Фрукт Ророноа

Левая бровь Зоро дернулась. Она всегда дергалась, когда к нему приближался кок, но не всегда одинаково, нет, было три совершенно различных вида подергивания. При первом бровь подергивалась слегка три или четыре раза, словно легчайшее прикосновение крыльев бабочки, когда Санджи просто проходил мимо него, неся девушкам напитки. Второй вариант подергивания имел место быть, когда блондин шел его атаковать – в воздухе витала жажда убийства. Бровь Зоро, словно предупреждая, дергалась дважды – резко и быстро. Этот тип дерганья всегда побуждал Зоро провести рукой по лицу, чтобы облегчить зуд, который появлялся от неконтролируемого мышечного спазма. Третий вариант был очень редким, но, безусловно, самым раздражающим. Бровь дергалась всего один раз, но так словно это была судорога прямо под глазом. Этот тип дерганья иногда заставлял Зоро скорчить странное выражение лица, но никогда не приводил его в плохое настроение сразу же. Такое подергивание означало, что Санджи намеревался поговорить с ним. Как будто несмотря на тот факт, что кок и без того был самым раздражающим человеком на планете, вселенной пришлось подвергнуть Зоро этому проклятию – чувствовать все эти подергивания на своем лице каждый раз, когда этот идиот оказывался поблизости. Вид подергивания, который Зоро почувствовал сейчас, был судорожным подергиванием – как раз третьим вариантом. Ох-ё. – Хэй, – раздался слева от мечника прошедшийся наждачкой по нервам голос. – Не спишь? Зоро вздохнул. Притворяться смысла не было. Можно было попытаться проигнорировать его, но тогда этот болван сразу пнет его по голове, а можно было просто сцепить зубы и приготовиться к неминуемому пинку, который последует позже. – Ага, – пробормотал Зоро и разлепил глаза. – Проснулся. Чего хотел? Санджи держался на расстоянии, что было странно. Обычно кок любил подойти ближе и, вторгшись в личное пространство, заполнить его своим отвратительным сигаретным дымом. – Хочу показать тебе кое-что, – ответил Санджи. Зоро приподнял переставшую дергаться бровь. – Это новая шифровка, чтобы сказать «Пошли спустимся в трюм подраться, чтобы Луффи не увидел»? Выдохнув дым, Санджи скривился. – Пошел ты, я не хочу драться. Я просто хочу показать тебе кое-что. Думал, ты оценишь. Это займет всего пару минут. Был в этом какой-то подвох. Санджи никогда не стремился показать ему ничего, кроме подошв своих ботинок. Зоро насторожился, но медленно поднялся и подхватил дремавшие вместе с ним катаны, прислоненные сбоку от него к перилам. – Лучше, чтобы это было что-то хорошее, – пробормотал он. Санджи закатил глаза и, развернувшись, направился к камбузу. Зоро, вдыхая запах сигарет кока, последовал за ним. Окей… пахло не так уж и плохо; во всяком случае не отвратительно. Зоро начал ассоциировать запах сигарет Санджи только с домашней едой, которую когда-либо ел. Некоторые из лучших… окей, хорошо, лучшие блюда, какие он только пробовал в своей жизни, он ел в дымке этого горьковатого, мускусного запаха. Зоро знал, хотя и никогда не признал бы этого вслух, что запах сигарет всегда будет вызывать ассоциации с домом. Толкнув дверь, Санджи пересек пространство камбуза в несколько быстрых широких шагов – черт, у него действительно длинные ноги – затушил сигарету, вымыл руки и дотянулся до большой глиняной миски. Обернувшись к Зоро, кок протянул мечнику что-то маленькое и зеленое. Зоро скептически посмотрел на подношение. Оно было похоже на большую вишню, только зеленую, а вместо черенка верхушку венчали листочки, как у клубники. Зоро медленно протянул руку и взял предполагаемый фрукт. – Что это? – спросил он. – Понятия не имею, – пожал плечами Санджи. – Я пару бочек собрал, пока мы стояли на стоянке у того последнего острова. Они должны неплохо подойти к некоторым блюдам. Бровь снова дернулась, и Зоро, глядя на кока, сузил глаза. – Прости, если я немного скептичен, но откуда мне знать, что это не яд, и ты не пытаешься просто прикончить меня? Санджи снова закатил глаза и полез в миску. Вытащив небольшой зеленый фрукт, он отправил его в рот. – Попробуй, – сказал он, высасывая из плода сок. Взгляд Зоро задержался на языке Санджи, перекатившем зеленую вишню-чем-бы-это-ни-было во рту, но затем он спохватился и перевел внимание на свою руку. Он сорвал с верхушки это нечто, похожее на листок и выбросил в раковину, а затем обхватил фрукт губами. Слегка надкусил, не полностью, а лишь, чтобы разорвать кожицу и добраться до сока внутри. Тот