***
Анна была расстроена, что мы с ней вчера так и не встретились, но была рада сходить со мной в кафе. Общаясь с ней у меня возникало чувство легкости, по крайней мере в общении. Она рассказывала мне о своем детстве, друзьях и учебе. А я рассказал ей о друзьях, учебе в Кембридже, жизни в Лондоне и моей семье, но лишь то, что мог. Анна о своей семье молчала, словно боялась, что я воспользуюсь этой информацией против них. Мы зашли в кафе со смехом, потому что на улице я рассказал об одном нелепом случае, который произошел со мной в универе. Сев за столик, я все же решил узнать о ее семье больше, чем знал сейчас. - Расскажи мне о своей семье, а то за неделю мы о ней так и не успели поговорить, - прошу я Анну, смотря на нее щенячьими глазками. - Да мне особо и рассказывать нечего. Как ты уже знаешь, у моего папы свой бизнес, который он организовал тринадцать лет назад, когда мы только переехали из Норвегии. Мама домохозяйка, а сестра трудоголик, каких свет еще не видел, - сказала Анна безразличным тоном, в котором я слышал грусть. - Ну, а более подробно можешь рассказать? – все же решил спросить я. Она была мне интересна, и я намеревался узнать о ней как можно больше. - Думаю, что с моими родителями ты подружишься, но вот с сестрой вряд ли. Она такая чопорная и занудная, что больше напоминает вредную бабушку, а не молодую девушку. Ей нужно, чтобы все было по правилам и никакого отклонения от нормы. Да к тому же она практически не показывает свои эмоции. Редко можно увидеть у нее в глаза удивление, а на лице улыбку, но чтобы она была расстроена или злая – этого никогда не было, - устало проговорила Анна. - Да, знаю я таких людей. Они больше похожи на роботов, - согласился я, вспоминая Эльзу, а Анна засмеялась, что мне было приятно. - Мне тоже так кажется, что моя сестра робот, потому что ни любовь, ни тепло, сколько себя помню, от нее никогда не получала, - расстроенно пробормотала Анна. - Давай поговорим о чем-нибудь другом. Например, когда ты хочешь познакомить меня со своими друзьями? – спросил я, чтобы больше не расстраивать ее. - Можем встретиться с ними на следующей неделе, - более бодро произнесла Анна. Я уже хотел согласиться, как вспомнил о моей командировке. - Прости, но меня не будет всю следующую неделю, буду занят на работе, - проговорил я. Через секунду мимо нашего столика стремительно прошла девушка в темных очках, в которой было что-то знакомое, только я не мог понять что. - О, черт! Только не это, – произнесла Анна расстроенным голосом, откинулась на спинку стула и запрокинула голову. Что произошло? - Анна, что случилось? – взволнованно спросил я. - Да так, неважно. Я смогу в этом разобраться. Давай лучше пойдем в центральный парк. В такую погоду он просто прекрасен, - произнесла Анна как можно более восторженно, пытаясь спрятать свою печаль. Мы встали из-за столика, на улице поймали такси и направились в центральный парк. Мы продолжали разговаривать обо все на свете, ели гамбургеры и пили молочные коктейли. В общем, были детьми. Собственно, ей было только девятнадцать, так что она была еще ребенком. Придя домой, я стал думать, что же случилось с Анной. Что ее могло так сильно расстроить. Она сказала, что завтра мы не сможем встретиться, поскольку ей нужно провести время с семьей. В принципе, мне это то же не помешает, к тому же нужно было собрать вещи для поездки. Эльза написала, что будет ждать нас в аэропорту Ла Гуардия в девять часов, опоздание карается увольнением, поэтому мне желательно было бы появиться там в восемь тридцать с чашкой кофе в руках и сводках о делах фирмы, чтобы быть уверенным, что я останусь на этой должности.Глава 4
14 июля 2015 г., 15:11
POV Эльза
Уже неделю, как моя дорогая сестрица работает у нас. И, что самое удивительное из этого всего, что она даже ни разу не пожаловалась. Убегает на работу, пока я еще завтракаю, слушает каждое слово Мериды, всегда очень приветливая и радостная, а глаза сияют. Именно ее глаза мне и подсказывали неладное. Поэтому я позвонила Элле, моей первой и лучшей подруге после переезда в США, и договорилась о встрече с ней в нашем любимом кафе, чтобы обсудить все за чашечкой кофе.
