ID работы: 3184582

Dude, There's A Wolf On My Bed

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
12276
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
92 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12276 Нравится 157 Отзывы 3527 В сборник Скачать

2

Настройки текста
Скотт остановился и посмотрел на друга. Он, конечно, не видел Стилински пару дней, но был уверен, что вот так тот выглядеть не должен. Лицо Стайлза было сжато ладонями, плечи подняты почти до ушей, спина напряжена и натянута, как струна. Рядом с ним сидел гордый и довольный волк, чей хвост лениво скользил по полу. Черт, это нехорошо. Скотт развернулся и пошел в другую сторону. Стайлз сильнее зажмурился. Да что было не так с этим волком? С отцом? С Андором? Этот чертов волк не оставлял его в покое: ни во время сна, что теперь начинался в «положенное» время; ни во время приема пищи; ни во время переодевания; он даже с ним в школу приперся! В школу! Он только в туалет может сходить один. А ведь он до сих пор не знает, чей это волк! Что-то прилетело ему в руку, вынуждая поднять взгляд. Нахмурившись, он поднял… шоколадку Reese’s? Неожиданно еще больше шоколадок прилетело, прикатилось в его сторону. Скотт ему улыбнулся, ставя перед другом картошку фри и протягивая банку колы. - Смотри, я скупил все шоколадки Reese's из автомата. А вот еще картошечка! Плечи Стилински немного расслабились, а из его спины ушло напряжение: - Спасибо, Скотт, - проговорил Стайлз, улыбаясь другу. МакКолл присел рядом, пододвигая угощение ближе: - Плохой день? Стилински запихнул в рот побольше картошки и ответил: - Скорее ужасные выходные, чувак. Скотт, мне необходимо, чтоб этот волк свалил. - А шериф что сказал? - Мой отец ничего не собирается делать. Брови Скотта взлетели почти к линии роста волос: - Почему? - Потому что я теперь вовремя спать ложусь. Этот волк меня теперь спать укладывает! – возмущался Стайлз, разрывая упаковку шоколадки, - отец думает, это невероятно смешно, и повторяет, что я все пойму. Что я пойму? Что здесь, черт возьми, можно понять? Я скоро с ума сойду, Скотт, свихнусь! - Ну, ты всегда был немного сумасшедшим, Стайлз, - Скотт перевел взгляд на волка. – Может, раз твой отец не переживает, то и тебе не стоит? - Что? - Ну, может, это хорошее событие? - Как это появление незнакомого мне волка, который укладывает меня спать и укладывается спать на мне (а он, между прочим, вообще не пушинка), который меня ни на миг не оставляет, может быть хорошим событием? - Ну, шериф так считает, значит, в этом есть какая-то причина. Ты что, не доверяешь отцу? Стайлз заскрипел зубами и придвинулся к другу: - Не в этом проблема, Скотт. Проблема в том, что это чей-то спирит. Чья-то душа на моей ответственности. Рыбки умирают, когда меня видят, Скотт. Они всё знают и заканчивают жизнь самоубийством, потому что понимают, что я их все равно убью. Они просто экономят время себе и мне и убиваются самостоятельно. А тут чья-то душа, чье-то сердце со мной. И это плохо. Все погибает под моей ответственностью. Даже пластиковые растения! - Рыбы не кончают с собой в твоем присутствии, Стайлз… а пластиковые растения в принципе умереть не могут. - Могут, Скотти, поверь мне. Но серьезно, мне нужно избавиться от этого волка. Он же кому-то принадлежит, и этот кто-то – не я. Скотт, ты мой лучший друг, ты должен мне помочь, - отчаянно взмолился Стилински, вцепившись другу в плечо. – Помоги. - Окей, - вздохнул МакКолл. – Окей! Я тебе помогу! Стайлз медленно разжал пальцы и плюхнулся обратно на стул. - Хорошо. Скотт потер плечо. Черт, он забыл, каким Стайлз может быть в подобных ситуациях. - Так какой план? - У меня пока нет плана, но скоро он появится. Скоро. Очень скоро. - Ну, пока ты размышляешь, я… Эллисон! – вскочил подросток, широко улыбаясь своей девушке. - Спасибо, что всегда прикрываешь, друг, - с сарказмом пробубнил Стайлз себе под нос. Внезапно, что-то коричнево-черное приземлилось Скотту на плечо. Птичка, пустельга (да, он загуглил… отстаньте, все так делают), изящно сложила крылышки и потерлась головой о лицо МакКолла. - Привет, Орион. И секундой позже что-то врезалось в спину Стайлза, толкая его на