I Fell In Love With My Enemy

Перевод
PG-13
Завершён
241
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
332 страницы, 77 859 слов, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник

Глава 79.

Настройки
POV Kelsi Я проснулась с чувством усталости, и никак не могла встать с кровати. Я посмотрела на часы, на которых ярко горели цифры "11:00". Великолепно. Я проспала половину дня. Я приложила уйму усилий, чтобы все-таки подняться с кровати. Посмотревшись на себя в зеркало, я мгновенно вспомнила о минувшей ночи. Слёзы снова проступили на глазах. Я попыталась сдержать их, но это оказалось довольно трудно. Моё сердце вновь больно закололо. Казалось, эту боль невозможно остановить. Я села на пол и вновь дала волю слезам. — Келси? - услышала вдруг я голос за дверью. Я прочистила горло, пытаясь контролировать голос, и стёрла слёзы с щёк. Я открыла дверь, где увидела Раяна, Чеза, Кейтлин и Кристиана. — Эм... привет? Что вы здесь делаете? - спросила я и позволила ребятам войти. Они все смотрели на меня с сожалением и некой жалостью в глазах. Я посмотрела в пол, стараясь не расплакаться у всех на глазах. Но Кейтлин внезапно обняла меня, и все ребята последовали её примеру. — Всё будет хорошо, - сказала Кейтлин, прижимая меня к себе крепче. — Ничего уже не будет хорошо, Кейт, - сквозь слёзы пробормотала я. — Келси, - начал Раян, — они не хотели, чтобы так вышло, - я посмотрела на Раяна и тяжело вздохнула. — Конечно, они не хотели, - саркастично ответила я, — это неправильно, Раян. Это совершенно неправильно. Даже если они и не хотели, Джастин не должен был заставлять меня ждать, позабыв о нашем свидании. Он мог позвонить и сказать, что не любит меня больше, и, возможно, я бы приняла это. Но это ужасно неправильно, Раян. Ужасно неправильно целовать кого-то, когда ты в отношениях с кем-то другим, - говорила я, всё больше чувствуя, что готова взорваться. — Келси, - послышался голос Кристиана. — Всё правда будет хорошо. Несколько минут меня ребята пытались успокоить. В итоге я вышла на балкон и просто вдохнула лёгкий океанский бриз. — Келс, почему бы нам просто не потусоваться вместе? Знаешь, забыть обо всем, - предложил вдруг Чез. Я повернулась к нему лицом. — Разве ты не хочешь провести это время со своими девочками? — Я имею в виду, мы все вместе можем потусоваться. Все? — Что ты имеешь в виду под словом "вместе"? — Чез имеет в виду тебя, его, меня, Раяна, Кейтлин и девочек, - поддержал Кристиан. — Хорошо.

***

Мы сидели в холле и ожидали остальных. Мы пришли к выводу, что пойдем что-нибудь перекусим, потому что я так не успела позавтракать, а уже обед. Я посмотрела на Раяна и Чеза, шутливо борющихся друг с другом. Они постоянно выводят друг друга на эмоции, а потом дерутся. Я помню это ещё с тех пор, когда мы были совсем маленькими. Одинокая слеза пробежала по моей щеке, и я ловко её смахнула, потому что Кейтлин старалась отчетливо следить за моим настроением. — Мальчики, вы идиоты! - сказала Кейт. Я выдавила улыбку. — О! Ты улыбаешься! - но затем я увидела Джастина, Эмбер, Пэтти и маму, направляющихся в нашу сторону. Я тяжело вздохнуло, однако сразу почувствовала похлопывающий жест со стороны Кейтлин. Очень поддерживающе. Я мысленно продолжала себя уговаривать, чтобы не разразиться в слезах. Я закрыла глаза и прикусила язык до боли, чтобы хоть немного отвлечься. Обычно это работает. — Привет, ребята, - услышала я голос Джастина. Никто из них даже не улыбнулся. Я открыла глаза и осмотрела всех. Однако Бибер даже не пытался смотреть в мою сторону, как, в принципе, и я. Моя мама подошла ко мне, после чего я непременно встала с кресла. — Привет, мам! - я улыбнулась, чтобы не расстроить женщину. — О, Келси. У тебя всё хорошо? - спросила она, обняв меня. Ребята уже увлеченно болтали между собой. — Да, мам. Не волнуйся, ладно? Я в полном порядке, - ответила я. — Ты уверена? — Ага! Мы с ребятами собираемся немного потусоваться сегодня. Я надеюсь, вчерашнее происшествие не разрушит ваши отношения с Пэтти, - мама посмотрела мне в глаза. — Нет, милая... Конечно, нет. Мы с Пэтти прошли все взлёты и падения... — Вот и прекрасно! — Ладно, идем. — А? Куда? — Мы все идём с вами. Мы решили отдохнуть немного перед концертом Джастина. Мы собираемся на пляж, чтобы заняться немного дайвингом. — Подождите-ка! - я посмотрела на Кристиана, который, в свою очередь, тоже обратил своё внимание на меня. — Какие-то проблемы? - спросила мама. — Нет, мам. Все нормально, - ответила я, и она подошла к Пэтти. Я осторожно подошла к Кристиану и уставилась на парня. — Что? Ты бы не пошла, если бы узнала, что они идут с нами, - оправдывался он. — Как ты мог, Кристиан? - я рассерженно развернулась и пошла в противоположную сторону. Этого не случится. Иначе я не смогу насладиться моментом и забыть его, когда будет постоянно находиться где-то рядом. Ох! И особенно когда она с этой девчонкой. Я посмотрела на него через плечо и заметила, что он тоже на меня смотрит. Я невольно закатила глаза, пытаясь показать всё своё недовольство. Господи, помоги мне.
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник