You're An Asshole (But I Love You)

Утром после ночи в вытрезвителе Гарри узнает, что Лиаму все же хватило совести вернуться в клуб и, несмотря на то, что тот был закрыт, забрать все их вещи. Гарри и Луи не проводят свои занятия на этой неделе, потому что Луи нужно больше времени на футбол – на выходных команда едет в Луизиану на третью игру сезона (и если они выиграют, то пройдут в четверть финала). Это также значит, что в кампусе будет тише, чем обычно, потому что в братском доме останется всего три человека, а в сестринстве – половина состоящих в нем девушек. Но все идет к черту, когда в среду, за два дня до отъезда команды, в комнату заходит потный улыбающийся Лиам. - С чего ты такой радостный? – спрашивает Гарри, закрывая свой ноутбук. - Только не злись. - Господи, что ты наделал? -Ну, ты же знаешь, что фотографа из нашей команды – Джошуа вроде – в прошлом году исключили за непосещение? - Эм, да? - Тренер только что сказал, что нам срочно нужен новый фотограф, который поедет с нами на эти выходные, чтобы сделать пару фоток для газеты- - Нет. - Гарри. - Нет. Пожалуйста, скажи, что ты не предложил меня просто потому, что у меня есть камера и однажды я сказал, что лучше был бы фотографом, чем психологом. - Ну... Возможно. Да ладно, будет весело! Все уже оплачено, у тебя будет своя комната, и ты пойдешь с нами на победную вечеринку. - А что, если мы проиграем? - Нет, мы не можем позволить себе такой настрой. Если мы продуем, то не поедем на Кубок Колледжей США. Ну, давай. Пожааааалуйста. - Ладно, ладно. -Да! Ты лучший! Завтра я скажу тренеру. Мы уезжаем в пятницу в десять утра: в шесть у нас уже ужин в отеле. - Хорошо. Лиам уже собирается пойти в душ, но Гарри зовет его. - Что? - Ты платишь за мою выпивку после победы. - Договорились. Гарри улыбается и открывает свой лэптоп, чтобы дописать доклад по психологии, так как времени на выходных у него на это не будет. *** В пятницу Гарри просыпается от того, что его за плечи трясет Лиам. - Который час? - Полвосьмого, тебе еще нужно собраться. - Я думал, мы уезжаем в десять. - Так и есть, но нам нужно время, чтобы ты упаковал все, что у тебя есть, а я потом распаковал это обратно, пока ты моешься. - Это аргумент. Гарри ждет еще две секунды и затем подымается с громким вздохом. Зачем он вообще на это согласился? Хотя стойте, он и не соглашался, Лиам просто не оставил ему выбора. В конце концов, Гарри как обычно упаковывает половину своего шкафа. Он знает, что ему наверняка не понадобится четыре пары джинс и пять футболок, но ему нравится быть готовым. Еще с тех пор как в двенадцать лет он взял с собой в лагерь всего пять пар трусов и…что ж, об этом лучше не вспоминать. «Лучше в безопасности, чем в сожалении», - так он всегда говорит и оказывается совершенно прав. К тому времени, как он выходит из душа одетый в черные джинсы и белую футболку, Лиам уже перепаковал его чемодан. Он делает это с тех пор, как в прошлом году Гарри собрался взять с собой три чемодана на весенние каникулы в Майами. - Спасибо. - Всегда пожалуйста. Затем Лиам идет в душ, а Гарри пытается дописать свой доклад, потому что он сделал только половину работы. Он планирует просто принести его с опозданием на несколько дней. Пока Гарри пишет, он не может не задуматься о том, как Луи собирается сдавать свой доклад. Он вообще знает, что нам задали реферат? Господи. Он решает спросить об этом у Луи, когда они встретятся в автобусе. Несмотря на то, что он никогда не путешествовал с ним (даже на весенние каникулы в прошлом году, потому что Луи улетел домой), Гарри знает, что он из тех парней, которые сидят в самом конце автобуса со своими друзьями, громко смеются и отвратительно шутят. Через несколько минут Лиам выходит из душа с довольной улыбкой на лице (Гарри не хочет даже знать, что произошло в душе за эти пятнадцать минут), застегивает свой чемодан и предлагает Гарри пойти позавтракать в Макдональдсе. Гарри не особо большой фанат