стол. - Привет, Снежок, - выдохнул парень. Хаски спрыгнул со Стилински, радостно виляя хвостом и переминаясь с лапы на лапу, он ждал, когда человек развернется к нему. А когда тот выпрямился, пес накинулся, вылизывая его лицо. Снежок радостно облизывался, еще более счастливо виляя хвостом. Стайлз рассмеялся, когда счастливый хаски забрался к нему, укладывая лапы на его плечи, и крепко обнял четвероногого друга. – Я тоже скучал, приятель. Но не по твоим слюням, - признался парень. Где-то из-за спины раздался рык. Снежок остановился и, повернув морду в сторону, откуда доносилось рычание, увидел черного волка. – Прекрати, Пушистик. Даже не думай рычать на Снежка. - Пушистик? Парень развернулся к другу: - Да, я зову его Пушистик. - Ты умереть хочешь? Парни уставились на то, как Снежок, оставив Стайлза, направился к волку. Волк обнажил клыки, но стайлзово «даже не думай» остановило зарождающийся рык. Снежок медленно придвинулся к волку, всё так же радостно виляя хвостом, на его звериной мордочке будто играла улыбка. Волк сверлил пса глазами, но не двигался. Тогда хаски издал радостный собачий писк и ткнулся волку в грудь носом, виляя хвостом сильнее. Волк будто хмыкнул и закатил глаза. - А я не знала, что твой спирит - это волк, - отозвалась Эллисон. - Не волк. Тогда Эллисон удивлено вскинула брови: - Эм, с каких пор ты с кем-то встречаешься? - Я ни с кем не встречаюсь. - … к нам кто-то присоединится за обедом? - Нет. Улыбка совсем спала с лица девушки: - Ты же не украл чье-то духовное животное, Стайлз? – зашептала Арджент. Челюсть Стайлза практически упала. - Что? Нет! - Да ладно, Эллисон. Даже Стайлз не настолько туп. Парень развернулся к лучшему другу: - Грубо, чувак, я вообще-то сын шерифа. - Будто раньше тебя это останавливало. - У меня есть границы! Скотт покачал головой: - Честно говоря - нет. Стилински сощурил глаза, пригрозив: - Мы выросли вместе, чувак. У меня есть компромат, так что заткнись, - Скотт демонстративно закрыл рот. - Тогда чей это волк?! - Это-то я и пытаюсь выяснить! Меня духовное животное сталкерит! Все трое обреченно опустили взгляд на волка. - Только с тобой подобное могло произойти, Стайлз, - вздохнула Эллисон. – Так какой план? - … я над этим работаю. Девушка хмыкнула: - Разве у нас в городе нет архива с данными по всем спиритам? Там, конечно, нет подробностей, но хотя бы можно разузнать что-то? Архив вроде связан с департаментом Шерифа и больничными данными? - Откуда ты знаешь? – оба подростка удивленно смотрели на девушку. Та пожала плечами. - Моя семья охотится на оборотней, этому не стоит удивляться. - Ты права. Окей, а теперь нужно решить, куда мы хотим пробраться: в департамент Шерифа или в госпиталь? - В прошлый раз это был госпиталь, - ответил Скотт. – А почему нельзя попросить Денни? - Потому что он до сих пор дуется. Подумаешь! У него и так была запись в деле. А в тот раз ему всего-то сделали предупреждение. Зато теперь систему в госпитале доработали. Папа называет ее «протокол Стайлз». - Ага, больница наняла больше охранников. Из-за одобрения программы «протокол Стайлз». Младший Стилински вскинул бровями. - Серьезно? Я думал, что папа шутит. - Нет, не шутит. - Хах, я почему-то чувствую гордость. - Не стоит, Стайлз. И можем мы в этот раз не пробираться в госпиталь? Я все еще под наказанием за прошлый раз. - Ладно, - вздохнул Стайлз, - я сделаю копию с электронного ключа отца, и мы проберемся в офис шерифа. Он серьезно думает, что смена замка все решит. - Вообще-то, в здании муниципалитета есть публичные записи всех когда-либо рожденных спиритов Бикон Хиллз, с именами их владельцев. На их сайте даже есть онлайн версия, - закончил Денни. – Тебе просто нравится нарушать закон, да? - Сколько ты слышал? И я не люблю нарушать законы, я всего лишь любопытный. А законы имеют тенденцию вставать на пути моего любопытства. Денни покачал головой: - Я здесь с тех пор, как Эллисон пришла. - Оу. - И я не дуюсь, Стайлз. Кому угодно не понравится быть на счету у шерифа. И нет в моем деле записи, - проговорил Денни и развернулся. - Погоди! – побежал за одноклассником Стилински. – Денни, давай же, помоги мне. - Ни за что. - Ну, в этот же раз все законно!

