Универсум

В тот же вечер, собравшись всей семьей, мы сидели в гостиной. По телевизору шла какая-то слезливая мелодрама. В общем-то, телевизор никто и не смотрел. Все были заняты чем-то своим: отец устало пролистывал материалы какого-то дела, мама тихо дремала, облокотившись на спинку дивана, я, сидя на полу, снова перечитывала свой любимый роман. В дверь неожиданно позвонили. Мама встрепенулась: - Пойду открою, - сказала она. Отец поднял взгляд на часы - половина восьмого. Еще не слишком поздно, но гостей мы не ждали. В прихожей щелкнул замок, послышался разговор мамы с гостем, слов я не смогла разобрать. Дверь захлопнулась. В комнату вошла мама, неся в руках большой черный запечатанный пакет. - Что это? – я с интересом взглянула на маму, та опустила ношу на пол и вскрыла его ножницами. - Курьер сказал, что это вернули некоторые вещи с места аварии, которые сначала забрали полицейские. Милая, может, не будешь смотреть? – мама с беспокойством смотрела на меня. - С чего это вдруг? Я хочу забрать свои вещи. Мама обреченно вздохнула и открыла пакет. В нем лежала моя сумка, кошелек, серьги. Но мое внимание привлекло совсем другое – книга. И теперь я знала, что это. Я взяла ее в руки, и провела пальцами по обложке, так же как делала и в предыдущие два раза. Это была ТА книга, которую мне подарили в кафе в день моего шестнадцатилетия, ТА книга, которую велела мне искать Мие’Лиаш. Я почему-то улыбалась. Мне жутко хотелось открыть книгу, но я нашла в себе силы не распахнуть ее тут же. Я плавно поднялась с пола и сказала, что пойду к себе в комнату. Не дожидаясь ответа родителей, я метнулась в свою спальню. Я опустилась на кровать, глубоко вздохнула и распахнула книгу. На первой странице было написано: « Это копия. Ты знаешь, где искать оригинал, который ответит на все вопросы. Времени медлить больше нет. Поторопись». Я пролистала книгу дальше, все до единой страницы были пусты. Я задумчиво посмотрела в окно на горящие звезды. Любопытство возобладало надо мной. И пусть, что есть возможность, что в Публичной библиотеке нет ничего подобного. Я должна убедиться, иначе, я себе никогда этого не прощу. Я открыла сайт перелетов внутри страны, заказала билет до Нью-Йорка на завтра. От прошлого билета на тот же рейс только через две недели пришлось отказаться. Я спустилась вниз. Папа и мама по-прежнему сидели в гостиной. - Папа, подбросишь меня до аэропорта завтра? – кротко поинтересовалась я, обнимая отца. - Зачем тебе туда? – задумчиво поинтересовался он. - Я лечу в Нью-Йорк, - негромко заявила я. - Что?! – воскликнула мама, резко поворачиваясь ко мне. – Какой Нью-Йорк, ты же только из комы. А вдруг еще что-то случится. Я никуда тебя не пущу. - Мамочка, но мне очень нужно туда, - простонала я. Через секунду я поняла, что я зря произнесла эти слова, но было уже поздно. - Дочка, что случилось? Ты попала в плохую компанию? Зачем тебе ехать туда одной в таком состоянии? – мама не переставала верещать. - Миссис Уайт, - тяжело вздохнул отец. – Послушайте свою дочь. Она слишком умна, чтобы ввязаться в какую-то авантюру. Не волнуйся. Как ты себя чувствуешь? – поинтересовался он. - Сегодня, на улице я почувствовала себя лучше, чем дома, в духоте. Отец усмехнулся. - Я отвезу тебя. Но с тем условием, что ты вернешься максимум на вторые сутки после отъезда. И будь постоянно на связи, - спокойно произнес мистер Уйат. Я с готовностью кивнула. Маме оставалось только удрученно вздохнуть. Я закрутила волосы в тугой пучок и зафиксировала их одной длинной шпилькой. После чего схватив рюкзак, куда я положила «подделку» книги, я сбежала вниз. Папа сидел за столом, потягивая кофе. Мама стояла напротив, лицо ее было