Красная нить

На выздоровление принцессы ушло два дня. На более долгий период удержать Анну в постели было невозможно. Не обращая внимания на все советы дворецкого, экономки и даже главного лекаря замка, принцесса стояла только лишь на своем, требуя разрешения на свободное передвижение по всей территории замка без постоянного надзора. Анна хотела увидеть Эльзу. Герда, зная непробиваемый норов Анны, решила уступить принцессе, потому что спорить с ней равносильно тому, чтобы доказывать ослу, что он осел, а не лошадь. Как бы странно это ни звучало. Было раннее утро. Где-то седьмой час, наверное. Обычно Анна не просыпалась раньше 10 часов утра. Ранней пташкой была лишь Эльза, но она объясняла это тем, что королевам некогда спать. И Анна почему-то в такие моменты радовалась, что она принцесса, а не королева. Расстаться со сном младшая сестра не смогла бы ради своих обязанностей. Этой ночью Анна не могла уснуть. Внезапный эмоциональный всплеск был подобен проснувшемуся вулкану в груди принцессы. Всю ночь Анна думала об Эльзе. Почему сестра не навещала ее? Она хотя бы интересовалась у Герды о самочувствии своей младшей сестры? Анна не знала ответов на эти вопросы. Но она хотела бы знать. Анна была уверена, что успеет застать Эльзу в ее покоях. В столь раннее время королева наверняка лишь просыпается. Принцесса была уверена, что это ее личный рекорд. Никогда прежде рыжеволосая девушка не поднималась в шесть часов утра. Но ради Эльзы она была готова и на большие жертвы. Анна покинула свои покои. Одетая в привычное зеленоватое платье с удлиненным рукавом и прилегающим к шее воротником, принцесса в спешке заплела себе две очаровательные косички. Анна, безусловно, до сих пор любила мужскую одежду, но стоит признать, что начинала любить и женскую, даже все эти платья, которые купила ей Эльза. Покои королевы и принцессы находились недалеко друг от друга. Это дало Анне преимущество не наткнуться на прислугу. Не хотелось создавать лишних проблем или непонятных слухов. Тихой, практически бесшумной походкой принцесса добежала до массивной двери, ведущей в покои Эльзы. Анна так давно не посещала это место. В последний раз она была в покоях Эльзы… три года назад? Четыре? Чёрт, а если Эльза перенесла свою обитель в другую часть замка? И эта комната пустует или принадлежит кому-нибудь другому? Да нет, не может такого быть. Я же не сумасшедшая в самом-то деле. Последнее утверждение прозвучало… не очень уверенно, но Анна не зациклилась на этом. Рука приподнялась. Ладошка сжалась в кулак. Анна хотела постучаться. Ведь нельзя заходить в покои королевы без стука, верно? Даже принцессе нельзя. Но Анна почему-то замерла. Ладонь, сжатая в кулак, так и осталась в сантиметре от массивной деревянной двери. Принцесса не могла решиться. Вдруг Эльза не хочет сейчас видеть ее? Или она занята? Ведь если бы она хотела повидаться с младшей сестрой, она точно пришла бы к ней в прошедшие дни. Но Эльза так и не пришла. Эльза должна объясниться. Как бы она не пыталась сбежать снова, но я не позволю. Тот день в саду… это похоже на сон. Словно мне просто приснилось. Эльза была такой… она была такой близкой ко мне. Я впервые ощутила, что она и вправду рядом со мной. Может, она злится из-за того, что я ее не послушала и залезла на дерево? Но она могла бы придти и потребовать извинения. Я извинилась бы. Почему ты снова пытаешься забыть обо мне, Эльза? Анна глубоко вздохнула. Ее рука безвольно прикоснулась к двери. И принцесса не осознала того факта, что ее легкое прикосновение приотворило дверь в покои Эльзы. Они не были закрыты. Значит внутри кто-то находился. Принцесса прикусила губу, ругая себя за неосторожность. Ей не следовало самой открывать дверь, надо было всего лишь постучаться. Ты и этого сделать не можешь! Аргх, Анна, тебе словно 5 лет! Ты даже… Все мысли обрываются в тот самый момент, когда Анна отрывает свой взгляд от пола, поднимая голову. И то, что увидела принцесса, заставило ее сердце резко остановиться. Эльза стояла прямо перед ней, около своей огромной пышной кровати. В руках она держала что-то из одежд, кажется, то было платье, но Анна не рассмотрела. Она не видела ничего, кроме обнаженной сестры, стоящей от нее в нескольких метрах. Эльза была совсем голая, она стояла спиной к младшей. У принцессы практически ушла земля из-под ног. Анна, не моргая, пялилась на Эльзу. Кожа королевы показалась Анне бледнее обычного. Идеальная линия позвоночника, тонкая талия, упругие ягодицы, невероятно стройные ноги, расплавленный поток платины покрывал собой маленькие плечи, скрывая лопатки, — Анна смотрела на Эльзу с неистовым упоением, и невероятно сильным было желание принцессы приблизиться к своей старшей сестре. Глаза Анны потемнели. Рассудок отключился в тот самый момент, когда она увидела перед собой обнаженную спину Эльзы. А потом ее взгляд опустился немного ниже… Так, что я делаю, что я делаю, во имя всех кого-то там. Это неправильно, ненормально, так не должно быть, проклятье! Но… Анна сделала шаг. Еще один шаг. Бесшумно. Колени предательски дрожат, дыхание прерывистое и перед глазами постоянно видны черные пятна. Принцесса ощущает свой собственный пульс, напряжение в ее теле невероятно сильное, но Анна снова делает шаг. И еще один. Эльза прямо перед ней. Надо только протянуть руку… пальцы Анны касаются распущенных волос королевы. Медленным движением она освобождает плечо королевы от защиты расплавленной платины, перекидывая густые локоны через второе плечико. Рот Анны приоткрыт, исторгая жаркое дыхание. Теплыми подушечками пальцев принцесса прикасается к оголенному плечу, и в этот же момент все ее тело пробивает сладкая дрожь. Анна слышит шумное дыхание Эльзы. Тяжелые, томные вдохи. Губы принцессы достигают холодной кожи королевы. Невесомые касания горячих губ младшей к холодной плоти Эльзы – температура, казалось, упала на несколько градусов. Вторая ладонь робко ложится на талию королевы, и Анна инстинктивно прижимается к телу старшей сестры, упиваясь прохладой, исходящей от нее. Принцесса вновь прижимается губами к шее своей королевы, зубами прихватывая нежную кожу. С уст Эльзы срывается надрывистый вздох, и Анна слышит хриплый голос, повторяющий ее имя: — Анна… Принцесса непроизвольно вздрагивает, чувствуя, как тепло разливается по ее телу неукротимой волной, убивая в ней последние капли здравого рассудка. — Анна. Рыжеволосая девушка начинает хмуриться, она больше не ощущает в своих руках холодного, хрупкого тела Эльзы. — Анна. Голос наполнился нотками строгости. Ей стало не по себе. Ощущение мягкой кожи пропало, аромат Эльзы словно растворился. Анна более не находилась рядом со своей сестрой, не одаривала ее легкими прикосновениями губ к шее. Все, что казалось таким реальным, правильным и необходимым внезапно исчезло. Как фантом. Иллюзия твоего больного сознания. — Анна! Принцесса моргнула. Затем еще раз. Пустой взгляд нацелен на светловолосую девушку, прикрывшуюся голубой тканью. Анна наконец-то осознает, что только что случилось. Я… только что… я… практически накинулась на свою собственную сестру. В своих же мыслях. Я… возжелала свою старшую сестру. Я фактически обесчестила королеву Эренделла в своей голове, что за! У Анны подкосились ноги, и если бы не дверь, закрытая позади нее, принцесса точно упала бы. Испуганно упершись спиной в деревянное покрытие, Анна бесцельно хватала ртом раскаленный воздух. С ужасом понимая, что Эльза до сих пор смотрит на нее, и наверняка недоумевает, что вообще происходит, принцесса желала упасть в обморок. — Анна. Что с тобой? Она хотела ответить, губы приоткрылись, но ни один звук не сорвался с ее уст. В горле было сухо, перед глазами все еще мелькали необъяснимые пятна, и Анна сходила с ума от чувства, не дающего ей покоя. Младшая сестра ощущала, как тянущий узел образовался ниже ее живота, как разливалось тепло между ее ног, и Анна была вынуждена резко приставить колени друг к другу, чтобы хоть как-то утихомирить свой дикий порыв. — Я… я не вовремя… я п-потом… потом зайду… п-прости, Эльза… Заикаясь и постоянно запинаясь между словами, Анна с немыслимыми усилиями закончила обрывистое предложение. Резко отвернувшись от Эльзы, испепеляющей ее ошеломляющим взглядом, принцесса с силой открывает массивную дверь, и практически выбегает из покоев королевы. Анна не помнит, что с ней было дальше, но ей явно пришлось нелегко. Королева была в недоумении. Мягко сказано. Эльза была шокирована поведением своей младшей сестры. Она опешила, когда, развернувшись, увидела Анну, смотрящую на нее. Ведь я стояла перед ней совершенно обнаженная, черт возьми! И поначалу Эльза жутко смутилась. Прижав к себе ткань голубого платья, королева дрожащими пальцами сжимала его в своих руках. Лицо ее окрасилось в розовый оттенок, тело сжалось от напряжения, и Эльза хотела провалиться под землю в тот самый момент, чтобы скрыться от пристального взгляда принцессы… а потом Эльза увидела, как именно Анна смотрит на нее. И в этот момент для королевы обрушился весь ее мир. — О, Господи. Она… нет-нет. Она не могла. Ни за что. Эльза панически обхватила голову руками, садясь на край своей не заправленной кровати. — Невозможно. Анна не могла. Она же… она же… нормальная. Старое чувство ненависти к самой себе вернулось к Эльзе, и она зажмурила глаза, боясь думать дальше. Но именно страх обессилил королеву, и ей вновь послышались омерзительные голоса в голове. И чего ты добилась? Анна влюблена в тебя, ты ведь об этом думаешь? Или она только начинает влюбляться? Смешно. Невероятная ирония, не так ли? — Это неправда. Она просто испугалась, когда зашла. Мы отдалились друг от друга, ее реакция была естественной. Она была напугана… Не ври самой себе, Эльза. От правды не убежишь. Ты ведь прекрасно видела, как она смотрела на тебя. С каким желанием она прямо-таки пялилась на тебя. — Это невозможно. Анна не такая. Я не позволю этому ужасу настигнуть и ее. Не позволю сломать ей всю жизнь. Ну-ну, даже интересно, как ты это сделаешь, если боишься приблизиться к ней лишний раз. Только смотри, чтобы именно твои попытки спасти ее не привели к вашему общему краху. Может быть, надо просто довериться судьбе и… — Нет! Не такой судьбы она заслуживает! У нее должна быть нормальная семья, муж, дети. А что же ты, Эльза? Ты влюблена в нее уже столько лет. Раньше тебе не удавалось осознать это сполна, и ты просто наслаждалась тем, что Анна рядом. Но теперь вы выросли. И ты просто так готова отдать ее любому мужчине, потому что это правильно? А как же твои чувства? Твоя любовь к ней? — Это неважно. Анна заслуживает лучшего, а не это греховное клеймо, которым я способна запятнать весь наш род. Эльза с досадой закрыла глаза, громко вздыхая. Она была растеряна. Королева понятия не имела, что ей теперь делать. Блондинка, конечно, до сих пор надеется, что ей просто показалось… она хочет в это верить, ведь Анна не должна погрязнуть в этой тьме. Это бремя Эльзы и ей одной мучиться с ним всю свою жизнь. Королева всегда хотела уберечь Анну от этого, чтобы данная болезнь не захватила и принцессу. Светловолосая всегда считала это болезнью. И она считала себя больной. Ведь это неправильно? Анна – ее родная сестра, и как Эльза может думать о своей родной сестре, как о девушке? — О, черт… Королева резко поднялась на ноги, теперь расхаживая из одного угла в другой. Голова ее разрывалась от десятка назойливых мыслей, голоса действовали ей на нервы, и Эльза находилась на грани своего самообладания. Ей было очень тяжело, она винила себя в том, что сейчас происходит с Анной. И если принцесса… если она на самом деле влюбится… — Нет, этого не будет, никогда не будет. Эльза замерла на месте, прямо перед огромным зеркалом. Из зеркала на нее смотрела необычайная девушка, высокая, с королевской осанкой, обладающая великолепной фигурой, роскошными платиновыми волосами, и только лишь в ее небесно-голубых глазах были видны печаль, боль, волнение, многие другие угнетающие чувства. Прекрасна снаружи, но испорчена внутри. Анна, я не заслуживаю тебя. Не заслуживаю такой сестры, как ты: невинной, доброй, нежной, заботливой. Ты готова отдать мне все, но я не могу принять этого, потому что я люблю тебя. Я люблю тебя куда больше, чем свою сестру. И это моя болезнь, я знаю. Но я справлюсь. Ради тебя. И уберегу тебя от этого. Пришла пора объявить всему миру об ангельской принцессе Эренделла. Эльза недовольно поморщилась из-за своих мыслей, жгучий поток ревности возник в ее груди, колыхая уничтожающим пламенем, но королева не позволила себе поддаться этому порыву. С самого детства Анна лепетала о прекрасных принцах. Что же, пришло время выбирать самых лучших из них. Анна бежала по коридорам замка. Бежала без оглядки, желая скрыться от… Эльзы? Себя самой? От желаний, возникших внутри? Анна устало облокотилась о каменный подоконник, пальцами цепляясь за холодное покрытие. Что я делаю, черт. Дыхание принцессы было тяжелым, быстрым, Анне казалось, что она задыхается, — так сильно болели легкие, наполняемые кислородом. Анна старалась убрать из своей головы образ Эльзы, она пыталась не думать о том, что произошло минутами ранее, но каждый раз, когда перед глазами принцессы возникала картина покоев королевы и ее обнаженного тела… Анна вздрагивала, сердце ее словно срывалось с цепи, и глаза становились потерянными. Как смешно. Теперь я убегаю от Эльзы. Убегаю как можно дальше из-за… Анна неожиданно подняла голову, взглядом цепляясь за горизонт, казавшийся таким далеким от Эренделла. В сознании принцессы образовалась безумная догадка. Просто идиотская догадка! Да как ты вообще можешь думать о таком! Казнить за такое мало! Но Анна не могла избавиться от мыслей, буквально прилипших к ней. Рыжеволосая девушка обреченно вздохнула, садясь на каменный подоконник. Голова ее облокотилась о холодную стену, и принцесса повернула голову в сторону приоткрытого окна, взглядом блуждая по просторам королевства. А что если… если… безумие. Но вдруг… Эльза избегала меня по похожей причине?.. о, черт. Меня правда казнят за такое. Но ведь я… а что я? Почему я убежала? Подумаешь, увидела сестру без одежды… В детстве мы всегда переодевались в одной комнате… Анна ощутила, как начинает краснеть из-за воспоминаний, возникших в ее голове. Принцесса закрыла лицо руками, безнадежно склоняясь из одной стороны в другую. Она пыталась найти ответы на свои вопросы, сопоставить все это вместе, но Анна все еще не знала, какой получит результат. Ведь на самом деле, что она узнает в конце? Почему Эльза постоянно избегает ее? Или почему она сама так необъяснимо реагирует на сестру? Анна, безусловно, хотела знать ответы. Она не задумывалась лишь о том, а окажутся ли они желанными, не станут ли они роковыми? Я все равно должна разобраться. И в себе, и в Эльзе. Если королева трусливо поднимает белый флаг каждый раз, когда я приближаюсь, то пришла пора захватывать территории. Что же, угроза с яблочной армией до сих пор в сил… Анна не заканчивает свой мысленный монолог. Анна упала с подоконника. И сейчас, стоя на четвереньках, принцесса со злобным выражением сдувает со своего лица выбившиеся пряди рыжих волос. Да, просто победитель. Эльза находилась в приемном зале. Сегодня была назначена всего лишь одна встреча, но она была весьма важна для внешней политики государства. Блондинку должен был посетить представитель Южных островов. Впрочем, он уже прибыл в Эренделл, так сообщали слуги, и теперь направлялся на встречу с королевой. Эльза восседала на троне свободно, без малейшего признака волнения. Одна из ног была перекинута через вторую, ладони симметрично лежали на животе. Светловолосая девушка ожидала прихода гостя. Иногда она приподнимала маленькую ладонь, худыми пальцами играясь с густой косой, перекинутой через левое плечо; Эльза расправляла малейшие складки, что образовывались на ее голубом — цвета неба — платье, и наслаждалась свободой, которую это одеяние дарило ее шее, ключицам, плечам. Королева думала об Анне. Волновалась ли она за сестру? Конечно, ведь Анна выглядела такой испуганной, покидая её покои. И, возможно, что старшей следовало догнать принцессу? Нет, вряд ли Анна хотела находиться в тот момент в обществе Эльзы. Королева решила, что Анна нуждается в том, чтобы побыть с самой собой. Наконец-то Эльза смогла уловить легкие звуковые колебания. Шаги нескольких людей приближались к приемному залу, и Эльза приподняла свой взгляд на огромную дверь, когда та отворилась. Под взор королевы попали два стража замка и один высокий, опрятный юноша, одетый как знатный, дворянский представитель. — Принц Ханс? Молодой человек остановился на приемлемом от трона расстоянии. Его глаза обратились к Эльзе, и он позволил себе одну улыбку во время поклона. — Ваше Величество, — начал он приторно-сладким голосом, возвращая своему стану идеальную осанку, — для меня большая честь встретиться с вами. Южные острова благодарны вам за то, что вы смогли найти время для этой встречи. Эльза слегка склонила голову, и стражи, поклонившись своей правительнице, отошли к огромной двери, встав по обе стороны. — Это чистая политика, принц, не волнуйтесь. — О, нет-нет, ваше Величество, вы можете называть меня просто Ханс, — он приложил свою ладонь, облаченную в белую перчатку, к груди, — я не столь высок в международных положениях. — Но вы все равно принц, Ханс. Я осведомлена, что ваша семья велика и вы имеете старших братьев. Однако никто не лишал вас титула, и потому с вашего позволения, — Эльза вежливо улыбнулась, — я буду называть вас принцем. — Как будет угодно королеве, — юноша совершил полупоклон, и видимо почувствовал себя увереннее. Эльза приподнялась, и медленной походкой прошлась по нескольким ступенями, что вели к возвышенности, на которой и стоял трон. Спускаясь к принцу Южных островов, Эльза смогла детально рассмотреть его. Воспитанный, приятный юноша. Конечно, ему не быть королем своего королевства… но он чем-то схож с Анной. А его волосы? Отливаются медью, немного рыжеватые. Он наверняка понравился бы Анне. Эльза отметила его мужское очарование. Зеленые глаза смотрели открыто, прямо. Ханс был решителен. Его высокий рост был пропорционален его крепкому телосложению. Ханс держал осанку прямой, голову приподнятой, и Эльза была уверена, что у себя на родине он наверняка пользуется большой популярностью среди знатных леди. Определенно, красивой внешностью природа его одарила сполна. Бакенбарды прикрывали еле видные скулы, волосы были аккуратно уложены, и держался принц весьма достойно рядом с королевой. Да, он неплох. Надо будет не забыть пригласить его на бал в честь принцессы. Эльза почувствовала новый укол ревности в области сердца, но поспешно избавилась от ненавистных ей мыслей, когда оказалась рядом с принцем. — Итак, полагаю, нам следует обсудить некоторые мирные соглашения с вашим королевством, принц, прежде чем Эренделл предоставит вам часть своего флота в поддержку. И Ханс кивнул с улыбкой, следуя за королевой. Анна хотела выйти за пределы замка. Сейчас ей нужен был Кристофф, она знала, что он обязательно смог бы ей помочь. Конечно, принцесса не рассказала бы ему всего… но с помощью намеков Анна смогла бы добиться от Бьоргмана какой-либо реакции. Однако она не была уверена, а можно ли ей покидать замок? Ведь если судить объективно, то ее заточение все еще не закончилось. Эльза наверняка будет зла, когда узнает, что принцесса покинула замок без ее ведома. И в любом другом случае это не остановило бы Анну, она все равно поступила бы так, как хотела. Но сейчас была другая ситуация. Принцесса не знала, чего именно ей хочется. Особенно, когда все касалось Эльзы. Анна зашла на королевскую кухню, где обычно находилась Герда. Все слуги, завидев принцессу, мгновенно поклонились ей, и только лишь Герда с радостной улыбкой подошла к принцессе, заключая ту в объятья. — Вижу, что вам намного лучше, ваше Высочество, — мягким голосом лепетала Герда, ведя за собой Анну, — быть может, вы голодны? Хотите чего-либо выпить? Или шоколада? Анна тихо рассмеялась, видя, какие взгляды Герда бросает на поваров, чтобы они начинали мгновенно готовить все, что только можно было. — Ах, Герда, спасибо, но я не голодна, правда. Может, немного позже, сейчас я просто решила прогуляться по замку, и вот заглянула сюда. — И правильно, принцесса, вам надо больше двигаться, чтобы скорее придти в норму, — Герда мягко улыбнулась, но в следующий миг Анна вздрогнула от ее громкого голоса. – Ортон! Что же ты делаешь, кто так готовит рыбу! – Герда нахмурилась, смотря на молодого поваренка строжайшим взглядом, но как только развернулась она к Анне, то на лице экономки вновь заиграла улыбка. – Прошу простить меня, ваше Высочество. Если вам что-нибудь понадобится, я всегда рядом. И пожилая женщина отошла на другой конец королевской кухни. Принцесса весело улыбнулась, и, решив не смущать слуг, трудящихся здесь, покинула это большое помещение, прогуливаясь далее по коридору, ведущему к главному выходу из замка. Анна несколько минут бродила от одного крыла замка к другому, пока не остановилась у окна на первом этаже, которое обзором выходило на сад, где они с Эльзой недавно кидались яблоками. Было так весело. Может, если затащить ее туда снова, то она оттает и в этот раз? Надо попробов… Анна мечтательно улыбнулась, вспоминая, какой милой была королева в тот день. А потом принцесса наткнулась взглядом на два силуэта, гуляющих в саду, и в ее сердце разгорелось новое пламя. — Что это за напыщенный индюк обхаживает мою сестру?! Анна буквально запрыгнула на каменный подоконник, чтобы прижаться к оконному стеклу и рассмотреть открывшуюся ее взору картину. Однако позади принцессы раздался тихий голосок, и Анна чуть было не упала с окна во второй раз за день. — Это представитель Южных островов, — проговорила позади служанка, видимо, проходившая мимо и услышавшая вопрос. Анна облегченно выдохнула, когда ей удалось схватиться за оконную ручку, и спастись от падения. – Ее Величество сейчас находится в компании принца Ханса. Они, кажется, обсуждают что-то связанное с мирным договором между Эренделлом и Южными островами. Принцесса нахмурилась, вглядываясь в фигуру своей сестры и принца. Служанка, не дождавшись ответа Анны, ушла так же тихо, как и появилась. Рыжеволосую девушку, впрочем, это вообще не волновало. Желая слышать, о чем идет беседа между Эльзой и так названным Хансом, Анна открыла окно, усаживаясь на край подоконника со стороны улицы. Ага, конечно. Во время важных переговоров не гуляют в саду, не смеются и не улыбаются. Да она поддерживает каждую глупость, сказанную им! Меня она, значит, только ругает, а с ним смеется! Что за абсурд! От злости Анна сложила руки на груди, нахмурившись, как обиженный и брошенный ребенок. Пристальным взглядом следя за Эльзой и Хансом, принцесса из последних сил сдерживала себя, чтобы не спрыгнуть и не побежать вслед за ними. Да что она в нем нашла? Внешность какая-то кукольная, улыбки такие приторные, смеется как самовлюбленная девчонка, и взгляд такой проворный! Фу таким быть! Эльза, я начинаю разочаровываться в твоем вкусе. Глаза Анны темнеют вновь, но в этот раз от неконтролируемой злости. От ревности. Принцессу гложет чувство, разрывающее ее на части. Анна не может наблюдать за тем, как этот напыщенный индюк крутится вокруг ее сестры, словно она лакомый кусок. Принцесса-то понимает, чего надо этому Хансу. Этому принцу. Но она не позволит ему приблизиться к королеве. Анна ревновала. Жуткая ревность поглощала ее, и рыжеволосая девушка даже не противилась. Смазливый мальчишка. Ты еще не знаешь, с кем ты связался. Я любыми способами разобью тебя в пух и прах, если ты попытаешься завладеть расположением Эльзы. Нет, я не позволю. Эльза только моя. И Анна, полная решимости Анна, вдруг остепенилась, перекручивая в своей голове все, о чем она подумала ранее. Принцесса закрыла глаза. Я веду себя как ревнивая истеричка. Я ревную Эльзу к этому принцу! Да, ревную. Потому что он навредит ей! Я должна уберечь ее. Да, именно поэтому и ревную. Просто беспокоюсь. Если она сама не видит, какой он двуличный, то я покажу ей это. Анна открыла глаза. Картина, что предстала перед ней, стала последней каплей: Эльза, кажется, обо что-то споткнулась (что вообще было невозможным, учитывая нечеловеческую грацию и ловкость королевы!), а Ханс, конечно, как истинный джентльмен придержал ее за локоть, вновь исторгая свой девчачий смех, раздражающий Анну. Королева рассмеялась вместе с ним, милая улыбка украшала ее прекрасное лицо. Анна потеряла контроль, ее терпение закончилось. Буквально рыча от гнева, рыжеволосая девушка спрыгнула с подоконника (благо там было невысоко). — Ну, все, Ханс, ты нарвался на неприятности. Принцесса, образно говоря, закатала рукава, готовясь надрать задницу этому принцу прямо на глазах у Эльзы. Именно так. И плевать она хотела на всё королевское воспитание. За самые кротчайшие сроки Анна достигла своей комнаты, переоделась в излюбленную одежду мужского стиля, по пути украв у одного из стражей лук со стрелами. Теперь, накинув на голову капюшон, чтобы скрыть свое лицо и собранные в пучок волосы, Анна кралась по саду, преследуя маршрут Эльзы и Ханса. Ладно, есть лесные разбойники. Я побуду разбойником сада. Это, между прочим, еще сложнее! Сейчас я выкурю этого смазливого принца, чтобы он держался на расстоянии двух метров от Эльзы. Анна забралась на ближайшее дерево, скрываясь среди густой лиственной кроны. Ожидая приближения королевы и ее двуличного спутника, Анна пересматривала свое снаряжение. Итак, хороший лук, стрелы… вау, тут даже есть стрелы с деревянными наконечниками, круто! Так… рогатка. Небольшой нож. Веревка. Все, Ханс, ты уже труп. Победоносно ухмыльнувшись, принцесса услышала голоса Эльзы и Ханса, беря в руку рогатку. — Что же, начнем с простого. Пока я постреляю в тебя ради собственного удовольствия. Зло усмехаясь, Анна начала срывать небольшие орешки с дерева, засыпая их себе в карман. Как только спина Ханса оказалась на идеальном расстоянии, принцесса тут же взяла несколько орешков и рогатку. Нацелившись, Анна стала буквально обстреливать принца, не щадя ни его спину, ни даже голову. Конечно, юноша постоянно оборачивался, потирал ушибленные места, но продолжал улыбаться, ведя свою наигранную беседу с Эльзой. Анну это выводило из себя. В конце концов, не рассчитав своей силы, принцесса настолько сильно попала одним из орехов по голове Ханса, что тот вскрикнул и схватился рукой за затылок. Анна, закрыв рот ладонью, пыталась сдержать рвущийся наружу смех. Получай, слабак. Это лишь начало. Следующей частью плана Анны было утопить Ханса в грязи. В прямом смысле. Поняв следующий маршрут королевы и принца, Анна обогнала их и нашла внушающих размеров лужу. Закидав ее зеленой листвой, принцесса достала веревку и нож, устанавливая небольшую ловушку, в которую Ханс непременно попадет. Анна была в этом уверена. Он не спускает с Эльзы своего нахального взгляда. Я бы снесла ему голову с плеч. Ухмыляясь, Анна оборудовала ловушку, закрепив веревку и еще раз закидав лужу листвой. Проверив надежность подготовленной западни для принца, Анна скрылась между деревьями, наблюдая за передвижениями Эльзы и ее спутника, столь ненавистного Анне. Как и ожидалось, Ханс зацепился через веревку. Он упал прямо в лужу, испачкав при этом не только свой фирменный костюм английского денди, но и искусственное лицо. Анна, сдерживая порыв безумного смеха, с невероятным наслаждением наблюдала за тем, как зло Ханс отряхивал свою одежду, поправляя взъерошенные волосы. Эльза, безусловно, выглядела крайне обескураженной. Может быть, слегка разочарованной, ибо не каждый день встречаешь принцев настолько неуклюжих и странных. Так-то, девчонка с бакенбардами. Я научу тебя, как надо себя вести с моей сестрой. Принцесса тихими шагами прошла вперед, чуть поодаль от Эльзы и Ханса, обдумывая, как лучше ей закончить свою миссию по выкуриванию этого противного принца из Эренделла. Анна забралась на дерево, проверяя, что она еще не использовала. Так, из рогатки стреляла, веревка и нож понадобились для ловушки. Значит, у меня остались лук и стрелы. Интересно. Анна отодвинула ветки дерева, вглядываясь в небо. Солнце было практически в наивысшей своей точке. Сейчас, примерно… где-то час дня? Хм, Эльза гуляет очень долго. Скоро должна появиться служанка и предложить напитки и какие-то сладкие закуски. Идеально просто. На лице принцессы появилась практически дьявольская улыбка. Выждав определенное количество времени, рыжеволосая девушка заметила приближение королевы и принца. Эльза выглядела уставшей. Конечно, он ей уже надоел своей пустой болтовней. Наконец-то ты понимаешь, Эльза, что связалась с напыщенным индюком. Раздраженно фыркнув, принцесса неотрывно следила за Хансом. Казалось, что Анна способна прожечь в нем дыру своим пристальным взглядом. И она, наверное, прожгла бы, если бы не услышала еще чьи-то шаги. Повернув голову чуть в сторону и выглянув из-за густой листвы, младшая сестра заметила приближение служанки. Да, Анна, ты просто гений. Ты можешь сделать идеальную карьеру тайного агента. Немного спустившись, принцесса проверила ветви дерева на крепость. Убедившись, что она не упадет в самый ответственный момент, Анна взяла в руки лук и одну деревянную стрелу, нацеливая ее где-то под ноги служанки. Младшая должна была сбить идущую прислугу на таком расстоянии, чтобы все содержимое подноса, с которым она следовала к королеве, вывернулось прямо на Ханса. Как будто я на очередном турнире. В честь тебя, Эльза. Убрав капюшон со своей головы, Анна напряженно наблюдала за шагами слуги. Натягивая тетиву, она медленно поворачивалась в сторону, устремляя наконечник деревянной стрелы под ноги служанки. Прошла минута. Анна до сих пор выжидала. Практически не дыша и не моргая, принцесса высчитывала каждый шаг приближающейся прислуги. Так… еще шаг… и еще один, давай же! Прикрыв один глаз, Анна прищурила второй, закусывая нижнюю губу. Момент. Проходит секунда. И Анна отпускает тетиву, позволяя стреле рассечь воздух и задеть ноги служанки. Как и ожидалось, девушка невероятно испугалась. Споткнувшись, она сильно подалась вперед, и поднос со всеми напитками и яствами был направлен на фигуру Ханса. Вскоре, принц был с ног до головы облит вином и обвешан какими-то сладостями. — Да! Произнесла принцесса громче, чем должна была, и сразу же закрыла рот обеими руками, чуть покачнувшись на ветвях. Обхватив ствол дерева, принцесса облегченно вздохнула, когда убедилась, что ее никто не рассекретил. Ханс, кажется, вышел из себя. Стараясь держаться все так же мило перед королевой, внутри он закипал от растущего раздражения и негодования. Эльза попыталась предложить принцу свою помощь, но тот вежливо отказался. Да, Анна, тебе памятник поставят. Представитель Южных островов поклонился королеве, извиняясь за свой скорый уход. Анна была готова ликовать и праздновать свою победу, пока не услышала ужаснейшую фразу, сорвавшуюся с уст Эльзы. — Конечно, принц, я понимаю. Но надеюсь, что завтра вечером вы посетите Эренделл снова. Я устраиваю бал в честь своей младшей сестры, принцессы Анны. Было бы приятно увидеть вас среди присутствующих гостей. — Сочту за честь, ваше Величество. Еще раз прошу прощения, спасибо за это время, что вы уделили мне. И вскоре юный принц скрылся, а Эльза, строго взглянув на служанку, медленной походкой направилась вглубь сада. Анна осталась одна. И ее захлестнули эмоции. Принцессу настигло надоедливое дежавю. — Бал. Она устраивает бал в мою честь. Чтоб тебя, Эльза! Меня даже не спросила! Хотя… я ее тоже в прошлый раз не спрашивала. Недовольно промямлила Анна себе под нос, хмурясь и забываясь. Принцесса и вправду забыла о том, что она до сих пор на дереве. Что же, результатом было ее очередное падение. Хорошо, что она хоть невысоко забралась. — Дьявол! Да что сегодня за день такой! Кряхтя и поднимаясь на ноги, Анна одернула помявшуюся одежду, взглядом прожигая спину отдаляющейся от нее Эльзы. Ладно, королева, ты решила вовсе играть против правил. Устраивать идиотский бал, да еще и в мою честь. Чтобы я снова надевала эти проклятые платья и терпела издевательства над моими волосами! И еще пригласила этого напыщенного индюка! Нет, это непростительно. Принцесса была готова рвать и метать все, что попалось бы ей на глаза. Но она понимала, что ей нельзя бежать за Эльзой и устраивать истерику. Молодая королева уверена, что Анна ни о чем не знает. Наверняка старшая сестра думает, что этот бал Анна воспримет как подарок. Да конечно! Лучше бы подарила мне того итальянского жеребца! В любом случае, Эльза воспринимает этот бал иначе, и Анна не может этому противиться. Слово королевы – закон. И сегодня принцессе не остается ничего, кроме как желать побить Ханса. По крайней мере, завтра у нее будет для этого шанс. Хоть что-то хорошее за весь вечер. Но все же… правда… почему Эльза делает это? Рыжеволосая девушка громко вздохнула. У нее ничего не получится изменить. Если Эльза поймет, что Анне известно про скорый бал, то у королевы наверняка возникнут вопросы, а откуда принцесса знает об этом? Врать Анна не умела. Особенно Эльзе. И если она начнет выкручиваться, то обязательно проболтается о чем-нибудь, что надо держать в тайне. Например, о сегодняшнем событии. Ради всего святого, Эльза никогда не должна узнать, что все эти издевательства над Хансом устроила Анна. Что же, пора выбирать платье на завтра. И заодно подготовить возмущенную тираду для Эльзы.