фастфуда, но он соглашается, потому что у него урчит живот и он знает, что Лиам вряд ли согласится переплачивать за еду в Старбаксе. Они отправляются в кафе уже со своими чемоданами, хоть и выглядит это по-дурацки, им плевать, потому что все, о чем они могут думать сейчас – это еда. Гарри заказывает Макфлури и Хэппимил, и он прекрасно знает, как смешно сто восьмидесяти сантиметровый парень смотрится с детским меню, но это единственное, что ему реально там нравится. Лиам же заказывает два бигмака, большую картошку и огромный стакан колы. Они садятся за первый попавшийся столик и съедают все за несколько минут, затем моют руки и уходят, чтобы пойти к стадиону, где их ждет автобус. Некоторые ребята из команды уже собрались, и первый, кто их замечает, - Луи, который тут же выражает свое недовольство, увидев Гарри с чемоданом в руке. - Ты разве не знал, что он едет? – спрашивает Лиам. - Нет. - Тренер говорил об этом раза три на этой неделе. - Ну, значит, я не услышал. - Было слишком низко? – спрашивает Гарри, и Луи скрипит зубами от злости. - Прекрасные же будут выходные, - говорит им тренер, стоя в нескольких метрах от них, с Найлом и Брайаном. - А что он здесь, собственно, делает? - Он будет нашим фотографом в этом году. - Что? – спрашивают Гарри и Луи одновременно. В этом году? На это Гарри точно не соглашался. - Но мне- - Да, он знает и очень этому рад, - перебивает его Лиам, кладя руку ему на плечо. Гарри смотрит на него, ничего не понимая, но Лиам сжимает его плечо, поэтому он просто улыбается и кивает. Уже через несколько минут они все садятся в автобус, и Гарри оказывается сзади с Найлом, Брайаном, и, конечно же, Луи. К сожалению, Гарри приходится сесть рядом с Луи, потому что Брайану (который, как и Томлинсон, очень хочет сидеть возле окна) нужно поговорить с Найлом о чем-то очень важном. Гарри старается игнорировать Луи, но он не выдерживает, когда тот врубает музыку на полную. Читать просто невозможно, когда наушники Луи так назойливо гремят. Он хлопает Луи по ноге, в ответ он смотрит на Гарри и достает один наушник. - Можешь сделать потише? Не всем нравится твоя музыка. - ЧТО? – громко спрашивает Луи просто, чтобы подоставать Гарри. - Сделай тише! – повторяет Гарри, в этот раз уже громче. Луи пожимает плечами, и показывает на свое ухо, не выполняя просьбу Гарри. Поэтому тот решает просто резко вырвать наушники из ушей Луи. - Какого хуя? - Если ты не можешь выключить свою музыку, это сделаю я. - Отсоси. - Мечтай. - Нет, ты меч- - Стайлс! Томлинсон! Что-то не так? – кричит тренер с переднего сидения и все оборачиваются на них. - Он-, - начинает Луи, но тренер перебивает его. - Хватит вести себя как дети, иначе я пересажу вас вперед! Гарри вздыхает, а Луи хмурится, и оба они, молча, облокачиваются на свои сидения. Они и правда ведут себя как дети. И все равно они оказываются на переднем сидении уже через час. После того, как Луи решил лечь, положив свои ноги на Гарри, чтобы удобно поспать, а второму это, очевидно, не понравилось. Следующие два часа проходят в мучительной тишине, не считая разговоров тренера и его ассистента о стратегиях игры и последующих матчах (что, по мнению Гарри, абсолютно неинтересно). Ровно в пять вечера они приезжают в отель Александра Фалтона. В каждой комнате по два человека и только Гарри один. «Хоть какие-то плюсы у этой поездки», - думает Гарри, садясь на свою огромную кровать. Ванна не особо большая, но ему все равно ничего не нужно, кроме душевой кабины и туалета. Главное, что ему есть, где вздремнуть перед обедом, который перенесли на семь. Перед тем, как лечь, он выбирает, в чем пойдет на обед: черная рубашка к джинсам и белые конверсы, которые он не носил уже сто лет, но Лиам все равно почему-то упаковал их. Когда он наконец-то ложится в кровать, он ставит себе будильник, чтобы проснуться вовремя. Но просыпается Гарри не от него, а от того, что кто-то стучит в его дверь. Он еле встает и тащится к