мрачно. - Может, я поеду с тобой? – не здороваясь, загробным голосом, без тени надежды поинтересовалась она. - Ну зачем тебе это? Я же туда и обратно. Мама хмыкнула, наливая в мою чашку ароматный напиток. Я сделала пару глотков. Мне уже не терпелось оказаться наедине с той книгой, но перед этим мне предстояло преодолеть несколько тысяч миль. Я поднялась со стула: - Едем же уже, папочка. Отец без разговоров встал, традиционно поцеловал маму в щеку и вышел к машине. Воспользовавшись моментом, я подскочила к матери и крепко обняла ее. - Ну не обижайся, мамочка. Со мной все будет хорошо. Я обещаю. Мама тоже обняла меня. - Осторожней там, не выключай телефон, как только сойдешь с самолета – позвони. - Да, мам, - улыбнулась я и побежала во двор к отцу. Было раннее утро, поэтому машин на дороге было не очень много. По дороге все еще стелилась чуть синеватая рассветная дымка, от чего розовые цветки клевера, разросшегося по обочине, казались слегка фиолетовыми. Я невольно залюбовалась. Я давно уже не видела мир в первых лучах солнца. - Так зачем же ты все-таки едешь? – отец прервал мою задумчивость. - Если я скажу, ты не поверишь, - улыбнулась я, не отрываясь от окна. - Так уж и не поверю? Не бойся, я маме не скажу, - подмигнул папа. – Дай догадаюсь. Познакомилась с кем-то и теперь хочешь встретиться? Неужели моя дочурка влюблена? От такой неожиданной догадки я на секунду опешила, а затем искренне рассмеялась. - Нет, папочка. Все намного проще. Я должна найти одну книжку в Публичной библиотеке. Ее копий не существует в этом мире. - Зачем же она тебе? - Просто увидела в Интернете, очень захотелось прочитать, - пожала я плечами. - О чем хоть книга? – последовал простой вопрос, который ввел меня в ступор. А действительно, о чем она? - Я не уверена, но кажется это какие-то легенды древности, - уклончиво ответила я. Дальше мы ехали молча. Я почему-то задумалась об этом. Чего же я жду от этой книги. Я знала, что жду от нее ответы на некоторые вопросы. К тому же я была уверена, что сон с серебряной владычицей не обычный сон, а я явно не обычный человек. Я уселась на свое место в самолете, мне оно не очень понравилось – было рядом с проходом. Но выбирать не приходилось. Всю регистрацию и посадку я провела в тумане своих размышлений. Помню, как целовала отца в щеку и отрешенно улыбалась ему. В любом случае, я скоро вернусь. Трап отъехал от самолета. Симпатичная стюардесса появилась в проходе, приказывая пристегнуть ремни и проводя краткий инструктаж. Я отключила телефон. Что же я буду делать, когда попаду в библиотеку. В какой секции искать книгу? Хотя бы на каком языке она написана? Мие’Лиаш, конечно, сказала, что она написана на земном языке, однако на земле тысячи языков. Хотя не зря же мне дали ее подделку. Может мне нужно найти ее, как преступника ищут по фотографии. Я не заметила, как задремала. Я проспала почти весь полет, благо соседи были тихие. Очнулась я только от навязчивого звука «Пристегните ремни», к которому затем добавился голос бортпроводницы, сообщавший о скорой посадке. Я мучительно пыталась вспомнить, что мне снилось. С недавних пор я начала придавать снам особое значение. Но в этот раз, видимо, никакой подсказки не было, и я приуныла. Подсознательно я надеялась, что что-то произойдет, кто-то подаст мне знак. Но его либо не было, либо я его упустила. В детстве я часто бывала в Нью-Йорке, поэтому город знала неплохо. Через пару часов я уже стояла перед библиотекой. Я почему-то боялась войти. И почему мне казалось, что если я войду туда, прежней уже не стану. По коже пробежали мурашки. Да что я теряю, в конце концов? Я уверенно толкнула тяжелую резную дубовую дверь. После яркого солнечного