ID работы: 3127687

Club Paradise

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
62
переводчик
directioner14 бета
.whore бета
saharrra бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 3 части
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 7 Отзывы 21 В сборник Скачать

Chapter 3

Настройки текста
Примечания:
Зейн пришел на работу, чувствуя себя дерьмово. Его волосы не укладывались так, как он хотел, зуб болел, и у него была сильнейшая головная боль, чем когда-либо. Но, конечно, это не остановило Найла практически запрыгнуть на его спину, крича в ухо: «Привет!». Зейн сделал большой вдох, прежде чем медленно обернулся. — Хей. — Чувак, что случилось? Ты выглядишь дерьмово, — нахмурился Найл. — Спасибо. Найл присел на стул, в то время как Зейн схватил свой фартук и повязал его вокруг бедер. — Просто чувствую, как все хреново, — Найл усмехнулся. — Я точно знаю, что поможет тебе почувствовать себя лучше. Помнишь моего друга Луи? — Зейн фыркнул. — Конечно, я помню Луи. — Ну, ты знаешь, что он дружит с Лиамом Пейном, чувак? — усмехнулся Найл. — Э-э, да, Лиам… У него хорошая музыка, — Найл кивнул в ответ, улыбаясь. — Так он тебе нравится? Зейн оперся бедром на стойку. — Э-э… Он выглядит круто. Найл увлажнил губы, прежде чем заговорил. — Лиам закончил свой тур, они вернулись в город сегодня утром, и я пригласил их сегодня выпить с нами в клубе «Рай». Ты же не должен работать, так? Если нет, я не скажу Лиаму и Луи, что ты там стриптизер. — Почему это не может быть другой клуб? — застонал Зейн. — Потому что все остальные хорошие клубы слишком далеко. Пожалуйста, будет весело, и ты сможешь поболтать с Лиамом. — Я не знаю, чувак, — вздохнул Зейн, — остаться и посмотреть фильм звучит гораздо лучше. — Это звучит скучно, — закатил глаза Найл, — пожалуйста, Зейн? Пожаааааалуйста? — Ладно, хорошо, — застонал Зейн. — Ура! Пришел клиент, и Найл принимал заказ, пока Зейн делал напитки и сэндвичи. После того, как он ушел, они продолжили разговор. — Я клянусь, будет обалденно, чувак, Лиам клевый и все такое. — Хорошо, если что-то пойдет не так — я обвиню тебя, — вздохнул Зейн.

***

Зейн зашел в свою квартиру и хлопнул дверью, закрывая ее, перед тем как позвал Гарри. Он бросил ключи на журнальный столик, снял обувь и джинсовую куртку. — Гарри? Он пошел в зал, но затем вышел Гарри, выглядя запыхавшимся. — Ты сегодня рано. — Нет, это не так, — засмеялся Зейн. Гарри посмотрел в сторону своей комнаты, прежде чем обернулся к Зейну. — Как дела на работе? — Зейн взглянул на друга с любопытством. — Отлично, что ты делаешь? — Что? — В твоей комнате есть кто-то? — Э-э, возможно, — щеки Гарри начали краснеть. Внезапно, из всех людей в мире, именно Луи показался из комнаты Стайлса, выглядя не менее сумасшедшим, чем его друг. — Оу! Зейн! Чувак, как дела? — Вы знаете друг друга? — Гари посмотрел на них двоих. Луи улыбнулся. — Да, мы однозначно знаем друг друга. — Пожалуйста, давайте не будем об этом, — Малик закатил глаза. Томлинсон усмехнулся. — Так ты пойдешь пить сегодня ночью со мной, Найлом и Лиамом? — Эй, что насчет меня? — надулся Гарри. —Ты не работаешь ночью в баре? Гарри покачал головой, и Луи улыбнулся. — Отлично, тогда присоединяйся к нам — Подождите… Вы двое уже знали друг друга? — Зейн скрестил руки на груди, а Гарри покачал головой. — Нееет… Мы встретились в продуктовом магазине, затем я позвал его на обед, да. — Я должен идти, но я увижу вас, парни, сегодня вечером, — сказал Луи, маневрируя вокруг кудрявого. Шатен ушел, и Стайлс прислонился к стене. — Боже мой, — Зейн знал этот взгляд Гарри. — Окей, нет, он — плохая новость. — Что? Ни в коем случае. — Он манипулятор, — Гарри прошел мимо него. — Он сексуальный и очень хорош в постели. Зейн повернулся. — Господи, Гарри, у тебя уже был с ним секс? — его друг открыл дверь холодильника. — Ну… Нет, но он сделал это своим языком… — Хватит, нет, — прервал его Зейн. Гарри рассмеялся и взял коробку с остатками пиццы с прошлой ночи. — Хорошо-хорошо, но ты же знаешь, я шлюха, Зейн, так что ничего нового. Зейн сел на стул: «Ммм». Его друг бросил несколько кусков пиццы в микроволновку, даже не положив их на тарелку, затем поставил разогревать на минуту. — Надеюсь, что сегодня ночью мы продвинемся дальше, не будучи грубо прерваны, — Зейн кинул фантик в него. — Я не прерывал, в прошлый раз я остановился. Я не чувствую, будто я человек-паук или какое-то дерьмо, когда ты занимаешься сексом. — Хорошо… — Окей, даже не продолжай говорить то, что начал, — Зейн встал, — я пойду вздремну. Он рассмеялся, когда Гарри позвонил ему, после того как он ушел из кухни. — Мечтай обо мне!