-.-.-.-.-.-

- В стае Хейлов никто волка не ищет? Кора сморщилась, опуская вилку на тарелку. Господи, неужели не понятно, что она не заинтересована и не будет заинтересована. - Знаешь, это самый тупой подкат, который я… Стайлз? Стайлз удивленно моргнул: - Я серьезно, у вас в стае волка никто не терял? – спросил парень. Скотт махнул Айзеку, улыбнувшемуся в ответ. - Что? Стилински указал на скучающего волка в ногах: - Вот этого волка никто не терял? Кора глянула вниз: - Оу. - Ну так? - Извини, - улыбнулась Кора, - никогда в жизни его не видела. - А разве это не… - начал было Айзек, но девушка быстро наступила на его ногу, еще шире улыбаясь. - Даже не знаю, чей он. А с чего ты решил, что он хейловский? - В Бикон Хиллз зарегистрировано 12 духовных волков, 3 из которых принадлежат стае Хейлов, так что было вполне логично начать со статистически более вероятного варианта, а в случае неудачи продолжить поиски от двери к двери. - Ну, он не из стаи Хейлов, извини. - Ты уверена? - Ага. Парень сосредоточенно смотрел на девушку, а затем, улыбнувшись напоследок, развернулся и ушел. Выйдя за пределы столовой, Стилински закатил глаза. Боже, он даже оборотнем не был, но вранье Коры сразу раскусил. - Видимо, все-таки придется навестить Хейлов, Пушистик. Но мне больше нельзя прогуливать, хотя у меня с оценками полный порядок, можно было бы и простить мне пару пропусков, - ворчал парень. - Стилински, о чем это ты бормочешь себе под нос? - Оу. Здрасте, тренер. Финсток очень внимательно смотрел на ученика: - Знаешь что, мне все равно. Возвращайся в класс. - Обед же! - Тогда найди какой-нибудь класс. - Что? Но… - Иди-иди, Стилински и научись чему-нибудь, - сказал тренер и ушел. Стилински долго смотрел ему вслед. - Что? Да в этом же ноль смысла. Как этот человек вообще учителем стал? Стоп, все равно он лучше Харриса… да что угодно лучше Харриса.

-.-.-.-.-.-

Небо отливало розовым и оранжевым, темные, будто нарисованные тучи, словно готовы были разразиться громом. Близилось к пяти вечера, а дом Хейлов только появился на горизонте. Уже смеркалось, и лес становился менее привлекательным, хотя привлекательным он никогда не казался, но Стилински это прежде не останавливало. Он не был испуган. Может быть, немного взволнован? Ведь Хейлы были очень известной семьей в Бикон Хиллз: одна из самых старых стай в Америке, да и Альфа Хейл была известна и уважаема. Отец Стайлза работал вместе с Хейлами над очень многими делами, связанными со сверхъестественным миром. Всем известно о Хейлах, но никто не знает о них подробностей. Хоть младшие Хейлы и ходили в публичные школы, но их всегда окружала стая, и никто извне не пытался к ним присоединиться. Складывалось впечатление, что никто и не может, словно существует граница, которую никому не удавалось переступить. Никому, кроме них со Скоттом. В большей части благодаря Скотту, ведь он может подружиться с чем и кем угодно. Вернемся к главному: можно ли винить Стайлза в том, что он немного испуган и немного нервничает? Коре он не нравится. Может, на остальных Хейлов он тоже так подействует. Парень повернул голову в сторону пассажирского сидения, где восседала его проблема. Волк смотрел в ответ, будто осуждая парня. Господи, этот волк бросал осуждающие взгляды чаще чем любая девушка-подросток в Бикон Хиллз, чаще чем Лидия Мартин. - Я вечеринку закачу, - ворчал парень, выходя из машины. – Приглашу всех, кого знаю, отметить избавление от тебя! Волк испустил смешок. - Грубо! У меня много знакомых, и я от тебя избавлюсь. И я уж точно не буду скучать по твоей заднице. Никогда.

