Домино

      Когда Касл явился в отдел, рабочий день был уже в самом разгаре. Все были на своих местах: Марта в лофте, Алексис в кампусе, Джексон Хант… ну, где был Джексон Хант, было известно только самому Джексону Ханту. Только Рик никак не мог найти своего собственного. Его вещи по-прежнему лежали в машине Кейт, вернуться домой он еще не рисковал, так что оставался лишь двенадцатый участок. Он вышел из лифта, проверяя последние обновления в твиттере, и увидев мальчиков, остановился, приветственно помахав им рукой. - А вот и он, - с вымученной улыбкой объявил Кевин. - Я же говорил, что долго он не задержится. - Привет, Касл, - возле стола Райана сидела Аллисон Макмурфи, и было совсем нетрудно догадаться, кого она поджидала. - Привет, Касл, - повторил Хави, хищно впиваясь в него взглядом, в котором ясно читалось: "Не вздумай начать все заново". Рик укоризненно покачал головой, давая понять Эспо, чтобы он не лез не в свое дело. - Алли.       Она поднялась со стула, сделала шаг навстречу к нему и становилась, пристально посмотрев ему в глаза тем самым взглядом, которым они смотрели друг на друга в ту пору, когда Тайсон еще не выполз на свет, а Кейт Беккет несла почетную службу в офисе Генерального прокурора. Трудно сказать, кто из четверых чувствовал себя более неудобно. - Я надеялась, что мы сможем поговорить, - Аллисон опомнилась первая. - Ну да, конечно, - Касл никак не мог собрать мысли воедино. - Давай поговорим здесь, - он указал на пустой кабинет рядом с офисом Гейтс. Алли пошла вперед и ему ничего не оставалось, как проследовать за ней. Глаза мальчиков выжигали дыры на его спине, пока он не скрылся за дверью. - Я услышала, что ваша команда взяла 3ХК, - Алли никогда не тратила время на ненужные прелюдии. - Да, нам повезло, - он попытался проигнорировать две пары любопытных глаз, следящих за ними сквозь жалюзи из коридора, - мы смогли проследить его до дома в деревне. Эспозито сделал решающий выстрел, - гладко соврал Касл, на минуту удивляясь собственному самообладанию. - Ты и Беккет были с ним в доме? - было видно, что она успела почитать материалы дела. - И Райан тоже, - он помнил предупреждение Эспо: избегать подробностей, отвечать строго на поставленные вопросы, никаких историй, Рик присел на край стола. - Это было довольно опасно, Рик, - нежный тон Алли смущал Касла. Меньше всего ему хотелось причинить ей боль. - Тайсон был опасный человек, так что все было предсказуемо. - Как твоя грудь? - она сделала шаг навстречу к нему, протянула руку, чтобы дотронуться до него. - Заживает, но медленно, - он поднялся со стола, и она сделала вид, что не заметила его маневра. - Я слишком переусердствовал, - мысли о вчерашней ночи с Кейт сами пришли ему на ум, и он вовремя поймал себя за язык, чтобы не ляпнуть что-нибудь неподходящее. - Дело закрыто, Рик. Что будет дальше? - ее глаза что-то жадно искали в его лице. - Алли, есть кое-что, что ты должна знать, - он больше не мог тянуть с этим. - Ладно, - она расправила плечи. - Беккет не вернется в Вашингтон. Она восстановилась в NYPD, - Касл ненавидел такие разговоры. Он терпеть не мог драматических разрывов. Он вообще не любил разрывы, но иногда это был единственный путь. - Она возвращается в двенадцатый участок? - пролепетала побледневшая Аллисон. - Надеюсь, что так, - честно ответил Касл, и понял, что он действительно на это надеется. - И вы, двое, снова вместе? - Алли, - начал Касл, мельком взглянув на свои руки и стараясь подобрать нужные слова, - ты была права. Мы с Кейт не закончили. Я не знаю, будем ли мы в состоянии все уладить и начать заново, но я знаю, что должен попробовать. - Я тоже должна была попробовать, - глаза Аллисон медленно заполнялись слезами. - Я думала, что если бы она вернулась обратно в Вашингтон, то мы смогли бы начать с того же места. До ее возвращения у нас все было в порядке. - Алли, мне жаль, что я причинил тебе боль. Я никогда не хотел, чтобы это происходило, - теперь пришла его пора, взять на себя ответственность за собственные поступки. - Я сделал ошибку, Алли. Я не должен был так быстро вступать в новые отношения после расставания с Кейт. Это было несправедливо по отношению к тебе, и неправильно для меня самого. - Ты имеешь в виду, после того как Кейт бросила тебя? - с горечью уточнила Алли. - Алли, ты сказала мне, что хочешь найти того, кто будет относиться к тебе так же, как я отношусь к Кейт. Ты заслуживаешь этого, и ты обязательно найдешь такого человека. Только это буду не я, - Рик перевел дыхание. - Я должна спросить, Рик, - Аллисон изо всех сил старалась заставить голос не дрожать. - Ты любишь ее? - И всегда любил, - это был единственно возможный, честный ответ.       