ней, чтобы открыть. - Да? – спрашивает Гарри, совсем не удивленный видеть там Найла и Луи уже приодетыми. - Без пяти семь, чего ты копошишься? Тренер прибьет нас, если мы опоздаем. Он приготовил речь, и мы все должны быть там вовремя. - Я же даже не в команде, - отвечает Гарри, и поворачивается, чтобы пойти взять свою одежду. - И слава Богу, - бубнит себе под нос Луи. - Я проспал будильник, - говорит Гарри, игнорируя комментарий Луи. Он переодевает рубашку, обувается и через пять минут они уже на пути к лифту. После того, как все взяли себе выпить и успели сказать несколько тостов за их победу, тренер встает с бокалом. И только после длинной речи о том, как они расквасят яйца другой команде и заставят их жалеть о том, что они вообще родились на свет, они заказывают еду. Проходит два часа и Гарри удивлен тому, что никто не собирается в клуб или бар; все просто расходятся по комнатам, даже без черлидерш. - Почему ни у кого нет настроения тусоваться? - О, оно есть у всех, поверь мне. Но у нас есть правило, согласно которому, мы не уходим на ночь из отеля перед игрой – иначе мы будем либо слишком уставшие, либо перепившие, чтобы играть, - отвечает ему Лиам по дороге в их номера. - А. Ну да. - Но ты можешь пойти, тебе же не нужно завтра на тренировку. - Но мне же нужно сделать фото для газеты, помнишь? - Как знаешь. Давай до завтра? Увидимся в девять за завтраком. - Спокойной ночи. *** Следующий день у всех полностью забит, потому что у них идет тренировка за тренировкой и за тренировкой. К тому же черлидершам (Гарри до сих пор не понял, почему у футбольной команды есть группа поддержки, но эй, это же колледж) нужно повторить свои движения. Гарри сидит на лавочке с тренером, которому иногда нужно отдыхать от постоянного крика на Луи, чтобы тот бежал быстрее и время от времени пасовал мяч кому-нибудь еще. Это бесполезно. Гарри уверен на все сто, что Луи пил прошлой ночью, не смотря на их «правило». Тренера (Гарри всегда было интересно, почему никто не зовет его по имени, просто «тренер») сменил его ассистент, поэтому теперь он сидит и пьет воду из полупустой бутылки, жалуясь. - Шевели задницей, Томлинсон! Перестань хныкать и передай мяч защитнику! Луи делает то, что ему говорят, но без особого энтузиазма, что совсем не нравится тренеру. - Могу я задать вам вопрос? – спрашивает Гарри, и тренер поворачивается к нему. - Конечно. - Если Луи так ужасно играет, то почему он капитан? Почему не Найл, или кто-нибудь другой, кому не так наплевать? Тренер вздыхает. - Это вопрос, который мне задавали многие на протяжении нескольких лет: с тех самых пор, как Луи запросил стипендию. - Луи на стипендии? - Да. - Я не знал. - Есть много вещей, которых никто не знает о Луи. Знаешь, почему я решил дать стипендию ему? Гарри качает головой, ожидая услышать в ответ что-то типа «у меня не было другого выбора», но он вот что он услышал вместо этого: «Каждый год, три игрока уходят из команды и три новых приходят. Один из них получает стипендию. Это работает так: декан получает от каждого абитуриента заявку на поступление и письмо на два листа, в которых они объясняют, почему хотят учиться у нас, и зачем им нужна стипендия. Затем он отделяет спортивные стипендии от всех остальных и дает их каждой из секций. Каждый год поступает около трех сотен заявок, из которых я могу выбрать только одну». - И вы выбрали Луи? - Ага. - Не думал, что он может быть красноречивым. - Он и не может. Его конверт был самым тонким. У него было эссе, написанное от руки (а это редкость), само заявление, очень короткое резюме и рекомендационное письмо от учителя, который даже его имя написал неправильно. - Так почему вы его выбрали? - Эссе должно занимать две страницы и давать ответ на вопрос «почему вы хотите футбольную стипендию?». Проще простого. Большинство ребят печатают как минимум полторы страницы, а Луи просто написал «Я не хочу». - Это правда то, что он написал? «Я не хочу»? Господи. Гарри