-.-.-.-.-.-

Выйдя из машины, парень слышал лишь смех: детский, громкий, жизнерадостный. Дети бегали по лужайке, кто-то играл в футбол немного поодаль, их шорты и майки были измазаны травой и грязью. Волк смотрел на них, его выдавал хвост, виляющий из стороны в сторону. Он был спокоен, счастлив, все напряжение будто покинуло его тело. Стайлз знал это чувство: то же самое он испытывал, когда видел отца и Андора на кухне или спящими на диване. Это ощущение принадлежности, чувство родного дома. Парень хмыкнул себе под нос: - «Никогда не видела этого волка», ага, - сын шерифа дошел до двери и позвонил. Пару секунд спустя ему открыла Лора Хейл. – Этот волк принадлежит кому-нибудь в вашей стае? – сразу спросил он. Девушка взглянула вниз: - Серьезно? - будь волк человеком, можно было бы подумать, что он пожал плечами. Лора закатила глаза. – Мам, это к тебе, - крикнула она, возвращаясь в дом. Пару секунд спустя Альфа Хейл появилась на пороге, со своим братом позади. Питер глянул через плечо сестры и прыснул смехом: - Ооо… это будет интересно, - черный ворон на плече мужчины согласно кивнул. - Питер, - предупредила Талия, закатив глаза. Питер лишь усмехнулся и прислонился к косяку, желая видеть продолжение, обещающее быть неповторимым. Альфа повернулась к Стайлзу: - Здравствуй, Стайлз. Что привело тебя к нам? - Альфа Хейл… - Стайлз, я уже много раз просила называть меня Талия. - Точно, Аль… Талия. Так вот, этот волк преследует меня уже несколько дней. Он ведь из вашей стаи? – Талия и Питер взглянули на волка. – Значит он ваш, вот, забирайте, не нужно благодарностей, просто держите его от меня подальше. До свидания, - улыбнулся парень и развернулся. Наконец он был свободен от осуждающих волков, заставляющих его спать. Вот она свобода, так близко! Но что-то ему помешало. Он глянул через плечо и, естественно, мешал ему Пушистик, вцепившийся в его рубашку. Стайлз попытался вырваться. – Пусти же! – но волк лишь издал рык и потянул сильнее. Неожиданно, Стайлз упал, встречаясь с деревянным полом. - Мам, почему я чую Ста…? – громко говорил Дерек, спускаясь вниз по лестнице. Он замер, увидев Стайлза. Через секунду парень уже быстро двинулся к сыну шерифа, не обращая внимания на мать и дядю. Дерек уже было хотел дотронуться до мальчишки, но остановился. – Что ты тут делаешь? Попривыкнув к боли, Стайлз обратил на оборотня злой взгляд: - Подумал, что вздремнуть на вашем крыльце – отличная идея. Воздух свежий, и всякое такое. Талия вздохнула: - Дерек, помоги мальчику подняться. Тот так и сделал, аккуратно помогая Стилински вернуться в вертикальное положение. - Погоди, не отпускай… - пробубнил парень, стараясь сморгнуть звездочки из поля зрения. Дерек немного напрягся, но просьбу выполнил. Альфа внимательно посмотрела на парней: - Возможно, лучше перенести разговор в дом. Дерек, помоги Стайлзу, - попросила женщина, заходя внутрь дома. Питер ехидно улыбался: - Только будь понежней, Дерек. Мальчик уже натерпелся за сегодняшний день, так что тебе следует аккуратно обращаться со своей… - утробный рык племянника прервал мужчину. - Питер! Оставь его в покое. Мужчина лишь улыбнулся, шире открывая дверь: - После вас, - Дерек, грубо пихнув дядю, прошел внутрь. Питер лишь шире улыбнулся и глянул на волка. – Устал ждать, да? – спросил мужчина, гладя спирита по голове. Тот в ответ принял ласку и скользнул по ноге оборотня хвостом. – Хорошая работа, мальчик.

