Глава 2, в которой мы узнаём детское прозвище Беллатрисы
29 мая 2015 г. в 22:17
— Белла, погоди, Белла!
— Чего вам угодно, Антонин? — юная миссис Лейстрейндж повернулась с таким высокомерным выражением лица, как будто Долохов был говорящим тараканом.
— Поговорить, — Долохов схватил её за рукав. — Ты делаешь меня сумасшедшим, просто сумасшедшим! И не меня одного. Твоя походка, улыбка, голос... твои волосы... К ним хочется прикасаться... Как ты этого добиваешься?
— Как я этого добиваюсь? — переспросила Беллатриса, брезгливо отнимая у него рукав. — Я к этому не стремлюсь. Я замужем.
Прежде, чем он успел ответить, её мантия прошуршала вниз по лестнице.
- - -
— Поздравляю, сестра, — торжественно проговорила Беллатриса. — И тебе, дорогой брат, мои поздравления.
Она чопорно прикоснулась губами к щеке сначала Нарциссы, затем Люциуса.
— Я так счастлива, Колокольчик! — Нарцисса обняла её обеими руками и расплакалась.
— Цисси, не называй меня так! Это детское прозвище, — поморщилась Беллатриса. — И сама не будь как маленькая. Ничего такого особенного с тобой не произошло, замуж все выходят.
- - -
— Эй, Колокольчик... — Нарцисса тронула сестру за плечо. Осторожно, как будто боясь, что её ударит током.
Беллатриса обернулась, и на мгновение её черты сделались мягче.
...Две девочки бегут вприпрыжку к морю. "Подожди, подожди меня, Колокольчик!" — кричит белокурая, спотыкаясь на влажном песке. Чёрненькая кружится на месте, заливисто смеясь. Она теряет с ноги туфлю, через несколько шагов скидывает вторую и дальше бежит в одних белых чулках. Добегает до волны — и отпрыгивает, не касаясь...
— А помнишь, как ты смеялась? Как ты пела, когда мы были маленькими?
— Не помню, — огрызнулась Беллатриса. — И сейчас не время вспоминать. Ты, когда раскисаешь, похожа на большую сопливую медузу, сестра.
Она отвернулась.
— Что с нами стало... — прошептала Нарцисса.
И тоже отвернулась, вглядываясь в темноту, откуда должен прийти мальчишка со шрамом. Вот только — придёт ли?