вспоминает свое позорно длинное письмо на четыре листа о том, почему он хочет изучать психологию. Он писал о своем прошлом, о том, почему он хочет понимать людей и их проблемы; практически все, что о нем можно было узнать. Потому он и прошел: наверняка декану просто стало его жалко. - Я позвонил ему по поводу собеседования, и я знал, что он будет удивлен. Он ведь не ожидал ничего подобного. И он приехал из самой Атланты в костюме напрокат, который выглядел просто нелепо. Он рассказал мне о своем детстве, о том, как жил в Англии до тех пор, пока его родители не развелись, но это не то, о чем мне стоит рассказывать. Но кое-что дай мне все же сказать. Я знаю, что вы не ладите, потому что он слишком гордый, да и ты, наверняка, тоже, не знаю. Из всех этих жополизов я решил выбрать именно его. Не из жалости, нет. Я выбрал его потому, что он говорил со мной с интересом, с увлечением. Он амбициозный, но кажется ленивым, потому что старается только ради вещей, на которые ему действительно не наплевать. Он знает, что его стипендию аннулируют, если он не получит хотя бы по тройке по каждому предмету. Именно поэтому он один из тех немногих футболистов, которые все-таки приходят на лекции время от времени. Он знает, что мир это не сплошная радуга и цветочки. И даже, если кажется, что все совсем наоборот, он действительно пытается вырвать свою команду вперед. Речь тренера отбирает у Гарри дар речи. Он никогда не ожидал услышать что-то подобное о Луи от кого бы там ни было, а от тренера и подавно. - Вот почему я всегда так много на него ору: чтобы он сосредоточился и сделал усилия. Все ребята играют на высоте, когда приходит время матча, поэтому о них я не переживаю. Но Луи никогда не жмет на максимум, хоть он и лучший игрок в команде. Я знаю его уже четыре года, и если бы он верил в себя так же, как я в него верю, он был бы одним из лучших. - А он знает, что вы о нем такого мнения? - О нет. И надеюсь, никогда не узнает. Потому что именно поэтому он заставляет себя работать и становиться лучше, а это все, что мне от него нужно. Мне нужно, чтобы он понял, на что он способен. Никто не сделает тебя лучше, кроме тебя самого. Он плохого мнения о себе, но он верит в других. Поэтому я и сделал его капитаном: он не может заставить себя, но может мотивировать остальных. Некоторое время Гарри ничего не говорит, потому что он наблюдает за тем, как Луи ведет мяч через все поле. Пожалуй, его мнение о Луи только что немного изменилось. - Но он же собирается стать учителем драмы, зачем ему спорт? - Знаю. Я был немного расстроен, когда он рассказал мне. Он способен добиться настолько большего, но это не мое дело; я не могу заставить его быть кем-то, кем он не является. Я здесь только для того, чтобы сделать его лучшим на поле. А быть лучшим среди остальных или нет – это уже зависит от него. - И как же заставить кого-то понять, что он способен на гораздо большее, чем он думает? - Увы, никак. Он должен понять это сам. Гарри теребит в руках камеру. Он не знает, что еще сказать, и испытывает облегчение, когда тренер встает с лавки и подходит ближе к полю, чтобы еще на кого-то поорать. Затем Гарри начинает фотографировать команду и черлидерш, ему даже удается сделать фото кричащего на Луи тренера. *** Игра начинается в шесть, и не проходит и получаса, как команда соперников забивает гол. Тренер уже, матерясь, бежит к игрокам, и Гарри слышит, все, что он говорит несмотря не то, что он находится на другом конце поля и все трибуны заполнены. Наступает восемьдесят пятая минута, и Луи просит таймаут. Вся команда собирается у лавок, глядя на табло, которое показывает 2:2 Гарри не слышит, что Луи говорит своей команде, но он определенно видит, что все энергично кивают и им уже не терпится вернуться к игре; он делает несколько фото. После того, как они возвращаются на поле, и звучит свисток, команда начинает играть так, как, кажется, еще никогда не играла. В последнюю минуту