-.-.-.-.-.-

После того, как его усадили на диван, грубо, между прочим, Дерек ретировался в свой темный страдальческий угол. В чем была его проблема? Честное слово, каждый раз стоило Стайлзу просто попасться Дереку на глаза, тот исчезал с угрюмым видом. Будто даже его лицо выводило Дерека из себя, и это было странно. Обычно он не нравился людям уже после того, как они узнавали его ближе, не наоборот. - Стайлз? – позвала его Талия, устроившаяся в кресле рядом. Питер сел на подлокотник. – Стайлз, ты в порядке? – парень утвердительно кивнул. – Хорошо. Ты чего-нибудь хочешь? Может, тебе принести попить или поесть? - Нет, спасибо, - ответил он, хмурясь от вида вернувшегося в комнату Дерека с аптечкой в руках. Дерек остановился перед ним, раздраженно смотря в сторону. - У тебя кровь. Стайлз окинул себя взглядом, ничего не заметив. - Где? Дерек, скрипнув зубами, повернул его руку так, чтоб было видно локоть. Рубашка порвалась, и виднелся разодранный локоть. Стайлз быстро отвернулся. Не переносил он вида крови. Дерек покачал головой и уселся рядом, закатывая Стилински рукав. Он открыл аптечку, вытаскивая вату и спирт. – Все еще боишься крови? - Не переношу ее, - пробубнил Стайлз, все так же смотря в сторону. Талия и Питер молча за ними наблюдали. - Ну разве не мило, сестра? Дерек недовольно дернулся. - Ай, Дерек! Не так туго. Талия закатила глаза. - Замолчи, Питер. Стайлз аккуратно потрогал забинтованный локоть и поблагодарил Хейла: - Спасибо, - Дерек в ответ лишь кивнул и, собрав все в аптечку, быстро покинул комнату. Да в чем его проблема? Стайлз покачал головой. – Ну так чей это волк? Взрослые обменялись взглядами: - Чей он не так важно, основная проблема… - Нет, это важно. Мне нужно знать, чей это волк, потому что мне приходится заботиться о чьей-то душе. Это пугает, и, если честно, я не лучший вариант для заботы о чьем-то духовном животном. Так что это очень важно. Ворон Питера перепрыгнул на плечо Талии. Как долго они еще позволят Дереку продолжать это? Талия молча смотрела на брата, но все же кивнула. - Это волк Дерека, - улыбнулся Питер, смотря на Стайлза. Раздался грохот тарелок, и секунду спустя Дерек вернулся в комнату: - Нет, не мой! Питер врет. Он не мой. Волк закатил глаза и подошел к Дереку, тычась мордой в его ноги, а затем повернулся к Стайлзу, многозначительно посмотрев на мальчишку. Стайлз вздернул бровь. Дерек со злостью смотрел на животное. Тот в ответ обнажил зубы и зарычал. - Уоу, плохой Пушистик! Не рычи на него. - Как ты его только что назвал? - Пушистик. Питер громко рассмеялся, хватаясь за живот. - Пушистик, он назвал его Пушистик! Талия старательно закусывала губу, пытаясь не прыснуть смехом. - Его зовут Обсидиан, - злобно проговорил Дерек. - Тогда, может, ему вернуться домой, если он хочет, чтобы его звали Обсидиан, - ответил Стайлз. Питер заржал еще сильнее. - Проблема в том, что он не хочет возвращаться домой, - проговорила Талия. - А вы не можете, как Альфа, приказать ему? - Стайлз, - проговорила женщина, - если бы души и сердца можно было контролировать, этот мир был бы много ужасней. Я не могу приказать ему вернуться, если он не хочет. Стайлз нахмурился: - Ладно, но почему я? Почему он ко мне привязался? Все повернулись в сторону Дерека. Питер даже подпер подбородок рукой. - Да, Дерек. Почему это? Дерек скрипнул зубами и тяжело посмотрел на волка: - Я не знаю. - Что? – медленно переспросил Стайлз. - Я сказал, не знаю! - Какого черта ты не знаешь? Дерек сжал кулаки: - Потому что он не говорит со мной! Стайлз прикрыл глаза рукой. - О мой Бог. - Может, это потому, что ты упертый засранец? – спросил Питер. Дерек в ответ окинул его убийственным взглядом. - Когда Обсидиан перестал с тобой говорить, Дерек? – Оборотень молчал. – Дерек? – переспросила Талия, хмурясь. Дерек что-то пробубнил. – Что ты сказал? - Пару недель назад. Талия обменялась взглядами с братом. - И ты ничего не сказал? – Дерек в ответ обреченно пожал плечами. – Ладно, - наконец проговорила Альфа, - раз мы не знаем, что происходит, и что нам следует делать, я предлагаю поступить так: пусть он пока поживет с тобой, Стайлз. И пока мы не поймем, что делать, ты, Дерек, будешь навещать Обсидиана время от времени. Я обсужу это с шерифом. - Что? – отозвались оба парня. Талия улыбнулась: - Может, за это время вы научитесь чему-то, узнаете друг друга? - Я не хочу! - И я тоже! - Не думаю, что у вас есть выбор, мальчики, - усмехаясь, заметил Питер.

