о0о0о
Наруто дернулся на цепях, которые держали его за запястья, когда дверь открылась. В комнате были лишь четыре бетонные стены и дверь. Света едва хватало, чтобы увидеть людей, которые вошли через дверь. Трое из них были старше и прихрамывали. Четвертый был Наруто не знаком, но был шиноби. Значит, его борьба не принесёт ему никакой пользы. Он уже видел цепи, и, как он понял, печать на них, ясно что эти символы не для красоты, он знал, что их цель - сдержать его. Это должно было быть его тюрьма. Также печать находилась в центре лба. Наруто увидел ее как раз перед тем, как парень в маске вырубил его. Это выглядело так же, как офудо, что Какаши-сенсей применял иногда, чтобы защититься от утечки чакры Кьюби из Наруто. Так, Наруто знал, что он не получал никакой помощи от лиса. Хотя, учитывая, что Наруто не хотел ничего больше, чем вмазать самодовольное лицо Данзо в в стену и немного объяснений, возможно, было хорошо что лиса сдерживают в клетке. Данзо отстал от остальной части группы, старого мужчины и женщины охраняемой тайно от шиноби. "Узумаки Наруто". Старший из двух мужчин был первым, кто заговорил, но спокойно, как если бы рядом не было разъяреного джинчуурики. Женщина сложила руки в рукава и молча наблюдала. Наруто она уже не нравилась. "Вы потребовали нашего времени", продолжал Митокадо Хомура. "Я искренне надеюсь, что у вас есть что-то существенное, чтобы сказать." Наруто посмотрел назад на человека на мгновение. Он только знал, что его имя, потому что Какаши-сенсей и Шикамару описывали старика в очках и длинный белый халат - попытка подражать Сандайме. Наруто почти ненавидел этого человека за то, что он и старуха, Утатане Кохару, пытались сделать с Саске. Наруто вдохнул весь кислород, что мог войти в его легкие в попытке успокоиться. Он был прикован печатью, и никакое количество крика не изменит его положения. Но это было трудно - быть спокойным, когда он на самом деле ненавидел этого человека. "Что мне сделать, для того, чтобы вы согласились простить Саске?" потребовал Наруто. Старая Кохару нахмурилась. "Учиха Саске преступник," заявила она. "Он - нукенин, и потому..." "Он никогда не выступал против Конохи," прервал ее Наруто. Он практиковал эту часть. "Он убил Орочимару. И Итачи. Он принес пользу." Даже в темноте, Наруто не упускал возможности рассмотреть Хомуру и Кохару. Хотя, это было только потому, что ему было нечего делать кроме этого. Он не знал как они относятся к делу, но бабуля Тсунаде сказала, что она никогда не сможет вернуть Саске обратно в Коноху без одобрения совета. "Тем не менее," продолжал Хомура, откашлявшись. "Мы не можем игнорировать тот факт, что он отказался от своей деревни, чтобы вступить в союз с одним из наших врагов. Тот самый человек, который убил Третьего. Или вы забыли?" Наруто уставился на старика. "Вы были частью команды по поиску Учихи, не так ли?" Вставила Кохару. Наруто сжал зубы, чтобы держать себя от крика, что он никогда не забудет эту миссию, не больше, чем он мог забыть, что Орочимару сделал с Сарутоби. "Он сделал ошибку," Наруто наконец выдавил. "Я знаю это." Глубокий вдох заполнил легкие Наруто столь необходимым кислородом. Он начал удивляться, что задержать дыхание было хорошей идеей. "Так что ставьте его на испытательный срок. Он по-прежнему Генин." Это был сумасшедший план, и Шикамару не думал, что это будет работать. Но Наруто нужно, чтобы сделать их рассмотреть и другие варианты. "Шаринган является важным инструментом для Конохи." "Учиха не проблема." Холодный голос Данзо, наконец, вступил в дискуссию. Наруто поднял глаза, чтобы пересечься взглядом с мужчиной. "Коноха в опасности из-за одного," кинул Данзо, "Из-за тебя." Хомура и Кохару никак не отреагировали на замечание Данзо, который сделал Наруто гораздо злее. Они не могли не согласиться с этим старый дураком. "Даже сейчас, лидер Акацуки атакует деревню", продолжил раннее молчавший шиноби, "Он ищет джинчурики Кьюби но Йоко." Цепи связывающие руки Наруто гремели яростно, когда он дернулся. "Так, почему, черт возьми, вы не боретесь ?!" он крикнул. "Разве это не ваш дом, тоже!" Два советника Сандайме, немного передернулись от горячей вспышки Наруто. Хотя мальчик не мог сказать, было ли это достижением или нет. Данзо просто продолжал тупо смотреть на джинчурики перед ним. "Ты представляешь угрозу для этой деревни, Узумаки Наруто." Наруто опустил голову. "До тех пор, пока ты жив, деревня..." "Освободите меня, и я дам вам все, что вы хотите," Наруто перебил его внезапно. Он не был достаточно уверен в своих силах, чтобы думать, что внезапная молчание Данзо означало, что он собирается согласиться. Но Наруто мог только думать об этом для решения. Если он получит согласие с этим, все будут спасены. "Как именно вы предлагаете это сделать?" потребовал Хомура. Данзо наблюдал молча. "Я умру, чтобы защитить Коноху," объявил самый непредсказуемый шиноби.Часть 1
16 апреля 2015 г., 08:19
Примечания:
Мой первый перевод)