они забивают гол и, как только свисток объявляет конец игры, вся команда и черлидерши выбегают на поле с громкими криками. Это всего лишь четверть финала, но они двигаются к победе. И вдруг Гарри осознает, что он действительно рад тому, что ему пришлось быть фотографом команды, потому что ему нравится видеть, как люди радуются тому, над чем так усердно работали. *** Они возвращаются в отель в восемь, и все сразу начинают готовиться к победной вечеринке в клубе в нескольких кварталах от гостиницы. Гарри остается в черных джинсах, а к ним надевает белую футболку с V-подобным вырезом, и после этого он выбрызгивает на себя определенно слишком много одеколона. Все встречаются возле ресепшена в половине девятого, потому что уже на девять тренер зарезервировал им место в клубе. У них общий столик, за который, в качестве поздравления с победой, платит NCAA. Гарри почему-то чрезвычайно доволен тем, что сидит за столиком с футбольной командой, поэтому, не задумываясь, выпивает три шота текилы вместе с ними. Луи радостно считает каждый его шот, и когда Гарри глотает последний, он чувствует, как по его телу проходит дрожь. Внезапно ему хочется танцевать, поэтому он присоединяется к футболистам и их девушкам на танцполе. Проходит не так уж много времени, когда Гарри находит с кем потанцевать: высокий блондин с поднятой челкой, который очень приятно пахнет и совсем не имеет проблем с личным пространством, судя по тому, как он держит Гарри за бедра и прижимается к нему грудью. Он выглядит знакомо, но Гарри не спрашивает об этом. Он накаченный, высокий и приятно пахнет, так что какая разница? - Как тебя зовут? – шепчет незнакомый парень, щекоча шею Гарри своим дыханием. - Гарри. - Видел тебя сегодня на поле. Я, кстати, Джей. - Что? – Гарри удивленно поворачивается и тут же понимает, что этот парень – игрок из команды соперников. - Фотограф? - Эм…да. Хорошая игра. - Ой, пожалуйста. Мы сегодня просто отсосали у вас. - Ну, судя по тому, как ты прикасаешься ко мне, думаю, тебе это даже понравилось. И вау, окей, Гарри никогда не флиртует, но, кажется, сейчас, за него все решает текила. - Как ты понял? – улыбается Джей и спрашивает, не хочет ли Гарри выпить еще, так что Гарри идет с ним к бару за руку. Джей заказывает им обоим водку с содовой, и теперь Гарри знает наверняка, что эта ночь не пройдет хотя бы без намека на секс с этим парнем. - Так почему ты веселишься после такой плохой игры? - Я не собираюсь просто сидеть и ныть, как все остальные. Мы с самого начала знали, что продуем: у вас есть Томлинсон, а он лучший в колледжном футболе. И, кстати, жопа у него отличная. - Согласен, - внезапно для себя говорит Гарри перед тем, как сделать большой глоток. - Как думаешь, он был бы не против групповухи? - Эм…не знаю. Он вроде не гей. - Я тебя умоляю. Я, конечно, против стереотипов, но, судя по тому, как он ходит и говорит, он как минимум бисексуал. Ну, или просто слишком женственный. - Это грубо. Джей пожимает плечами, и как раз, когда Гарри собирается сказать ему, что он мудак, его губы оказываются на губах Гарри. На секунду Гарри впадает в ступор, но потом он отвечает на поцелуй и уже совсем скоро встает со стула и идет с Джеем в туалет. Джей опускается на колени и, сделав Гарри один из лучших минетов в его жизни, спрашивает, не хочет ли тот поехать к нему. - Я…я не знаю, если честно. Гарри не признает этого, но все, о чем он сейчас думает, - это о том, кто же позаботится о Луи и поможет ему добраться до отеля. Они в клубе уже несколько часов, а это значит, что, скорее всего, Луи уже бесконечно пьян. - Могу оставить тебе свой номер. Ночь только началась – вдруг передумаешь. Гарри кивает и ждет, пока Джей запишет ему в телефон свой номер, и затем, выйдя из туалета, они расходятся в разные стороны. Когда Гарри подходит к столику, почти все сидят там, слишком пьяные и уставшие. Конечно, самый пьяный – Луи; он сидит практически на руках у Найла и Барбары и мямлит