Напиши мне утром

Перевод
G
Заморожен
76
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
55 страниц, 8 854 слова, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 57 Отзывы 14 В сборник

the morning after

Настройки
Найл: Гарри, нам нужно поговорить... Получено в 11:01 Гарри: можем мы не говорить, но притвориться, что сделали это? Отправлено в 11:02 Найл: нет. Мы должны поговорить о том, что случилось прошлой ночью. Получено в 11:03 Гарри: послушай... можем ли мы просто забыть об этом? Ты был пьян в стельку, а я отправил сообщение, которое отправиться не должно было. О чём здесь говорить? Отправлено в 11:04 Найл: ты действительно считаешь, что меня не заботит? Получено в 11:04 Гарри: я знаю, что не заботит. Ты не волнуешься ни о ком, кроме себя. Перестань притворяться, что это не так. Сообщение отменено Гарри: да. Я действительно не думаю, что тебя заботят наши отношения. И не похоже, что ты собираешься меняться. Я хорошо тебя знаю. Сообщение отменено Гарри: нет... это было сгоряча. Я знаю, что ты волнуешься, Ни. Отправлено в 11:05 Найл: Я чувствую себя, словно ты мне врешь. Гарри, будь со мной честен, ладно? Я не хочу, чтобы ты думал, что я тебе не беспокоюсь... Получено в 11:06 Гарри: лжец. Тебя не волнует, что я думаю. Как я уже говорил раньше, тебя ничего не волнует. И, знаешь что? Мне тоже плевать. Пошёл ты, Найл. Сообщение отменено Гарри: что здесь такого? Мы оба знаем, что это правда, Найл, даже не пытайся отрицать. Сообщение отменено Найл: Гарри? Получено в 11:32 Гарри: почему ты сделал это? Отправлено в 11:33 Найл: что? Получено в 11:34 Гарри: почему ты бросил меня? Ты никогда не объяснял мне причины. Отправлено в 11:35 Найл: хз. Получено в 11:36 Гарри: серьёзно? Это твоя причина? Я ненавижу тебя. Сообщение отменено Гарри: это типа "почему ты убил мою собаку?" "Ох хз." Серьёзно? Нахер тебя. Сообщение отменено. Гарри: я собираюсь написать это на моей стене. "Почему ты бросил меня?" "хз." Теперь всё понятно. Спасибо, что просвятил, Ни. Ты чертовски хорош в этом. Сообщение отменено. Гарри: я так ненавижу тебя прямо сейчас. Сообщение отменено Гарри: ладно. Отправлено в 11:37 Найл: Я действительно хочу быть друзьями с тобой, Гарри, но если это тяжело для тебя, я пойму. Получено в 11:38 Гарри: почему ты делаешь это? Почему ты даешь мне всё больше причин ненавидеть тебя? Почему ты такой мудак? Черт побери, я ненавижу, когда ты ведешь себя так. Сообщение отменено Гарри: ладно. Отправлено в 11:38 Найл: ты злишься. Получено в 11:39 Гарри: нихуя, Шерлок. Что заставило тебя так подумать? Короткие ответы или факт, что это одно и то же сообщение, отправленное дважды?! Я устал от этого. Я так сильно устал от тебя. Господи, я ненавижу тебя. Сообщение отменено Гарри: разве меня можно винить? Отправлено в 11:42 Найл: нет... нельзя. Прости, мне жаль. Получено в 11:44 Гарри: ты хоть раз перестанешь врать? Тебе не жаль. Сообщение отменено Гарри: разве? Отправлено в 11:45 Найл: да Получено в 11:45 Гарри: Я не верю тебе. Отправлено в 11:46 Найл: почему? Получено в 11:47 Гарри: потому что если бы тебе было жаль, ты бы перестал делать это. Ты бы перестал писать мне и наконец-то бы дал шанс двигаться дальше и забыть тебя. Ты бы наконец сказал мне реальную причину нашего расставания. Ты бы признал, что тебе похер. Так что не ври мне, Найл. Сообщение отменено Найл: ты не обязан отвечать, если не хочешь... Получено в 11:58 Гарри: хз. Отправлено в 11:59 Гарри: месть такая сучка. Сообщение отменено Найл: ох... ладно. Получено в 12:00 Гарри: ага Отправлено в 12:01 Найл: Я не хочу, чтобы ты ненавидел меня :/ Получено в 12:01 Гарри: слишком поздно Сообщение отменено Гарри: я не ненавижу тебя Отправлено в 12:04 Найл: Я снова чувствую себя так, словно ты мне врёшь. Получено в 12:05 Гарри: не вру. Отправлено в 12:06 Гарри: Я не ненавижу тебя... просто это больно. Просто это больно: притворяться, что говорить с тобой - нормально. Просто это больно: притворяться, что это не ранит. Но это ранит так чертовски сильно. Я так сильно скучаю по тебе, что это даже не смешно. Но ты не хочешь попробовать снова. Ты не хочешь меня. И я ненавижу тебя за это. Сообщение отменено Найл: Я очень хочу, чтобы мы снова были друзьями. Получено в 12:09 Гарри: Я хочу, чтобы мы снова были нами. Сообщение отменено Гарри: почему? Отправлено в 12:10 Найл: потому что я скучаю по тем временам, когда мы были друзьями. Ты был моим лучшим другом, Гарри, и мне тоскливо без этого. Получено в 12:11 Гарри: но ты не скучаешь по мне. Ты не скучаешь по мне в целом. Ты скучаешь только по факту, что я был единственным, кто понимал тебя, единственным, кто слушал всё, что тебе нужно было сказать... Ты не скучаешь по тому, кто был и продолжает быть безнадежным влюбленным в тебя дураком... ты не скучаешь по мне. Сообщение отменено Гарри: Я тоже скучаю по этому. Отправлено в 12:12 Найл: Значит... друзья? Получено в 12:14 Гарри: ага. Отправлено в 12:15 Гарри: Я скучаю по тебе. Сообщение отменено
76 Нравится 57 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)