Времени до встречи остается не так уж и много, поэтому я достаю из шкафа свое аквамариновое платье Alexander Wang и легкую белую кофту Chloé, ведь на улице сегодня на удивление тепло и солнечно, несмотря на начало октября. Подкрашиваю ресницы черной тушью, а губы светло-розовым блеском и заплетаю волосы в пышную французскую косу. Надеваю выбранную одежду и обуваю серебристые балетки Salvatore Ferragamo, беру кремового цвета сумку Michael Kors и выхожу из своей комнаты.
Анны, как и всегда в последнее время, нет дома. Спросив о ней у мамы, узнаю, что она ушла еще в девять часов, хотя обычно в это время по субботам она спит. Неужели работа так благоприятно на нее действует?
Выйдя из дома, я села в такси и направилась в Bibble & Sip, то самое кафе, которое мы с Эллой обожаем. Подъехав к нему, я увидела Эллу, которая нервно разглядывала свои ногти. Я расплатилась с таксистом, вышла из машины и пошла навстречу моей белокурой подруге. Ее каре было украшено ободком со стразами, а сама она была одета в розовое платье, бежевый кардиган, опоясанный белым ремешком, через плечо весела сумка на золотой цепочке того же розового цвета, что и платье, а на ногах у нее были молочные туфли на шпильке.
- Ну наконец-то Ее Высочество Снежная Королева решила польстить мне своим присутствием, - весело поприветствовала меня Элла, дела при этом реверанс.
- Я опоздала на пять минут, так что не устраивай цирк, - с улыбкой сказала я, глядя на блондинку.
- Да ладно тебе. Ты же знаешь, что я без этого не могу, - со смехом произнесла Элла и направилась в кафе.
Я пошла за ней, не ответив на ее фразу. Я уже привыкла, что она постоянно дурачится и веселится, в отличии от меня. Нас всегда называли противоположностями, а мы все равно дружили, кто бы что ни говорил.
Заказав капучино и шоколадный маффин, я слушала рассказ моей подруги о новом ухажере Эрике. На самом деле, новые ухажеры у нее появляются каждую неделю. Она уже встречалась и с актерами, и с музыкантами, и бизнесменами, были даже модели. Но я стойко слушала о них, хотя она ни про одного не говорила, что влюблена в него.
- Ну, а ты как? – закончив свой рассказ, спросила меня Элла.
- Как будто ты не знаешь, что я только и делаю, что работаю, - ответила ей я.
- Ну ты же говорила, что у тебя появились помощники, а также Анна устроилась к вам на фирму и постоянно пропадает. Рассказывай про это, я жажду узнать подробности.
- Я уже все тебе рассказала на прошлой неделе, когда мы сидели в этом самом кафе на этом самом месте. Один балбес, который выполняет все поручения, но при этом с огромной кучей ошибок. Анна старается из-за всех сил и беспрекословно слушается Мериду, что на нее не похоже. Единственный человек, на которого я могу рассчитывать – Рапунцель. Может, она и зациклена немного на моде, но она превосходный работник.
- А опиши мне этого балбеса, - неожиданно попросила Элла.
- Фроста? Ну… - начала я вспоминать, как же выглядит Джек. – У него волосы чуть светлее моих, которые находятся в постоянном беспорядке, глаза холодного голубого оттенка…
- А кожа светлая, - произнесла Элла, чем полностью обескуражила меня.
- Да, а ты откуда знаешь? – удивлено хлопая, глазами спросила я.
- Он только что прошел мимо с твоей сестрой.
- С Анной?
- Да, вон они зашли, - сказала блондинка и кивнула в сторону входа. Я повернула голову в ту сторону, куда она показывала и увидела их.
Джек с Анной шли за руку в нашу сторону и о чем-то разговаривали. То, как выглядела моя сестра, разъяснило мне, что она влюблена. И осознание того, что Анна встречается с Джеком, пронзило меня насквозь холодом по телу.
Я резко повернула голову в сторону моей подруги и увидела злорадное выражение лица. Но стоило мне моргнуть, как я увидела ее взволнованное лицо.
- Эль, что-то случилось? – обеспокоенно спросила она меня.
- Если Анна меня узнает, я пропала.
- Почему? Разве он не знает, что вы сестры?
- Нет и узнать он не должен. Ты знаешь мое правило про семью и работу. Поэтому сиди тихо, чтобы они нас не заметили.
- Тогда начни хотя бы сутулиться, нормальные девушки так ровно не сидят. А еще пей спокойно свой кофе, так ты меньше привлечешь внимания, - сказала с улыбкой Элла и подмигнула.
Я попыталась расслабиться, только это мне никак не удавалось. Слышу голос сестрицы за моей спиной и сжимаюсь в комок, только бы не заметила. Элла смотрит на меня удивленными глазами, в которых таится веселье от данной ситуации. Голос стал настолько громким, что кажется, словно Анна стоит рядом со мной, из-за чего я кошусь влево. Но там никого. Тогда я понимаю, что Анна и Джек сели за моей спиной. За что мне все это?
- Расскажи мне о своей семье, а то за неделю мы о ней так и не успели поговорить, - просит Джек мою сестру. Я пропала!
- Да мне особо и рассказывать нечего. Как ты уже знаешь, у моего папы свой бизнес, который он организовал тринадцать лет назад, когда мы только переехали из Норвегии.
Мама домохозяйка, а сестра трудоголик, каких свет еще не видел, - сказала Анна безразличным тоном.
- Ну, а более подробно можешь рассказать? – заискивающе спросил Фрост.
- Думаю, что с моими родителями ты подружишься, но вот с сестрой вряд ли. Она такая чопорная и занудная, что больше напоминает вредную бабушку, а не молодую девушку. Ей нужно, чтобы все было по правилам и никакого отклонения от нормы, - устало сказала моя сестра, а я уже была готова взорваться от возмущения. – Да к тому же она практически не показывает свои эмоции. Редко можно увидеть у нее в глазах удивление, а на лице улыбку, но чтобы она была расстроена или злая – этого никогда не было.
- Да, знаю я таких людей. Они больше похожи на роботов, - пошутил Джек, а Анна заливисто засмеялась.
- Мне тоже так кажется, что моя сестра робот, потому что ни любовь, ни тепло, сколько себя помню, от нее никогда не получала, - расстроенно пробормотала Анна.
- Давай поговорим о чем-нибудь другом. Например, когда ты хочешь познакомить меня со своими друзьями? – спросил Джек, а меня потихоньку начинало трясти.
Больше я не хотела слышать, что они будут обсуждать, поэтому, порывшись в своей сумке и найдя солнцезащитные очки, я надела их и, встав из-за стола, направилась в сторону выхода из кафе.
То, что я услышала в кафе, повергло меня в шок. Хотелось просто уйти подальше отсюда, а лучше приехать домой, зайти в комнату и, забравшись на кровать, подумать обо всем, что сейчас нас окружает.
- Эль, - услышала я, сквозь свои раздумья, голос Эллы. Я и забыла, что была не одна сегодня.
- Прости Элла, я просто задумалась, - спокойно и размеренно произнесла я.
- Ты расстроилась из-за того, что услышала? – обеспокоенно спросила блондинка.
