Паучий Сплетник
Последние новости! Последние новости! Я получил анонимное сообщение о том, что Арья Старк рассталась с Сандором Псом Клиганом! Да, вы правильно прочитали. Арья Старк - снова одинокая девушка. О, мой Бог! В субботу вечером, сообщает анонимный источник, он стал свидетелем разрыва между Арьей и Псом. Они вместе были на вечеринке в особняке Баратеонов. Смотрите в оба, ведь никто не знает, как Пес может отреагировать на то, что его бросили! У меня было ощущение, что на вечеринке в «Красном Замке» произойдут знаковые события, но это превзошло все мои ожидания! Мои источники сообщили мне, что даже великолепная Маргери Тирелл была замечена флиртующей и смеющейся с Джоффри Баратеоном. Между тем, еще видели Сансу Старк, мило беседовавшую с галантным учеником колледжа Уилласом Тиреллом. Похоже, нет больше никакой любви между бывшей парочкой Джоффри и Сансы! Итак, обе сестры Старк вернулись на ярмарку невест, и мы с интересом будем ждать, с кем теперь эти леди начнут встречаться! И в конце хочу сообщить вам о том, что с этого понедельника Маргери начала посещать Королевскую Подготовительную школу. Добро пожаловать, Маргери! До новых встреч, Паук Сплетник._______________________________
Джендри
Это правда. Новость в Паучьем Сплетнике об Арье и Сандоре была правдой. Пирожок лично получил подтверждение от Арьи сразу после того, как утром пост появился на сайте, и он дал об этом знать Джендри, когда все выяснил. Ее дурацкие фальшивые отношения с Сандором закончились, им уже давно было пора кончать с этим! Он в спешке оделся, быстро проглотил свой завтрак и чуть не забыл прихватить свою гитару, когда вылетел за дверь, чтобы как можно быстрее добраться до школы. Оказалось, что с того момента, как он вышел из машины, и всю дорогу от стоянки до своего класса он только и слушал разговоры о разрыве Арьи с Псом, о Сансе, флиртующей с каким-то парнем из колледжа, и о Маргари Тирелл, кем бы она ни была. Пирожок уже сидел на своем месте, ожидая его, и улыбнулся Джендри, когда он присел к нему за парту. «Какой-то массовый психоз, да? – начал Пирожок. – Можно подумать, вся школа только и ждала, когда она расстанется с ним». «Что ты имеешь в виду?» «Чувачок, разве ты не слышал, о чем все только и говорят вокруг?» «Кое-что слышал, но, на самом деле, я не обращал на них особого внимания, - Джендри наклонился вперед и понизил голос. – И, кроме того, мы с тобой знали правду». «Ну, да, - согласился Пирожок. – Просто, похоже, Сандор огребет по полной». «Что?» «Вон те две девушки только что утверждали, что просто невероятно, как долго Арья пробыла с Сандором, и, наконец-то, к ней вернулась крупица здравого смысла. Я слышал, как многие девушки говорили о том, что никто в здравом уме не выберет Сандора Клигана вместо Якена Х'гара, а кто-то еще говорил о том, что Сандору несказанно повезло, что хоть какая-то девушка захотела с ним встречаться». «Ага, ему не позавидуешь», - пофигистично заметил Джендри. «Чувачок, имей сострадание». «Чувачок, - передразнил Джендри. – Я честно считаю, что он справится с этим. Как будто он раньше мало гадостей слышал в свой адрес». Пирожок вздохнул: «Ну, а ты собираешься сделать ход или как, чувачок?» «Вот только посмей еще раз назвать меня чувачком». «Чувачо-о-о-о-ок!» Они завозились, пока Джендри мутузил своего друга, а Пирожок со смехом пытался уворачиваться от него, как мог. Но вскоре им пришлось остановиться, потому что в класс вошел учитель. «Продолжим разговор попозже, и ты расскажешь мне, что планируешь предпринять по отношению к Арье», - объявил Пирожок. «Мой единственный план заключается в том, чтобы сначала поговорить с ней, - заметил Джендри. – А вот после этого… ну, все будет зависеть от этого разговора». Выполнить его план оказалось гораздо сложнее, чем он думал, когда за все утро он так и не увидел Арью даже мельком. Подошло время ланча, но Арьи нигде не было, и он отправил ей sms-сообщение. «Ты пойдешь с нами на ланч сегодня?» Он уже отстоял всю очередь в кафетерии, когда ему, наконец, пришел от нее ответ. «Не сегодня. Залегла на дно. Слишком много сплетен». Ее слова заставили Джендри нахмуриться. Это было совсем не в духе Арьи прятаться от сплетников, тем более, он знал, что она собственноручно оставила анонимное сообщение в Паучьем Сплетнике. Тем не менее, он дал ей время на размышления. Возможно, будет даже лучше, чтобы слухи утихли до того, как он сделает свой следующий шаг. В конце концов, выглядело бы не очень хорошо, если бы Арья начала встречаться с другим парнем сразу после того, как рассталась с Сандором Клиганом. Он столько недель ждал возможности, чтобы быть с ней. Он вполне мог подождать еще несколько дней._______________________________
Санса
У нее болело лицо. А если быть более точной, то мышцы вокруг щек и рта, потому что ей приходилось с самого утра изображать фальшивую улыбку на лице. Арья и Сандор расстались, и она не знала, как реагировать на эту неожиданную новость. Кроме того, Маргери захватила школьный двор, как будто она всегда была частью Королевской Подготовительной школы. Она прогуливалась по двору, одетая в великолепное зеленовато-голубое вязанное платье, которое Санса видела в осенней коллекции Vogue, знакомясь и благодаря всех, кто приветствовал ее, одаривая каждого ослепительной улыбкой. «Можно подумать, она уже принадлежит этому месту», - прокомментировала Джейни. Меньше всего Сансу заботила Маргери Тирелл, и еще меньше ее заботили перешептывания о том, что Маргери станет «Королевой» спортивной площадки и заменит ее в качестве девушки Джоффри. Вот что она хотела услышать, так это то, как Сандор Клиган переживает расставание с ее сестрой. Она не могла игнорировать сплетни в коридорах, складывалось ощущение, что все просто ждали эту новость. Никто не испытывал к Сандору особой симпатии, казалось, все были согласны с тем, что он заслуживает того, чтобы его бросили. «Разбитое сердце? – издевалась какая-то девушка. – Ты хочешь сказать, что у Пса есть сердце?» Все смеялись от одной мысли о том, что у Сандора Клигана могут быть чувства, что ему может быть больно. Санса хотела найти его. Ей было необходимо увидеть его, хотя она не представляла, что может сказать ему. Что она могла сказать? В любом случае, как-то не очень естественно, что сестра его бывшей подружки придет утешать его, особенно если учесть, что эта сестра сама тайно влюблена в него. Я просто хочу убедиться, что с ним все в порядке,- уверяла она себя. - Я не собираюсь говорить с ним. Этот разрыв произошел так внезапно. Сандор ничем не дал понять, что между ним и Арьей что-то не так, когда общался с Сансой на вечеринке, она пришла к выводу, что он понятия не имел о том, что Арья решила расстаться с ним в тот вечер. Арья вообще ничего не сказала ей об этом. Не до и не после вечеринки. Но в действительности Арья не принадлежала к типу людей, которые будут делиться подобными вещами, Санса даже не знала, как подступиться к сестре, чтобы поговорить с ней об этом. «Почему так трудно разыскать парня, который ростом под два метра?» - бормотала Санса себе под нос, выискивая взглядом знакомый силуэт в школьных коридорах. Она видела перед собой лишь мелькавшие фигуры. «Я ведь не прошу