что-то о том, что он хочет попить и прилечь. - Думаю, нам пора, - говорит Гарри, и все соглашаются. Они решают поехать на такси и уже через пятнадцать минут после отправления они стоят в очереди к лифту. Найл помогает Луи дойти до их общей комнаты. Барбара уходит с ними, так что Гарри желает им спокойной ночи и идет к себе. Он раздевается до трусов и идет в ванную почистить зубы перед тем, как наконец-то лечь спать. Он лежит и переписывается с Зейном, когда слышит стук в дверь. - Кто это? - Яяяяяяя. Гарри вздыхает, узнав пьяный голос Луи. Он встает с кровати и идет к двери. Он открывает ее и видит облокачивающегося на стену Луи, на которого надеты только узкие черные джинсы. - Привет, - говорит Луи и заходит в комнату, не обращая внимания на Гарри. Спотыкаясь, он доходит до кровати и падает на спину. - Привет? Гарри закрывает дверь и идет в ванну, чтобы набрать Луи стакан воды. Он сам немного пьян, но точно не настолько, чтобы рвать или проснуться завтра с бодуном. - Спасибо, - говорит Луи и садится, чтобы попить. - Барбара и Найл решили, что было бы классно начать трахаться, когда я лежу рядом. Гарри качает головой и садится на другой стороне кровати, включая прикроватную лампу. - Я видел, как ты целовался с футболистом из той команды. - Ага. - Вы поебались в туалете? - Нет, он просто отсосал мне. - И как? - Отлично. - Забавно. - Что забавно? - Не знаю. - Он хотел устроить групповуху. - С кем? - С тобой, придурок. - А, - отвечает Луи и смеется. - Но я сказал ему, что ты не по этой части, хоть он был твердо уверен, что ты гей только из-за того, как ты выглядишь и двигаешься. Луи закатывает глаза и в попытках поставить стакан на тумбочку оставляет его на полу. - Ну, я вообще не знаю. - Ты не знаешь, гей ли ты? - Да. - Ты пьян. - А еще гей. Гарри смотрит на него, ничего не понимая. Луи больше ничего не говорит, просто ложится под одеяло и просит Гарри выключить свет, потому что он хочет спать. Гарри выполняет просьбу и тоже ложится под одеяло, поворачиваясь лицом к Луи. - Так ты гей. - Да. Но тссссс, - шепчет Луи, прижимая свой палец к губам Гарри. Его палец пахнет сигаретами, так что Гарри хватает его запястье и убирает руку. - Никому не говори. Даже Гарри. - Я Гарри. - Я знаааааю, - хихикает Луи, смотря на запястье, которое Гарри все еще держит. - Спи, я никому не скажу. - Хочешь еще один секрет? - Давай, - вздыхает Гарри. - Подвинься ближе. Гарри подвигается, и Луи делает то же самое, чтобы прошептать что-то Гарри на ухо. - Я никогда не целовался с парнем, но меня однажды трахнул один. - Это как? Он не получает ответа, потому что вдруг Луи уже целует его. Сказать, что Гарри в полнейшем шоке, - ничего не сказать. - Ну, давай, поцелуй меня, - требует Луи обиженным голосом, потому что Гарри не реагирует на поцелуй. - С чего бы? - Я хочу. - Ладно, - говорит Гарри перед тем, как нависнуть над Луи и поцеловать его, переворачивая того на спину. Через секунду их языки уже сплетаются, и Гарри никогда не признает этого, но Луи потрясающе целуется. Как раз в меру глубоко и агрессивно. На вкус он как алкоголь и сигареты, но Гарри это нравится. Гарри берет в руку лицо Луи и ставит свою ногу между его бедер, чтобы стать еще ближе. Поцелуй заставляет Гарри почувствовать что-то внизу живота, и он понимает, что если он не трахнет Луи в ближайшее время, он взорвется от чувств внутри него. Луи раздвигает ноги так, чтобы Гарри лег между ними, и они продолжают целоваться, пока Гарри отчаянно пытается создать трение между ними (несмотря на то, что у него был оргазм всего час назад). Луи обвивает ноги вокруг талии Гарри и поворачивает голову на бок так, чтобы тот мог поцеловать его шею. Гарри это и делает, пока не понимает, что дыхание Луи выровнялось. - Что за- серьезно? Луи спит. - Прекрасно. Гарри слазит с него и поправляет боксеры, решая уже не дрочить сегодня. Вместо этого он закрывает глаза и засыпает, все еще не понимая, что же только что произошло.