- Нет, просто не хочу, чтобы они меня здесь увидели. Да и к тому же мне еще нужно подготовиться к поездке в Париж на следующей неделе.
- У тебя отпуск впервые за столько лет и ты мне об этом не сказала? Да как ты могла? – возмутилась Элла с улыбкой на лице.
- Ты же знаешь, что у меня есть только выходные, никаких отпусков. А в Париж я еду по делам.
- Ну, тогда удачи, - сказала подруга и обняла меня. – До следующей недели.
- Пока, - ответила я, и мы разошлись в разные стороны.
POV Джек
На этой неделе началась моя каторга. И я говорю серьезно. Все дело в том, что Эльза на следующей неделе должна лететь в Париж, чтобы подписать какой-то важный договор о поставках. Я не стал особо вникать, но дело очень серьезное, потому что Разенграффе гоняла меня раз двадцать к юристам на переделку этого дурацкого договора.
Но, не смотря на это, мне все же удавалось найти время встретиться с Анной. Она просто потрясающая. Но, благодаря моей мегере-начальнице, в пятницу я смог освободиться лишь к десяти часам.
- Рапунцель, Джексон, зайдите ко мне в кабинет, - услышал я голос Разенграффе в громкоговорителе.
Рапунцель встала из-за стола, откинула свою косу на спину и посмотрела на меня.
- Ну и чего ты сидишь? Ты разве не слышал, что сказала мисс Разенграффе? – надменно спросила Рапунцель. И да, за неделю работы вместе мы так и не сдружились.
- Нам через десять минут домой идти, а она нас сейчас загрузит дополнительной работой. Не думаю, что она решила нас позвать, чтобы пожелать отличных выходных, - ответил ей я.
- Ну как хочешь. Если тебе не нужна эта работа, то тогда просто напиши заявление об уходе, - ухмыльнувшись, проговорила Рапунцель и направилась в кабинет. Нехотя, я пошел следом за ней.
Эльза как всегда была в светлой блузке и с убранными в пучок волосами. Она что-то печатала на своем компьютере с какой-то невероятной скоростью, несмотря на ее довольно длинные ногти.
- Присаживайтесь, - сказала блондинка своим бархатистым голосом.
Без слов, мы с Рапунцель сели на два стула, что стояли напротив нее. Сама Эльза продолжала печатать, не отвлекаясь на нас. Видимо это было что-то важное, поскольку обычно она смотрела на разговаривающих с ней людей.
- Спасибо, что подождали, - начала Разенграффе, переводя взгляд на нас. – Я позвала вас, потому что, как вам уже известно, на следующей неделе наша компания заключает договор о поставках сырья с одной французской организацией. Мистер Эренделл решил, что я не должна отправляться туда одна, поэтому вы двое едете со мной, так же едут еще мистер Хэддок, Флинн и Астрид.
- Но… - начал я, но Эльза подняла руку, останавливая меня данным движением.
- Это не обсуждается, Джексон. Это приказ от мистера Эренделла, и отменить его не в моих силах. Считайте, что вы едете в незапланированный отпуск на неделю. Все расходы за перелет, проживание и питание фирма берет на себя. Прошу вас передать это всем. Если сделка выйдет удачной, то всех ожидает премия, так что готовьтесь праздновать. И еще. Мне нужны данные ваших загранпаспортов. Можете скинуть их мне на электронную почту, - проговорила блондинка, протягивая нам какой-то листок. Как оказалось, это адрес ее почты.
- Нам нужно что-нибудь подготовить? – серьезным тоном спросила Рапунцель, еле подавляя в себе радость и улыбку.
- Да, зайдите к миссис Поттс, она вам объяснит про вашу командировку, - сказала Эльза. – А теперь можете быть свободны.
В итоге, я бегал по зданию как угорелый в поисках Флинна и Астрид, которые как сквозь землю провалились. Нашел я их лишь в девятом, и мы уже все вместе готовились к нашему незапланированному путешествию.