ID работы: 3125159

Остаться одной

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
395
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
152 страницы, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
395 Нравится 164 Отзывы 138 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
      — Всё получилось сложнее, чем должно было быть.       — Да? Ну, ты была не единственной, на кого она злилась, — проворчал Наруто, забравшись в свою квартиру сквозь окно, держа Сакуру на руках.       — Да неужели? Я не разговаривала с ней с тех пор, как вернулась в Коноху, — возразила Сакура, подняв бровь, но все ещё не убирая рук с шеи Наруто, хотя он был уже в комнате.       — Ты была ранена! — возмущённо утвердил Узумаки. — И восстанавливалась! Так или иначе, большую часть времени ты спала, и у тебя не было времени для того, чтобы поговорить с ней.       Сакура прогудела что-то в ответ, что было расценено Узумаки как согласие с его словами, и, вытянув ногу, закрыла окно.       — Тем не менее, — начала она, — мне, вероятно стоило бы остаться в больнице и поговорить с ней. Вместо того, чтобы, как тебе известно, попросту сбежать, — она тихо засмеялась и мягко покачала головой, всё ещё пребывая в восторге от их бегства.       Наруто растерянно вздохнул, а затем скользнул по стене спальни, усаживаясь на пол. Сакура сама устроилась у него на коленях и положила голову ему на плечо. Узумаки нравилось его положение. Очень. Ему нравилось то, что он мог с комфортом держать её на своих руках так, как сейчас. В конце концов, он любил ту, кого сейчас держал на руках.       Этим же днём, только немного ранее, когда они уже собирались покинуть больницу, появилась Ино. Она постучала — поколотила, по скромному мнению Наруто, — в дверь палаты, утверждая, что она хотела поговорить. У Наруто по спине пробежала дрожь, когда он услышал, каким тоном было произнесено последнее слово.       Для блондина это было больше похоже на надвигающийся допрос. Допрос, который, вероятнее всего, не закончился бы для него ничем хорошим. Особенно после сцены, в которой он бежал по Конохе с раненой Сакурой в бессознательном состоянии. Поэтому ничего удивительного в том, что Ино хотела сказать несколько слов о сложившейся ситуации, не было.       В его голове это прозвучало как: "Что же ты за парень, Наруто! Ты почти позволил ей погибнуть!" И для Узумаки это была явно не та тема, которую он хотел обсуждать в ближайшее время.       Он прижался к двери и начал возиться с замком, всё время прося Сакуру, чтобы она не позволила Ино добраться до него. Куноичи оказалась с ним в одной лодке, поэтому она, с трудом поднявшись, обула сандалии и надела красный халат, который ей принёс клон Наруто из её дома.       Наруто подхватил Сакуру на руки и выпрыгнул через окно, прежде чем Ино смогла бы попасть техникой нарушения разума ему в голову и заставить его открыть дверь. Заняв некоторое время однообразными прыжками по крышам, они смогли благополучно сбежать в его квартиру.       Но... блондин сейчас начал беспокоиться. Может быть, он неправильно истолковал действия Сакуры?       — А ты... — он наклонил голову, чтобы взглянуть на неё, — хотела остаться и поговорить с ней? — он не мог понять, правильно ли понял её мысли. В нём снова начала проявляться тенденция упускать подобные вещи.       Сакура засмеялась громче и покачала головой, нежно погладив его по плечу.       — Ха, гм, нет. У меня появился новый статус в отношениях, о котором я не рассказала ей. И это после всех этих лет, когда мне было нечего ей рассказать? Я не готова к подобному разговору.       Наруто сглотнул, понимая, что этот разговор будет иметь много общего с ним. Это была лестная мысль, и Наруто глупо улыбнулся, притягивая её ещё ближе. Он сегодня чихал весь день. Видимо, его сегодня часто вспоминали в качестве парня Сакуры.       — Я просто чувствую себя немного виноватой из-за того, что сбежала. Она, наверное, просто волновалась, — призналась Сакура.       Наруто уткнулся девушке в макушку, вдыхая запах её шампуня и наслаждаясь её теплом.       — Ино может подождать, — тихо пробормотал блондин в её волосы. — Мне нужно провести рядом с тобой две недели, чтобы убедиться, что с тобой всё хорошо.       Он сказал последнее предложение главным образом для себя, но после того, как она сжала свои руки, он понял, что она услышала его. Где-то внутри себя Наруто пребывал в шоке от того, насколько близок он был к её потере. Он должен был убедить самого себя, что она была действительно здесь. Живая. С ним.       Сакура повернулась на его руках и подняла голову, чтобы смотреть прямо на него. Её взгляд смягчился, и она подняла руку, лаская его щеку подушечками пальцев.       — Я всё ещё здесь, — тихо прошептала она, и Наруто кивнул после её прикосновения. — Я в порядке.       Розоволосая положила свои руки на плечи Наруто и прижалась к нему, сжимая его в своих объятиях.       — У тебя будет столько времени, сколько ты захочешь, Наруто, — произнесла Сакура. Узумаки подозревал, что она знала, насколько тяжёлыми для него были последние несколько дней. А ещё он смел надеяться, что она нуждалась в нём так же сильно, как и он в ней.       — Сакура-чан? — тихо спросил блондин.       — Хм?       — Я люблю тебя, — его голос был мягок, но он говорил это уверенно. Наруто знал, что ей было давно известно о его чувствах, но он по-прежнему должен был это говорить. И он будет это говорить каждый день в течение всей их жизни.       Сакура прижалась ближе к нему, а её пальцы начали играть с волосами у Наруто на затылке.       — Я тоже люблю тебя, Наруто, — прошептала розоволосая, не задумываясь. — И я тоже хочу провести эти две недели вместе с тобой.       Блондин нежно поцеловал её в макушку. Они позволили остатку дня улизнуть, продолжая сидеть в объятиях друг друга.

