ID работы: 3208706

Динго и Пёс

Джен
R
Завершён
248
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
102 страницы, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
248 Нравится 100 Отзывы 42 В сборник Скачать

Часть V. Новые Шпионы

Настройки текста

Какого дьявола я вообще ему помогаю?

— Джентльмены? Прозвучало это слишком хрипло, поэтому никто его не услышал. BLU были слишком заняты: Медик и Хеви играли в шахматы, изредка перебрасываясь короткими фразами, Инженер читал Скауту и Пиро книгу, Солдат курил, развалившись на диване, а Демо как раз в этот момент прикладывался к бутылке. Новичок приоткрыл рот, собираясь повторить вопрос чуть громче, но Снайпер, стоявший рядом с ним, прочистил горло, причем сделал это настолько громко, что бурная деятельность сразу же прекратилась, и на этих двоих уставилось шесть с половиной пар глаз. Тишина, впрочем, длилась от силы секунды три. — Новый лягушатник! — Скаут вскочил с пола. — Новый, мать твою, лягушатник! — О, ради бога… — тот, кого назвали «лягушатником», закрыл рукой глаза. Когда он открыл их, ему пришлось приподнять голову, чтобы встретиться взглядом с глазами Солдата. — В кои-то веки Манн.Ко решило прислать нам Шпиона! — прогромыхал он, — Если ты окажешься таким же сопляком, как предыдущий, им придется забирать тебя обратно в закрытом гробу! — В таком случае — только после вас, mon ami, — глаза Шпиона блеснули. Солдат какое-то время молчал, а потом усмехнулся: — Черт побери, это будет весело! — Манн.Ко не сообщало, что направит нового члена команды к нам, — заметил Медик, собирая шахматы. — Договор был только с RED, я слышал. — Тебе не нравится, что мы сможем поквитаться с Красными, доктор? — Подождите, подождите! — Инженер поднялся с пола и закрывая книгу. — Док прав, здоровяк. Если мы понятия не имели, что в команде будет пополнение, как ты оказался здесь, Шпион? Француз на секунду замешкался, но его опередили. — Я привез его, — Снайпер прислонился к дверному косяку и скрестил руки. — Я ездил в Манн.Ко, чтобы спросить по поводу моего нового оружия, и мне сказали, чтобы на обратном пути я прихватил пересмешника. — Новый лягушатник! — Скаут скакал по комнате, размахивая кепкой. — Мы сможем надрать задницы Красным! — Мф фпыфыхы фыхыфмы хыф Хфыхымы. — Што? — Демо только сейчас понял, в чем дело. — О. Фрнцузская лягушка пожалвала. Если он не будт тянуть лапы к моей выпивке, я с ним пдржсь… — Если вы еще раз назовете меня «французской лягушкой», то я позабочусь о том, чтобы эта бутылка пойла была для вас последней. Стало тихо. Демо, икнув, убрал бутылку подальше и положил руку на пояс, сжимая рукоять гранатомета. — Нарывайшься на неприятности? — относительно понятно спросил он. Команда во все глаза глядела на шотландца и француза. — Нет, — последний дернул уголком губы, изображая наглую полуулыбку, — просто я могу сдерживаться, чтобы не обзывать вас «черным шотландским циклопом», а вы — нет. Демо некоторое время переваривал информацию — как раз столько, чтобы Инженер успел одними губами произнести: «Кажись, будет драка» — а потом, к удивлению всей команды, расхохотался. — Знайшь, кого ты мне напоминаешь? Красного трикстера, но не того, который щас, а того, который был раньше. Такой ж ядовитый, но, в отличье от него, нрайшься мне гара-аздо больше. С облегчением выдохнули все, даже сам Шпион, который, видимо не ожидал, что оскорбление сойдет ему с рук. Шотландец вновь потопал пить, на ходу бросая что-то вроде «Мож звать меня на «ты», друг», а на плечо французу легла рука, сжавшая его так, что Шпион поморщился. — Я провожу тебя до комнаты, где ты будешь жить, — Снайпер говорил тихо, но достаточно громко, чтобы его слышала и команда, — и объясню, что делать завтра во время боя. Добро пожаловать в «Builders League United», парень. И Снайпер же потом, уже стоя в чужой комнате, чуть ли не взвыл: — Да ты что, пёс, совсем бессмертный?! — А что я должен был ответить, динго? «Coa-coa»? — в тон ему ответил теперь уже Синий Шпион. — К тому же, все закончилось хорошо, не так ли? — Он просто был недостаточно пьян для драки. — Merde, — вполголоса произнес Шпион, — поменял одну толпу идиотов на другую… Ты вроде хотел объяснить мне правила игры, — он сложил руки на груди и уставился на стрелка. — Давай. Enseignez tueur meurtre, mon ami. Удиви меня. Снайпер вздохнул. Абсолютно безумный план — но он сработал. Манн.