-.-.-.-.-.-

Стайлз захлопнул за собой дверь и взлетел по лестнице на второй этаж. Он приземлился лицом в кровать, выкрикивая в подушку всю свою злость. Волк проследовал за ним, устраиваясь на полу. - Так плохо? Оторвавшись от подушки, сын шерифа увидел лучшего друга в дверях своей комнаты. Снежок сидел позади. - Он пока остается со мной. Скотт понимающе вздохнул. - Оу… а чей он? - Дерека Хейла. Скотт медленно моргнул, будто не понимая: - Но он же тебя ненавидит? Услышав это, Обсидиан вдруг оторвал голову от лап и обратил свое внимание на подростков. Стайлз перевернулся на спину и уставился в потолок. - Вот именно. Где смысл? Каждый раз, стоит Дереку меня увидеть в городе, он тут же разворачивается и сваливает. А если не может свалить, то гримасничает, будто просто мое присутствие доставляет ему физический дискомфорт. Скотт присел рядом с другом, а Снежок улегся рядом, устраивая голову на животе Стилински. - Это, конечно, плохо, но, кажется, волк тебя не ненавидит. - Обсидиан. - Что? - Волка зовут Обсидиан. - Ааа. Ну, значит, я не думаю, что Обсидиан тебя ненавидит. Стайлз нахмурился: - И что? Я ему нравлюсь, что ли? Скотт пожал плечами: - Возможно. - Чувак, не шути, пожалуйста. Этот волк меня так ненавидит… должно быть, его жизненная цель – портить мне жизнь. Я уверен, что проснувшись, первым делом он планирует, как будет портить мне жизнь в этот день. Обсидиан будто усмехнулся и устроился удобней на полу. Скотт закатил глаза. - Не составляет он коварных планов, Стайлз. И если не согласен со мной, то что тогда думаешь? - Не знаю. Хейлы консультируются с Дитоном. А я, кстати, даже не рассказал тебе худшую часть. - Ого, все становится серьезней. - Дерек Хейл будет теперь время от времени навещать нас с Пушистиком, - выплюнул Стайлз, закрывая лицо руками. – Боже, моя жизнь теперь будет наполнена злобными взглядами, оскалами и бровями-маньяками. Скотт, дружище, сделай одолжение, а? Убей меня. Скотт понимающе похлопал друга по ноге: - Держись, чувак. Стайлз вздохнул и обнял Снежка. - Ненавижу свою жизнь.

-.-.-.-.-.-

- Я не ждал звонка так скоро, Альфа Хейл. - Ваш сын довольно находчив, Шериф. Ему понадобилось всего два дня, чтобы понять, что волк один из Хейлов. Джон гордо улыбнулся. - Да, он такой. Есть какая-то определенная причина, почему вы мне звоните? - Это, наверное, одна из немногих возможностей для них узнать друг друга. Я считаю, что нужно воспользоваться шансом и заставить их проводить вместе время. - … - Шериф? - Стайлзу это не понравится. - Дереку тоже, Шериф. Джон скользнул рукой по лицу и тяжело уселся на стул: - Эти двое самые упертые идиоты в городе. Женщина согласно вздохнула: - Вот именно. Вы согласны с планом, Шериф? - Да, Альфа Хейл. Очень надеюсь, что все сработает. - И я. Приходите к Дитону сегодня вечером. До свидания, Джон. - До свидания, Талия, - ответил мужчина, заканчивая разговор. Он очень тяжело вздохнул. – Надеюсь, все не станет хуже. Андор посмотрел на своего человека. Стайлз ходит по самому краю, Джон. И если он упадет, то больше уже не вернется. Но в то же время у него есть шанс спастись. Все зависит от него самого. - Это меня и беспокоит, Андор. Ты его отец, тебя все беспокоит. Шериф усмехнулся: - Это же Стайлз, естественно, меня все беспокоит.