***

      Сакуре понравилась квартира Наруто. Этому месту, конечно, немного не хватало ухода, но оно всегда было наполнено любовью и смехом. Эта мысль заставила её улыбнуться.       Также было полезным то — и отчасти удивительным — что у него был шкаф для вещей, который позволял сохранять его дом безупречно чистым. Похоже, беспорядок тут бывал только тогда, когда Наруто был болен. Сакура размышляла об этом, направляясь по коридору в ванную комнату. Она держала одну из футболок Наруто в руках.       День уже прошёл, и Наруто выскочил из дома в начале вечера, чтобы захватить выносной рамен из Ичираку. Видимо, он не провёл много времени дома после их возвращения в Коноху, поэтому в его квартире не было ничего съедобного.       Сакура не смогла сдержать смеха, когда он вернулся — через окно — с двумя коробками на вынос и широкой улыбкой на лице. Он за ужином потчевал её рассказами о своей "удивительной неуловимости", описывая то, как ему удалось избежать встречи с большинством их друзей во время его поисков еды. Ужин был забавным делом, и Сакура не хотела, чтобы он проходил как-нибудь по-другому.       Найдя ванную, Сакура шагнула внутрь и закрыла за собой дверь. Она умылась и выскользнула из своей одежды. Посмотрев в зеркало, куноичи сразу заметила шрам в области живота. Её улыбка начала медленно исчезать, и она обернулась, посмотрев в зеркало через плечо и отметив подобный шрам, который был чуть выше у неё на спине.       Вздохнув, Сакура прекратила рассматривать напоминания о той битве и быстро натянула майку Наруто через голову. Рана была глубокой, и после всех слабых попыток Сакуры закрыть её, не было ничего удивительного в том, что она зарубцевалась. Останавливать это не было тогда никакого смысла, да и у Сакуры были совершенно другие вещи на уме.       Взглянув в зеркало, Сакура ещё раз посмотрела на себя, подсознательно покрутив свои волосы. Футболка Наруто была свободной и доходила Сакуре до середины бедра, напоминая ей, что он действительно вырос и был выше и шире, чем была она.       Она попросила остаться у него на ночь. Учитывая, что она уже спала с ним, Сакура не могла понять, почему она так нервничала, когда просила его об этом. Она любила его, он любил её, они были нужны друг другу.       Он не мог сказать ей "нет". А его прекрасная улыбка, которую он ей подарил, давала понять, что Наруто действительно хотел, чтобы она осталась, и что она могла оставаться у Наруто столько, сколько пожелает. Тогда почему же она затаила дыхание после того, как задала свой вопрос?       Может быть, это было потому, что они оба знали, что она хотела большего, чем обычная ночёвка. Она хотела заняться с ним любовью путём, отличающимся от их бешеной связи в лесу во время их миссии. Она не жалела о том, что они сделали, абсолютно нет, но это будет означать нечто другое для неё. Для них.       Сакура слегка покраснела, идя по коридору в его спальню. Они были в безопасности в Конохе. В его квартире. Они могли провести своё время вместе без различных угроз и опасностей.       Девушка слегка толкнула дверь в комнату Наруто и остановилась в дверях, чтобы полюбоваться блондином.       Наруто стоял у окна, одетый только в пару чёрных тренировочных штанов. На его шее висело ожерелье Первого, которое было прижато к стеклу, в то время как Наруто смотрел в ночь. Он отвёл взгляд, услышав скрип половицы под ногами, и перевёл свой взгляд на неё.       Сакура сделала глубокий вдох, посмотрев в ярко-голубые глаза Наруто, которые, казалось, светились в лунном свете, исходящем от окна. Узумаки улыбнулся и подошёл к ней, остановившись в метре от неё и начав её рассматривать.       Положив руку на бедро, Сакура приподняла бровь. Тихо рассмеявшись, Наруто взъерошил волосы на затылке и посмотрел немного в сторону.       — Ты хорошо выглядишь в моей футболке, — признался он, бросив на Сакуру короткий взгляд. — Мне нравится, что ты надела её.       Сакура улыбнулась. Ей тоже нравилось, что она была одета в его футболку. Вполне возможно, она станет её новой любимой вещью, в которой Сакура будет собираться идти спать. Оттолкнувшись от дверной рамы, она сократила расстояние между ними и положила руки ему на грудь.       Наруто смотрел на неё сверху вниз. Продолжая улыбаться, Сакура встала на цыпочки и мягко коснулась его губ своими. Когда он начал целовать её в ответ, Сакура медленно отстранилась и прошептала имя блондина, прежде чем его губы снова накрыли её.       Сакура упивалась чувством того, что его руки обнимали её и притягивали ближе к Наруто. Ей нравились мягкость его губ и нежность поцелуев. Убрав ладони с груди Наруто, куноичи обхватила ими шею блондина и наклонила его к себе, желая быть ближе.       Розоволосая прикусила нижнюю губу Узумаки, и он открыл свой рот, давая возможность её языку скользнуть внутрь. Он тут же начал медленно исследовать рот парня, попутно сплетаясь с его собственным языком.       В конце концов, потребность в дыхании стала слишком очевидной, поэтому Сакура отстранилась, глубоко дыша и глядя на его расцелованные губы.

