Не повезло? Или наоборот?

В кабинете Троя было душно. Да и воздух был какой-то непонятный: дышалось тяжело. “Интересно, это он сам такую среду обитания выбрал или начальство так посадило?” – влезла в голову совсем уж посторонняя мысль. Я попал чёрт пойми как в это место, и единственное, что меня волнует в данный момент – атмосфера в кабинете моего потенциального шефа. Мда, Тим, это-то тебя должно в последнюю очередь волновать. Трой, тем временем, продолжал стоять к нам спиной. - Слушай, Трой, кончай спать, поговорить надо, - громко сказала Тина, сложив руки на груди. Трой будто очнулся ото сна и повернулся к нам. Как оказалось, он был турианцем. Вот и объяснение загадки с атмосферой этой комнаты. На Палавене, родной планете турианцев, климат похожий. Во всяком случае, я так слышал. - Тина, Зарт, кто это с вами? – недовольно сказал Трой. Я вгляделся в его лицо и понял: вся эта серьёзность – просто маска. В глазах этого инопла плясали искорки. Ох, чувствую, сработаемся. Если выживу, конечно. - Тим, - сказал я, до того, как кто-то из подчинённых турианца открыл рот. – Меня тут работорговцы высадили. К этим двум хмурым рожам попал потому, что слишком много думаю и слишком мало смотрю по сторонам. Они сочли опасным подростка, и потому украсили мои запястья вот этим, - я развернулся к нему спиной и указал на наручники, до сих пор сковывающие мои руки. - Наручники? На подростка? – Трой выглядел искренне удивленным. – Слушайте, я бы понял, если бы он был агрессивным двухметровым кроганом-биотиком. Но на подростка? Вы чересчур недооцениваете свои силы. - Знаешь, биотики всегда опасны, независимо от возраста, - ответила Тина таким тоном, каким мать объясняет непослушному ребёнку, что два плюс два равно четырём. - Он? Биотик? Чушь! У него даже усилителя нет, какая там биотика! – заявил турианец. Теперь уже удивлялись мои пленители. - В смысле? Нет усилителя? Но… я же выстрелила в него, а он биотический барьер поставил. Это что же тогда получается? – спросила Тина, подобрав челюсть. - Может, это у него уни-инструменте прога такая стоит? – попытался объяснить это Зарт. - Уника у него тоже нет, вас ещё на входе просканировали, - обнулил аргумент батарианца Трой. Челюсти моих “провожатых” упали ещё ниже чем раньше, да и моя собственная стремительно поползла вниз. Это что же получается? Я – биотик без усилителя, да к тому же ещё понимаю батарианский и турианский? Почему же я раньше этого не заметил? В “Эффекте”, насколько я помню, другим языкам не обучали, да и книжку “Краткий курс по галактическим языкам” я не читал. Ещё один побочный эффект моего попадания сюда? Возможно. - Как это он тогда нас понимает? – озвучил тезис моих мыслей батарианец. - Полиглот? – высказал догадку Трой. - Не думаю, - подала голос Тина. – Он с Омеги, да ещё и недавно в тюряге сидел. - В тюряге? – в который раз изумился турианец. – За что это? - Мэйсона спроси, он расскажет, - ответила девушка, отворачиваясь к двери. Эй-эй, стоп, ты куда? Зарт, а ты? Вы меня кинули? Сволочи. А хотя они мне ничем не обязаны. Я попытался было пойти за ними, но на моё плечо легла когтистая рука. - Погоди, пацан, а ты куда? Поболтать надо, раз такое дело, - оскалившись, сказал Трой. - О чём? – спросил я, чувствуя неладное. - Кто же ты? И можешь не пытаться навешать мне на отростки ту же лапшу, как этим двоим, - пронзительно глянув на меня, проговорил мандибулистый. – Откуда ты? Как ты нас всех понимаешь? - Отвечу при одном условии, - решил я поторговаться. - И каком же? – нетерпеливо спросил он. - Вот эти украшения сними, и поговорим, - показал я на наручники. - В два счёта. Он что-то наклацал на унике, и наручники упали с моих уже уставших запястий. - Ладно, раз обещал – расскажу. Только ты можешь мне не поверить. Я не удивлюсь и не обижусь. Я начал свой рассказ. Нет, конечно, я не начал прямо со своего рождения, а просто рассказывал события того дня, когда я попал сюда. Он слушал внимательно, время от времени задавая уточняющие вопросы. Когда же я дошёл до момента охоты за тем мелким зверем, Трой ухмыльнулся. Когда же я сказал ему, что приготовил и съел его мяса, он не удержался и захохотал. - Ты чего это, а? – недоумевающе спросил я. – Припадочный что ли? - Не припадочный я, балда, - сказал он, оторжавшись. – Просто впервые вижу кого-то, кто настолько жрать хотел, что даже пыжаком не побрезговал. - А что в нём такого? Нормальное же мясо, на, попробуй. С этими