света, мне показалось, что в помещении сумрачно. Однако глаза вскоре привыкли. Я замерла в неистовом восторге. Это была не библиотека. Это был иной, спокойный, умиротворенный, роскошный мир внутри вечно-шумного, суетливого, современного Нью-Йорка. Ко мне подошел человек, одетый в английский костюм. - Добрый день. Ищете что-то особенное, мисс? – его голос тоже имел сильный английский акцент. - Здравствуйте, - выдохнула я. Я не знала, стоит ли раскрывать цель моего визита библиотекарю или стоит попытаться найти книгу самой. Будто прочитав мои мысли, человек добавил. - Уверен, что смогу Вам помочь. В нашей библиотеке более сорока пяти миллионов книг. Сорок пять миллионов? Цифра пролетела в голове, вселяя ужас. В таком количестве я точно сама себя смогу только похоронить. - Да, мне нужна Ваша помощь, - с улыбкой обратилась я к мужчине. – Мне нужно найти книгу, очень похожую на эту. Я достала из рюкзака копию. Библиотекарь взял подделку в руки и внимательно всмотрелся в нее. - Не могу припомнить чего-то подобного. Пойдемте, посмотрим в базе библиотеки. Из огромного холла в стиле позднего барокко, мы перешли в длинный коридор, выполненный в более спокойном стиле. Мужчина толкнул небольшую дверь, и мы оказались в просторном кабинете. Здесь и не пахло роскошью. Это помещение напоминало компьютерный класс. Каждый из компьютеров был отделен от соседнего тонкой непрозрачной ширмой. В комнате было всего человека три. Библиотекарь подошел к ближайшему незанятому аппарату, взял небольшой прибор, лежавший рядом, и просканировал обложку книжки. Компьютер на секунду задумался, после чего выдал одиннадцать похожих книг. «Что ж, уже лучше, чем 45 миллионов», - подумала я про себя. Мужчина тем временем распечатывал список книг. - Подойдите с этим к библиотекарю в следующем зале. Он предоставит Вам все необходимое. Было приятно с Вами работать. Я в ответ немного поклонилась и проследовала в соседнюю залу. И вновь оказалась в пышном празднестве золота и канделябров. Я подняла взгляд вверх. Над моей головой простирался расписанный кистью потолок. Там было небо. Оно казалось невероятно реалистичным и абсолютно необходимым в этом тяжелом, резном антураже. Моя голова слегка закружилась. Только через минуту я заметила множество столов со стоящими на них лампами, а за ними людей, тихо сидящих, занимающихся своими делами. Это было царство взаимного уважения, познания и одиночества. Но не того одиночества, что гложет по ночам, а благородного, задумчивого чувства, гармонии с собой. Немного придя в себя, я быстро зашагала к столу библиотекаря. Я протянула ему лист, библиотекарь, как две капли воды похожий на предыдущего, в таком же благородном костюме, внимательно взглянул на список, и, не говоря ни слова, скрылся за тяжелой дверью. Ждала я его около пяти минут. Мужчина катил перед собой тележку, в которой лежала гора книг. - Спасибо, - негромко произнесла я. Тот улыбнулся, жестом приглашая меня за стол. Я благодарно присела и выдохнула. Все оказалось не так сложно, как казалось. Я достала свою копию и положила в качестве эталона. Затем разложила выданные мне книги. Нужная бросилась в глаза сразу. Она действительно идеально походила на мою подделку. Я в нетерпении открыла оригинал. На первой странице значилось название «Универсум». Мое сердце вдруг споткнулось. Я впервые читала это слово, но где-то глубоко, будто из подсознания, что-то больно кольнуло. Я перелистнула следующую страницу. «Ты справилась с первым испытанием. Теперь ты имеешь право знать.» Трясущимися руками я перевернула еще одну страницу. «Глава I из XV. О строении миров, систем и Вселенных. Существуют две Вселенные. В каждой из Вселенных есть 7 систем…»