о многом», - вздыхала она. Пока нет, - услышала она свой внутренний голос, который назвал ее лгуньей. -Будь уж честна сама с собой, твое сердце учащенно забилось, когда ты прочитала о том, что Арья и Сандор расстались. Сандор был снова свободным! Но ее тут же сокрушило осознание того, что ни при каких обстоятельствах она не может продемонстрировать свои чувства к Сандору. Девушка не должна бегать за бывшим парнем своей сестры. Существовало такое правило. Санса вспомнила, что читала об этом в журналах. Если быть точной, то это правило распространялось на всех бывших половинок твоих лучших друзей, а значит, встречаться с бывшим своей сестры было еще более страшным грехом. А кроме того, было крайне самонадеянно считать, что Сандор увидит в ней нечто большее, чем вызывающую раздражение рыжую, которая не принесла ему ничего, кроме головной боли, с того момента, как они познакомились. В прошлом он иногда относился к ней, в целом, довольно неплохо, но, возможно, в то время он считал, что обязан быть с ней вежливым. Она была подружкой Джоффри, и они общались друг с другом, потому что оба были связаны с Джоффри. А потом Сандор начал встречаться с Арьей, и она стала сестрой его подружки. Но теперь она больше не с Джоффри, а Арья стала его бывшей девушкой. Получается, они больше не были с ним как-то связаны, и у них больше не было причины, чтобы общаться. Однажды Санса назвала его другом. Это случилось в День ее рождения, когда он взял ее с собой из жалости после того, как Джоффри бросил ее одну. Сандор отвел ее на вершину Серпантинной Аллеи, откуда открывался чудесный вид на берег океана, угостил ее ужином, а затем отвел ее в маленькую кондитерскую, где пекут самые вкусные лимонные пирожные на свете. «Спасибо тебе, Сандор», - сказала она ему после того, как он привез ее домой в тот вечер. «За что?» «За то, что позволил мне быть твоим другом». «Что?» «Это правда… то, что ты сделал для меня сегодня, так мог поступить только друг. Спасибо тебе за это». Она помнила, что он долго смотрел на нее, прежде чем, наконец, кивнул. «Друзья», - сказал он. Теперь Санса осознавала, что его голос звучал не очень уверенно. Возможно, ее слова ничего не значили для него, и в действительности они никогда не были друзьями. Санса взглянула на часы и поморщилась, осознав, что она сильно замешкалась и может опоздать на следующий урок, если не поторопится. Она подняла взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть широкую грудь в черной толстовке. Ей удалось задержать уже занесенную для шага ногу, чтобы не упереться в него лицом. Грубое рычание у нее над головой подсказало ей, что она нашла того парня, которого так долго разыскивала. Она поспешно отступила назад и подняла голову. Выражение лица Сандора было свирепым. Его глаза были частично прикрыты волосами, но она все равно увидела, что в них сверкал стальной блеск. Его челюсти были стиснуты, и она ощущала исходившее от него напряжение. Она просто смотрела на него, потому что это была единственная вещь, которую она могла сейчас сделать. Он был взвинчен, и, казалось, его терпение почти иссякло. Санса была хорошо знакома с его эмоциональностью: он долго терпел, а потом взрывался. Но вот что действительно застало ее врасплох, так это то, что он не выглядел сильно огорченным. Сандор выглядел сердитым. Он выглядел как обычно, и она этого не ожидала. «Хочешь что-то мне сказать?» - прорычал он. «Н-нет», - покачала она головой. «Тогда ты бы не могла подвинуться? А то загораживаешь мой шкафчик». «Ой! – Санса поспешно отшатнулась в сторону. – Извини». Санса с удивлением обнаружила, что стоит у его шкафчика. Она и не заметила, как ноги сами принесли ее сюда. Она смотрела, как он схватил несколько учебников и запихнул их в свой рюкзак. Затем он достал черную спортивную куртку и накинул ее на свои широкие плечи. Судя по всему, он собирался уходить. Сандор взглянул на нее. «Есть причина, по которой ты трешься вокруг меня?» - спросил он, застегивая на куртке молнию. «Занятия еще не закончились, - сказала она первое, что пришло в голову. – Ты куда-то собрался?» Она была вознаграждена взглядом, который очень красочно передал всю бессмысленность ее вопроса. «Это очевидно, - он перекинул свой рюкзак через правое плечо и закрыл шкафчик. – Ты опоздаешь на урок, если не поторопишься». Не попрощавшись, Сандор направился по коридору, быстро обгоняя учеников, и Санса знала, что точно так же бессмысленно было спрашивать его о том, куда он идет. «Сандор, - позвала она его. – Как ты… все нормально?» Он обернулся к ней, и она увидела, что его губы с не обгоревшей стороны лица сложились в знакомую невеселую ухмылку. «Полный пи*дец, Пташка, - ответил он. – Как обычно». А потом он рассмеялся низким скрипучим невеселым смехом, и, продолжая смеяться, повернулся к ней спиной и пошел к выходу. Этот вопрос вырвался помимо ее воли, потому что она была слишком озабочена его состоянием. Ответ Сандора не поведал ей о том, что он на самом деле чувствует. Полный пи*дец , - сказал он. Парень вообще никогда не мог похвастаться проявлением каких-то эмоций, отличных от гнева и раздражения, Санса решила, что его настроение было близко к расстроенному из-за разрыва с Арьей. Но, не смотря на это, Санса почувствовала облегчение, увидев, что он не впал в хандру или что-то подобное. Его плечи были достаточно широкими и крепкими, чтобы вынести все это. Ее лишь немного опечалило осознание того, что он, скорее всего, уже привык чувствовать себя отверженным. Сандор не нуждался в ее сочувствии. Он довольно легко отмахнулся от нее. Судя по всему, ему также не нужна была ее дружба. Значит, в каком-то роде она была тоже отвергнута? Вздохнув, она поспешила к себе в класс, спрашивая себя, как она переживет то, что Сандор отверг ее.___________________________
Сандор
Вот на черта он поперся в школу сегодня? Спрашивал себя Сандор, идя к машине. Стоило ему покинуть школьную парковку, как он моментально почувствовал облегчение от того, что наконец-то был вдали от посторонних глаз и надоедливых перешептываний, которые преследовали его все утро. Он ведь знал, что так и будет, и все равно пошел на занятия. Он хмуро пронзал взглядом каждого, кто осмеливался смотреть на него, но, в конце концов, он достиг точки кипения и решил свалить прежде, чем сорвет свою злость на ком-нибудь. Арьи нигде не было, а на свое sms-сообщение, в котором он выразил свое недовольство по поводу текущей ситуации, он получил не менее резкий краткий ответ от своей бывшей фальшивой подружки. «Ну что, счастлива, тупая маленькая сучка? Если это дерьмо скоро не прекратится, то ты труп!» - написал он ей. «Ты где-то потерял свои яйца? Хватит скулить и будь мужиком». Ее ответ еще больше взбесил его, потому что она была права. Сандор купил мексиканской еды и поехал домой, где съел два буррито и кесадилью за просмотром спортивного канала. Он бы с удовольствием залил все это пивом, но пришлось довольствоваться лишь газировкой. Ему еще было необходимо вернуться на тренировку, а тренер Селми пристально следил за ними, особенно в преддверии финального матча. Смачно рыгнув, он скомкал обертки из-под еды и откинулся на спинку дивана. Я не буду убегать с поджатым