Serial Killer 3: Last breath

R
Завершён
9
1
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 10 330 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

Глава V

Настройки
Я не помню, как уснула. Мне кажется, что обезболивающее подействовало как снотворное. Я лежала на диване, укрытая пледом. Шерлока не было видно. Он, скорее всего, на кухне, потому что я слышала звон тарелок. Я приподнялась на диване и попыталась сесть. У меня всё ещё болели места, где не зажили ожоги, и мне страшно хотелось пить. Я встала с дивана. У меня на секунду потемнело в глазах, как бывает, если после сна резко встанешь с кровати. Когда всё нормализовалось, я направилась в кухню. - Что ты делаешь? – спросила я у Шерлока. - Пытаюсь что-то приготовить, я страшно голоден, - ответил он и посмотрел на меня. В его взгляде было что-то волнующее, он смотрел на меня так, будто я ранена или же умираю. – Как ты? - Всё отлично. Чувствую себя на все сто, - соврала ему я и улыбнулась. Я достала из шкафчика стакан и набрала в него воды. Мне ужасно хотелось пить, и я большими глотками осушила два таких стакана. После утоления жажды, я заметила, что на кухне лежали свежие продукты. - Откуда они? – задала я вопрос Холмсу, кивнув на провизию. - Я купил их. - Погоди, что?! – буквально вскрикнула я. – Ты выходил из дому, да ещё и в магазин? Ты погубить меня хочешь? - Ну, во-первых, меня никто не видел, а если видели, то не узнали, я замаскировался. А во-вторых, я не сдам тебя полиции и никак не выдам нас. Я просто хотел купить продуктов, чтобы мы могли выжить. Без еды люди умирают, знала это? - Очень смешно. Больше не делай так, ясно? - Что мы здесь делаем? Какие дела тебе нужно закончить? – спросил Шерлок у меня. - Мне нужно узнать, кто заказал мне убить всех высокопоставленных людей в Лондоне. Я должна узнать, кто такой «М». Я думала, что это твой брат. - Нет, это не Майкрофт. Он сам был обеспокоен всей этой ситуацией, - уверенно ответил детектив. - Тогда мне придётся в ближайшие дни узнать, кто это. Поэтому ты и нужен мне. Ты же детектив, насколько я знаю. А ещё здесь есть Интернет. Я когда-то, на всякий случай, спрятала здесь модем, и там оплачен безлимитный Интернет почти на месяц. Я посмотрела в окно и немного расстроилась. На улице было как-то темно, и шёл дождь. С тех самых пор, как меня держали в плену, я возненавидела дождь. Не уверена, что когда-нибудь смогу смотреть на него и не вспоминать весь тот ужас. Шерлок, наверное, понял, о чём я думаю. - Пойдём, присядем на диван, - сказал он. - А как же готовка? - Позже. Мы вошли в гостиную и сели на диван. Неловкое молчание длилось не больше двух минут, но затем я всё же заговорила, чтобы облегчить Шерлоку задачу. - Какая погода была в Лондоне тогда, когда меня похитили? - Был дождь, гроза. Я думал, что нас затопит, но всё обошлось. Дождь был сильный, но через час понемногу начал уходить. Кто и зачем тебя пытал? Полиция хотела разузнать у тебя это, но ты сбежала, прихватив меня. - Ребекка. Я убила её мужа в Нью-Йорке. Она выследила меня и хотела за всё отомстить. Это она наняла киллера, чтобы тот убил того…ну ты помнишь, его показывали по телевизору, когда мы… - Неловкая пауза повисла ещё на минуту, но я продолжила, - Мне заказали её мужа, и я с радостью убила его. Он был мразью. Но она не хотела принимать это и хотела отыграться на мне. Ею руководила месть. Мне не понять её. - Мне жаль, что так получилось. Я даже не думал… - О чём ты вообще думал? Ты сдал меня полиции! Ты хоть понимаешь, что меня собирались посадить? А, может, даже и убить. Ты эгоист, Шерлок Холмс! - Я просто не хотел, чтобы ты уезжала, я не мог потерять тебя! Это был первый план, который пришёл мне в голову, и у меня не было времени придумывать что-то ещё. Тогда мне казалось, что я всё продумал, и что всё будет хорошо. Я бы