От автора
27 сентября 2015 г., 01:48
Сто пятьдесят пять дней я писала (и рисовала) этот фанфик. Я получила большое удовольствие от творчества и от откликов своих читателей! Имея в голове лишь общий замысел, подробности и детали "приходили" ко мне "на ходу", по мере написания, словно кто-то подсказывал их мне. И потом они часто оказывались не просто милыми пустячками, а очень важными сюжетными составляющими. Вобщем, чем ближе было завершение работы, тем чаще меня посещала мысль и настойчивее было ощущение, что эта история САМА хотела быть рассказанной… или кто-то очень хотел, чтобы ее рассказали. "Мистика!" - Скажете вы. Я в это не верю. Но может быть, я просто ничего не знаю…
Прошу читателей, знающих японский, простить меня за вольное обращение с языком! Когда мне требовалось изобрести название чего-либо или чье-нибудь имя, я очень старалась, чтобы смысл иероглифов хоть примерно соответствовал моей задумке, но… у знатока мои лингвистические потуги вызовут лишь смех.
В качестве небольшого бонуса заскетчила я тут некоторых персов фанфика, как я себе их представляю. Выкладываю свои картинки здесь (но почему-то они тут некликабельные) и в шапке заодно.
Тоётоми
http://s135.photobucket.com/user/yaratamka/media/_toetomi.jpg.html
Ода и Кей
http://s135.photobucket.com/user/yaratamka/media/_oda_key.jpg.html
и на вкусненькое Томоэ и Нанами
http://s135.photobucket.com/user/yaratamka/media/_tomoe_nanami.jpg.html
Настроения вам!