Революция

Перевод
NC-17
Завершён
203
2
переводчик
skyhet бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
187 страниц, 54 150 слов, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
203 Нравится 102 Отзывы 82 В сборник

Глава 5

Настройки
Лухан видит нечётко. Он знает, что здесь был Сухо, но потом ушёл, забирая парня с собой. Лухан понимает, что Крис тоже тут: поздравляет его с новым достижением. Лэй и Сюмин тихо сидят, сочувствуя ему. Лухан не знает, что с ним происходит. Он чувствует себя таким слабым, словно только что решил очень сложное математическое уравнение, при этом бегая на тренажёре. Парень тяжело дышит, когда ассистенты Криса уносят его куда-то, всего лишь желая, чтобы его оставили в покое для сна, пока Лухан вновь не обретёт силы. Юношу привели в какую-то комнату. Парень не понимает, где он, и тяжело опускается на стул, закрывая лицо руками, пытаясь избавиться от головной боли. ─ Вот. Лухан поднимает взгляд и видит Сухо, который протягивает ему стакан воды и таблетку. ─ Выпей это. Поможет от головной боли. Лухан смотрит, но не берёт ничего. Сухо сам подносит лекарство к его губам, а потом и стакан с водой, заставляя парня проглотить. Лухан кашляет, когда вода попадает в нос, но вскоре проглатывает всё. Крис и Сухо сидят напротив парня с папками в руках. ─ Поздравляю с проделанной работой, ─ начинает Крис, переворачивая страницы, словно он преподаватель, проверяющий оценки студента. Лухан устало поднимает глаза: ─ Что ты имеешь в виду? ─ Ладно, ─ Крис смотрит на него. ─ Мы ответим на твои вопросы. Лухан слабо ухмыляется. ─ Ответы, ─ говорит он. ─ Если честно, я не получил ни одного настоящего ответа за всё время. Так что я не заинтересован в них. Сухо вздыхает и останавливает Криса, когда тот собирается что-то сказать. ─ О чём ты? ─ доктор наклоняется к парню. ─ Я отвечу тебе. Крис закатывает глаза, но не перебивает Сухо. Лухан не знает, сможет ли доктор ответить, но всё равно спрашивает. ─ Что здесь происходит? ─ задаёт вопрос парень, а его головная боль обостряется. ─ Что со мной происходит? Сухо закрывает папку на своих коленях и отвечает Лухану: ─ Вы здесь по многим причинам. Но одна из них: вы нужны миру. Для Лухана достаточно всего этого. Несмотря на усталость, он поднимается и хлопает ладонями по столу. ─ К чёрту! ─ Лухан кипит от злости. ─ Это не лучше, чем ответ Криса! Сухо спокойно смотрит на парня, и тот пялится в ответ, игнорируя головную боль. Он не видит смысла во всём этом. Ответ Сухо такой же, и он расстраивает Лухана ещё сильнее. Доктор вздыхает и поворачивается к Крису. ─ Я же говорил тебе, что не следовало позволять им жить вместе, ─ говорит Сухо ему. ─ Теперь мы должны объяснять всё. «Что?» ─ думает Лухан, ожидая ответа Криса. Но тот молчит, и парень смотрит на них. ─ Пожалуйста, ─ просит Лухан, уставший, запутанный и изнывающий от нетерпения. ─ Почему вы не можете просто рассказать всё? Сухо улыбается грустно: ─ Я не могу. Нам запрещено. «Нам…» ─ замечает Лухан. ─ Мы можем дать тебе только ограниченные ответы. ─ Запрещено кем? ─ спрашивает Лухан. ─ Тем, кто контролирует всё здесь, ─ объясняет Сухо. ─ Извини. Лухан оседает на стул, сокрушённый. ─ Но ты можешь задать ещё один вопрос, ─ говорит доктор, и Крис садится прямо. ─ Нет. Если он передвигает шар, то получается один ответ. Это наш договор. ─ Да ладно, Крис, ─ перечит ему Сухо. ─ Он взломал наручники самостоятельно, да и сейчас и так плохо выглядит. Не думаешь ли ты, что он заслужил ещё один ответ? Крис недовольно смотрит на коллегу и снова оседает, складывая руки на груди. Сухо поворачивает к Лухану и кивает ему: ─ Давай. Я отвечу тебе. Лухан думает некоторое время, о чём спросить. Так много всего, что он хотел бы знать. Но сейчас в его голове только один вопрос. ─ Кто тот парень? ─ спрашивает Лухан смело и удивляется, когда Сухо улыбается ему. ─ Он твоя пара. После этого Лухан не знает, что происходит. Парень чувствует, что ему что-то вводят в руку, и засыпает.

***

Лухан просыпается от того, что нечто стучит по его голове. Оно холодное и тяжёлое, а ещё раздражает парня. Он хочет ещё поспать, так как голова всё ещё болит после использования силы вчера. Но что-то продолжает ударять его, и Лухан садится, чтобы найти источник беспокойства и швырнуть его в стенку. ─ Эй, ─ слышит он, и Сюмин дует губы. ─ Не делай так. Лухан удивлён, впервые видя, как Сюмин дуется, а потом замечает, что он играет с шаром, покрывая его льдом и стукая об голову Лухана. ─ Он же спал, ─ говорит Лэй, который лежит на матраце рядом с шаром в руке и изучает его. ─ Но это весело, ─ усмехается Сюмин, и второй парень шутливо пинает того. Лухан ничего не может поделать с губами, которые расплываются в улыбке, наблюдая за таким поведением парней. Словно они… обычные сегодня утром. На одном из столиков в комнате стоит завтрак, и Лэй, Сюмин и Лухан приступают к еде. Парня с огнём в соседней комнате нет, и Лухан догадывается, что он на тестах. Еда не очень вкусная. Что-то сырое, что Лухан уже ел несколько недель назад, когда Сухо приходил поговорить к нему. Но парень всё равно кушает это, наслаждаясь спором Сюмина и Лэя на счёт силы Чанёля, парня из соседней комнаты. Всё же удалось узнать его имя, потому что они смогли поговорить с ним. ─ Ты в порядке? ─ спрашивает Лэй Лухана, когда они заканчивают с завтраком и наслаждаются отдыхом. Тот кивает в ответ и слегка улыбается: ─ Да, прекрасно. ─ Они же не заставили тебя делать что-то прошлой ночью, верно? ─ обеспокоенно спрашивает Лэй, и Лухан мотает головой: ─ Нет. Они видели, что я сильно устал. Лэй откидывается на стуле: ─ Хорошо. Мы думали, они заставят тебя. Было грустно, когда ты ушёл. Лухан поднимает глаза: ─ Правда? Лэй кивает: ─ Да. Нам с Сюминем нравится быть с тобой. Лухан переводит взгляд на упомянутого парня, который закатывает глаза, но не отрицает. Лухан улыбается, потому что он даже представить себе не мог, что здесь найдутся люди, которым будет не всё равно до него. ─ Спасибо, ─ говорит юноша, и Лэй улыбается ему. ─ Тот парень прошлой ночью, он твоя пара? ─ спрашивает Сюмин, и Лэй слегка толкает его локтем. ─ Это не наше дело, ─ говорит он. Сюмин потирает бок, которому только досталось. Лухан смотрит между ними двумя. «Он твоя пара», ─ слова Сухо прошлой ночью эхом раздаются в голову парня. ─ Пара? ─ спрашивает Лухан. ─ Что это значит? Лэй вздыхает, и Сюмин застенчиво улыбается. Лухан собирается ещё раз задать свой вопрос, когда дверь в их комнату открывается. Парни поворачиваются и видят ассистентов Криса. Сюмин сразу мрачнеет, так как ─ Лухан знает ─ он ненавидит этих людей. ─ Тебе пора на тесты, ─ говорит Лэй ему, сжимая руки парня, и Сюмин вздыхает, кивая. Он отодвигает свой стул и подходит к ассистентам, следуя за ними. Лэй и Лухан остаются одни, и второй парень переводит взгляд на чёрноволосого и спрашивает его снова. ─ Что это значит? ─ задаёт он вопрос, и Лэй долго смотрит на Лухана, не отвечая. ─ Партнёр это некто, кто имеет с тобой глубокую интимную связь, ─ объясняет парень, и когда второй слышит это, то краснеет. Лухан вспоминает того парня и то, что они делали. Он