вызволил тебя позже. Сказал бы, что ошибся, либо просто помог бы тебе сбежать, - молвил Шерлок. - Какой ты предусмотрительный! А просто попросить меня не покидать Лондон какое-то время ты не мог? А если бы в твою голову пришёл какой-то план безумнее этого, меня бы могло здесь вообще сейчас и не быть? – вспылила я. Он ничего не ответил на это, потому что до сих пор чувствовал свою вину. Я видела, что он то и дело поглядывал на те места, где у меня были ожоги и порезы. Некоторые из них были закрыты одеждой, но он уже точно знал, где какая травма. Наверное, он часто навещал меня в больнице, пока не видел его брат, или же просто придумывал какой-то предлог. - Отлично. Мне нужно выяснить, кто этот «М» и уехать из страны. Или, может, ты хочешь, чтобы я осталась? Может, сообщишь обо мне в полицию? - Я понял свою ошибку, ладно? Больше этого не повториться! Ты покинешь Лондон, а через некоторое время, хотя бы через две недели, я приеду к тебе. И всё будет хорошо. - Приедешь? Это вообще хорошая идея? – спросила я, удивившись. - Да, это отличная идея. Ну что же, берёмся искать этого таинственного «М»! – сказал с неким азартом Холмс и резко поднялся с дивана. [7] - Что ты вообще знаешь о нём? – спросил у меня Шерлок, когда мы сели за стол, на котором стоял ноутбук. Мы уже позавтракали разогретой пиццой и запили это несладким чаем. Я любила несладкий, а вот Шерлок, кажется, был недоволен, что нет сахара, и он не купил его, или мне показалось? - Ничего! Он напечатал список на листе бумаги, вложил его в сумку с деньгами и оставил у порога того завода, на который я вытащила тебя. Это всё. - Но как ты собираешься вообще найти его? - Нужно просто узнать, кому выгодно убивать всех этих людей. Круг сузиться, если искать только тех, чьи имена начинаются на М. - Изабель, это практически нереально. Таких имён тысячи, миллионы. А этот человек мог подписаться даже не первой буквой своего имени, либо фамилии. Он просто мог использовать любую букву, которую вспомнил. - Какой смысл подписывать свои достижения выдуманной буквой? – недоумевала я. - Мы даже не знаем, что это за человек. Может, он сумасшедший, - предположил Шерлок. - Послушай, на той поляне кто-то спас меня, какой-то мужчина, он дал мне пистолет и вызвал скорую. А что если это и есть «М»? Кому ещё нужно спасать меня? Друзей-то у меня нет, - вдруг сказала неожиданно для себя я. Даже не думала об этом до этого самого момента. Тот мужчина…кто же он на самом деле? Что-то в моей жизни слишком много таинственных и незнакомых мне мужчин. - Может, это просто твой поклонник. - Выследил меня по улице, ехал за фургоном и решил погеройствовать? Серьёзно? Шерлок ничего не ответил, только ввёл что-то в поисковике в Интернете и долго смотрел на экран. - Здесь есть несколько людей, среди высокопоставленных личностей, кому выгодно убить остальных, но они либо в списке, либо ты уже их убила. - И что же теперь делать? – немного разочаровано спросила я. - Я не знаю. Это одно из тех дел, который решить либо очень сложно, либо практически невозможно. Кто может быть этот «М»? Кто может дать ответ на этот вопрос. Я закрыла лицо руками от отчаяния. Теперь мне придётся уехать из Лондона, так и не узнав, кто же здесь решил «почистить» город с моей помощью. Я так хотела узнать это. Мне было интересно с самого начала, как только я получила этот список. Я подавляла в себе этот интерес всякими способами, но если ты что-то хочешь узнать, то тебя ничто не остановит. Но меня всё же остановила безысходность. У нас нет никаких зацепок. Совсем никаких. - Ладно, тогда нужно собираться. Мне пора уезжать из Лондона, либо скрыться на неделю-другую, пока стоит такой шум вокруг моей персоны. - Куда ты поедешь? – спросил расстроенно Шерлок. - Может, поеду дальше в Европу, не кончится же дело только Великобританией, либо в