был сладким как клубника, но слегка терпким, как апельсины. Подумав, что консистенция мало чем отличается от винограда, Зоро раскусил его, чтобы проверить свою теорию. Зубы с силой сомкнулись на косточке, и Зоро мысленно отвесил себе пинка за то, что не подумал прежде, чем так опрометчиво стиснуть челюсти. – Ауч, – выдохнул Зоро, все еще сжимая зубами фрукт. – Ага, там есть косточка, – улыбнулся Санджи. – Я собирался тебе сказать, но потом подумал, что будет куда забавнее, если ты сам это поймешь. – Пошел ты, – отозвался Зоро, стараясь, чтобы сок не капал с подбородка. Но тут внимание мечника привлекло кое-что странное. Косточка была необычной. Она была большой и шероховатой, а по форме словно… постойте-ка… Отделив мякоть от ядрышка, Зоро понял, что было не так. Проглотив сладкую мякоть, он сплюнул сердцевинку в руку. – У моего три косточки! – воскликнул он, нахмурено посмотрев на ладонь. Санджи усмехнулся и выплюнул свою косточку. – У них всех по три, – в качестве доказательства он показал мечнику три зернышка в своей руке. – Вот почему я и хотел, чтобы ты это увидел. Они напомнили мне о тебе. Хороший вкус, но та еще заноза в заднице, потому что приходится съедать мякоть вокруг трех огромных семян… И еще они зеленого цвета, конечно же… Зоро поднял взгляд и ощутил на мгновение, будто что-то важное ускользнуло бы от него, если бы он не был внимательным. Он посмотрел на осторожно улыбающегося ему Санджи, во рту которого исчезала еще одна зеленая вишня-мутант. Осознание тонкой струйкой начало медленно сочиться сквозь Зоро, пока он стоял и смотрел, как облокотившийся на раковину кок лыбится ему. Полное дерьмо, не улыбнуться в ответ было невозможно. – Я подумал, что первым человеком, кто их увидит должен быть ты, поскольку собираюсь назвать их Фрукт Ророноа. Или, может быть, просто Ророношки. – Ты не можешь назвать фрукты в мою честь, – теперь Зоро улыбнулся. – Я не могу быть величайшим мечником в мире, когда есть фрукты, названные моим именем! – Почему, черт возьми, нет? – расхохотался Санджи. – Не возникает же никаких сомнений, если в твою честь называют корабли и прочее дерьмо, так почему это не может быть еда? Кроме того, – он поднял вишню-монстра перед лицом Зоро, – как еще я, черт возьми, буду их называть? Зоро не ответил, он выхватил… ророношку из пальцев Санджи и сунул в рот. Медленно прожевал, наслаждаясь вкусом и отделяя мякоть от косточек. Это на самом деле было несколько трудновато. Чертов фрукт – реально был занозой в заднице… Санджи повернулся обратно к миске и взял небольшой нож. Его руки двигались очень быстро, рассекая на кожуре каждого плода маленькую «x», так, чтобы он мог выдавить зернышки в другую посудину. Зоро бесшумно наблюдал за ним какое-то время, пытаясь решить, должен ли он остаться, чтобы лицезреть беспрецедентное шоу, стараясь быть дружелюбным, или просто отнестись к нему, как к очередному чудачеству Санджи, и вернуться на палубу, чтобы потренироваться перед ужином. Он рассеянно поднял руку и почувствовал бинты под рубашкой. Мечник заметил едва уловимую разницу в отношении кока к нему после его… «ранения» на Триллер Барке. Вплоть до этого момента он не знал, как именно реагировать. Но теперь, если Санджи собирался преодолеть этот большой шаг до… чем бы это ни было – дружбы? Зоро мог встряхнуться и тоже сделать это. В конце концов, он был куда более зрелым, чем бака-кок. – Что ты можешь из них приготовить? – тихо спросил Зоро. Руки Санджи на долю секунды дрогнули, словно он не ожидал, что Зоро хоть что-нибудь скажет. – Почти все то же самое, что можно сделать с вишней. Я могу приготовить из них десерты, добавить в мороженое, фруктовый салат, напитки… – Санджи пожал плечами. – Не знаю. Под палубой целая бочка замороженных фруктов. Я постараюсь приготовить тонну всего из них в ближайшие пару недель. Растяну удовольствие, не хочу, чтобы вы, парни, тут же обожрались ими до рвоты. – Ты можешь приготовить пирог? – спросил Зоро. Санджи повернулся, чтобы посмотреть на него. Что-то на краткое мгновение мелькнуло в его глазах, но он снова отвел взгляд прежде, чем Зоро смог опознать, что это было. – Ты бы хотел пирог? – чуть громче, чем шепотом спросил Санджи. И снова, Зоро охватило чувство, что они не просто обсуждают количество способов приготовить этот новый фрукт, а их разговор имеет более глубокое значение. – Ага, – ответил он. – Я бы хотел пирог… – И, чувствуя, что в желудке все скрутило в тугой узел, мягко