Ко восстановило Шпиона в должности, словно его никто и не убивал. Стрелок, правда не знал, каких трудов стоило французу вернуться, но надеялся, что тому пришлось достаточно унизиться. План, правда, был в том, что вместо того, чтобы вернуть Шпиона окончательно, то есть, в свою команду, запихнуть его к Синим, раз уж нового пересмешника им никак не могут найти. Француз был не в восторге. Снайпер — тоже, с учетом того, что трикстер с его неумением держать язык за зубами вполне может нарваться либо на еще одно убийство себя, либо на внезапное осознание того, что предыдущий Красный и новый Синий Шпионы ничем — оказывается! — не отличаются. — Просто помни о том, что ты новичок, — чуть успокоившись, сказал австралиец. — Тебя не было тут до этого, и единственное — что ты умеешь — подкрадываться со спины и рушить турели. У тебя есть только твои часы — не те, которые я тебе вернул, а обычные — нож-бабочка, револьвер и твоя хрень для маскировки. А, еще жучки. И дикое желание жить, потому что меня, например, не предупредили о том, что в Манн.Ко есть такая штука как Респаун. — Интересно, почему… — Забудь о том, что ты знаешь обе команды как свои пять пальцев и о том, что ты прекрасно умеешь бесить их. Не скачи по диспенсерам. Не скидывай Красного Снайпера с вышки. И не раздражай Хеви, и того, и другого. — Bêtement. Я Шпион. Я могу делать все, что угодно. — Чтобы тебя опять увезли на базу без Респауна? — заметив, что француз дернулся, стрелок усмехнулся. — В принципе, можно чуть понаглеть, но в разумных пределах, чтобы никто не увидел в новом Синем бывшего Красного трикстера. Можешь пару раз нарваться на Пиро и сгор… — Va au diable! Оба они замолчали, услышав грохот: Скаут, носясь по коридорам, не вписался в поворот и, со всей дури врезавшись в стену и отскочив, проехался на животе как раз до шпионской комнаты. Поднял голову и увидел ее хозяина. — Ба-али-ин… — как ни в чем не бывало поднялся. — Не могу поверить, что эти козлы из Манн.Ко нашли нам лягушатника. Чо ты счас будешь делать? Знакомиться со всеми? Гулять по базе? Изучать карту? Если нужна помощь с картой, то я знаю ее лучше, чем вся команда вместе взятая, так что… — Благодарю покорно, — Шпион изобразил подобие улыбки, — но я подожду, пока ваш динго закончит объяснять мне что к чему. — Мать твою… — не очень вежливо начал было Снайпер, но Скаута было уже не остановить. Он какое-то время повторял часть сказанной Шпионом фразы, а потом метнулся бежать, и вскоре по всей базе разнеслись его дикие вопли: — Вы слышали?! Лягушатник дал Снайпу прозвище! У нас теперь есть Динго! — Сколько раз его били башкой об стену? — поинтересовался француз, закрывая уши, чтобы не слышать воплей. — Слишком часто, — в этом стрелок был согласен с пересмешником. Он хотел было сказать еще что-то, но, передумав, махнул рукой и ушел, хлопнув дверью. Оставшись один, Шпион огляделся. Комната была небольшой, как и все комнаты наемников, но обставлена со вкусом: чувствовалось, что бывший Синий потратил немало времени, пытаясь превратить каменную коробку с одним окном в если не уютное, то хотя бы гнездышко. Мягкий ковер на полу, несколько картин, приглушенный свет. Окно было закрыто шторами, а почти вплотную к нему было поставлено кресло, так чтобы можно было наслаждаться видом из окна, сидя прямо в комнате. Мини-бар стоял на том же месте, что и в комнате Красного Шпиона — у кровати, застеленной синим покрывалом. Старый гардероб с нетронутой одеждой и большим зеркалом, которое, когда дверцу шкафа открыли, отразило мужчину ростом около шести футов, в синем костюме и синей маске, скрывающей большую часть лица. — Eh bien bonjour, — сказал он, глядя на себя, — maintenant, je suis l'Espion Bleu. И осмотрел себя. Синий костюм. Шпион никогда бы не подумал, что однажды переметнется к команде BLU, но жизнь очень любит издеваться над своими питомцами. Француз сел на кровать, подняв облачко пыли. Пыли тут было с дюйм, камин в принципе отсутствовал, а окно выходило как раз на поле боя. Хотя это лучше, чем спать на раскладушке в грязном фургоне австралийского динго. Точнее, Динго — большая разница, раз уж этому безмозглому бостонцу приспичило окрестить так Синего Снайпера. Зато тот теперь и не заикнется по поводу «пса», разве что только если они вновь останутся tête-à-tête, а когда это еще будет… У Шпиона и Снайпера только одна точка соприкосновения — снайперская спина. Так, что он собирался делать? Неделю назад Шпион планировал «приручить» Снайпера, чтобы заставить отомстить за себя, но теперь в его распоряжении была целая команда психов. С кого бы из них начать?.. Пьяный черный шотландец, вроде бы, уже испытывает к французу определенную симпатию, но торопиться с этим нельзя: кто знает, что взбредет