хвостом, как какой-то перепуганный щенок. Неожиданная мысль заставила его еще сильнее нахмуриться. Я ушел, чтобы не растерять остатки самообладания… а это огромная разница. Но в голове все равно продолжал раздаваться назойливый голосок, который потешался над ним, если бы этот голосок имел физическую оболочку, он избил бы его до потери сознания. Ему даже было интересно, кто-нибудь еще испытывал такое же чувство по отношению к своему внутреннему голосу. Бл*дь, о чем я только думаю? Он потер рукой челюсть. Он не ожидал, что столкнется с Сансой. Да еще и у своего шкафчика. Господи, какая же она красивая, - подумал он. Она чуть не врезалась в него. Она наклонила голову и не видела, что он подошел. На мгновение она была к нему так близко, что он почувствовал цитрусовый аромат ее шампуня, так близко, что ее огненные локоны касались его рук. И все-таки, что она делала около его шкафчика? Не желая показаться настойчивым преследователем, он, тем не менее, знал расписание ее занятий, поэтому понимал, что у нее не было никакой причины проходить здесь. Он даже не хотел допускать и мысли о том, что она специально искала его, потому что он еще не совсем спятил, а эта идея была абсолютно нелепой. Ее беспокойство было неподдельным? Она спросила, все ли было в порядке, и он честно ответил. Полный пи*дец наступил с того момента, как он впервые встретил ее. Хотя его жизнь и была далека от идеала до того, как Санса Старк вошла в нее, но было нечто умиротворительное в его монотонном существовании. Школа, футбол, избить какого-нибудь несчастного ублюдка, который вызвал гнев Джоффри, сон, и все по кругу. Рутина и предсказуемость поддерживали его спокойствие. Санса уничтожила его покой. Его сердце бешено заколотилось с того момента, как она подняла голову и шумно выдохнула, взглянув на его лицо. Тогда он подумал, что раздражение заставило его сердце забиться быстрее, потому что красивая девушка смотрела на него со страхом. Но теперь он знал, что это было не раздражение. Просто это была любовь с первого взгляда. Тяга к Сансе Старк не принесла ему ничего, кроме бесконечных неприятностей, причем в довольно резкой форме, и он устал от всего этого. Он был рад, что Санса рассталась с Джоффри, потому что уже устал спасать ее задницу от блондинистого придурка, и устал от того, что приходилось постоянно сдерживать себя, чтобы не выбить зубы Джоффри. Несмотря на все эти раздражающие сплетни вокруг, он так же был рад тому, что больше не нужно было притворяться, что он встречается с Арьей. Он устал поддерживать этот фарс. Его никогда не заботило мнение других людей, но за последние несколько месяцев ему до крайности стало важно, как Санса смотрит на него. Настолько важно, что он даже упрашивал Арью продолжить притворяться его подружкой. Это было так глупо. Он хотел, чтобы Санса видела, что не настолько уж он страшный и звероподобный, чтобы не иметь подружки. Он хотел, чтобы она видела, что, даже если такая принцесса, как она, не может снизойти до него, есть хоть кто-то, кто находит его достойным и хочет быть с ним. Ему не следовало так стараться. Судя по той чуши, что сейчас обсуждали в школе, именно он был виноват в том, что Арья его бросила, потому что он сделал что-то неправильно. Кстати, Санса тоже так считает? Как бы то ни было, твердил он себе, бесполезно пытаться что-то поделать с этим. Он ничего не мог изменить, чтобы его стали воспринимать как-то по-другому. Он был Сандором Клиганом, и не мог никуда уйти от этого._____________________________
Джендри
После окончания занятий в школе Джендри написал Арье еще одно sms-сообщение, выражая надежду на то, что этот день не слишком вымотал ее, после чего поехал на репетицию в «The Hallow». Берик сказал, что кто-то предложил им выступить за деньги, и, хотя Джендри был взволнован открывающимися перед ними перспективами, он вынужден был признать, что ему было необходимо отдохнуть от репетиций. Они очень тщательно готовились к «Музыкальной Битве», но, когда дело касалось Братства без Знамен, Берик становился истинным фанатиком, а у Джендри не хватало духу пойти против их лидера, который, казалось, страдал острой формой пост-травматического стресса после их проигрыша в соревновании. «Привет, Джендри. Как ты?» - приветствовал его Том. «Хорошо, спасибо», - Джендри внутренне приготовился, заметив странное выражение глаз Тома. Он установил оборудование и начал лениво разминаться в ожидании, пока подтянутся остальные ребята. «Привет, Джендри, - стукнул его по спине Торос. – Слышал, что Арья рассталась. Мои поздравления». «А с какого перепугу ты меня поздравляешь? Я ничего не сделал», - бросил Джендри, но внутри он был доволен. «Сейчас у тебя есть шанс быть с ней». «Это при условии, что он не позволит кому-то другому увести ее», - заметил Том. «Кому-то смуглому, с акцентом и мелированными волосами….» Джендри бросил испепеляющий взгляд на Тороса, тот засмеялся, но не закончил свою мысль. В этот момент в комнату вошли Эдрик с Бериком, и Джендри ожидала новая порция поддразниваний насчет Арьи. «Она, наконец-то, бросила Пса». «Она должна выбрать тебя. Мы тут посовещались и решили, что ты значительно лучше, Джендри!» «Нет, вы только гляньте, - дразнил его Берик. – Видели, как выглядит этот парень, когда насупится? Он вылитый бешенный бык!» Джендри исподлобья глянул на него, и стоило ему сощуриться, как он действительно стал напоминать собственную кличку. Это заставило всех расхохотаться. «Серьезно, Джендри, – начал Эдрик, усаживаясь за барабанную установку. – Ты и Арья, когда же это случится?» Джендри откашлялся и тянул время, чтобы попытаться выяснить, что он мог рассказать своим друзьям. Это был очень непростой вопрос, тем более, что ответ зависел исключительно от чувств Арьи к нему. Он также помнил о том, что никто из участников группы не был в курсе того, как в действительности обстояли дела у Арьи и Сандора, они ведь не могли ожидать, что она начнет встречаться с ним сразу после расставания, так ведь? «Парни, она одна всего несколько дней. Дайте ей немного времени». «Кстати, как она? – спросил Эдрик. – Я видел, как она сегодня днем промчалась по школьному дворику. Я ее окликнул, но думаю, она меня не услышала». «По правде, я не знаю, - пожал плечами Джендри. – Я не видел ее сегодня». После его слов воцарилось молчание, и он посмотрел на лица своих друзей, которые сейчас приняли напряженное, задумчивое выражение. «Что ты имеешь в виду?» - с нажимом поинтересовался Эдрик. Джендри снова пожал плечами: «Я имею в виду, я переписывался с ней, и она в порядке. Но она сказала, что избегает слухов и всю эту фигню, поэтому я не видел ее». «Странно, - размышлял Берик. – Я думал, что из всех людей ты будешь единственным, с кем она захочет поговорить». Джендри почувствовал себя так, как будто его только что окатили ушатом ледяной воды. Слова Берика задели его за живое. Что, если Арья избегает его? Это не имело никакого смысла, потому что он не видел причины, по которой она могла это сделать. «Я не знаю, о чем думают девушки, - он снова пожал плечами. – А Арья вообще непредсказуема, как…» Всего несколько дней назад она выглядела вполне счастливой в его обществе. Все эти недели она сидела вместе с ним за ланчем. Помимо того, что теперь не нужно было брать в расчет Сандора Клигана, он не мог понять, что еще могло измениться. Прекрати врать самому себе, - сказал ему внутренний голос, который всегда выражал его наиболее мрачные и темные мысли. - С тех пор, как ты поцеловал ее, Арья изо всех сил старалась не оставаться с тобой наедине. Неужели так сложно понять, что она избегает тебя? Может быть, ей ненавистна одна мысль о том, что ты поцеловал ее? Может быть, было бы лучше, чтобы ты и пальцем до нее не дотрагивался, тогда бы она не держалась от тебя подальше. Быть во френд-зоне все же лучше, чем если тебя избегают. Джендри провел рукой по волосам. Да гори она синим пламенем, эта френд-зона. Он уже сделал первый шаг и собирался довести все до конца, чего бы это ему не стоило. Твоя уверенность достойна восхищения, - язвил его внутренний голос - но выше головы не прыгнешь. «…Джендри, ты свободен в субботу?» Он вскинул голову при звуке своего имени, осознавая, что, пока он сидел в задумчивости, вокруг него продолжали разговаривать: «Что?» «Я хочу, чтобы ты пошел со мной на встречу с владельцем клуба обговорить условия нашего выступления, потому что все остальные ребята заняты. Ты пойдешь со мной?» «Да, конечно, - достаточно охотно согласился Джендри. Он на самом деле не был особо занят, а судя по настойчивому взгляду Берика, у него просто не было выбора. – Как называется клуб?» «Это клуб Огненное сердце в Браавосе».>________________________________
Арья
Она солгала ему. Она солгала Джендри насчет того, что избегает сплетен и шепота, которые сопровождали ее повсюду в школе. Она не хотела видеть именно Джендри. Однажды он ясно выразился, что, как только она и Сандор больше не будут «вместе», он сделает все возможное, чтобы убедить ее дать ему шанс и пойти с ним на свидание. Джендри захочет поговорить, а она понятия не имела о том, как сказать ему, что она уже идет на свидание с Якеном. Таким образом, почти всю неделю Арья пряталась по закуткам, тщательно проверяя каждый коридор и избегая открытых пространств, чтобы случайно не нарваться на Джендри. Тем не менее, она не могла игнорировать его sms-сообщения. «Как ты? Я не видел тебя сегодня», - написал он ей в одном из сообщений. «Я подумываю над тем, чтобы куда-нибудь сходить на ланч, дай мне знать, если хочешь прокатиться вместе со мной», - прочитала она в другом. «Братство приглашают дать концерт, я иду с Бериком в эти выходные, чтобы поговорить с владельцем клуба. Пойдешь вместе с нами? » Она аккуратно ответила ему на все сообщения… она тщательно подбирала слова и долго раздумывала над своими ответами, прежде чем нажать кнопку «отправить». Несколько раз он пытался ей дозвониться, но она пропустила звонки, не в состоянии ответить на них. К концу недели Арью терзало мучительное чувство, которое уже было просто невозможно не замечать. Это было чувство вины. Каждое его сообщение к ней было наполнено беспокойством за нее и надеждой, что лишь усиливало чувство вины. Какая-то часть ее хотела пойти и честно рассказать ему о ее планах с Якеном. Однако большая ее часть противилась тому, чтобы видеть разочарование на его лице или слышать его голос. Казалось, все, что она делала, это только разочаровывала его, и она не могла отстранить его от участия во всем этом. «Почему ты избегаешь его?» - требовательно спросил Пирожок, угодив своим вопросом не в бровь, а в глаз. Как-то днем, несмотря на все ее лавирования, ему удалось перехватить ее после занятия по английскому языку. «Мне пока нечего ему сказать», - призналась Арья. «Кто он, по-твоему, Арья? – насмехался над ней Пирожок. – Ты ведь знаешь, что Джендри не будет торопить тебя с ответом. Почему ты не хочешь просто подойти и поговорить с ним?» Она не могла рассказать Пирожку о Якене, поэтому она просто пожала плечами. «Почему ты вдруг стала такой стеснительной?» «Я не стесняюсь», - резко ответила она. «Значит, ты не воспринимаешь Джендри, ну, в этом смысле? Если дело в этом, то ты должна просто пойти и сказать ему». «Дело не в этом!» «Ну, так в чем тогда?» «Слушай, Пирожок, - Арья вздохнула, она переминалась с ноги на ногу, потому что не знала, что сказать. – Я… мне просто нужно самой разобраться во всем этом дерьме». Пирожок лишь покачал головой и дал ей совет, от которого она почувствовала себя еще хуже. «Что бы ты не делала, просто не тащи его за собой в это». У нее пропал сон от всех этих мыслей… от мыслей о том, почему она продолжает думать о Джендри и почему у нее нет четкого ответа. Она быстро узнала, что некоторые вещи в жизни не такие, какими кажутся. Джендри был ее первым лучшим другом, и долгое время она только так к нему и относилась. Поцелуй в пустой гримерке на Арене Бейелор разбудил в ней чувство, что с Джендри у нее могли возникнуть отношения, значащие больше, чем просто дружба. Впрочем, всколыхнувшиеся эмоции были слишком свежие, и, если быть до конца откровенной, ей было очень трудно разобраться с тем, что творилось в ее сердце. Она не знала, как она сможет по взмаху руки вдруг посмотреть на Джендри в романтическом свете, она вообще сомневалась в глубине своих романтических чувств к нему. В этом плане ее чувства к Якену всегда были четкими и ясными. Арья знала, что влюбилась в него практически с первого взгляда, она понимала, что если бы все с самого начала между ней и Якеном шло довольно гладко, если бы ей не пришлось спасать Сансу от Джоффри, притворяясь, что она встречается с Сандором, то с очень высокой вероятностью она сейчас была бы девушкой Якена. Может, тогда бы Джендри не стал проявлять к ней чувства подобным образом, и она не оказалась бы в таком затруднительном положении. Сидя за своим туалетным столиком в пятницу вечером, Арья рассматривала свое отражение в зеркале и придирчиво отметила, что, несмотря на физические перемены и новую одежду, из зеркала на нее глядела девушка с широко распахнутыми глазами, которые выдавали ее наивность. Ей было некомфортно от того, что она до сих пор чувствовала себя маленькой девочкой, и она спрашивала себя, приходят ли ко всем с возрастом мудрость и зрелость. Если бы она была старше, она бы лучше справлялась со своими сердечными делами? Она быстрее бы разобралась со своими чувствами к Джендри и Якену? «Будь честна перед собой, - сказала ей девушка из зеркала. – Ты нервничаешь, потому что завтра увидишься с Якеном». Да, она была взволнована предстоящей с ним встречей, но мысли о Джендри и о царившей в ее сердце неопределенности усиливали это волнение. С какой стороны не глянь, она поступала нечестно по отношению к обоим парням. Вздохнув, Арья открыла шкаф и выбрала одежду, которую она посчитала подходящей для свидания. Она намеревалась хорошо провести время с Якеном и надеялась, что эти выходные помогут привнести больше ясности в ее разум и сердце.______________________________
Якен
Такое ощущение, что эти выходные никогда не настанут, думал он, но, наконец, он проснулся ранним утром в субботу. Первым делом он взял смартфон с тумбочки, чтобы проверить sms-сообщения и посмотреть ленту новостей на Facebook. После «Музыкальной Битвы» Безликие привлекли к себе беспрецедентное внимание. Его почтовый ящик и личные сообщения на Facebook были забиты письмами от фанатов, организаторов и местных артистов, которые были заинтересованы в сотрудничестве с ними. Может, они и не победили в соревновании, но возможности, которые открылись перед ними, были перспективнее, чем он мог надеяться. Следом он проверил страницу Паучьего Сплетника, испытав облегчение и приятное удивление от того, что в утреннем посте не было упоминаний об Арье Старк, и он был очень доволен этим. Вместо этого в новости говорилось о какой-то девушке Тирелл, которая болела за Джоффри на футбольном матче прошлым вечером. При этом Паук не преминул порассуждать о том, как при этом чувствовала себя Санса Старк. Якен знал, что очень скоро имя Арьи снова появится на первой странице блога. Просто сестры Старк привлекали к себе слишком много внимания. Объявление о ее разрыве с фальшивым парнем в начале недели стало для него полным сюрпризом, он не ожидал, что Арья сделает это, не предупредив его. Тем не менее, факт того, что она убрала еще одно препятствие на пути к их свиданию, обрадовал его сильнее, чем он мог выразить. Ему захотелось посмотреть на личико Арьи, и он поискал на Facebook фотографии, на которых она была недавно отмечена. Он увидел Арью в зеленом платье и с прической, которая казалась слишком громоздкой для привычной ему Арьи. Фотография была сделана на вечеринке у Баратеонов, и фотограф запечатлел Арью в профиль. Она держала за руку Рикона, поэтому ее улыбка на фотографии выглядела довольной искренней. Он изучал фотографию, вбирая в себя каждую линию и изгиб фигурки Арьи. Разрез платья заставлял ее казаться более взрослой, и Якен улыбнулся, осознав, что ему понравилось увиденное, несмотря на испытываемую неловкость, которую Арья не сумела скрыть. Он не мог дождаться, когда увидит ее. «Ты рано, мой мальчик, - поприветствовал его дядя Отто, отрываясь от своего айпада. – Есть кофе, если хочешь». «Спасибо, дядя». Якен налил себе чашку, перед тем как сесть за стол напротив дяди. Со своего места он смог разглядеть, что дядя просматривал новости на немецких сайтах. «Я слышал, у тебя на сегодня особые планы», - сказал пожилой мужчина. «Где ты это услышал?» - Якен приподнял бровь, хотя и не смог удержать улыбку, которая расползалась на его лице. «Твоя Умма от одной… той женщины-бармена, которая выглядит молодо, как же… напомни снова, как ее зовут?» «Гретчен, - помог ему Якен. – Это был последний раз, когда я что-то рассказал ей… а Умма, ну, я и не мог ожидать, что она станет что-то скрывать от тебя». Дядя Отто рассмеялся: «Ну, так ты собираешься назвать мне имя юной леди?» «Арья… Арья Старк». «Ох, - дядя Отто бросил на него взгляд из-под очков. – Старк, хм?» «Я уверен, что ты знаешь о Старках, дядя, - отметил Якен. – Ты целыми днями читаешь новости на своем айпаде». «Ну, я не могу утверждать, что знаю о Старках все… ужасно, что из-за проблем в бизнесе недавно случились все те беспорядки и забастовки… все, что я знаю, так это то, что Старки – очень влиятельная семья, и я не буду скрывать, что мне любопытно, как ты познакомился с юной леди». «Она упала, - Якен сделал глоток из чашки с кофе и тихо пробормотал. – Она споткнулась и упала ко мне на колени». «А можно поподробнее? – дядя Отто отложил свой айпод, чтобы выслушать рассказ своего племянника, и к тому моменту, как Якен закончил говорить, он хихикал над тем, что уши племянника стали такими же красными, как его мелированные волосы. – Тебе повезло, что ты оказался там и предотвратил ее падение». «Это Судьба, дядя, а не удача, - поправил его Якен, а потом вздохнул. – Я надеюсь, что Судьба сочтет нужным, чтобы события сегодняшнего дня сложились в мою пользу». Дядя Отто умело изучал выражение лица Якена, и, казалось, понимал, что его юный племянник волновался о чем-то большем, чем просто об удачном свидании. «Я уверен, что все сложится именно так, как и должно быть, мой мальчик». «Надеюсь, что ты прав… я действительно на это надеюсь». Вскоре после этого Якен извинился и ушел готовиться к предстоящему свиданию, уделяя особое внимание своей внешности. Он остановил свой выбор на приталенных черных джинсах, белой футболке под серым свитером с V-образным воротничком и бордовом шарфе. Он не видел Арью уже несколько недель и хотел предстать перед ней в лучшем виде. Когда пришло время, он спустился вниз, чтобы взять куртку и ключи от машины. «Ты собираешься заехать за ней, да?» - спросила его Умма, у которой тоже был небольшой акцент. Она стояла в дверях кухни, откуда Якен почуял доносившиеся запахи выпекающегося штруделя. «Да, Умма», - Якен подошел, чтобы поцеловать тетю в щеку. «Сегодня я готовлю шпецле*, просто чтоб ты знал». «А к ним бефстроганов?» «Конечно», - рассмеялась тетя. «Почему ты готовишь мое любимое блюдо, когда меня не будет дома?» - Якен достиг двери, которая вела в гараж. «Не волнуйся, - улыбнулась ему Умма. – Я сберегу для тебя немного и прослежу, чтобы твой дядя все не слопал». «Умма, ты самая лучшая». «А теперь иди. Не заставляй ее ждать». Он волновался и нервничал, когда собирался впервые забрать Арью на их первом свидании, и сейчас ситуация ничуть не изменилась. Более того, у него было ощущение, будто из песочных часов высыпаются последние песчинки. Он не мог объяснить, но почему-то чувствовал, что если это свидание с Арьей пройдет не очень хорошо… если он за это время не сумеет завоевать ее сердце, то она уже никогда не будет принадлежать ему. Он не знал почему, просто чувствовал, что это свидание было его последним шансом. Мысленно возвращаясь в прошлое, он подумал о том, что, может, стоило попросить ее согласие больше, чем на три свидания. Якен сам над собой посмеялся. Возможно, человек не просто так взболтнул, как он тогда думал. Арья уже ждала его за воротами «Замка Мейгор», и она заскочила к нему в машину даже прежде, чем он успел полностью остановиться. Она была одета в легкий фиолетовый свитер, черную юбку, расклешенную на бедрах, черные колготки и ботильоны на серебряных шпильках. Как всегда, она выглядела мило, но с налетом жесткости. Он помнил, что Арья не хотела подходить под описание просто миленькой девушки. «Почему ты не подождала меня внутри? – спросил он, широко улыбаясь ей, когда она забралась к нему в джип. – Разве ты не замерзла, стоя здесь?» «Я в порядке. Не могла дождаться, оставаясь внутри, - щеки Арьи порозовели, когда она поняла, что только что сказала. – В общем, как у тебя дела, Якен?» От слов Арьи улыбка Якена стала еще шире, и в течение нескольких минут они обменивались любезностями, обсудили погоду и спрашивали о семьях друг друга. Арья отвечала с воодушевлением в голосе, но становилось очевидно, что она сильно нервничала и изо всех сил пыталась контролировать себя. «Итак, похоже, ты совершенно определенно покончила с этим представлением с Псом», - заметил Якен, мельком посматривая на нее, пока он вел машину в сторону от Королевской Гавани. «Ну, да, - нервно хихикнула Арья. - Я должна была сделать это». «Разумеется, ты должна была, - насмешливо согласился Якен. – И судя по всему, ты это отлично спланировала». Арья снова хихикнула: «Можно и так сказать. Хотя Сандор не впечатлился». «Он как-то препятствовал этому?» «На самом деле, нет, я имела в виду, что я его