добавил: – Пожалуйста… Санджи застыл на мгновение, а потом медленно кивнул раковине и продолжил вынимать косточки. – Ужин будет готов через несколько минут, так что иди, позови остальных, а после еды я приготовлю тебе твой пирог. Зоро кивнул и выскользнул из камбуза. * * * Ужин обернулся привычным хаосом. Капитан пытался сожрать все, что было в поле его зрения, включая еду из тарелок своих накама, музыкант пел и плясал, заставляя смеяться некоторых маленьких северных оленят, девушки улыбались и закатывали глаза, глядя, как парни дерутся из-за еды и кидаются ей друг в друга. Зоро несколько раз оглядывал их, чтобы быстро взглянуть на кока, который ел на своем привычном месте – стоя возле раковины. Мечник удивлялся, почему Санджи не сказал ничего о своем открытии остальным ребятам. Возможно, он дожидался, когда будет готов пирог, чтобы потом слететь вниз по лестнице и поразить леди, едва те попробуют первый кусочек его новейшего шедевра, пока он будет изрыгать бессмысленную чушь и пускать в облака сердечки. Зоро скривился и переключил внимание на Луффи, который пытался стащить последние кусочки жареной картошки с его тарелки. Мечник надеялся, что хотя бы в этот раз ему удастся получить нормальный кусок пирога, а не оставшиеся объедки. * * * Вечером того же дня Зоро сидел прислонившись к перилам и наблюдал за танцем солнца на горизонте. Он ждал воплей «Меллорин!» от Санджи или чего-то такого, что послужило бы признаком того, что он закончил печь пирог. Хотя он и наелся за ужином, рот фехтовальщика наполнялся слюной в ожидании обещанного ему коком десерта. Когда он услышал легкий звук шагов, направляющихся в его сторону, то повернул голову и увидел Санджи – тот снова стоял на том же выверенном расстоянии, держа тарелку и высокий стакан с чем-то белым и зеленым. От мечника не ускользнуло, что бровь оставалась спокойной. Но он все еще был немного смущен всем происходящим. Еще несколько мгновений он продолжал сидеть там и глупо моргать. Санджи начал терять терпение и раздраженно постукивал ногой по палубе. – Я потратил на него целый час, придурок. Не говори, что теперь не хочешь. – Э-э… нет… – Зоро встряхнулся. – Нет, я хочу. Дай сюда. Он взял тарелку и напиток. Тот выглядел, как одна из тех причудливых вещей, которые Санджи делал для Нами, когда было особенно жарко… только был зеленым. – Нами и Робин понравилось? – спросил Зоро. Санджи вытащил зажигалку и поднес огонек к зажатой губами сигарете. – Они еще не пробовали. – Прости? – Зоро вскинул на него взгляд. Санджи вздохнул и, словно ситуация и без того не была достаточно странной, подошел ближе и сел рядом с Зоро, прислонившись спиной к перилам и вытянув длинные ноги. – Ты попросил его приготовить, – тихо произнес Санджи. – И я подумал, что первым должен попробовать ты. В конце концов, фрукты названы в твою честь. Зоро посмотрел вниз, на покоящийся на его коленях щедрый кусок пирога. Пахло божественно, даже несмотря на то, что зеленая начинка приводила в некоторое замешательство. Он взглянул на высокий стакан, который поставил на палубу рядом со своим бедром. – Напиток? – Я попробовал сделать его, пока пирог стоял в духовке, – Санджи сделал затяжку. – Подумал, что должен попробовать и его тоже. Зоро сел, пытаясь во всем разобраться. Пытаясь понять события этого странного дня и все тончайшие намеки, которые едва не ускользнули от него. Наконец это ему удалось. – Ты должен знать, что для меня все это несколько странно. – Не только для тебя… – Санджи на него не смотрел. – Потребуется немного времени, чтобы привыкнуть. Зоро кивнул и взял вилку. Перед тем, как поднести сладко пахнущий пирог к губам, он помедлил. Он опять повернулся к коку, и вновь чувствуя тот тугой узел в животе, осторожно произнес: – Спасибо. Санджи взглянул на него. Больше не было сказано ни слова. Они не нуждались в них для понимания. Да и в любом случае, ни один не был способен произнести ни слова. Кок кивнул, тихо прошептав «на здоровье», и фехтовальщик отправил в рот первый кусочек пирога. Ох… хорошо… господи… Зоро должно быть издал какой-то звук, потому что Санджи начал ухмыляться. – Вкусно, да? – Все, что ты готовишь, вкусно, Санджи, – кивнул и произнес с набитым ртом Зоро. Мечник почувствовал, что кок рядом с ним застыл, но продолжал есть и любоваться закатом, словно не произошло ничего из ряда вон выходящего. Он позволил блондину осознать, что назвал его по имени и позволил понимать это, как ему вздумается. TBC