Австралию. Я побываю во многих странах, даже в Японии. Я знаю немного японский. Вернее, я знаю две фразы. Холмс смотрел на меня неотрывно. Он как будто пытался запомнить, какая я, чтобы больше никогда не забыть. Я знаю, как прозвучали мои слова. В моих жизненных планах не было его, он понял это. Я не хотела тащить за собой этот груз отношений и прочего. Мне хорошо одной, зачем нарушать эту идиллию? Затем Шерлок сделал то, чего я никак не ожидала от него. Он поднялся, подошёл ко мне, наклонился и поцеловал в губы. Кажется, на этом он не собирался останавливаться. Был он очень настойчив. [8] Я поднялась со стула, целуя детектива. Если уж мы видимся, практически, в последний раз, так почему бы не попрощаться, как следует? Шерлок резким движением рук снял с меня майку, которую так полюбил за этот короткий промежуток времени. Я тем временем расстёгивала его рубашку. Я забыла обо всём, даже о том, что он сдал меня полиции, и что из-за него у меня ныли обе ноги и рука. Мы, целуя друг друга, перешли в какую-то спальню и свалились на кровать. Мы провели в кровати целый день, забыв, что мы здесь для того, чтобы узнать имя заказчика. Но это теперь казалось таким далёким, таким неважным. - Вспомнился наш первый секс, - сказала я, после долгого-долгого молчания. Нам было чем заняться, помимо разговора. - Да уж, - только и ответил Шерлок, который лежал возле меня. - У тебя было много девушек до меня? – спросила я, приподнимаясь, чтобы лучше видеть Холмса, но это было бесполезно, потому что на улице уже потемнело, а свет мы не включали. - Нет, меня это не интересовало. - У тебя же со мной не был первый секс, правда? – спросила я, улыбнувшись, но он ничего не ответил. Меня уже немного раздражала эта его привычка отвечать молчанием на мои вопросы. - Мне нужно сходить утром в магазин. Куплю тебе вещей и что-нибудь перекусить на завтра, - сказал он. - Мне это не нравится. Тебе обязательно выходить? Вдруг, тебя увидят? - Даже если меня и увидят, я скажу, что не знаю, где ты, обещаю. Уснули мы вдвоём. Спать с кем-то в одной кровати было как-то непривычно, я ворочалась и вставала, чтобы выпить таблетки. Во время секса я не чувствовала боли, но сейчас она разожглась с ещё большей силой. Шерлок старался не задевать те места, на которых ещё были раны, но иногда мы совсем забывали об этом. После того, как я выпила таблетку, я вернулась в кровать и сразу же уснула. За ночь я не проснулась ни разу. А когда проснулась утром – Шерлока уже не было. Как я поняла, он ушёл за покупками. Я проспала слишком долго, на часах было 12. Либо детектив тоже спал долго, либо он долго ходит. Не случилось ли чего? Может, его всё-таки поймали? Я решила не думать об этом и села за стол, включив ноутбук. Мне было немного скучно. Поэтому я открыла YouTube. Я корила себя очень долго, что не сделала этого раньше. Там я увидела очень интересное видео, на котором мужчина повторял одно и тоже: «Соскучились по мне?». - О нет! – вырвалось у меня. Это же он спас меня! Он дал мне в руки пистолет! Под видео было написано его имя, и я ввела его в поисковике. Я узнала о нём всё. Он был знаком с Шерлоком, хотел отомстить ему, он умер, но каким-то странным образом всё же оказался жив. Я знала практически всё о Шерлоке, но имя Мориарти никак не оставило след в моей памяти. Я резко захлопнула ноутбук. - Шерлок! Где же он?! Я серьёзно заволновалась. Его не было ещё час, затем ещё два, его не было до самого вечера, его не было ночью (я лишь немного подремала), а под утро я уже уснула, и разбудила меня смс-ка, которая пришла на мой временный телефон. В ней было: «Ты всё узнала. Браво. Помнишь тот самый завод? Жду тебя там сегодня же. Я не один, со мной Шерлок. Он не может написать тебе или позвонить, он связан. – М».
Примечания:
9 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник