DEAR MR. K.

Перевод
PG-13
Завершён
186
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
61 страница, 20 446 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
186 Нравится 231 Отзывы 32 В сборник

4.3

Настройки
Джастин проснулся с первыми лучами солнца. Он сел в постели и улыбнулся, вспомнив о вчерашнем дне. Все еще улыбаясь, он пошел на кухню и принялся копаться в шкафчике. - Эй, ты чего поднялся в такую рань? - спросил его Хантер, входя и потирая заспанные глаза. - Уже утро, - ответил Джастин, с головой залезая внутрь шкафа. - А у нас есть из чего приготовить кексы? - Конечно есть. Я же их почти каждый день делаю. - Хантер уселся за кухонный стол и с интересом посмотрел на Джастина. - А где Пес? - Спит. Вероятно, он не самый большой любитель вставать с утра пораньше. - Весь в хозяина. Я в первый раз вижу, чтобы ты проснулся так рано. - Хорошо, я сдаюсь! Где смесь для кексов? - обернулся к нему Джастин. - Было бы куда проще купить эту фигню в магазине. - Во-первых, никаких готовых смесей. Я их делаю из муки, сахара, воды, яиц и так далее. Во вторых, кексы из магазина - отстой. - Хантер встал и начал доставать все необходимое из шкафчиков. - Какие кексы ты хочешь? - Вкусные. - Джастин сел на место Хантера. - И сделай мне кофе, пожалуйста. - Я понял - ты поселил меня здесь, чтобы я был твоим рабом, - Хантер закатил глаза, но заправил кофеварку и включил ее. - Эй, предполагалось, что ты никогда об этом не догадаешься! - засмеялся Джастин. - К сожалению, раб из тебя получился слишком болтливый, но зато ты очень хорошо готовишь. - Он наблюдал, как Хантер почти профессионально смешивал в миске все ингредиенты для теста. - О, круто, кекс с кусочками шоколада. - Я бы сделал черничные, но ты вчера съел все ягоды. - Извини, они выглядели слишком вкусно, - пожал плечами Джастин. - И Псу понравились. - Он - собака, и должен есть собачью еду! - Если бы он был дикой собакой, то мог бы есть чернику в лесу, - ответил Джастин. - Правда, я не уверен, растет ли в лесу черника. - Растет. - Хантер выложил тесто в форму и поставил ее в разогретую духовку. - Двадцать минут, и твои кексы будут готовы. - Давай я помою посуду. - Джастин подошел к раковине и открыл горячую воду. - Это единственное, что я могу делать. - А еще ты можешь есть кексы, - ухмыльнулся Хантер и они вдвоем начали приводить кухню в порядок. - Ты сегодня с утра выглядишь таким довольным. - Хантер посмотрел на Джастина, который никак не мог перестать улыбаться. - Я думаю, что буду еще довольнее, если найду мой альбом. - Что, у тебя закончилось место на стенах? - фыркнул Хантер. - Я думаю, что его куда легче носить с собой, и заодно ты не будешь злить людей, рисуя на стенах их домов. - Ты был в моей комнате? - Джастин в упор посмотрел на Хантера. - Кажется, на этот счет у нас есть определенные правила. - Я знаю, что у нас есть правила, и нет, я не был в твоей комнате. Но да, я видел через открытую дверь рисунки на стенах. Знаешь, повесить картину было бы куда аккуратнее. - Засранец, - засмеялся Джастин. - Когда там уже эти кексы будут готовы? - Хочешь, чтобы они готовились быстрее - купи конвекционную печку. - Нам нужен дом, или тут надо сделать капитальный ремонт. - Джастин огляделся по сторонам. - Как думаешь? Дом или попробуем привести в порядок это место? - Я никогда не жил в доме, - ответил Хантер. - Поэтому у меня даже нет никакого мнения на этот счет. Я всегда жил в каких-то задрипанных крысиных норах. Здесь, по крайней мере, чисто, и ты не пьешь и не дерешься. - Надеюсь, что это так. - Джастин снова посмотрел вокруг. То, что Хантер жил здесь, было заметно во всем. В пустой раньше комнате теперь стояла мебель. Мелкие детали превратили то, что было всего лишь местом для сна, в дом. - Я думаю, что мы должны купить себе дом. - Настоящий дом, с лужайкой для Пса и всем прочим? - Хантер выглядел удивленным. - Ты уверен, Джастин? Он же стоит чертову кучу денег. - Деньги на самом деле не проблема. У меня есть больше чем достаточно для того, чтобы спокойно прожить всю свою жизнь, спасибо парню в урне. - Джастин кивнул в сторону шкафа. - Конечно, там будет газон, который нужно стричь, и всякая прочая херня. - Я научился, между прочим, здорово управляться с поиском в интернете, - Хантер подошел к своему компьютеру. - Давай посмотрим, может быть, сможем найти что-то интересное. - Смотри только дома за пределами Питтсбурга, - уточнил Джастин. - Сможешь ездить на машине на учебу или куда там еще тебе понадобится. - Ты не шутишь? - Хантер обернулся к Джастину. - Я не шучу, - ответил Джастин с улыбкой. - И никаких роз вокруг дома. - Круто, - сказал Хантер и вернулся к поиску. - Вот этот симпатичный, но довольно дорогой. Зато есть бассейн и еще отдельный домик, который можно переделать в студию для тебя. - Дай-ка посмотреть. - Джастин подтащил свой стул поближе, и они вдвоем принялись смотреть дома, выставленные на продажу в окрестностях Питтсбурга. ***
186 Нравится 231 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (7)