-.-.-.-.-.-

Дерек старался не встречаться ни с кем взглядами. Он угрюмо стоял, спрятав руки в карманах. - Как вы его сюда заманили? – спросил Джон, смотря на парня. - Я ему пригрозил, - гордо улыбнулся Питер. – Ваш сын – отличный материал для шантажа. - Не используй моего сына… - Другой вариант был вырубить его. А вырубить оборотня, знаете ли, требует много сил. Или наркотиков, которые мне больше не дозволено использовать, - грустно закончил Питер. - Тебе никогда нельзя было ими пользоваться, Питер. - Ты все веселье портишь, - в ответ Талия закатила глаза. - Может, приступим? – спросил присутствующих Дитон, смотря на Дерека. Сова на его плече вторила своему человеку. – Дерек, скажи, когда именно Обсидиан перестал с тобой говорить? Питер закатил глаза, когда его племянник и слова не произнес. Невермор перелетел на его плечо, настойчиво клюя Дерека в голову. Дерек дернулся. - А ведь он будет продолжать, пока ты не ответишь, ты же знаешь Невермора. - Два месяца назад, - ответил парень, заставляя ворона остановиться и удивленно окинуть оборотня взглядом. Талия потерла лоб, чувствуя зарождающуюся головную боль; Питер прикрыл рот, думая, как этот оборотень может быть его родственником. Шериф вздохнул и покачал головой, еще раз убеждаясь, что оба они идиоты. Дитон глубоко вдохнул: - И ты не знаешь, почему он с тобой не говорит? - Нет, - пробубнил парень. - Дерек, Обсидиан много лет пытался объяснить тебе, что неправильно не быть со своей парой. Когда человек отказывается слушать свое сердце, свою душу, возникают опасные последствия. Ты не слушал Обсидиана годами, его злость и обида вполне себе объяснимы. - Вы говорите, словно это было так легко для меня… легко держать дистанцию, не обращая внимания ни на что. Я принял тот факт, что Стайлзу не нужна пара, что он меня не хочет, почему бы и вам не сделать так же? – плечи Дерека обреченно опустились, он был измотан. – Я же пытаюсь, пытаюсь жить дальше… Пытаюсь быть в порядке, живу день ото дня. Это нелегко, и бывают дни, когда мне просто хочется сдаться, почему же вы обвиняете меня? Талия закрыла глаза… сердце ее мальчика было разбито еще до начала. Питер нахмурился, чувствуя физическую и душевную боль, удивляясь, как его племянник так долго скрывал все это в себе. - Дерек, - позвал шериф, - ты ни в чем не виноват. И ты этого не заслужил. Ты не должен был идти на компромисс, ты не должен был подстраиваться под подобную ситуацию, ты не должен был принимать решения моего упертого сына, - Джон вздохнул. – Дерек, мой сын не показывал своего спирита уже 8 лет. Он построил такие стены вокруг своего сердца, что даже Скотту, его лучшему другу с пеленок, не пробиться сквозь них. Мне тоже, хоть я его отец. Дерек, я прошу тебя не как шериф, а как отец… прошу, не сдавайся насчет моего сына. Помоги мне его спасти, потому что я не в силах. Несколько секунд Дерек молчал: - Мне нужно время, - наконец тихо ответил он, идя в сторону двери. Шериф устало вздохнул, растирая лицо. Талия подошла к нему, понимающе сжимая его плечо. - У них все сложится, Джон. - Я надеюсь, Талия. - Вы оба надеетесь на слишком многое, - проговорил Питер. Талия и Джон кинули тяжелые взгляды в его сторону, но он лишь пожал плечами. – Вы оставили их на восемь лет, и что из этого вышло? Один грустный мальчишка в депрессии, и один упертый человеческий мальчишка, который даже не понял, что Дерек – его пара. Конечно, у них все сложится. Пойду-ка я начну планировать их венчание. Что предпочитаете: церемонию на воздухе или банкет? Талия прикрыла глаза: - Питер, заткнись. - Что? Я думаю у меня очень хороший вкус. - Не вынуждай меня использовать пули с аконитом. - Разве так обращаются с будущими родственниками? - Питер, я позволю Шерифу тебя пристрелить, честное слово. - А я думаю, оба варианта прекрасны. - Питер, заткнись!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.