Кейт вошла в отдел и, бросив беглый взгляд на двух детективов, сразу поняла что, что-то не так. Эти двое явно рисковали заработать косоглазие, уставившись на комнату рядом с кабинетом Гейтс. Она подошла чуть ближе и, проследив направление их взглядов, остановилась. - Привет, Беккет, - они продолжали смотреть в сторону кабинета. - Что она здесь делает? - не находя других слов, выдохнула Кейт. - Она ждала его с утра, - неохотно ответил Кевин, тут же получив пинок от Эспо. - А вообще, мне интересно, о чем они говорят столько времени? Кейт смерила его злобным взглядом, подавив в себе желание, последовать примеру Эспозито, и стукнуть его посильнее. - Выглядит интересным, - процедила она. - И как Касл отреагировал на ее появление? Эспо предупреждающе посмотрел на друга, доходчиво дав ему понять, что лучше бы ему держать язык на привязи, и торопливо ответил: - Касл не ожидал ее увидеть. - Он обрадовался ей? - она специально стала боком, чтобы выходящим из кабинета не было видно, что она подглядывала за ними. - Я бы не сказал, - начал Кевин, но заметив лицо друга, тут же исправился: - он был совсем не рад. Совершенно. - Абсолютно, - авторитетно подтвердил Хави. - Они выходят! - Кевин отпрыгнул от края стола и, схватив чистый лист бумаги, начал что-то писать, всячески имитируя бурную деятельность. Эспо сделал вид, что получил сообщение. Кейт быстро развернулась и пошла к своему столу, но по дороге наткнулась прямо на Алли с Каслом. - Э... привет, ребята, - промямлила она, чувствуя себя застигнутой на месте преступления. - Детектив Беккет, - Аллисон Макмурфи проявила гораздо больше выдержки, но далась она ей недешево. - Кевин, скажи Дженни, что я на днях перезвоню ей по поводу детской вечеринки. - Хорошо, - кивнул Кевин, возвращаясь к якобы работе. - Береги себя, Рик, - она повернулась к Каслу. - Я желаю тебе счастья. - И тебе, Алли, - тепло ответил Ричард. В эту минуту он был готов сделать для нее все что угодно, разумеется, кроме возвращения обратно. Как только за детективом Макмурфи закрылись двери лифта, Рик бесцеремонно схватил Кейт за руку и потащил в тот самый офис, откуда они вышли с Алли. - Там давно пора поставить прослушку, - огорченно заметил Эспо. - И не говори, - согласился Кевин. - Я знаю, что ты расстроена, - с места в карьер начал Рик. - Расстроена? С чего это мне быть расстроенной? Разве что-нибудь произошло? Не считая того, что я возвращаюсь и нахожу тебя в середине занимательной беседы с твоей экс-подругой? - выпалила Кейт, прекрасно понимая, что ведет себя, по меньшей мере, глупо, но, как всегда бывает в ситуациях такого рода, остановиться и замолчать была не в состоянии. - Подожди, - ухмыльнулся Касл, - у «Рика 2.0» есть, что тебе сказать. - Давай, не стесняйся! - Кейт ненавидела ревность, но ничего не могла с собой поделать. - Алли приехала, чтобы увидеть меня, потому что она узнала о 3ХК. - Можно подумать, - пробормотала Кейт. - После нескольких минут я понял, зачем она пришла на самом деле, - Рик проигнорировал ее замечание. - Кто бы сомневался, - не унималась Кейт. - Она хотела увидеть может ли вернуть тебя назад. - Я сказал ей, что ты вернулась навсегда. - В Нью-Йорк? - подозрительно уточнила Кейт. - Да, но не только, - широко улыбнулся Рик. - Она спросила, вернешься ли ты в двенадцатый. - Мы еще не говорили об этом, - вздохнула Беккет, - а надо было поговорить. - Но у меня уже был свой ответ. Я знал его в ту же минуту, как только она спросила меня, - продолжал Рик, не в силах сдержать улыбку. - И какой же? - Что я надеюсь на это. Вот что я ответил, - в эту минуту он был похож на маленького ребенка, получившего в подарок то, о чем он мечтал целый год. - Ты… надеешься? - непонимающе повторила она. - Правда, я хочу, чтобы ты вернулась в участок, Кейт. Я не знал, что я чувствую по этому поводу, пока она не спросила. Я не колебался ни минуты, - он взглянул на ошарашенную Кейт и резко помрачнел. - Но если ты не хочешь... - Нет, Касл, нет! - Кейт вздрогнула, поняв, что он неправильно истолковал ее молчание. - Я хочу этого больше всего на свете! - Тогда, что случилось? - испуганно переспросил он. - Боже, Касл! - Кейт с всей силы обняла его за шею. - Я так боялась этой беседы! Но все оказалось хорошо. С нами все хорошо. И даже если бы ты не хотел моего возвращения в двенадцатый, с нами все равно было бы все хорошо! - Мы снова можем работать вместе, - он обнял ее за талию. - Касл, я должна тебе что-то сказать, - она поцеловала его. - Я готов, - он скользил губами по ее скулам. - Когда я увидела тебя с Алли, то чуть не сошла с ума от ревности, - она первый раз в своей жизни признавалась в подобных вещах. - Я знаю, - он прижался щекой к ее макушке, - и это было жутко страшно. Они рассмеялись и, предварительно оглянувшись на кабинет Гейтс, Касл поцеловал ее еще раз.       Снаружи, в отделе, Кевин Райан ехидно взглянул на друга и неторопливо протянул к нему раскрытую ладонь. Хави вздохнул и вручил ему двадцать долларов. - Как ты мог это знать, бро? Кевин откинулся на спинку стула и, наблюдая, как Касл целует Беккет, глубокомысленно ответил: - Некоторые вещи неизменны бро, и я понял, что они – это одна из таких вещей.