***

Зейн вошел в клуб, уже желая развернуться и уйти, но рука Гарри лежала на его пояснице, толкая внутрь, пока он не перестал чувствовать прохладный воздух снаружи. — Давай сначала найдем их, потом я возьму напитки каждому. Зейн кивнул головой, наблюдая за девушкой, которая была слишком близко к нему, в руках был яблочный мартини, что лился из стакана. Он осмотрелся вокруг, пока не заметил блондинистую голову Найла в вип-зоне. Они подошли, и охранник поприветствова их, прежде чем отошел, чтобы они могли подняться наверх. Найл взволнованно помахал им, как только они ступили на территорию балкона. — Ура! Ты сделал это! — Похоже, мне не надо идти за напитками, — пробормотал Гарри Зейну. Парень посмотрел на столик позади Найла, замечая почти четыре полных бутылки «Ciroc»* и что-то еще. Найл неожиданно схватил его за руку и потащил к диванчикам. — Окей, Лиам, это Зейн, я рассказывал тебе о нем. Темно-карие глаза поймали его глаза, цвета янтаря, и Зейн кивнул головой. — Э-э, привет, — Лиам улыбнулся. — Привет. Рад, наконец, познакомиться… — он был прерван Луи, выкрикивающим имя Гарри, а затем драматично запрыгивающим на него, чуть не сбив все на столе. Найл ушел к группе девушек, которых он высмотрел, Зейн обошел стол и сел рядом с Лиамом. — Мне тоже приятно познакомиться с тобой. — Эм, да, хочешь выпить? — Конечно. Лиам налил ему в стакан немного кокосового алкогольного напитка, и Зейн взял его, прежде чем посмотрел на толпу и сцену, где он обычно находится, но не сегодня. Между тем, Моника размахивает там своими длинными вьющимися светлыми волосами взад-вперед. Он посмотрел на Пейна. — Ты не устал? Ты только что закончил тур. — Да, но Луи вытащил меня сюда, — кивнул парень. Зейн налил себе еще алкоголя. — Ну и как это было? — Это… — Лиам взмахнул рукой в воздухе, — ну, я не могу описать, так или иначе ты никогда не гастролировал. Это весело, что-то вроде наркотика. Я уже скучаю. Зейн отпил свой напиток. — Поэтому, когда ты возвращаешься домой, тебе всегда скучно? — Это не значит, что мне всегда скучно, просто здесь так тихо. Я то слышу все эти крики фанатов почти каждую ночь, то ничего не слышу. Зейн посмотрел на свой стакан. — Будто тишина является звуком? — Да! — ахнул Лиам, — Да, именно так. Зейн посмотрел на него, прежде чем залпом допил напиток, а затем поставил стакан на стол. Найл, Гарри и Луи куда-то исчезли. Лиам выпил немного больше, прежде чем немного рыгнул. — Прости, прости меня. — Все в порядке, — усмехнулся Зейн. Лиам посмотрел в сторону толпы и сцены, при этом вертя свой стакан. — Я считаю это, в какой-то степени, ужасным… — нахмурил брови он. — Считаешь это ужасным? — Лиам посмотрел на него. — Как и все стриптизерские вещи. Найл неожиданно сел рядом с ним, и Лиам снова продолжил говорить. — Как бы это просто ужасно. — Что ужасно? — спросил Найл, свисая с дивана. — Быть стриптизером. Даже несмотря на то, что Найл был пьян, он сел обратно и посмотрел на Зейна, прежде чем перевел взгляд на Лиама. — Ох, может лучше не будем говорить об этом. Зейн рассмеялся, но это было поддельно. — Оу нет, Лиам, почему это ужасно? — пьяный парень пожал плечами. — Любить танцевать перед незнакомцами, и ты знаешь… это мерзко, потому что люди хотят прикоснуться к ним. Это заставляет меня грустить. Разве они не занимаются сексом за деньги? Это хреново. И я не знаю, это просто своего рода не по-человечески немного, подбирать деньги, которые бросают в тебя куча людей. Найл ничего не сказал, а Зейн почти сломал стакан, настолько сильно сжимая его. Он перевел дыхание, а затем поставил стакан, прежде чем встал, и Найл быстро последовал за ним. — Зейн, подожди. Парень повернулся к своему другу. — Нет. Я не собираюсь сидеть и слушать его пьяные разговоры и его чертово мнение о моей работе. Он ничего не знает и кажется невоспитанным. Я ухожу домой. Найл не стал протестовать, и Зейн отвернулся от него, спустился вниз и быстро вышел из клуба. *«Ciroc» — марка водки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.