его пара. Но потом парень вспоминает ещё кое-что. Мужчина в маске. Лухан дрожит, когда думает, что тот может быть его парой. ─ Это он, да? ─ спрашивает Лэй, смотря на парня. ─ Он что? ─ Твой партнёр, ─ застенчиво улыбается Лэй. ─ Я знаю, я говорил, что это не наше дело, но мне любопытно. Лухан смеётся: ─ Да, это он. Лэй улыбается, и Лухан понимает, что впервые за долгое время здесь смеётся. Но он всё ещё озадачен: что значит быть «парой»? ─ Для чего это? ─ спрашивает Лухан. ─ Партнёры делают друг друга сильнее, ─ объясняет Лэй. ─ У них уникальная связь, через интимный контакт, и друг без друга они не выживут. Глаза Лухана расширяются. ─ Они не умирают, ─ говорит Лэй быстро, замечая его панику. ─ Просто становятся слабее. Партнёры получают свою силу друг от друга. Лухан вздыхает с облегчением: ─ Как ты всё это узнал? Лэй мягко улыбается: ─ Потому что Сюмин ─ моя пара. И я нахожусь здесь довольно долго, чтобы знать такие вещи. То, что Сюмин и Лэй ─ пара, не удивляет Лухана. Они идеально подходят друг другу. Лэй всегда заботится о Сюмине, а тот защищает его. Лухан чувствует зависть. ─ Расскажи мне, ─ спрашивает Лэй, наклоняясь к нему. ─ Что ты чувствуешь сейчас? Лухан думает некоторое время, а потом честно отвечает: ─ Одиночество. Лэй кивает: ─ Я не понимаю одну вещь. Лухан смотрит на него: ─ Что? Лэй глубоко вдыхает, прежде чем ответить: ─ Я не понимаю, почему вы разделены. Партнёры нуждаются в близости друг друга всё время. ─ Подожди, ─ Лухан закрывает глаза, обдумывая всё услышанное. ─ Как они узнали, что тот парень ─ моя пара? Я имею в виду, как они… подбирают партнёров? Он становится твоей парой после того, как ты переспишь с ним? Что если… Лухан прослеживает свою мысль, снова вспоминая мужчину в маске, и вздыхает, не смея продолжать. ─ Пары тщательно подбирают, тестируя партнёров, чтобы они были совместимы, ─ начинает Лэй. ─ Их кровь изучают и проводят опыты. Проверка того, удачно ли подобрана пара, занимает некоторое время. Иногда не получается. Лухану неприятно слышать это, он напоминает себе снова, что в этом учреждении нет ничего хорошего. ─ В некоторых случаях, ─ продолжает Лэй, ─ может быть больше одного партнёра. Лухан внезапно становится страшно. ─ Подходил… подходил ли тебе ещё кто-нибудь, кроме Сюмина? ─ спрашивает парень, и Лэй кивает ему. Это удивляет Лухана: ─ Кто? ─ Крис, ─ говорит Лэй, улыбаясь ему, словно в этом нет ничего такого. ─ Но моя связь с ним не такая сильная, как с Сюминем. С ним это больше, чем совместимость крови и конечный результат опытов. Сюмин именно тот, кого я искал, пока мы не… соединились. ─ О! ─ кое-что приходит на ум Лухану. ─ Из-за этого он ненавидит Криса так сильно? Лэй смеётся: ─ И это тоже. Партнёры не любят делиться с другими. Лухан кивает. Он вспоминает, как Сухо прикасался к его паре, как доктор уносил его от Лухана. Сухо… Ему интересно, является ли доктор ещё одним партнёром того парня, кроме Лухана. Ему не нравится эта мысль. ─ Его зовут Сехун, кстати. Лухан поднимает взгляд на Лэя: ─ Сехун? ─ Твоя пара. Сехун… Наконец-то. Лухану нравится это имя, и он знает, что точно никогда не забудет его.

