I Fell In Love With My Enemy

Перевод
PG-13
Завершён
241
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
332 страницы, 77 859 слов, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник

18. Я убью его.

Настройки
POV Kelsi. Я не могу стоять здесь. Эмбер и Калеб страстно целовались, блокируя проход за сценой каждому человеку. У них есть вообще чувство собственного достоинства? Я даже могла видеть руку Калеба под топом Эмбер. Я хочу сблевнуть. — О, боже, - буркнула я, отвернувшись от них. — Мне-то не рассказывай, - вмешался Раян с явным отвращением. — Они вообще дышат? - появился Джастин из ниоткуда. — Всё, что я знаю, Бибер, ты хуже них двоих, - посмотрела я на него. — Какой плохое отношение к своему парню, - указывая на себя пальцем, нахмурился он. — Фальшивому парню. И Эмбер и Калеб заняты друг другом, поэтому нам пока не придется играть в парочку, - усмехнулась я. Вне сцены я могла слышать крики и возгласы людей, которые пришли на концерт Джастина. — Итак, ребята! - крикнул в микрофон диджей. — Вы готовы увидеть Джастина Бибера?! - толпа сумасшедше закричала. Отсчёт начался. Фанаты хором начали считать. — ДЕСЯТЬ! — Ты называешь это игрой? Из тебя актёр никакой, Блэр. Самая худшая актриса, которую я когда-либо видел. А я думал, ты хороша во всём, - покачал он головой, усмехнувшись. Я уставилась на него. Я знала, что он бросил мне вызов, и я ни за что не дам ему эту радость. — ДЕВЯТЬ! — Джастин, будь готов в 5, - проинформировал Марк, кудрявый, черноволосый мужчина, один из команды Бибера. Он был ниже Джастина, но определенно выше меня. — ВОСЕМЬ! — Ты будешь удивлен тому, какой я могу быть актрисой, - ответила я, подняв одну бровь и скрестив руки на груди. Что сразу поймало внимание Чеза и Раяна. — СЕМЬ! — Какой же? - ссорился он со мной. — ШЕСТЬ! — Подожди и всё увидишь, Бибер. — ПЯТЬ! — Иди, Джастин! - крикнул Марк. — После концерта, - подмигнул мне парень и побежал на сцену. — Что ты задумала, Келс? - спросил Раян и усмехнулся, слегка дернув губами. — ЧЕТЫРЕ! — Честно, я понятия не имею еще, - пожала я плечами. — ТРИ! — Да брось! Всё ты знаешь! - настаивал Чез. Я закатила глаза. — ДВА! — Скажи нам, что это? — ОДИН! - услышала я крики фанатов, обрушившиеся на весь зал, когда голос Джастина зазвучал в микрофоне, проносясь эхом по всему стадиону. — Я буду самой лучшей фальшивой девушкой, - усмехнулась я.

***

— Давай, идём в зал, посмотрим концерт оттуда, - предложил Раян, пока я слизывала шоколад с шоколадного фонтанчика. — Вы идите, - ответила я, приступая к своему маффину. Я увидела, как Чез закатил глаза, но не обернулась. Я ведь нахожусь в самом счастливом месте сейчас. — Давай! - настаивал Раян, таща меня за собой и заставляя выбросить маффин. — Эй! - зло крикнула я и попыталась выбраться из его хватки, но это было бесполезно. — Раян! - крикнула снова я, но он даже не обернулся на меня. — Ненавижу тебя, - пробормотала я себе под нос, пока мы направлялись в зал. Фанаты были безумными, крича повсюду. Я не понимаю, почему они придают такое большое значение встрече с Джастином, он ведь не был чем-то недосягаемым. Имею ввиду, не стоит сходить с ума по человеку, который даже слово "блестящий"* правильно произнести не может. — Джастин! — Женись на мне! - я вздрогнула, обернувшись к этой девушке. Почему они вообще хотят выйти за него замуж? Я посмотрела на этого парня, которого все так сильно любили, он уже заканчивал песню "One time". — Я хочу от тебя детей! О, боже. Это просто выбило меня из колеи. Я захихикала, что заставило всех людей вокруг обратить на меня странные взгляды, включая Раяна и Чеза. Я закатила глаза и продолжила смеяться. Следующая песня заиграла через какое-то время, я даже узнала её. Это была "Somebody to Love" с Ашером. Стоп! Ашер здесь? Я повернула голову в сторону сцены, ища на сцене мужчину, но никого кроме Джастина там не было. Хотя, и за сценой Ашера тоже не было. — Какое разочарование! - пробормотала я. Я даже не была убеждена в том, что кто-то меня мог услышать. Во-первых, музыка действительно взрывала стадион; во-вторых, всё внимание людей было направлено на Джастина, что, я была уверена, заставляло его наслаждаться происходящим. Я закатила глаза из-за своих глупых мыслей. — Ты ведь знаешь, он очень хорош в своем деле, - прокомментировал Раян, глядя на меня. — Может быть? Но я слышала и лучше, - противостояла я. — Я не понимаю этого! - крикнул он. — Ты ненавидишь его! Он ненавидит тебя! Я действительно не понимаю, почему вы оба так относитесь друг к другу! - пытался он перекричать музыку. Я указала на своё ухо, говоря о том, что ничего не слышу и пробормотала: — Я не слышу тебя, прости, - он закатил глаза и обратил своё внимание на сцену, вздохнув расстроенно. Отлично, ему лучше не лезть не в свое дело. Я достала наушники и вставила в уши, включив на полную громкость. Я могла слышать звук, но... Подождите-ка. Вдруг все обратили на меня внимание. Что за? Я вынула наушники из ушей и оглянулась, в надежде, что все уставились на кого-то другого, но не на меня. Но я ошибалась. Жестоко ошибалась. — Оу, Келси? - услышала я голос Раяна. Я повернулась к нему. — Что? - плюнула я. Я не хотела привлекать внимание. — Посмотри на сцену. Я бросила взгляд на сцену и увидела Джастина.. ...уставившегося на меня. Он не пел. И тут я сразу заметила его ухмылку. Я убью его. Мысленно спланировала я.
Примечания:
241 Нравится 251 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (6)