циклопу с гранатометом в голову, когда он напьется. Ничего страшного. У него достаточно времени, чтобы изучить команду BLU изнутри. Шпион, усмехнувшись, открыл дверцу мини-бара, усмехнулся еще раз, увидев там пачку сигарет, и, достав одну, закурил, выпуская кольца дыма к потолку… —Tu savais beaucoup de choses sur les cigarettes et l'alcool, mon ami. Почти в то же время на соседней базе француз в красном костюме тоже выдохнул сигаретный дым, но сказал совершенно другую фразу: — L'imbécile. Il est pas étonnant que vous avez été tué. Затем затушил сигарету и поднялся, подходя ближе к горящему камину. Неудивительно, что кто-то захотел прирезать этого парня: судя по его досье, единственное, что его здесь держало — умение хорошо работать. Никакой этики. Никакой работы в команде. И он даже не выполнил основное задание, которое поручило ему Манн.Ко. Хотя, если подумать, это не так уж и страшно: задание можно поручить кому-нибудь другому, а от человека, который его не выполнил… В дверь постучали, и она слегка приоткрылась. — Я слушаю, — новый Красный Шпион, чуть скосил взгляд, наблюдая за вошедшим. Тот скрестил руки на груди. — Я думал, ты спустишься вниз, чтобы познакомиться с командой. Мы собрались обсуждать план завтрашнего боя. — Monsieur Ingénieur, — француз рассматривал на просвет бокал с коньяком, — из классов поддержки только Медик работает в команде. Снайпер и Шпион справляются самостоятельно. Это не наша прихоть, это особенности нашей профессии. Можете обсуждать план боя без меня, а завтра лишь сообщите, что именно я должен делать. Он поставил бокал на столик. — Но ведь это не та причина, по которой вы решили зайти ко мне, pas vrai? — Откуда взялся еще один Шпион? — напрямик спросил Инженер. До этого он говорил Синему Снайперу, что не верит в то, что Манн.Ко смогли найти нового трикстера в тот же день, когда исчез старый. Теперь же, когда за день до появления этого трикстера внезапно объявился еще один, все это начало смахивать на чей-то идиотский план. Важно было лишь понять, чей. BLU? Может быть. Синий стрелок явно что-то скрывал тогда, выпроваживая механика из фургона. Нужно узнать, что они задумали. Но сначала — разобраться со Шпионами. — Манн.Ко не рассказывает, откуда они берут наемников, — ответил Шпион. — Кого-то они вытаскивают из тюрем и психиатрических лечебниц, кого-то заставляют работать насильно. Кто-то, как я, приходит сам. Может быть, Синий Шпион появился здесь раньше меня, просто дольше проходил тренировку. Не волнуйтесь насчет него. Манн.Ко явно послали его в BLU как пушечное мясо. На него даже не заведено досье. Он не лгал: роясь в чужих делах, француз не нашел ни одного упоминания о новом Синем Шпионе. О старом — да, толстая папка, но у нового не было даже этого. Правда, пересмешник не знал, что через пару часов после его ухода из архива в досье предыдущего Шпиона RED появилась запись: «Восстановлен. Переведен в команду BLU». — Это все, что вы хотели узнать? Инженер кивнул, выходя и закрывая за собой дверь. Шпион вернулся в кресло. О чем он говорил? Ах да: в Манн.Ко есть множество людей, готовых поработать во благо компании, и он один из них. И, в отличие от своего коллеги, точно знает, что ему нужно делать. Однако пока лучше не привлекать к себе внимания. Зря он все же отказался от предложения спуститься вниз: лучше с самого начала наладить хорошие отношения со своей командой, даже если они всего лишь кучка психов, помешанных на убийстве. Не пойдешь на контакт — и все закончится тем же, что и бывшего Шпиона. У кого-то из наемников желание поквитаться не расходится с действием, и снотворное в коньяке тому доказательство. Сокомандника пришил кто-то из них, и нужно было узнать, кто именно. Это — первая задача. Вторую француз поставил перед собой сам: избавиться от коллеги-противника. Какого черта Манн.Ко вдруг захотелось засунуть какого-то французишку в BLU, если они всеми силами стремятся к тому, чтобы Синие как можно дольше оставались в проигрыше? Желание поиздеваться или уменьшить шансы Красных? Хотя, если подумать, присутствие Шпиона заставляет расслабиться: всемогущий лазутчик берет на себя чужие турели и чужого Снайпера. Но вряд ли команду BLU пополнили ради того, чтобы снизить их внимательность. На то была иная причина. Какая? Шпион поднялся и вновь подошел к камину. Мгновение — и пламя, опьяневшее от бокала коньяка, взметнулось, готовое уничтожить все на своем пути. Француз хмыкнул и, достав из кармана пиджака листок бумаги, отправил в огонь и его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.