***

      Наруто хотелось целовать её днями. Она была так красива в его футболке, а её вкус смешался с нотками рамена, что делало её ещё прекраснее. Узумаки провёл рукой по её спине, вдохнув порцию столь необходимого воздуха.       У него в животе порхали бабочки, и Наруто признал, что они были смесью нервозности и волнения. Он хотел заняться любовью с Сакурой сегодня, и блондин хотел всё сделать правильно. Это не был их первый раз, но он, безусловно, будет другим. Сакура была для него всем, и Наруто собирался постараться изо всех сил, чтобы показать ей все свои чувства, которые нельзя было описать словами.       Подмигнув Сакуре с усмешкой, Наруто быстро наклонился и схватил рукой её колено. Розоволосая испуганно ахнула, но затем мягко рассмеялась, когда он понёс её к кровати и осторожно положил на одеяло.       Устроившись на кровати рядом с ней, Наруто притянул девушку к себе и поцеловал её, скользя рукой вниз по её фигуре. Он почувствовал дрожь девушки, когда его рука достигла её бедра и скользнула под футболку. Узумаки большим пальцем обвёл пупок, прежде чем медленно положить руку на живот Сакуры.       Сакура слегка застонала от его прикосновений и сильнее начала целовать его в ответ, зарывшись руками в блондинистые волосы. Наруто навис над ней и скользнул рукой выше, легко касаясь её груди и стягивая с плеч лямки лифчика.       Ему не удалось их стянуть по причине того, что Сакура своими руками игралась с его волосами, однако блондин умудрился ослабить предмет нижнего белья достаточно, чтобы освободить грудь.       Наруто повернул голову в сторону, полностью отодвинув чашку лифчика от одной груди. Сакура ахнула ему в рот и потянула его голову к себе настолько сильно, насколько это было возможно, целуя его с такой силой, что блондину хотелось стонать от счастья из-за того, как она реагировала на его прикосновения.       Узумаки ласкал её, чувствуя, как она извивалась под ним, тихо постанывая. Всё это говорило ему, что ей нравилось то, что он делал.       Наруто неохотно отстранился от её губ, заглядывая в её стеклянные от удовольствия глаза. Блондин убрал руку от её груди и вытащил её из-под футболки, схватив ткань за край и начав её аккуратно снимать.       Сакура просунула свои пальцы глубже в светлые волосы, и блондин почти пожалел, что решил снять с неё футболку именно сейчас, прежде чем она положила свои руки над своей головой и кивнула ему. Наруто начал медленно стаскивать с неё свою вещь, мягко протягивая её через голову девушки. Ткань проскользнула вниз по её руке, прежде чем оказаться полностью снятой.       Наруто ненадолго застыл, чтобы полюбоваться тем, как Сакура плескалась в лунном свете, лёжа на кровати и ожидая его прикосновений. Его глаза на секунду остановились, когда он увидел шрам на её животе. Но он ту же отогнал появившиеся чувства прочь. Она была жива, она была красива, а он был самым удачливым человеком в мире. У Наруто больше не осталось самоконтроля для того, чтобы просто сидеть и смотреть, поэтому он скользнул по кровати и прижался губами к её животу.       Сакура немного сдвинулась напротив него, и Наруто положил руку ей на бедро, крепко удерживая. Он начал подниматься губами вверх её по туловищу, целуя кожу. Девушка в ответ начала сильнее извиваться под ним. Блондин застонал, когда нога Сакуры задела его твёрдость. Пытаясь сосредоточиться на ней, а не на своём возбуждении, Наруто начал проводить языком по её телу, пока не добрался до груди.       Пару раз моргнув, он понял, что её извивания были результатом как его ласк, так и рук Сакуры, которые она завела за спину, чтобы расстегнуть лифчик. Затем Сакура, к его удовольствию, запустила свои пальцы обратно в его волосы, и Наруто начал водить губами вокруг её соска, покусывая сам сосок зубами.

