя винить меня в случившемся. — Да без разницы. — Что вообще произошло в Пусане? Ты поехала туда, чтобы навестить дедушку Сехуна? Я кивнула. — Что со мной не так? Кажется, что Пусан занимает отдельное место в моем сердце… Словно он успокаивает меня, когда у меня стресс или с головой не в порядке и мне нужно подумать. — С чего ты взяла, что это плохо? — Не знаю. Наверное потому, что это дедушка Сехуна… Разве не должна я оборвать все связи с Сехуном? — Ты этого хочешь? Я медленно потрясла головой. — Даже спустя пять лет, я думала, мне будет легко, но все не так. — Я не считаю, что это неправильно. Ты нравилась его дедушке за то, кто ты есть, а не потому, что ты притворялась девушкой Сехуна. — Мама рассмеялась, из-за чего я закатила глаза. — Ну чего? Вы были школьниками и думали, что будет здорово притворяться кем-то. — Да, да. Не напоминай. — Я рассмеялась вместе с ней. — Приятно снова видеть, как ты смеешься. — Мама покрепче сжала меня в своих объятиях. — Спасибо. Я и забыла, как приятно смеяться. — Я посмотрела себе в ноги и попробовала запомнить этот момент.

* * *

Мои ладони держались за ручку входной двери в кафе Лухана и Сюмина. Я стояла и просто держалась за нее. Выглядела я глупо, но в голове думала, почему из всех мест Чжона выбрала именно это для встречи? Она ведь беременна, разве из-за запаха кофе ее не будет тошнить? Я бы могла поспорить с ней, но не хотела связываться с бушующими гормонами. Хотя это не должно быть отмазкой. — Ты так и будешь тут стоять и выглядеть подозрительно? — Лухан открыл вторую дверь и теперь стоял рядом со мной, сложив руки и глядя на меня, как на какую-то тупицу. — О, привет, Лухан. — Я воспользовалась второй рукой, чтобы неловко помахать. — Что ты делаешь? Заходить собираешься? — Он изогнул бровь, в то время как несколько клиентов прошли мимо него внутрь кафе. — Ты так всех посетителей распугаешь. — Прости. — Я отпустила ручку дверь и прошла внутрь. — Полагаю, ты встречаешься с Чжоной здесь? — спросил он, следуя за мной. — Или пришла за ответами? — Ответами? — Я быстро развернулась, едва ли не врезаясь в парня. Люди — точнее, девушки — пялились на нас, чуть ли не прожигая во мне дыры. Я сделала шаг назад и, клянусь… увидела, как по крайней мере две девушки вздохнули. — У тебя есть ответы? — Нет, их нет. Я просто пытался понять, что тебе нужно. — Лухан зашел за стойку. — Кофе? Баббл Ти? — Прошу, закажи кофе… — сказал Сюмин, прежде чем лечь животом на стойку. — Все подряд заказывают Баббл Ти, я просто не понимаю… НА УЛИЦЕ ЖЕ ХОЛОДНО! Почему никто не заказывает чашечку горячего кофе? — Он просто бесится, потому что хочет приготовить кофе. — Лухан покачал головой. — Хочешь кофе, Су Джин? — Думаю, возьму большую чашку кофе, Сюмин! — выдохнула я с улыбкой. Он был таким милым. Парень оторвался от стойки и побежал к кофе-машине. — Так что, — произнесла я, передавая Лухану деньги, — я последняя узнала о беременности Чжоны? Он пожал плечами и поджал губы. — Да. — Вау, ты еще и плечами пожал. Ну ладно. — Я закатила глаза. — Это ее личная жизнь. Я не собираюсь идти к тебе и рассказывать, что она беременна, потому что она сама способна это сделать. — Лухан отдал мне сдачу, но тут же забрал и бросил ее в банку для чаевых. — Раз я отвечаю на твои вопросы, это твоя оплата. — Это были очевидные ответы, — усмехнулась я. — А остальные твои вопросы не требуют очевидных ответов? — Лухан наклонил голову, словно он дразнил меня. — Вот твой кофе! — Сюмин протянул мне чашку