предупредила, и он сам знал, как глупо было продолжать притворяться». «Что касается его и твоей сестры, их вопрос близится к разрешению?» На это Арья громко расхохоталась: «Неа. Один – балбес, другая – пустоголовая. Они оба нравятся друг другу, но оба слишком тупые, чтобы увидеть это». «Твоя сестра действительно разделяет чувства Пса?» - Якен скептически изогнул брови. «Аха, - кивнула она. – Она рассталась со своим парнем-психопатом, так что на самом деле между ней и Сандором больше ничего не стоит». «И ты ничего не расскажешь сестре о чувствах Пса?» «Да черта с два! – Арья яростно затрясла головой. – Я думала над этим и решила, что больше не буду соваться в чужие дела. Серьезно, это не принесло мне ничего, кроме говна». «Ты так изумительно красноречива, милая девочка». Арья снова рассмеялась, и на этот раз ее смех звучал проще и естественнее: «Что мы будем сегодня делать, Якен?» У Якена был заказан столик в самом известном рыбном ресторане Браавоса, а потом он планировал устроить ей короткий круиз на небольшом корабле вокруг Браавоса, чтобы полюбоваться видами. Но на всякий случай… «У меня в планах только одно, убедиться, что сегодня ты будешь чувствовать себя счастливой, Арья, - ответил он. – Если тебе хочется что-то сделать, то все, что тебе нужно, это сказать мне об этом». «Я надеялась, что ты это скажешь», - спокойно произнесла она. Якен насторожился на своем сиденье: «Ммм?» Арья опустила глаза, когда начала говорить, и Якен пожалел, что он сейчас за рулем, потому что ему приходилось следить за дорогой вместо того, чтобы наблюдать за ее выражением лица. «Якен, если можно, я бы просто хотела узнать тебя получше, - сказала она. – Сегодня меня не волнуют рестораны и экскурсии, я просто хочу узнать тебя». «И это означает, что.....?» - он не знал, как реагировать на серьезность ее тона. «Я хочу узнать тебя настоящего, - продолжила Арья. – Я знаю все о твоей музыке, и как ты ведешь себя на сцене. Но сейчас я хочу узнать какой ты, когда не являешься исполнителем». Какое-то время они сидели в тишине, пока Якен осмысливал ее просьбу. Это звучало достаточно просто, но он очень хорошо мог считывать ее мысли, чтобы понять, насколько глубокий смысл был в это вложен. Для нее это было важно, а значит, это было важно и для него. «Хорошо, - в итоге произнес он, быстро все обдумав. – Твое желание для меня закон, милая девочка». Он ободряюще ей улыбнулся, и она улыбнулась ему в ответ, вздохнув с заметным облегчением. «Спасибо, Якен. Надеюсь, я не создаю тебе проблем?» «Никаких проблем, Арья, - ответил он, после чего нажал кнопку вызова на своем телефоне. – Мне просто нужно сделать один короткий звонок… Алло, Умма?» Арья изучала его профиль, пока он быстро договорился со своей тетей, чтобы она ожидала их обоих к ланчу, и к тому времени, как он закончил говорить, она расплылась в улыбке. «Умма - это твоя тетя, верно? Так значит, мы встретимся с ней сегодня?» «Да, и с моим дядей Отто тоже». «А ты уверен, что все в порядке? Все ведь так быстро получилось». «Поверь мне. Ты только что сделала им день». Как Якен и предполагал, Умма ждала их около открытой двери, тепло улыбаясь и наблюдая, как они шли по тропинке к дому. «Добро пожаловать! Проходите, проходите! – проводила она их в дом. – Мы с нетерпением ждали этот день! Проходите!» Якен был рад, что Арья тоже тепло улыбалась его тете, казалось, ее поразил энтузиазм Уммы. Сейчас Арья находилась в его доме, и он надеялся, что здесь она сможет увидеть все, что хотела. Когда они вошли, дядя Отто уже сидел в столовой за старинным деревянным столом, и Арью снова засыпали горячими приветствиями, прежде чем тоже позволили занять за столом место. «Ты ведь на Юге всего несколько месяцев? Что ты думаешь о Королевской Гавани?» - дядя Отто сидел во главе стола и занимал Арью необременительной беседой. Арья вежливо отвечала на вопросы дяди, и Якен воспользовался этим, чтобы понаблюдать за ней. Он видел, что то и дело ее взгляд приковывали к себе фотографии, которые висели на стене за спиной у дяди Отто, а также обрамляющие окна кружевные шторы. Сам он никогда не обращал внимания на вкусовые предпочтения тети, касаемо украшения интерьера, но теперь он задался вопросом, как воспримет Арья мебель из черного дерева, вышитые салфетки и антикварную посуду. «У вас чудесный дом», - сказала Арья, когда в комнату вошла Умма, неся поднос с едой. «Большое спасибо, - просияла Умма, расставляя тарелки. – Я боялась, что мои вкусы покажутся старомодными, но я нахожу эти старинные вещицы просто очаровательными». «На самом деле, все это напоминает мне дом на Севере, Винтерфелл, - Арья взяла в руки салфетку и ласково пробежала пальцами по вышитым краям. – В нашем доме тоже полно старинных вещей. В Винтерефелле жили многие поколения моего отца, и я никогда особо не понимала всю ценность этого. Глядя на все эти вещи из дерева и хрустальную посуду… я поняла, что скучаю по дому». «Похоже, Винтерфелл – это прекрасное место, - сказала Умма. – Это все еще твой дом, и этого не изменить, однажды ты вернешься туда. Ну, а теперь скажи, ты когда-нибудь пробовала шпецле?» «Не могу утверждать это, - Арья с любопытством разглядывала стоящее перед ней блюдо, которое выглядела как лапша. – Но выглядит здорово!» «Это любимое блюдо Якена». «Правда? – они смотрели, как она пробует первый кусочек. – Очень вкусно!» Во время трапезы Арья слушала, как его дядя и тетя обсуждают еду, коллекцию антикварных чашек Уммы и, как и ожидалось, детство Якена. «На этой фотографии, - Арья показала на изображение совсем юного Якена, который сидел за фортепьяно, а его волосы еще были коротко подстрижены и не окрашены. – Сколько ему здесь лет?» «Здесь? Ой, думаю, около десяти лет, а ты не помнишь, Отто?» «Думаю, примерно столько и было, - потер подбородок дядя Отто. – Этот снимок сделан после одного из его выступлений в начальной школе». «На многих этих фотографиях Якен изображен с музыкальными инструментами». «О да. Якен начал играть, еще когда ходил в детский сад. Он рос одаренным ребенком». «Хватит, хватит, дядя, - Якен попытался отмахнуться от похвалы дяди, предчувствуя, что тот собирается похвастаться. – Уверен, что ты сильно преувеличиваешь». «Пожалуйста, расскажите мне об этом, дядя Отто», - обратилась с просьбой Арья. Мужчина уступил: «Ну, он всегда проявлял интерес к музыке. Помню, даже до того, как погибли его родители, он доползал до двери комнаты, когда я давал уроки игры на фортепьяно, прислушиваясь и наблюдая. Я никогда не осознавал, насколько серьезно он все это воспринимает, пока в один прекрасный день не обнаружил его сидящим за фортепьяно… он был настолько мал, что едва доставал до клавиш… я был очень удивлен! Этот мальчик в совершенстве наигрывал гамму до-мажор!» Вопреки своей воле, Якен слегка покраснел, когда Арья усмехнулась, слушая рассказ дяди. «Я всегда подозревала, что ты гений, Якен!» - сказала она ему. «Я не знаю, - он пожал плечами. – Это просто, что я делаю…» Ему много раз приписывали гениальность, и он никогда не знал, как относиться к этому. Музыка была его неотъемлемой частью, и этот ярлык естественно и прочно приклеился к нему с тех пор, как он себя помнил. Он видел, как многие музыканты