***

      Сакура ахала и стонала под Наруто, притягивая его голову ближе к своей груди и глубже впиваясь пальцами в его волосы. Она грудью чувствовала, каким горячим был его рот. Девушка не могла сдерживаться, пока его язык уделял столько внимания её соску.       Сакуре уже не терпелось полностью прижаться к нему, однако Наруто по-прежнему продолжал держать свою руку у неё бедре, переходя к другой груди, чтобы оказать ей такое же внимание.       — Ммм! — Сакура ахнула и откинула голову назад, когда его зубы вцепились в неё. Она скользнула рукой вниз по его спине, водя пальцами по его коже, в то время как его рот блаженно пытал её.       Её тело просило внимания Наруто в другом месте. Её извивания, наконец, победили, и Наруто убрал руку с её ноги, обнимая ей талию девушки, притягивая её ближе.       — Ахх! — Наруто застонал, прижавшись к её груди, когда Сакура смогла вытащить его твёрдость напротив себя. Радуясь тому, что не она одна страдала от возбуждения, Сакура воспользовалась предоставившейся возможностью и потянула голову Наруто на себя, страстно его поцеловав и проникнув языком к нему в рот.       Розоволосая крепче сжала ноги вокруг него, прижимая его как можно ближе к себе. Она двинула бёдрами напротив него, и Наруто простонал ей в рот, вызывая дрожь в теле куноичи.       Узумаки освободил её губы и уткнулся лицом в шею, нежно целуя её кожу и опаляя её своим дыханием. Сакура провела языком по своим искусанным губам, тяжело дыша.       — Сакура-чан... — тихо выдохнул Наруто. Девушка уже давно хотела раствориться в нём. Она могла чувствовать его возбуждение напротив себя, когда прижималась к Наруто. Сакура подозревала, что он желал её так же сильно, как и она его.       Проведя ладонью по его спине, она начала слабо теребить его штаны, будучи не в состоянии снять их, находясь в ловушке под Наруто.       Узумаки убрал свою голову от её шеи, и Сакура сделала глубокий вдох, встретившись с его тлеющим взглядом. Сакура тихо застонала из-за потери его тепла и прикосновений, когда Наруто оттолкнулся от неё. Но вскоре он вернулся к ней в руки, избавившись от остатков своей одежды.       Его руки ласкали её тело так, будто он поклонялся каждому его изгибу. Зная Наруто, так, вероятнее всего, и было. Сакура выгнула спину, прижав губы к его шее, когда блондин скользнул вниз по её бедру, сначала зацепив пальцем ткань её трусиков, а затем и вовсе снимая с неё этот элемент нижнего белья.       Снова обвив своими ногами его пояс, Сакура притянула его ближе к себе. Она закричала от удовольствия, когда его плоть вжалась в неё. Это было тем, чего она желала с того момента, как его удивительно умелые руки впервые начали мучить её. Сакура обняла блондина, нежно его поцеловав.       Наруто положил одну руку рядом с ней, а второй приподнял бёдра Сакуры, входя в неё. Медленно, мучительно медленно он проскальзывал внутрь неё, заставляя розоволосую прижиматься к нему, закидывая голову от удовольствия.       Куноичи открыла глаза и посмотрела в голубые глаза Наруто, когда он медленно вышел и вошёл обратно. Она поцеловала блондина, прижимаясь к нему и чувствуя его мучительно долгие толчки. Блондин бормотал ей в губы различные нежности, а затем прошептал на ухо, как сильно он её любит.       Сакура таяла. Она тонула глубоко на небесах, когда Наруто прижимался и отталкивался глубоко внутри неё. Она не знала, как долго они пролежали, медленно любя друг друга. Рука Наруто задрожала рядом с её головой, когда они соприкоснулись лбами, и блондин застонал, ещё раз выходя из неё и ещё раз входя.       Каждый сантиметр её кожи горел от нарастающего удовольствия. Сакура больше не могла этого терпеть. Плотно сжав бёдра вокруг Наруто, она прижалась к нему так сильно, как только могла, заставив его кончить внутри неё. Девушка прокричала какие-то бессвязные звуки, которые должны были быть его именем, и прижалась губами к его шее.       Рука Наруто дрогнула, и он упал на кровать рядом с Сакурой, притянув её ближе к себе второй рукой. Она положила голову ему на грудь.       Когда их дыхание восстановилось, Наруто приподнял Сакуру, чтобы достать одеяло, которое было под ними. После того, как они оба оказались под одеялом, розоволосая прижалась к нему, а он обнял её в ответ.