с милыми рисунками вокруг. — Я добавил маршмеллоу, шоколадную крошку и немного взбитых сливок. Если ты не против. — Спасибо, Сюмин, — сказала я, делая глоток. — Вау, очень вкусно! — Спасибо, что заказала кофе. — Он сложил пальцы вместе. — Было очень весело. Когда я собиралась вернуться к Лухану, вдруг в кафе вбежала запыхавшаяся Чжона. Мы трое уставились на нее, пока она шла к нам, тяжело дыша. — Ты бежала? — спросил Сюмин. Чжона тряхнула головой. — Нет, меня Джехен подбросил, но, боже… Беременность очень утомляет. — Чашечку чая? — предложил Лухан. — Нет, меня от запаха чая воротит. — Она тряхнула головой. — А от кофе нет…? — Я изогнула бровь. — Нет, но я не отказалась бы от кружки кофе. — Она похлопала себя по животу. — Врач запретил мне употреблять кофеин. — Куда вы собрались вообще? — влез Лухан. — Шоппиться? — ответил Сюмин. Я тряхнула головой. — Мне еще свадебное платье нужно подобрать. — Ах, сколько дней осталось? — спросил он же. — Еще пятьдесят дней! — перебила меня Чжона. — А платья нет? — У Сюмина отпала челюсть. — Свадьба будет скромная, с небольшим количеством людей, поэтому это не так страшно, — я пожала плечами, делая глоток кофе. — Еще пятьдесят дней, значит… — Лухан поджал губы.

* * *

Канхи сводила нас с Чжоной уже в четыре бутика как минимум, и я все еще не нашла хотя бы одно платье. Я не знала, что делать, потому что, хотя выбор был большой, ни одно не привлекало мой взгляд. И Чжона выглядела так, будто она была готова отключиться прямо здесь, поэтому я пообещала Канхи и Чжоне, что в последнем бутике обязательно что-нибудь подберу. — Прости, что таскаю тебя за собой, когда тебе нужно отдыхать, — сказала я, проходя в раздевалку с несколькими платьями, которые выбрали мы с Канхи. — Ты нормально себя чувствуешь, Чжона? — Да, я в порядке. Я и не думала, что человек может так уставать из-за беременности. — Чжона громко вздохнула. — Который месяц уже? Я даже не успела у тебя спросить. — Канхи помогла мне залезть в платье, которое оказалось мне большим. Поэтому она подобрала его, чтобы смотрелось лучше. — Я думала, Джехен уже сказал тебе все прошлой ночью, — произнесла Чжона, когда я вышла из примерочной, чтобы показаться перед ней в платье. Девушка ярко улыбнулась. — Ты такая красивая, Ан Су Джин. — Не думаю, что оно мне нравится… — сказала я, вставая на подиум и глядя на себя в зеркало. — Оно слишком… Я не знаю… Узкое… — Попробуем второе? — предложила Канхи, и я кивнула, прежде чем вернуться в примерочную. — Так что? — подала я голос, когда мы закрыли шторы, и Канхи помогла мне снять платье. — Уже пятый месяц, — ответила чуть тише Чжона, но я хорошо ее расслышала. — Так прямо и не скажешь. — Я выпятила губы. — Надеюсь, если я когда-нибудь буду беременная своим первым ребенком, этого тоже не будет заметно. — Видимо, весь мой жир на животе оказался-таки полезным, — рассмеялась девушка. — Прости, Су Джин. — За что? — удивилась я, выходя в следующем платье. — У меня столько мыслей в голове было, когда ты сказала, что возвращаешься и что ты выходишь замуж. Я всем об этом разболтала, если ты не знала. — Чжона хохотнула, но все равно опустила голову с разочарованием. — Я уже была беременна, и все об этом знали, но я так боялась рассказывать тебе, потому что ты вернулась с такими грандиозными новостями, что я подумала, с моей стороны будет невежливо заваливать тебя другим. — Я бы поздравила тебя, Чжона. Я не знаю, с чего ты взяла, что все было бы иначе. — Я тряхнула головой, подходя