ID работы: 3263976

Every Bad Boy Needs A Good Girl (Michael Clifford)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
93
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
177 страниц, 60 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
93 Нравится 22 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 33

Настройки текста
      - Эшли? - начал Майкл. - Ты хотела знать, почему меня выгнали из дома? Я думаю, стоит рассказать.       - Ты не должен, Майк.       - Нет, ты должна знать.       - Хорошо, я слушаю.       - Ну ладно, - начал он. - Я всегда ругался с родителями, у нас были непростые отношения. Папа всегда устраивал скандалы, а мама находилась в постоянной депрессии. И тогда я наконец-то купил себе гитару. С тех пор все, что я делал - сидел в своей комнате и не выпускал инструмент из рук. Мой отец накричал на меня, поэтому я убежал далеко в лес и играл там. Это кажется странным, но выбора не было. В школе я часто прогуливал уроки, чтобы играть и играть снова. Мне хотелось все время слушать музыку. Когда мы с Лэйлой расстались, я начал проводить время с разными девушками. Однажды я завалился домой в стельку пьяный и с какой-то девкой. Мы пошли в мой подвал и, ну, в общем... - он прочистил горло, - Ну, сама понимаешь, дурачились. К нам зашел отец, но быстро вышел. Мы сразу оделись, а девушка выбежала через заднюю дверь. Тогда он долго орал на меня, но я был очень пьян и не в состоянии адекватно воспринимать что-либо. Он сказал мне проваливать, и хоть я не понимал, как поведу машину в таком состоянии, я все-таки сел за руль и поехал на пляж. Там и уснул. Когда я проснулся, меня окружила толпа людей. Они начали приставать ко мне с расспросами, пока я пытался прогнать их. Вокруг были дома, и зашел в один из них. Мне пришлось платить за него, но у меня были некоторые накопления...Не спрашивай, как я достал те деньги...Я перевез вещи из старого дома и переехал сюда.       На мгновение в комнате повисла пауза.       - Я пойму, если после этого ты не захочешь быть со мной, - тихо произнес он.       - Что? - спросила я. - Какая глупость? Почему я должна бросать тебя из-за этого?       - Потому что я натворил столько дерьма... - промямлил он.       - Майкл, все хорошо. Я понимаю, - я поцеловала его в щеку и он облегченно выдохнул.       - Ты - единственная, кому я все рассказал. Не думаю, что меня бы кто-то понял, но ты..       - Тогда все хорошо, - ответила я, кладя голову на его грудь. - Откуда у тебя мурашки?       - Щекотно, - ответил он, засмеявшись. Я начала хихикать вместе с ним. Я влюблена в его смех.       - Сладких снов, - прошептала я.       - Спокойной ночи, - ответил он.       Я нежно поцеловала его в губы и мы уснули. ****       Когда я проснулась, Майкла не было рядом. Я нахмурила брови и села. Наверное, застрял в ванной. Я подошла к двери и приоткрыла ее. Но Майкла и там не было. В недоумении, я направилась на кухню. На столе лежала записка.       «Я уехал ненадолго, скоро вернусь. Люблю тебя. Майкл хх»       Что? Где он? Нахмурившись, я отложила записку. Ладно, надеюсь, ничего страшного...       Я неторопливо приняла душ, переоделась, умылась и заколола волосы. Все-таки заставила себя заправить кровать и принялась переключать каналы по телевизору. Телефон завибрировал. Ничего себе...Четыре пропущенных. Все от мамы. Я набрала номер и она ответила после третьего гудка.       - Эшли? - сказала она.       - Привет, мама, - вздыхая, ответила я.       - Где ты? Возвращайся домой.       - Я хочу, чтобы ты кое-что поняла... Я не знаю, что мне делать. Я здесь с Майклом и по-прежнему пытаюсь разобраться в некоторых вещах...       - Ну, лучше этот парень или собственная мать?       - Ты не можешь ставить меня перед выбором, - тихо сказала я.       - Это необходимо, - ответила она.       - Я думала, он тебе нравится...       - Нравился, пока вы не вернулись домой в час ночи, я не доверяю ему.       - Ты его совсем не знаешь. - я тяжело вздохнула       - Просто прими решение, - хмыкнула она, бросая трубку.       Зачем она так поступает со мной? Неужели не видит, что я люблю его?       Прошло уже несколько часов, а Майкла все еще не было. Что он делает? Время шло, а напряжение усиливалось. Я очень волновалась, хотя для Майкла не было ничего необычного.       Как по взмаху волшебной палочки, он открыл дверь.       - Привет.       - Привет, - ответил он. Я подошла, чтобы обнять парня, но тот лишь отстранился. Что?       - Майкл? Все нормально?       - Я не хочу сейчас разговаривать, - пробубнил он, уходя в душ.       Я нахмурилась. Что происходит? Я тупо уставилась на дверь. Он принимал душ совсем недолго и вскоре вышел из ванной комнаты. Он был без футболки, в одних джинсах. Кажется, я снова пялюсь.       - Что? - хмыкнул он.       Я немедленно отвела взгляд, чувствуя, как ноет сердце. Должно быть, он увидел мою реакцию и сказал что-то типа «прости». Я отвернулась и достала телефон, делая вид, что занята только им. Майк сел рядом со мной. Я отказывалась смотреть на него.       - Эш? - тихо позвал он.       Я убрала телефон и подняла на него взгляд. Его глаза опухли и покраснели.       - Ты в порядке? - спросила я, аккуратно дотрагиваясь пальцами до его щеки.       - Отец умер, - сказал он. Сердце ушло в пятки. Я открыла рот, но не смогла произнести ни звука. По его щекам потекли слезы, а я прижала парня ближе к себе. Я гладила его по волосам. Мне самой захотелось плакать. Он положил голову на мои колени и прикрыл глаза.       - Мы не были очень близки, но ведь я даже не попрощался, - сказал он.       - Тшшш, - шептала я, успокаивая его. - Все в порядке, Майк.       - Мама позвонила мне утром и все рассказала. Я поехал домой и успокаивал ее. Она сказала, что хочет, чтобы я вернулся домой. Сказала, что все изменилось. Я думаю, что должен вернуться. - Я слабо улыбнулась.       - Это прекрасно, Майк. Не то, что произошло с мамой, а то, что тебя ждут дома.       - Да, - сказал он, вздыхая, - Не знаю, что мне делать.       Я попыталась изобразить подобие улыбки, но Клиффорд был подавлен.       - Майкл, я буду с тобой, обещаю.       - Люблю тебя, Эш, - сказал он.       - Я тебя тоже люблю, - ответила я, а Майкл прикрыл глаза.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.