***

Лухан думает о Сехуне всё время. Бодрствует он или спит, его голова заполнена мыслями о Сехуне. Он в его снах. Лухан видит, как парень отдаляется от него. Но не имеет значения, как быстро Лухан гонится за ним: он не может догнать Сехуна. Лухан всегда просыпается расстроенным. Он знает, что Сехун находится здесь уже долгое время. Как и Лэй. И он также знает, что у Криса и Сухо свои подопытные, которые находятся в разных комнатах. Первая ─ комната Лэя, Сюмина и Лухана, которые находятся под руководством первого доктора, а парень с огнём, Чанёль, и Сехун принадлежат второму. Однажды Лэй спрашивает Лухана, почему его пара ─ Сехун, ведь он не в команде Криса. Но тот не знает тоже и не смеет спросить доктора об этом, ведь знает, что тот никогда не ответит исчерпывающе. Как-то раз кто-то новый появляется в комнате Чанёля. Лэй, Сюмин и Лухан наблюдают, как он заключает парня в объятия, называя его Бэкхёном. Лухан делает вывод, что это партнёр Чанёля. Парня от этой мысли отвлекает входящий в комнату Сехун. Лухан смотрит на него словно в замедленной съёмке. Сехун проходит мимо Чанёля и Бэкхёна, его голова низко опущена, а чёлка скрывает глаза. Китаец замечает, как одежда делает того ещё тоньше, хотя парень и без того худой. Его лицо слишком бледное, но потом Лухан вспоминает, что они все здесь такие. Сехун проходит и садится в угол, далеко от Чанёля с Бэкхёном, даже не осматриваясь. Лухан отчаянно хочет поговорить с ним. Он хочет узнать, как парень себя чувствует и винит ли его в недостаточной заботе. Сехун всегда был объектом издевательств Криса с целью заставить Лухана делать что-то. Но вокруг Сехуна ─ тяжёлая аура, словно он не хочет говорить ни с кем, так что Лухан просто садится и смотрит на него, рад, что, по крайней мере, знает, где парень и как он. Следующие несколько дней выдаются лёгкими. Лухан проходит тесты Криса успешно, показывая то, что хочет доктор, и ладит с двумя соседями. Сехун всё ещё не говорит, хотя они с Лэем находятся здесь дольше всего. Тесты усложняются для всех. Несмотря на то, что они все достигают успеха, перед парнями ставятся задания всё сложнее. Лухану интересно, что делают Чанёль и Лэй, уходя вместе на тесты и возвращаясь абсолютно обессиленными. Сехун и Бэкхён выглядят так же. Лухан собирается спросить Лэя, что они делают с ним и Чанёлем, когда его с Сюмином вызывают. Лухан идёт с парнем и с ассистентами Криса по незнакомым коридорам. Он понимает, что их ведут в новое место, так как в этом крыле Лухан никогда прежде не был. Юноша бросает взгляд на Сюмина, и второй смотрит на него в ответ, думая о том же. Наконец они прибывают, и ассистенты позволяют им войти в огромные двери. Они закрывают их, когда Лухан и Сюмин заходят, а те удивляются, обнаруживая себя в большом ангаре. ─ Почему нас привели сюда? ─ спрашивает Сюмин, но Лухан тоже не знает. ─ Они же говорили, что забирают нас для тестов, верно? ─ начинает Лухан, но прежде чем Сюмин успевает ответить, двери с другой стороны ангара открываются, впуская чудовищное существо с кроваво-красными яростными глазами. И не успевает существо посмотреть в их сторону, как Лухан уже знает, что ему нужен он.
203 Нравится 102 Отзывы 82 В сборник
Отзывы (9)