словами я достал пару кусочков мяса из переднего карман джинсов. - Ты так и не понял? – поражаясь моей недогадливости, спросил турианец. – Мясо пыжака ядовито. Глюки вызывает. Только кроганы его могут жрать килограммами и ничего не чувствовать. - Ах, так вот почему я везде вижу турианцев и батаров! – решил я включить “дурачка”. – Вот почему я вижу явно угарающую турианскую рожу перед собой! - Стоп. Ты думаешь, что это глюк? – спросил Трой. Не думаю, что его ещё кто-то мог заставить так сильно и часто охуевать. Кроме меня и, может быть, начальства. Ну это так, мои предположения. - Ну да. А какие глюки ещё могут быть? - Люди из прошлого. Всякая хрень, падающая сверху. Голоса. Ничего такого нет? - Не-а, - помотал я головой. - У тебя в роду кроганов не было случаем? – со странным выражением лица спросил меня турианец. Спрашивает серьёзно или подкалывает? - В нашем мире не знали инопланетян, хотя в них верили, - решил честно ответить я. - Ясно всё с тобой. Что делать теперь будешь? – решил он задать решающий, по-видимому, вопрос. - А у меня есть выбор? – ошарашенно спросил я. Правда в следующий миг я понял суть этого выбора. Она была в его отсутствии. - Конечно. Можем тебя пристрелить, чтобы никому не растрепал о нас. Можем учёным сдать, чтобы твою биотику без усилителя исследовали. А можем у себя оставить, чтобы с нами работал и совершенствовался. Итак, твой выбор? – спросил он с триумфальным выражением лица. - Умирать не хочу, к учёным тоже страстью не пылаю. Так что мой выбор очевиден, - подвёл я итог для себя. - Что ж, а чем бы ты хотел у нас заниматься? – задал он вопрос, ответить на который я сразу не смог. В самом деле, а чем мне здесь заниматься? Я-то думал, что тут, как и в моём мире, всё решат за меня. А потом я вспомнил то дело, которое мне и впрямь нравилось. - Компьютеры ломать, с техникой копаться, - решился я всё же. - Даже так? Технарь ты что ли? А биотика? – напомнил мне Трой про ещё одну мою способность. - А что биотика? Развивать-то тоже можно. Параллельно с технарскими навыками, - отметил я, надеясь, что глупые вопросы кончились. - Хорошо, - кивнул он. - Значит, технарь-биотик? Хорошо, - повторил турианец. Всё. Назад пути нет. Хотя, он пропал уже в момент моего появления здесь. - И прежде чем я позову Зарта с Тиной, - непривычно тихо сказал он, - я хочу тебя предостеречь. Не рассказывай никому правды о себе. Даже им обоим. Даже твоим новым коллегам. Поверь, так будет лучше. - Окей, это всё? – уже с нетерпением спросил я. Очень уж хотелось поскорее влиться в свою новую жизнь. - Последняя вещь. Вот, - Трой протянул мне уни-инструмент. – Очень полезная штука, пригодится. Мой теперь уже босс нажал на кнопку вызова. Через полминуты вошли уже знакомые мне наёмы. - Проводите его. Четвёртый барак, - приказал Трой, достал откуда-то блок данных и уткнулся в него. Мы вышли из кабинета. И тут же Тина с Зартом набросились на меня с вопросами. Самыми ожидаемыми. - Ты как нас с Троем без уника понимал? – спросил Зарт первым. - Без уника? Никак, - сказал я просто. Глядя на недоумевающий взгляд батара и его напарницы, я еле удержался от того, чтобы огласить здание диким ржачем. Поэтому пришлось объяснить им спокойным голосом, прерываясь на удержание безумного смеха. – Я просто обманул сканеры на входе. Шифр трудноват, но я с похожим уже работал. Так что сканеры показали, что у меня нет ни уника, но переборщил. Усилитель он тоже не заметил. А Трой как последний лох повёлся на мой пиздёж. Дескать, я немного учил эти языки и интуитивно понимаю, тыры-пыры, и т.д., и т.п. - А биотика? - Посоветовал обновить сканеры. Уже мой усилитель не увидели! И похуй, что это экспериментальная разработка, должны видеть! – тут я осёкся и сказал потише. – Насчёт экспериментальной разработки – потише, ладно? Так вот, продемонстрировал я ему барьер. Отправил он меня на обучение. Теперь и биотикой шмаляться буду, и компы ломать научусь. Эх, лепота! Повелись, кажется. Эх, дуболомы! Нет бы мозгами подумать! Ладно, это мне только на руку. Так, вот, видимо, и бараки. Нормальные с виду, не то, что армейские в моём бывшем мире. Вот и мой, четвёртый. - Иди. У нас ещё дела есть, - сказала Тина и развернулась спиной. - Ага. До скорого! – помахал рукой я им вслед. Эх, надеюсь мои “сокамерники” будут нормальными. В моём понимании. Я открыл дверь. Увиденная мною картина убедила меня в том, что мне повезло с коллективом. Впервые в жизни.