Гейша. Секрет настоящего

Спустя трое суток. Ярко жёлтое слепящее солнце, извергающее словно огнедышащий дракон томящий жар, последние несколько дней уступил своё почетное место на небосклоне грузным серым тучам. Теперь улочки Понто-Чо обрели запах утренней свежести на восходе и лёгкой сырости на закате. И так полюбившийся Бэкхёну аромат спелых фруктов и распустившихся бутонов ярких цветов, оплетающих решётчатые ставни некоторых домов, покинули район Понто-Чо на наступившее время дождей. Тяжёлые капли дождя, подобно барабанной дроби, отстукивали чёткий громкий ритм по черепичной крыше третий день подряд. Не выходя из своего кабинета последние две луны и никого не принимая, Симойё, вспоминая слова, сказанные гейшей Луной, пыталась сделать верное решение. Исходя из рассказа Луны, Бэкхёну ничто не грозит, если он ступит на эту же дорогу и будет следовать ей, но согласится ли мальчик на это?.. Пойдёт ли он по этой нелёгкой тропе? Бережно сжимая в ладонях потрёпанную временем прямоугольную бумажную коробочку и не сводя своих злато-янтарных глаз с окна, покрытого на время дождей бумажными ставнями цвета топлёного молока, для того, чтобы дождь не попадал во внутрь и не вымочил всё, Бэкхён молча слушал мелодию дождя. Большие капли дождя отчеканивали по бумажным ставням некий ритм, заставляя неведомыми силами биться сердце мальчишки всё быстрее и быстрее. Недавно до ушей Бэки дошёл слух, что несколько дней назад их окия сама лично посетила гейша из окия «Тама», и разговор между ней и Симойё-сан был о нём, после чего Симойё по сей день не покидает своего кабинета. Сжав слегка ладонь и опустив свой взгляд на потрёпанную бледно-розовую коробочку, а после прикрыв свои глаза, парнишка мысленно обращается к богам, чтобы те помогли, наконец, найти ему наставницу. Замечательную, понимающую и с богатым опытом в данном ремесле. - Бэкхён-кун. – Внезапно раздаётся голос одной из камуро, наверно Кирико, за закрытыми фусума. Очнувшись от мысленной мольбы, Бэки тут же поднимает свой взгляд к фусума. - Войди. – Спокойно отвечает он. По комнате еле заметно раздаётся звук раздвижной дверцы. - Симойё-сан просит тебя к себе. – Ровным тоном произносит девушка, бесстрастным взглядом смотря на парнишку. От услышанного, глаза Бэкхёна тот час округляются в удивлении. Неужели его мольба дошла до ушей всевышних, и они решили помочь ему? Подскочив с места и ловким движением поправив полы своего повседневного кимоно, Бэки торопливо покидает свою комнату, направляясь в кабинет Симойё-сан, расположенный на первом этаже. Окинув беглым взглядом запись о соотношении затрат окия и заработанной сумме гейш за последний месяц, Симойё вкладывает золочёный клёновый лист между страниц и закрывает журнал. Выдохнув и взглянув в сторону окна, за которым неустанно лил так не любимый ею дождь, женщина невольно начинает погружаться в воспоминания о самом неприятно в её жизни дне. Но полностью погрязнуть в воспоминания того дня ей не даёт появившийся на пороге кабинета Бэкхён. - Симойё-сан, я пришёл. – Ровным голосом произносит парнишка, держа голову опущенной вниз. - Очень хорошо, проходи, Бэки. – Женщина делает подзывающий жест рукой, указывая на изумрудного цвета с обрамлёнными золотой бейкой краями подушку перед собой. Бэкхён, продолжая мысленно молить богов о желанной новости, элегантно присаживается напротив окаасан, старательно скрывая все свои эмоции под маской спокойствия. - Милый мой мальчик, - с неожиданных слов начала Симойё. – Не так давно наш окия посетила гейша из окия «Тама». Она, как и многие другие, проявила желание быть твоей наставницей. Внимательно вслушиваясь в слова Симойё, сердце Бэкхёна начинает трепетать, ведь это именно тот разговор, о котором он молил богов. - …И как и многим другим, я ответила ей отказом… - Почему, Симойё-сан? – Не сдержавшись, непонимающе задал вопрос Бэки. Он искренне не понимал, почему Симойё-сан, как