ID работы: 3205841

"Сонная лощина"

Гет
PG-13
Завершён
67
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 5 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Икабод молча смотрел на то, как Абигаил подключает какой-то непонятный шнур к телевизору. Нет, он и раньше смотрел телевизор, но сейчас его напарница подключала его к своему ноутбуку. Зачем - это оставалось для Крейна загадкой. Мужчина культурно отвел взгляд, поняв, что смотрит не туда. -Лейтенант, можно у вас узнать - чем вы заняты? - Наконец спросил он. Эбби вздохнула, ещё подумав, стоит ли вообще пытаться объяснять, но все же ответила: -Подключаю свой ноутбук к телевизору с помощью кабеля HDMI. -Я... Это и сам вижу, а можно узнать - зачем? Конечно, он ни слова не понял. Но нельзя же показывать перед дамой столь постыдную неосведомленность и беспомощность в обращении с современными технологиями. Пускай даже она и очевидна. -Сейчас найду фильм в интернете - что-нибудь о твоем времени и посмотрим. - Садясь рядом с Крейном на диван, проговорила Миллс. - Я ужасно устала от всех этих демонов и ведьм и... Я хочу отдохнуть, Крейн. На телевизоре теперь дублировалось изображение с ноутбука. Эбби захватила с собой беспроводную мышку. -Какое занятное устройство. Словно вы управляете целым отдельным миром с помощью одного странного указателя, превращающегося то в некое подобие песочных часов, то в кисть руки. - Намекая на курсор на экране, со свойственным ему деловым видом, начал мужчина. - Согласно моим сведениям, в вашем времени эти компьютеры умеют делать всё - проигрывать музыку, создавать страницы текста, хранить изображения. А ведь в мое время нужно было найти музыканта и хорошего музыканта, чтобы просто послушать мелодию... -А компьютер заменит в этом деле целый оркестр. - Не сводя взгляда с экрана, улыбнулась Миллс. - Ох черт. -Это... Что это? - От открывшегося на экране несчастный англичанин аж привстал. -Вечно эти рекламы вылезают. - Пытаясь закрыть окно, проговорила Эбби. - Такое постоянно случается. -''Блондиночка Синди развлекается со своим при''... Это просто возмутительно, и это вас заставляют смотреть, даже если вы не хотите? - Крейн закрыл ладонью лицо, продолжая однако поглядывать на экран. - Господи Боже мой, тыкать подобной рекламой - это же нарушение всех прав человека и законов нравственности. -Такие ролики вылезают частенько. Почти на любом сайте. - Согласилась девушка, закрыв всё же надоедливую рекламу стороннего ресурса. Крейн убрал руку от лица. -Я... Я просто не могу поверить, что существуют люди, имеющие привычку смотреть на... На соитие молодой пары ради развлечения. - Показывая ладонью на экран, проговорил он. - Это отвратительно, это мерзко, пошло и совершенно неприемлимо в цивилизованном мире, а этот ваш... Компьютер просто адская машина. -Тебя возмущает, что это смотрят другие люди? - Продолжая листать страницу за страницей, осведомилась полицейская. -Да, Черт возьми, но более того меня возмущает то, что некие... Люди, молодая пара, дали свое согласие на то, чтобы их показывали на экране другим, это верх вульгарности и... -Так, как насчет фильма о жизни Бенжамина Франклина? - Перебила его Миллс. -О нет, пошлости и обнаженки мне на сегодня хватило, уж покорно благодарю. - Выставив ладони перед собой в защитном жесте, проговорил Крейн. - Я не желаю лицезреть этого надутого, напыщенного типа на экране, а уж тем более - его пародию, достоверность которой, осмелюсь сказать, на сто процентов... -Нулевая точнее. - Снова перебила его Эбби. Икабод посмотрел на нее. -Исторические факты всё же присутствуют, но ваши историки глубоко ошибаются, называя Франклина образцом вежливости и почтительности. -Он вроде сказал, что хотел бы быть крионирован, чтобы проснуться спустя столетия и посмотреть, какой великой стала страна. -Очень надеюсь, что этого не произошло. Я не хотел бы видеть этого наглеца снова. Эбби замерла, увидев обложку фильма 99-го года, и решительно нажала ''Смотреть онлайн''. -''Сонная лощина?'' - Крейн принялся читать описание. - Это же про Всадника и... -Икабода Крейна. - Улыбнулась Миллс. - На это стоит глянуть. -Интересно что этот... Тим Бертон мог знать обо мне? - Крейн с недовольным видом откинулся на спинку дивана, скрестив руки на груди. - Кто он вообще такой? И откуда он взял идею Всадника и Икабода Крейна? -Может, кто из твоих современников подкинул идею всадника без головы и Икабода Крейна Вашингтону Ирвингу а он затем написал свою ''Легенду о Сонной лощине''? - Предположила Абигаил. -Вашингтон Ирвинг? Кто это вообще такой? - Поинтересовался англичанин. -Он родился в 83-ем, вряд ли ты его знал. Похоже, ''Легенда'' входит в список книг, которые тебе нужно прочесть. Начался фильм. Сама Абигаил не раз уже смотрела его в прошлом, но здесь был другой случай - Икабод Крейн сидел в данный момент с ней рядом, всего в полуметре. Был он весьма и весьма недоволен. -Вздор. Что за вздор. - То и дело возмущался он. - Этот мальчишка Депп не имеет ничего общего со мной. Он глуп и неопытен, даже сабли в руке не держал, к тому же я сражался в войне за независимость а этот его ''Икабод'' во времена этой войны ещё пешком под стол ходил, если вообще успел появиться на свет! -Это вольный пересказ произведения Ирвинга и с его книгой не имеет почти ничего общего. - Ответила Эбби. -Стой. Ирвинг - это как капитан Ирвинг? -Не думаю, что они родственники. Фильм продолжался спокойно вплоть до появления Катрины. -Это просто оскорбительно! - Крейн вскочил с места. - Катрина не была такой... Такой... -Давай ты успокоишься и воспримешь её, как девушку твоих времен. - Успокоила его Абигаил. Мужчина присел на место. -Если не сравнивать её с моей женой, эта девушка весьма... Очаровательна. -Что я слышу! - Поразилась Эбби. - Даже несмотря на то, что её появление тебя... Возмутило? -Просто она, как и "Икабод" ни капли не похожа на свой оригинал. Катрина женственная и сильная, а эта... -Девушка. -Да она же совсем девчонка. -Ну... Я думаю, твоя Катрина тоже когда-то была девчонкой. Появление Всадника и его встреча с главным героем повлекла за собой новую волну ненависти. Без сомнения, Тима Бертона в тот вечер мучила икота. -Это неприемлимо, этот фильм нужно запретить! - Возмущался Крейн. - Чтобы я, потомственный дворянин, эсквайр Его Величества, человек, прошедший большую часть войны за независимость падал в обморок при виде безголового всадника! Это вздор, вздор и оскорбление моей чести, это карикатура, карикатура бездарнейшего актеришки, которому до настоящего меня как до луны пешком! -До луны пешком? Ты начал использовать современные выражения? -Не пытайтесь сменить тему и отвлечь меня, лейтенант. - Выправившись, с достоинством осветил англичанин. - Я не потерплю подобного издевательства над своей персоной. Я желаю, чтобы люди, которые это смотрят, узнали мое мнение. -Оставим комментарий после просмотра и поставим минус фильму, если ты так хочешь, хоть я и не согласна. - Развела руками Миллс. -Жирный минус. - Выразительно показав пальцем, с возмущением в голосе, ответил Икабод. Он сел на прежнее место. -Но Джонни очаровашка. - Всё же высказала свое чисто женское мнение девушка. Крейн посмотрел на нее. - Хотя, вы оба по-своему хороши. -И можно ли узнать, чем же я хорош? - Осведомился Икабод. Эбби отвела взгляд. -Ну... Он молодой, красивый парень, брюнет, обаятельный и... -Он смешон. - Отрезал мужчина. Абигаил пожала плечами. -Пожалуй. Но это мне в нем тоже нравится. -Что же тебе тогда нравится во мне? - Предлагая себя как образ мужчины, спросил Крейн. -Так. Я не хочу это обсуждать. - Подняв руки, словно сдаваясь, проговорила Миллс. - Пойду