***

      — Ммм... — промычала Сакура, когда Наруто начал играть с её волосами, пока они отдыхали, лёжа на подушке.       — Ты удивительная, Сакура-чан, — прошептал Наруто, проведя губами по её виску. Сакура была его мечтой и его любовью. И она была в его руках. Он не мог перестать обожать её на достаточный срок для того, чтобы заснуть. Одному Богу было известно, что у него не было нормального сна, по крайней мере, уже неделю. Наруто проводил почти всё своё время в госпитале. Блондин ждал, когда она проснётся.       Он почувствовал, как губы Сакуры скривились в улыбке у него на груди. Его сердце было готово раздуться до огромных размеров, когда она подняла голову, чтобы посмотреть на него. Розовые волосы неряшливо и бессистемно висели у неё на лице. Сакура склонила голову на бок, перекидывая тем самым наиболее красивые локоны через плечо. Осталось лишь несколько прядей, которые спадали ей на глаза.       — Я люблю тебя, — прошептала она, поднося свои губы к его для сладкого поцелуя. — Нам нужно будет выспаться, Наруто.       Улыбнувшись ему и положив голову на его руку, которая лежала на подушке, она добавила: "Я обещаю, что буду здесь утром".       Наруто улыбнулся и прижался губами к её голове.       — Я знаю, что будешь, — с радостью признался он. — Но я не могу остановить быстрый ритм своего сердца, чтобы заснуть, когда смотрю на тебя.       Сакура повернулась в его руках и посмотрела на него своими прекрасными нефритовыми глазами.       — Так закрой свои глаза, — с улыбкой прошептала она.       Узумаки рассмеялся и покачал головой.       — Я не хочу.       Девушка сморщила нос, игриво нахмурившись.       — Это приказ, Наруто.       Наруто усмехнулся, глядя на розоволосую куноичи.       — Ты не можешь приказывать мне. Потому что я...       Наруто Узумаки? Будущий Хокаге? Потрясающий парень, который очень сильно любит? Наруто забыл, как хотел закончить свою фразу, так как Сакура наклонилась и поцеловала его в кончик носа.       — Конечно, я могу, — захихикала Сакура. — Я старше тебя по званию. Так что можешь засыпать и продолжать обожать меня утром, — девушка улыбнулась, глядя на его недоуменное выражение лица. Её глаза мерцали с подлинным удовольствием и любовью. Наруто по глазам мог очень чётко разглядеть эмоции, которые она ощущала.       Она могла, вероятно, заметить, как он таращил на неё глаза. Наруто всё ещё был чунином. А Сакура мало того, что была джонином, так ещё и имела ранг в АНБУ. Что это значило для их отношений? Рассмеявшись с толикой паники, Наруто откинулся на подушку и обвил девушку своими руками. На самом деле, ничего особенного.       Единственное, что имело для него значение, было то, что Сакура хотела, чтобы он был в её жизни. И Наруто собирался оставаться в ней, несмотря ни на что.       Ей больше никогда не придётся остаться одной.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.