проливали пот, слезы, а иногда и кровь в погоне за искусством, и он всегда чувствовал, что ему чего-то не хватает, чтобы разделять подобный настрой. «Не нужно так скромничать, Якен, - Арья подняла на него взгляд, исполненный трепета. – Талант – это одно, а тяжкий труд – другое. Эм… я не знаю, правильно ли я выражаюсь… мой брат Джон играет на гитаре, и он очень талантлив, но когда я позавидовала этому, он сказал, что его единственным талантом оказалось родиться с абсолютным слухом и чувством ритма, над всем остальным ему пришлось хорошенько потрудиться. Например, научившись читать ноты и аккорды, он должен был потратить много времени и усилий, чтобы они хорошо у него получались. Наверное, и тебе пришлось над чем-то потрудиться? Так ведь, Якен?» Ему пришлось сделать паузу, чтобы обдумать то, что она только что ему сказала. Она предлагала ему оценить себя совершенно иным способом, который никогда не приходил ему в голову. «В какой-то степени это сочинение лирических текстов, - пространно ответил Якен. – Лирика никогда не давалась мне легко, и это всегда меня расстраивало». «О, да, - она неожиданно захихикала. – Ты как-то пытался рифмовать мое имя… Милая Арья, я желаю тебе здравья, ты полна очарованья, и совсем не пиранья!» «Из всех вещей ты запомнила именно это?» Якен пытался скрыть свою досаду, пока тетя, дядя и Арья потешались над его реакцией. Когда смех утих, Якен по-новому взглянул на термин «гений», и как его можно применить относительно его самого. Арья снова заставила его удивиться. После ланча Умма положила им на тарелки штрудель в качестве десерта, и вскоре после этого Якен решил, что пора приступать к следующей части их свидания. «Мне они очень понравились, - сказала Арья, пока Якен вез ее по направлению к гавани. – Умма само очарование». «Уверен, что ты им тоже очень понравилась», - Якен не стал ей рассказывать о том, как одобрительно улыбалась ему тетя, когда Арья этого не видела. «Спасибо за то, что позволил познакомиться со своей семьей». «Я был очень счастлив, что вы познакомились». Он не впускал в свое личное пространство посторонних людей, и лишь совсем немногие пересекали порог его дома. Он считал, что это делает его более уязвимым, но с Арьей он чувствовал себя иначе. Он надеялся, что она нашла ответы на все те вопросы, которые занимали ее разум. «А куда мы теперь направляемся?» - спросила она, выглянув из окна, чтобы полюбоваться пейзажем. Якен намеренно выбрал маршрут вдоль живописного побережья, в это время дня солнечный свет отражался искрящимися бликами на воде, создавая ауру, которую он бы описал словом «магическая». Глядя на улыбку Арьи, он мог поспорить, что она думает так же. «Когда я не сочиняю собственную музыку, то люблю проводить время в одном местечке, которое открыл для себя в Пурпурной Гавани. Сейчас я везу тебя прямо туда». В Гавани было полно людей, потому что это был выходной день, и Якен знал, что после заката здесь станет еще более многолюдно. Припарковав свой джип, он помог Арье выйти из машины, и, взяв ее за руку, повел в сторону клуба. Арья не протестовала, поэтому он притянул ее к себе еще ближе и улыбнулся. Вскоре они достигли входа в клуб, который был спрятан в боковой улочке, примыкающей к главной развлекательной аллее. Его тепло приветствовали на входе. «Якен, приятно снова видеть тебя у нас», - обратился к нему один из официантов, которого он хорошо знал. «Привет, Тим, - поздоровался Якен. – Я хочу присесть за свой обычный столик, это можно устроить?» «Разумеется». Клуб уже был практически полон, ведь сегодня была суббота, но Якен был знаком с владельцем, и ему никогда не приходилось ждать столика, независимо от того, насколько клуб был переполнен. «Что это за место?» - спросила Арья, оглядывая зал, в котором отсутствовало яркое освещение. «Это небольшая версия Черно-Белого Дома, но менее претензионная, - ответил Якен, когда они присели за его любимый столик в самом тускло освещенном уголке зала. – Здесь тоже выступают, но в отличие от Черно-Белого Дома, сюда предпочитают приглашать малоизвестные группы и исполнителей. Мне нравится приходить сюда, потому что музыканты постоянно меняются, а я нахожу вдохновение от прослушивания различных музыкальных стилей». «Клево, - Арья взяла со стола буклеты, оставленные музыкантами, которые готовились выступить в этот день. – Итак, мы будем слушать инди-рок и популярный фолк». Якен рассмеялся над нотками сомнения, прозвучавшими в ее голосе: «Видимо так. Оставайся открытой всему новому, ведь никогда не знаешь заранее, что может тебе понравиться». «Это должно быть интересно, - прищелкнула она языком и снова оглядела зал. – Кроваво-красный декор, да?» «Это любимый цвет Мелисандры, - пояснил Якен. – Она владелец этого клуба, и, если она неподалеку, то чуть позже я тебя с ней познакомлю». «Так или иначе, все в красном цвете производит впечатление», - кивнула Арья. «Она будет рада услышать это. А теперь, что бы ты хотела выпить?» Арья попросила латте, а Якен заказал эспрессо, и сразу после того, как им принесли напитки, на сцену вышла группа, исполняющая инди-рок. Стало слишком шумно, чтобы продолжать беседу, и Якен снова воспользовался возможностью, чтобы просто наблюдать за ней в полумраке. Она не была столь оживленной в его компании, как в предыдущие их встречи, но видя перед собой ее более тихую версию, он не мог не вспомнить о том, что, как бы сильно она не противилась, Арья была воспитана, чтобы быть леди. Он хорошо проводил время, и, по его мнению, их свидание тоже складывалось вполне удачно. Пальцы Арьи постукивали по кружке с ее кофе, и насколько он мог судить, она чувствовала себя вполне довольной. Она выглядела так притягательно, сидя всего в полушаге от него, чему-то улыбалась, слушая, как вокалистка исполняет песню о любви. Якен придвинул свой стул ближе, достаточно близко для того, чтобы их невидимые под столом колени соприкоснулись. От неожиданного касания Арья вопросительно взглянула на него, и он наклонился, чтобы его губы приблизились к ее ушку. «Спасибо за то, что ты провела со мной сегодняшний день, Арья», - сказал он ей. Она медленно и осторожно повернулась к нему лицом, чтобы они не столкнулись головами. Взгляд серых глаз встретился с его, и ее ресницы слегка затрепетали. Она знала, что он собирается сделать дальше? «И тебе спасибо, Якен. Спасибо, что позволил мне узнать тебя получше». «Ты нашла ответы, которые искала?» Казалось, его вопрос не удивил ее, но серые глаза немного насторожились: «Возможно». «Не отгораживайся от меня, милая девочка, - дотронувшись пальцем до ее подбородка, Якен нежно приподнял ее личико. – Что бы это ни было, давай поищем ответы вместе, ммм?» Губы Арьи раскрылись, и Якен почувствовал ее дрожь. Он твердил себе, что собирался подождать до вечера, и окружающая обстановка была совсем иной, чем он планировал, но распахнутые глаза Арьи так и манили к себе, а Якен слишком долго ждал, чтобы упустить этот шанс. «Милая девочка…» - прошептал он, наклонив голову, и поцеловал ее так, как должен был сделать с самого начала.______________________________
Джендри
Джендри, наверное, в тысячный раз посмотрел на экран своего телефона и снова увидел лишь заставку на дисплее. У него не было ни пропущенных сообщений, ни звонков. Он в раздражении почесал затылок. «До сих пор ничего, да? – сказал Берик, коротко глянув на него с водительского места. «Может быть, она занята, - пожал плечами Джендри. – На следующей неделе День Благодарения, и она упоминала, что на празднование приедут ее братья. Может быть, она готовится». «Может быть», - согласился Берик. Эта неделя принесла ему сплошные разочарования, потому что весь его прогресс в отношении Арьи заключался лишь в коротких sms-сообщениях, полученных от нее. Мысли Джендри становились все мрачнее и мрачнее. Пирожок пытался выяснить, что происходит, но даже ему не удалось преуспеть в этом. «Она сказала, что ей нужно в кое-чем разобраться, - сказал ему Пирожок. – Я в таком же замешательстве, как и ты, чувачок». В своем расстройстве он дошел до того, что как-то днем разыскал Сандора Клигана. Громила бросил на него свирепый взгляд. «У меня тренировка, - прорычал Сандор. – У меня нет времени, чтобы трепаться». «Это не займет много времени», - преградил ему путь Джендри. «Если это насчет Арьи, то спрашивай у самой маленькой сучки». «Я думаю, она избегает меня, - ляпнул Джендри и захотел дать себе пинка за это. – Она не отвечает на мои звонки и через раз отвечает на мои сообщения». Какое-то выражение промелькнула на лице Сандора, но он снова принял свой обычный угрюмый вид: «Ничем не могу помочь». «Ты что-то знаешь, так ведь?» - Джендри с уверенностью мог сказать, что тот что-то скрывает. «Я ничего не скажу. Это не мое дело». «Просто расскажи мне, что ты знаешь!» - он повысил голос, и Сандору это не понравилось. Парень выпрямился во весь рост и навис над Джендри: «Тебе нет смысла злиться на меня, потому что Арья с тобой не общается. Может быть, я что-то и знаю, но даже если это и так, я все равно не скажу тебе». В течение нескольких секунд Джендри окидывал его гневным взглядом, но его плечи опустились, признавая поражение: «Я знал, что спрашивать у тебя было пустой тратой времени». Сандор фыркнул: «Может быть, тебе стоит просто сдаться». «Что? Как ты уже сдался насчет Сансы?» Не обгоревшие кончики губ Сандора сложились в циничную ухмылку: «Сестры Старк слишком недосягаемы для парней вроде нас, даже если у кого-то из них такая симпатичная мордашка, как у тебя. Может быть, пришло время, чтобы и ты осознал это». «Только Арья сможет убедить меня в этом», - упрямо сказал Джендри и развернулся, чтобы уйти. Однако, помимо воли слова Сандора запали ему в душу и почти добили его и без того израненную уверенность. Он был благодарен, что Берик вытащил его куда-то, чтобы хоть немного развеяться. Поездка в Браавос отвлекла его, ему было любопытно узнать побольше о том месте, где они должны были выступить. Огненное сердце располагалась в Пурпурной Гавани, но не на главной улице, как мог предположить Джендри, а в небольшом проулке. Следующее, что удивило его, это чрезмерное использование в декоре красного цвета. Красным было все: от темно-красного коврового покрытия до матового стекла в баре, которое также имело красноватый оттенок. На сцене, которая располагалась в глубине клуба, в настоящее время никого не было, но уже собралась приличная толпа, хотя время было около трех часов дня. «Здесь выступают в течение всего дня, но те музыканты, которые будут выступать перед настоящей толпой, выступают всегда около девяти часов вечера», - сообщил ему Берик. В этот момент к ним подошла официантка: «Мелисандра готова принять вас. Пожалуйста, следуйте за мной». Джендри и Берик поднялись в комнату, где их ждала красивая женщина примерно тридцати лет с длинной гривой темно-рыжих волос. Она встала, когда они вошли, и предстала перед ними в экстравагантном наряде, который состоял из красных кожаных штанов и темно-красной блузки с неприлично низким вырезом. «Привет, мальчики, - улыбнулась она, скользя по ним оценивающим взглядом. – Какая восхитительная парочка». Джендри бросил на Берика растерянный взгляд, не зная, как реагировать. Его лидер не обратил внимания. «Приветствую, мисс Мелисандра, - Берик пожал ухоженную ручку, которую ему протянула Мелисандра. – Я Берик Дондаррион. Спасибо, что согласились встретиться с нами сегодня, я знаю, что вы очень занятая женщина». «Пожалуйста, обращайтесь ко мне просто Мелисандра, - она обратила внимание на Джендри. – А ты, должно быть, Бык. Я наслышана о тебе». «О, правда?» - он был слегка поражен ароматом ее духов. «Конечно, - она усмехнулась, в очередной раз окидывая взглядом его фигуру. – Все официантки, которые работают здесь, разволновались, узнав, что я пригласила выступить Братство без Знамен». «Приятно слышать», - произнес Джендри, нервно улыбаясь. «Конечно, - добавила Мелисандра. – Ты очень популярен среди дам, и я намерена извлечь из этого выгоду». «Он у нас красавец, - легкомысленно согласился Берик. – Но как ты собираешься извлечь из этого выгоду?» «Ну, так слушайте, мальчики, - мило улыбнулась Мелисандра. – Вы будете выступать в девять вечера по субботам. Вход в клуб будет платным, и часть из этих денег будет идти вам. Как вам предложение?» «Звучит неплохо», - ответил Берик. В следующие тридцать минут Джендри наблюдал, как Берик обговаривает размер процента и другие мелкие детали их контракта. Как только все необходимые бумаги были подписаны, Мелисандра пожала им обоим руки и предложила остаться в клубе на сегодняшний вечер, чтобы посмотреть выступления других групп. «Спасибо, это было бы здорово», - принял приглашение Берик. Позвали официантку, и Мелисандра поручила ей проводить их к столику возле сцены и сообщила, чтобы их заказы оплачивались за счет заведения. Джендри последовал за Бериком вниз по лестнице, и они пошли по направлению к сцене, где уже выступала группа в стиле инди-рок. Пространство, где стояли столики, было слабо освещенным, поэтому пока они шли к своему столику Джендри сосредоточил свое внимание на том, чтобы не споткнуться. Он так внимательно следил за своими ногами, что едва не столкнулся с Бериком, который внезапно остановился, как вкопанный. Берик обернулся и схватил Джендри за руку. «Я только что вспомнил о том, что мне нужно кое-что сделать… нам нужно уйти». «Что? Но ведь мы уже здесь, - Джендри попытался обойти его. – Давай хотя бы присядем на несколько минут». Берик сильнее сжал его руку, не давая ему сдвинуться с места: «Я действительно считаю, что нам нужно уйти и прямо сейчас». Джендри хмуро глянул на Берика и вытянул шею, пытаясь разглядеть, что заставило Берика так запаниковать. «Джендри, тебе не нужно это видеть…» Слишком поздно. Джендри увидел это. Он увидел, как она целуется с ним. С силой оттолкнув Берика в сторону, Джендри в три коротких прыжка оказался рядом с Арьей, и Якен Х'гар поднял голову, отрываясь от Арьи. «Это что за херня?» - заорал Джендри, не узнавая собственный голос от той ярости, что кипела в нем. Арья вскинула голову при звуке его голоса, и с ее губ сорвался такой громкий вздох, что это было почти комично. Якен встал, и между ними вдруг оказался Берик. Последнее, что он помнил после этого, были виноватые серые глаза Арьи. ______________________________________ *Шпецле (spaetzle) – это швабская и алеманская разновидность макаронных изделий.