сделаю нам чай. -Мне пожалуйста с мятой. Мне по нраву этот вкус. - Мигом забыв о начавшемся было интересном разговоре, распорядился Икабод. Эбби скрылась на кухне. ''Черт бы побрал этого Крейна.'' Он же почти прямо спросил, нравится ли он ей, как мужчина! Крейн! Да вы шутите. Абигаил пролила чай и, шепнув проклятие, принялась вытирать стол. -Однако, мне всё же интересно знать, какие по-твоему у меня имеются достоинства. - Послышалось за спиной. Крейн отвел взгляд, как и тогда, когда Абигаил подключала компьютер к телевизору, поймав себя на мысли, что смотрит не туда. Оставалось лишь помянуть недобрым словом моду у женщин носить столь бесстыдно обтягивающие вещи. -Я уже сказала, что не собираюсь это обсуждать, Крейн, это провокация. - Не разгибаясь, вытирая чай с пола, ответила Миллс. Икабод принялся ей помогать. -Возможно так я смогу лучше вас понять, лейтенант, ведь среди ваших предпочтений я знаю лишь Моралеса, а он, что называется, тот ещё козел. -Ну... Трудно сказать, ведь таких как ты больше нигде нет. - Ответила Абигаил. - А вообще моя личная жизнь тебя не касается. -Если бы она была. - Икабод встал и подал ей руку. Чуть смутившись, девушка встала сама. -Привлекательные черты... Ты зрелый мужчина, уверенный в себе, не лишенный манер. Ты джентельмен, ты... Сильный и смелый. Самоотверженный. Надёжный... М... -Господи, неужели всё это - я? - Крейн даже смутился от такого обилия достоинств. -На тебя можно положиться и я это прекрасно знаю. - Кивнула Абигаил. - Серьезно, Крейн, я бы доверила тебе свою жизнь. -И я вам, мисс Миллс. - Чуть поклонившись, ответил мужчина. Улыбнувшись, девушка отвернулась от него и продолжила заниматься чаем. -Пожалуй, всё же мы досмотрим фильм. Окончание истории оставило массу впечатлений. Крейн сидел, в задумчивости потирая подбородок. -Абсурд и я не верю ни единому кадру. -Тогда оставим гневный отзыв, приступай Крейн. - Уступив ему место у ноутбука, проговорила девушка. - Только умоляю тебя, без сильных ругательств. -Эта картина конечно же смутила и разгневала меня, однако больше насмешила. Всадник оказался простым наемником, а настоящим врагом - старая ведьма. Будь у нас такая же ситуация, мы бы закончили это дело до заката, лейтенант. Позвольте. Как... Начать с заглавной буквы? -Зажми Shift. - Указала пальцем Абигаил. Крейн послушался, девушка перевела взгляд на большой экран, ожидая узреть потоки гнева, однако Икабод написал ''LOL'' большими буквами и поставил фильму плюс. -Кажется, эти три буквы у вас означают нечто вроде ''Очень смешно''? - Потирая руки, спросил Мужчина. -И в каком же месте это смешной фильм? - Поинтересовалась Абигаил. -В сравнении с нашим всадником Смерти, Всадник Бертона безобиден, как котенок. - Ответил Икабод. Девушка усмехнулась и они обнялись. Сильный и смелый. Надежный... Пожалуй, что так. Миллс улыбнулась, в очередной раз поймав себя на мысли, что всё ещё думает о том их разговоре. Однако, улыбка быстро исчезла. ''Вот только этого мне и не хватало.'' Она вновь отвернулась от него, под предлогом отключения компьютера от телевизора. Крейн повернулся. -Что-то не так? Я... Вас смутил? -Отнюдь, мистер Крейн. - С легким сарказмом ответила Миллс. - Совсем нет и должна признать, ваше общество мне приятно. -Знаете, лучше выражайтесь в привычной вам манере. - Выправившись, заявил ей мужчина. - Такой я вас знаю и менять в вас не хочу ровно ничего. Она улыбнулась, повернувшись к нему, Крейн улыбнулся в ответ. Быть из разных времен и в то же время так легко общаться и ладить друг с другом. Наверное, их связь это тоже некая форма любви. -В следующий раз ты выбираешь фильм. -Если этот следующий раз ещё будет - я и не припомню вечера, когда нам удавалось вот так вот просто посидеть. -И то верно. *** Конец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.