ID работы: 3151317

Con Solo Una Sonrisa

Гет
PG-13
В процессе
24
автор
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 22 Отзывы 4 В сборник Скачать

Как раз та самая

Настройки текста
Часть. Где всё случается, не так, как ожидалось. И уж точно - не так, как хотелось! Хотя, почему - не так, как ожидалось? Там, где я, всё всегда делается через уникальный русский интерфейс (см. "задница"). Даже если местом действия служат не родные просторы, а Каталония. Провидению наплевать. Было у меня одно очень горячее желание той ночью, чего греха таить - после встряски устроенной мне злым испанским самаритянином дико хотелось вернуться и попытаться хоть чуть - чуть поспать до утра. Угу. Мы предполагаем, а кто - то сверху пакостно похихикает и сделает по своему. Условия проигранного мною пари (на которое, я кстати, даже не соглашалась, между прочим!), так и остались для меня тайной, окутанной испанским мраком. Ибо, в тот самый момент, как Фернандо хотел мне о них поведать, пронзительно затрезвонил его телефон. Оу, видимо, тут наклёвывалось что - то явно интересное - телефон посреди ночи никогда не звонит просто так... только назло. Или если... - Что - то случилось? - сама ненавижу стандартный набор вежливых фраз, но надо же что - то сказать. Фернандо кивает. Он хотел сказать что - то ещё, но тут пришла очередь пиликать моему телефону. Магда. - Где вы? - не тратя время на лишние расшаркивания, кричит она в трубку, - где вас, черт побери, носит?! - А... мы... ну... - мямлю я, не понимая - чем так разгневала подругу моя скромная прогулка. Сама же уговаривала меня, чтобы я отрывалась как следует. Вот я и... - Тут уже все волнуются! Где вы? Я растерянно пожимаю плечами - откуда ж мне знать. - Фернандо, - окликаю я испанца, крепко о чём - то задумавшегося, - где мы? - А! И Фернандо с вами! - уже более спокойным тоном говорит Магда, - тогда возвращайтесь поскорее, пока тут поисковые отряды не начали собирать... И бросает трубку. Что интересно значит - и Фернандо с вами? Магда теперь обращается ко мне на "вы"? - Странно как - то на Магду испанский воздух действует, - сообщаю я своему спутнику, вкратце пересказывая ему суть разговора, - наверное, нам пора возвращаться... - Да. - Вот и хорошо, - киваю я. - Только заедем ещё кое - куда, хорошо? - добавляет испанец, нахмурившись. - Ладно, - пожимаю я плечами, продолжая с прежним усердием ничего не понимать. Кажется, весь накопленный запас непредсказуемости, моя жизнь решила вывернуть за одни сутки. Хоть бы на потом что - нибудь осталось... ...- Вот так всё и было, - пожимаю плечами я, допивая остатки апельсинового сока, - так что, ты права - я всегда оказываюсь в ненужном месте, в ненужный момент. Боюсь, это уже не лечится... - Вроде бы, - хихикает Магда. А мне почему - то становится не до смеха. Я снова вижу одинокую фигуру в сером предрассветном сумраке и где - то, глубоко внутри, разливается странное тоскливое чувство, которое не могут прогнать шуточки подруги на тему испанских страстей. Словно ожил один из печальных романсов моей тёзки.* ....Не доезжая до дома Марии, мы свернули на почти незаметную в зарослях каких - то невероятной красоты цветов, дорогу. Нетипичное для здешних мест явление - старый, разбитый асфальт, заросшие обочины - будто ей давно не пользовались. - Фернандо, - осторожно обратилась я к испанцу, - что происходит? Я не то чтобы страдаю излишним любопытством, но все жё скажи хотя бы куда мы едем... - Мария, - морщится он, как от зубной боли, - она... уехала куда - то посреди ночи. Все очень переживают, а я кажется знаю - куда. - Мы едем к ней? Фернандо расстроенно кивнул. Я вспомнила как она сорвалась с места, когда появился долгожданный гость. И как Мария смотрела на него. И, чёрт возьми, я здорово пожалела, что нас сюда занесло. - Я могу отвезти тебя обратно, но... Я коротко киваю - понятно. Времени нет. Кто знает, куда унесло расстроенную девушку... - Вы давно знакомы? - спрашиваю я, глядя на неумолимо светлеющий край горизонта. - С детства. Картингом вместе занимались. Мария была лучше всех, - улыбнулся Фернандо. - А тебя это дико раздражало? И не говори, что нет... - Было немного. Я фыркнула. Ох уж, этот предсказуемый сильный пол! Скорее примут превосходство дрессированной мартышки, чем девушки... Местом, куда мы направлялись был ещё один картодром, только по - видимому им не пользовались так же давно, как и дорогой - здания имели покинутый вид, трасса тоже не радовала глаз... Я осталась в машине, посчитав, что уж мне - то тащиться с Фернандо точно глупо. Его светлая футболка ярко выделялась в окружающем сумраке, пока он бежал к ограждению из старых покрышек, уцелевшему на одном из поворотов трассы. Привыкшие к полумраку глаза различили ещё один силуэт рядом. Кажется, Мария... Итак, я надеюсь, теперь меня вернут обратно, и я получу хотя бы пару часов сна? Какое неинтересное кино. Ещё я надеюсь, что мне удастся на обратной дороге притвориться ничего не понимающим пеньком, а то неловко как - то. Буквально через пару минут меня словно накрывает большое теплое одеяло - глаза закрываются сами собой... ... - а твой старый "ниссан"? Ну, у которого ещё из кондиционера несло так, будто там кто - то умер?** Ого, а вот проснулась я на весьма оптимистичном моменте, блин. Фернандо, кажется вспомнил. Он что - то говорит, но его слова доносятся до меня с отставанием, как в испорченном дубляже. Потом только понимаю, что ответил он по испански. Странно, почему Мария говорила на английском... Наверное, стоит обнаружить свое бодрствование, пока они ещё до чего - нибудь там в своей ностальгии не дошли... Хорошо, хоть я успела пересесть назад, а то обмен мемуарами через мою несчастную голову был бы... Делаю блаженное лицо, выпрямляюсь и открываю глаза. Как раз вовремя - автомобиль тормозит около дома. Мария улыбается мне. Видимо, беглянка успокоилась... Благодарю Фернандо за замечательную прогулку и пытаюсь откланяться, но хозяйка дома оказывается проворнее - ловит меня за руку и уговаривает попить кофе. Морфей, ехидно позвякивая ключами от своей обители, удаляется в туман. Какие же беспокойные люди, эти испанцы! Слово "сон" им явно незнакомо! - Извини, что сегодня так получилось, - смущенно тараторит Мария, колдуя над медной туркой, из которой доносится такой аромат, что любой приличный кофеман голову потеряет. - Пустяки, - отмахиваюсь я. - Поговори со мной, пожалуйста... - неожиданно просит испанка, - иначе, я, кажется, с ума сойду. - Знаешь, я точно не та, кто тебе нужен, - вздыхаю я, - из меня отвратительный собеседник выйдет... и скучный. Но что - то в её глазах останавливает меня и... ... - И вы треплете языками до самого момента отъезда. Она изливает тебе свою грустную историю, всё понятно... - подытоживает Магда. - Вроде того... - Да уж, не успели приехать, а уже куча впечатлений, - вздыхает подруга, - за шикарное продолжение нашего долгожданного отпуска! Мы чокаемся кофейными чашками. Солнце светит до невозможности ярко, и я лезу в сумочку, чтобы достать очки, но футляр погребен под ворохом всякой ерунды. Приходится выкладывать добрую половину содержимого сумки на столик. Наконец искомое оказывается в моих руках и я скидываю все остальное обратно. Только какой - то клочок бумаги, подхваченный легким барселонским ветром улетает прочь. - Надеюсь, это был не чек на тысячу евро, - Магда сдвинув очки на кончик носа, провожает его взглядом, - и вообще - мусорить - неприлично... Я киваю... ... Когда я закидывала в багажник свой чемодан, который никак не желал туда лезть, за спиной послышались слабознакомые шаги. Обернувшись, я лицом к лицу встретилась со своим ночным экскурсоводом. - Доброе утро! - Привет, - Фернандо забрал непослушный чемодан и легко впихнул его в багажник. - Спасибо, - прочувствованно сказала я, - уже полчаса с ним бьюсь. - Уже уезжаете? - Да, - киваю я, - отпуск - вещь быстро проходящая, а у нас ещё куча планов. Хотя Мария просила погостить у неё ещё несколько дней. Уж не знаю - чем ей так понравились две чокнутые туристки. - Счастливого пути, - улыбается испанец, - и... да... запиши на всякий случай, мой номер... - Зачем? - удивленно выпалила я. Вот ведь, вежливость не мой конек. Ох, не мой. - На всякий случай, - смеется он, - мало ли, что ещё у вас случится. - Ну спасибо, так спасибо, - возмущаюсь я, - хотелось бы без "мало ли, что ещё..." Записываю его номер на чьей - то помятой визитке, завалявшейся в сумке с незапамятных времен, ибо телефон запихан где - то в мезозойском слое старых чеков и рекламных проспектов. Мария и Магда выходят из дома о чём - то оживленно беседуя. - Ну всё, нам пора, - машу я рукой, - пока - пока, Шумахер. Поострожней на поворотах. Фернандо кивает, с какой - то странно - ехидной усмешкой. - Пока. И, знаешь... Я уже садилась в машину и едва не приложилась лбом об дверцу, резко обернувшись. - Что? - Имя у тебя очень красивое... Ухмыляюсь в ответ. Что ж, один - один, испанский парень... ________________________________________________________________________________________________________________ * Имеется в виду израильская исполнительница Ясмин Леви. ** Где - то в одном из интервью сеньора Алонсо наткнулась на рассказ о его первом автомобиле. Информация, так сказать, от первого лица. так что - не стреляйте в автора за старые "ниссаны" с испорченным кондиционером=)))
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.