к ней и осторожно беря ее за руки. — Я счастлива за вас с Джехеном. — И еще я хочу попросить прощения за свое поведение. Мои гормоны реально берут свое. Просто смешно то, как устроено наше тело. — Смех Чжоны заставил меня расслабиться. — Знаешь, я была плохой подругой, но ты все равно осталась со мной и дала мне время. Даже выслушала меня, на удивление. Прости, что не рассказала тебе о Сехуне и прочих вещах. Я просто не хотела влезать не в свои дела, но очевидно… Это и мои дела тоже. — Я знаю. Ты не виновата. — Я поджала губы. — Что ты могла поделать? Уверена, Джехен тоже заставил тебя держать рот на замке. Чжона хихикнула, кивая головой. — Очень даже! Он подкупал меня едой. — А, ну конечно же, ты сдалась из-за еды! — игриво усмехнулась я. — Тебя так легко купить едой!!! Нужно было воспользоваться этим оружием против тебя в самом начале. — Прости. — Чжона раскрыла руки. — Обнимешь? — Наверное… — Я потянулась и обняла ее. — Больше никаких секретов? — Никаких секретов. — Она тряхнула головой. — Пол ребенка не считается, а так — никаких секретов. — Ты уже знаешь, кто у вас будет?! — воскликнула я, отпрянув. Она прижала палец к губам. — Да, но Джехен не знает. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ От автора: Обращаюсь ко всем, кто проснулся и узнал трагические новости о смерти Ким Джонхена из SHINee. Давайте все вместе помолимся за него, его семью, его мемберов и его фанатов. SM подтвердили на Naver, что он не выжил, хотя мы все надеялись на иной исход. У всех нас разбиты сердца, и весь к-поп сейчас в шоке. Нам не нужно знать, Шавол вы или нет. Сердце каждого человека может быть разбито из-за новостей о том, что кто-то выбрал суицид в качество выхода. Суицид — это серьезная ситуация, и с этим нельзя шутить. Джонхен, ты был моим биасом и пробил путь своим почитателям. Ты всегда занимал место в моем сердце, а твой голос никогда не будет забыт. Мне больно знать, что ты мог остаться в живых, но все в порядке. Тебе больше не больно, и я надеюсь, что ты сможешь быть счастливым. Я не понимаю, что должна чувствовать, зная, что посередине вечно будет место для тебя, но ты всегда будешь стоять перед нами, даже если не физически. От лица всех фанатов и тех, кто наблюдал за тобой, говорю, нам жаль, что мы не смогли вовремя заметить, что ты страдаешь, и не успели тебе помочь. Мы любим тебя и всегда будем помнить. Пожалуйста, покойся с миром, и я надеюсь, что твое сердце тоже обрело мир. Джонхен, это была не твоя вина. Депрессия может коснуться каждого, и даже самых лучших из нас. Ты упорно трудился и отлично справлялся. Я надеюсь, что все проявят уважение в такое время, и если вам нужна помощь, не бойтесь протянуть руку. Вы понятия не имеете, сколько человек готовы предотвратить нечто столь ужасное. Такие люди существуют! Никогда не чувствуйте себя так, будто вы одиноки. Даже если вам так кажется, кто-то обязательно прийдет и покажет, что вы не одни. Даже я здесь… Если вы хотите поговорить со мной, прошу, не бойтесь. Мои Шаволы, отдохните денечек и залечите свои сердца. Джонхен, может, и ушел из этого мира, но мы можем только молиться, что земля ему будет пухом. Что касается других мемберов, нам нельзя их забывать. Нам нужно позаботиться о них, потому что Джонхен очень бы этого хотел. Спасибо, что прочитали. Я возьму короткий перерыв, потому что мне не нравится писать мои истории в таком состоянии. Пожалуйста, проявите уважение.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.