оказалось, отвечала всем отказом, ведь она, как никто другой, прекрасно знала, что Бэкхён мечтает стать гейшей, и что только она может помочь ему в этом. Но она вместо этого говорила всем нет… Почему же? Сделав глубокий выдох и прикрыв устало глаза, женщина решила сделать небольшую паузу перед ответом на вполне себе логичный вопрос со стороны Бэки. - Понимаешь ли, мой мальчик, не каждая гейша поймёт нашей ситуации, и тем более ни одна не согласится, узнав о том, что ты мальчик, стать твоей наставницей, что в свою очередь навлечёт большую беду на наш окия. – Держа осанку ровно, голос мягким, а выражение лица невозмутимым, женщина неторопливо отвечала на вопрос парнишки. Каждое её слово гулким эхом отдавалось в голове Бэкхёна, а душу медленно заполняло смятение. Неужели это означает что он никогда не сможет стать гейшей?.. - Неужели… - Неуверенно произнёс Бэкхён, опустив глаза себе на ноги, и зацепившись взглядом за прямоугольную бледно розовую коробочку у себя в руках. Он так торопился к Симойё, что забыл оставить коробочку с маминой заколкой в комнате. – Всё четно… - Отрешённым голосом добавил он, моментально погрустнев в лице. Видимо это означает, что его заветная мечта, стать такой же восхитительной гейшей, как его горячо любимая матушка, не исполнима. И все его труды и старания оказались напрасными… - …Но гейша из окия «Тама» оказалась «другой». – Заметив печаль в лице Бэкхёна, Симойё поспешила закончить фразу, сделав акцент на последнем слове. - Другой?.. – Непонимающе повторил Бэкхён, подняв свой взгляд чуть выше стола окаасан, смотря на её прекрасные руки, при этом слегка сжав бумажную коробочку в руках. - Да… И только после того, что она мне поведала, я дала ей своё согласие. – Закончив свою мысль, Симойё слегка улыбнулась. Её сердце тут же начинало метаться в терзаниях, когда она видела печаль на лице мальчишки. Ведь он был для неё тем не родившимся сыном, которого она очень ждала, поэтому она ни за что не могла позволить ему грустить. Слова о том, что Симойё-сан всё-таки дала своё согласие гейше из окия «Тама», ошеломили Бэкхёна. Ведь она сама толька что сказала, что отказала ей, а теперь оказывается, что наоборот, согласилась. Какая-то путаница. И что может означать слово «другая»?.. Не такая как все?.. Но это как? - Как это «другой»?.. Я не понимаю… - Нахмурившись, произнёс Бэкхён, отрицательно мотнув головой. - Если быть точнее, то другим. Продолжая непонимающе хмуриться, Бэки склонил голову на бок. Он и правда не мог понять, что имеет ввиду Симойё. «Другой», «другим», что это может значит?.. - Ах~. – Прикрыв глаза, женщина устало выдохнула, после чего устремила свой взгляд на парнишку. – Пожалуй, начну с того, что на самом деле нам не всё было известно о столь востребованной профессии, как гейша. - Что вы имеет ввиду? Разве есть что-то ещё, что известно не всем? – Внимательно смотря на сидящую напротив темноволосую гейшу, Бэки мысленно перебрал некоторые варианты возможного, но он и представить себе не мог, что скрывалось под этими словами. - Именно, мой мальчик. Есть нечто необычное и непривычное в нашем понимании, но… - Симойё замолкла, не совсем имея желание сообщать об этом Бэкхёну. - Но что? – Не вытерпев, вопросил он. - Но это, Бэки, единственный для тебя шанс стать гейшей. – Сказав это, женщина опустила свой взгляд на стол, заметив при этом в руках парнишки ту самую коробочку, что он привёз с собой, будучи ещё маленьким мальчишкой. - Что-то не так, Симойё-сан? – Заметив необычное поведение гейши, парня вдруг охватило странное предчувствие. – Вы… Странно выглядите… На его вопрос женщина лишь безмолвно взглянула на него, но после отвела взгляд в сторону. На протяжении двух последних лун, Симойё всё собиралась силами, чтобы сообщить парнишке о своём решении, и она бы сделала это с лёгкостью, если бы не её трепетное отношение к нему. - Что же это за шанс такой, Симойё-сан? Он вам не по душе? Может тогда откажемся от него?.. Может у нас получиться всё-таки найти нечто более привычное, м? - Бэки вдруг охватило странное чувство волнения. - Нет. Всё хорошо, мой мальчик. Беспокоиться не о чем.– Успокаивающе улыбнувшись, ответила Симойё. - …А теперь я всё-таки расскажу тебе о нём. Несколько десятков лет назад было создано тайное общество. И имя им было дано «Вистерия». – Женщина старалась говорить спокойно и внятно, чтобы Бэки ни одного слова не пропустил мимо ушей. – У каждой гейши, относящейся к этому обществу, есть отличительный знак, ввиде небольшой вышивки цветка глицинии на правом рукаве кимоно. Непосвящённому человеку никогда не узнать об этом обществе. А теперь, я думаю, тебе стало интересно, откуда же об этом могла узнать я?.. – Скривив свои губы в лёгкой улыбке, спросила Симойё, и получив согласный кивок со стороны Бэки, она продолжила. – Гейша, что посещала наш окия, относится к этому обществу и она хочет, чтобы ты присоединился к нему в качестве её ученицы. - Это будет честью для меня. – Мягко улыбнувшись, Бэки снова слегка сжал коробочку в своих руках. Он был очень рад, узнав о том, что у него, наконец, появилась наставница, и что она приглашает его в некое тайное общество. Ничего лучше и быть не может. - Только вот… Вступить в это общество девушке-гейше невозможно. - Почему же?.. – Задался вопросом парнишка, удивившись словам, сказанным окаасан. - Это общество держится исключительно на таких гейшах, каким станешь ты, Бэкхён. – Эти слова вызвали у него недопонимание. – Луна, гейша, что станет твоей наставнице, такая же, как и ты. Понимаешь, Бэки, для тебя есть лишь одна дорога, и лежит она через Вистерию. Либо так, либо никак. Молча смотря на Симойё широко раскрытыми глазами, Бэкхён медленно осмыслял только что услышанное. Получается, что ему нужно вступить в общество, где все гейши на самом деле парни? Но разве это плохо? Разве это не идеальный вариант для него? - И чем же занимаются такие гейши? - Ровным голос поинтересовался он, внимательно смотря на окаасан. - Абсолютно тем же самым, что и женщины-гейши. – Спокойно ответила Симойё, скрестив пальцы рук. - …Хорошо, - после недолгой паузы произнёс Бэкхён. – Я согласен стать частью Вистерии. Услышав такой ответ из уст Бэкхёна, женщина на несколько секунд замолкла. Тишина, что таилась в этой комнате, тут же развеялась, сменившись еле слышными звуками сямисэна. - Я рада, что ты так скоро принял решение. – Привычным для Бэки голосом сказав, Симойё одобряюще улыбнулась. - А теперь, я думаю, ты можешь идти. Молча поднявшись с изумрудной подушки и низко поклонившись в знак большой благодарности, Бэки покинул кабинет Симойё. Глубоко выдохнув и потерев разнывшиеся виски, Симойё по новой принялась за незаконченную работу. Из кабинета окаасан Бэкхён направился прямиком на веранду. На улице было приятно свежо и спокойно. Его юное сердечко неустанно трепетало в предвкушении знакомства с долгожданной наставницей. Он был так счастлив, что начал представлять себе эту самую гейшу, начиная от цвета её кимоно и заканчивая узором на её веерах. Стоя на веранде и разглядывая вечернее небо, Бэкхён замечает одну яркую звезду, появившуюся вперёд всех на небосклоне. Она, словно избранная, была окружена венцом из тёмных туч, а её манящий свет рождал в парнишке необъяснимое желание быть ей подобным. Стать такой же яркой звездой, что будет блистать сильнее всех, даря нуждающимся свет надежды. Вспомнив про коробочку, что всё это время была у него в руках, Бэки решает открыть её. На белоснежном шёлковом платке мирно покоилась прекрасная серебряная раздвоенная шпилька с цветочной композицией, составленной из драгоценных камней на конце. Легонько проведя по ней и вспомнив дорогую матушку, Бэки довольно улыбается, ведь теперь он как никогда уверен, что всё-таки сможет надеть эту прелестную заколку в самый важный для него день.

※※※※※

Составляя икэбана строго по наставлениям учителя, Бэкхён думает о Луне. Симойё так и не сказала, когда же он сможет с ней познакомиться, ведь уже прошло два дня, а он так и не увидел её ни разу. Невольно его стали посещать мысли о том, а не отказалась ли она от наставничества?.. - Бэки-чан, сосредоточься на цветках камелии. – Строгий голос учителя Куши-сан выдернул парнишку из размышлений. На занятии игры на сямисэне Бэкхён снова обратил на себя внимание учителя. Учительница Теруко-сан впервые сделала ему замечание о грубой игре на музыкальном инструменте и попросила в следующий раз быть собраннее. Даже так любимые им фруктово-цветочные ароматы, что окружали его по возвращению домой, не смогли поднять ему настроения. Поэтому после ужина Бэкхён сразу же направился в танцевальный зал, чтобы занять себя тем, что в самом деле выходило у него прекрасно. В этот раз парик он не стал снимать, чтобы привыкнуть к его ощущению во время танца. Заняв место посередине комнаты, вздохнув и взглянув на две ширмы, почти перекрывающие проход на веранду, Бэки начал танец. Он настолько им увлёкся, что не сразу заметил, как ему стали аккомпанировать. Остановившись и взглянув в сторону, откуда доносились звуки, он увидел Нами. - Извини, я думала, тебе поможет моя игра. – Негромко заговорила девушка, робко опустив взгляд. Не зная почему, Бэкхён продолжал просто молча смотреть на неё. - Если я тебе помешала, то мне, наверно, лучше… - Говоря, Нами стала разворачиваться к выходу. - Постой. – Ровным голосом произнёс Бэк, не сводя глаз с девушки. – Спасибо. Можешь продолжить?.. С лёгким румянцем на щеках и довольной улыбкой на губах, девушка продолжила игру на сямисэне. Благодаря её игре Бэкхён смог успокоить терзания и полностью погрузиться в танец. Двор Микаэри Янаги озарил солнечный свет, звук сямисэна и мягкого голоса Нами заполнил всю танцевальную комнату. Руки Бэкхёна плавно разрезали воздух вокруг себя, а ноги, перемещая его с одного места на другое, мягко тянули за собой полы кимоно, что в свою очередь напоминало волнистый хвост золотой рыбки, плавающей в ритме танца по комнате. Прикрыв глаза и полностью отдаваясь звукам вокруг себя, Бэки неожиданно уловил звук бубенцов, тех, что использую в сабо. Это странно, ведь кроме него, Акичи-сан и Ханы-сан, таких сабо ни у кого не было в их окия, при условии, что Акичи-сан была приглашена в сопровождение одного знатного композитора, может он наконец станет её данна*, а Хана-сан уехала на озашики с некой знатной личностью. Открыв свои глаза и остановившись, Бэкхён задумался о том, что может ему это вовсе показалось? - Знаешь, Бэки-кун, с этим париком ты очень похож на девушку. – Скромно улыбнувшись, Нами решила сделать приятное замечание Бэкхёну. - Рад, что у меня получается хранить этот образ. – Оглянувшись в сторону девушки, Бэки довольно улыбнулся. – Я немного передохну, ты ведь не будешь против? – После добавил он, присев на пол. - Нет, ты очень хорошо танцевал, так что думаю, тебе сейчас не помешает отдых. – Ответила она с лёгкой улыбкой на губах, при этом отложив музыкальный инструмент в сторону. Комнату заполнила тишина и вечерний свежий воздух. С улицы отголосками доносились звуки проезжающих мимо рикш и возбуждённые разговоры проходящих мимо окия людей. Где-то в траве застрекотали сверчки, и над небольшим водоёмом, что был также во дворе, стали появляться маленькие огоньки–светлячки. Наслаждаясь спокойствием, что окутало его, он стал думать о том, что скорее всего чайные лавки уже начали закрываться, а магазин с дорогими тканями, что он мог видеть только на витрине, наверно, уже закрыт. Вот было бы здорово хоть раз купить себе ткань в этом магазинчике и сшить из неё самое прекрасное кимоно. Неожиданно послышался звук раскрывшегося фусума, такой тихий-тихий и Бэки подумал, что Нами решила закончить на сегодня тренировку, но чтобы не потревожить его, сделала это очень тихо. На данный момент так даже лучше, теперь он может один насладиться спокойствием и в полной мере провалиться в размышления. - Бэкхён. – Внезапно чуткий слух Бэкхёна коснулась мелодия нового голоса. Тут же оглянувшись в его сторону, парнишка пал в большое удивление. Перед ним стояла обворожительная гейша в цветочной росписи кимоно и парой цветочных канзаши** в причёске. Её улыбка отчего-то казалась знакомой, а взгляд таким нежным. Резко поднявшись на ноги и сделав низкий поклон, Бэкхён с большим удивлением продолжил на неё смотреть. Его голову сразу же заполнили вопросы о том, кто она такая? Что она здесь делает? Откуда она может знать его имя?.. - Не стоит меня бояться. – Мягко улыбнувшись, женщина лёгкой поступью достигла Бэкхёна. – Моё имя Луна, и я твоя наставница. – Её сочно алые губы украшала прелестная улыбка, а тёмные веки оплетали узоры, выведенные угольной подводкой. Луна, одаривая парнишку нежным взглядом, протянула руку к его лицу, и ласково коснувшись его левой щеки, медленно спустила к подбородку, после чего, придерживая его подбородок, подняла его лицо чуть выше на себя. Бэкхён, не понимая, что делать или что говорить, от неожиданного действия с её стороны совсем выпал из колеи, но вспомнив про Нами, он тут же забегал глазами по комнате и на своё удивление не обнаружил её. - Ах~, с этим париком тебя будет трудно отличить от девушки. – Женщина пробежала взглядом по тёмным волосам, уложенным в причёску полупериск. – Прекрасно. – Её лицо снова озарила роскошная улыбка. - Луна-сан, почему вы так долго не появлялись? Я уже было подумала… - Прошу, говори от мужского лица. – Приятным слуху голосом попросила гейша, коснувшись плеча мальчишки. - …Я было подумал, что вы отказались от наставничества. – По просьбе Луны, Бэки продолжил свою фразу как ей было угодно, при этом внимательно смотря на неё и пытаясь найти в ней хоть что-то от мужчины. Гейша, позвав за собой парнишку, молча направилась на веранду. Ночное небо всегда успокаивало её, а сейчас, когда она, наконец, получила столь прекрасного ученика, её сердце разыгралось не на шутку. Элегантно присев на деревянные полы и пригласив Бэки присесть рядом, она ответила: - Приношу свои извинения, Бэки-кун, что заставил тебя так долго ждать. – Её прекрасное лицо озарила маска спокойствия, даже когда она не улыбалась, она выглядела невероятно прекрасно. – По приглашению, от которого я не мог отказаться, мне нужно было сопровождать моего данна на протяжении пяти дней. И даже сейчас я должен присутствовать на озашики в чайном доме «Ямагути»… - Это же в другом квартале… - Бэкхён удивлённо захлопал глазками. - Всё верно, но я больше не мог откладывать наше знакомство, поэтому я здесь. - Ах, - восторженно произнёс Бэкхён. – Луна-сан, я несомненно рад нашему знакомству. – Губы Бэки окрасила улыбка радости. - Я разделяю это чувство. – Согласно качнув головой, гейша устремила свой взгляд в ночное небо. По улицам загорелись цепочки жёлто-оранжевых, с крапинкой сиреневого, бумажные фонари. Некоторые ночные ресторанчики ломились от большого количества прибывших к ним гостей. Прекрасные гейши в рикшах направлялись на чайные церемонии. Из разных комнат в чайных домах доносился смех и оживлённые разговоры. Наступила ночная жизнь в Понто-Чо. Настало время гейш, то, что предстоит Бэкхёну узнать, и в этом ему поможет дорогая гейша Луна. Данна* — мужчина, с которым гейшу свяжет договор на определённое время и для которого она станет любовницей, зачастую их связывают тесные любовные отношения, заканчивающиеся рождением детей. Канзаши** - японские традиционные женские украшения для волос.