Only you

R
Завершён
353
1
автор
Размер:
43 страницы, 18 293 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
353 Нравится 22 Отзывы 158 В сборник

Глава 4

Настройки
Квартира Гермионы Леруа, Елисейские поля, Париж, Франция. - Нет, я не смогу сегодня выйти, Николь. – Говорила в трубку айфона Панси. – Голос есть, но как я буду брать интервью в соплях? Ладно, скажи шефу, что завтра я буду. – Девушка положила трубку. - Соскучились по тебе, Пэнс? – Усмехнулась Гермиона, спускаясь со второго этажа своей квартиры. – Неужели, и дня без тебя не могут. - Да ладно тебе, Герм, ты же знаешь, что я не заменима. - Да, особенно тогда, когда пишешь про меня. – Гермиона достала из холодильника обезжиренный йогурт. – Пэнс, там письмо тебе сова принесла. - От кого? – Удивилась Паркинсон. - От Малфоя. – Скорчилась Гермиона. – Я оставила его на столе в кабинете. - Спасибо, детка, ты прелесть. – Чмокнула подругу Паркинсон и побежала наверх, чтобы прочитать письмо. - А остальные считают меня стервой… - Прокричала вслед Гермиона. – Ну и что там Малфой пишет? Панси уже успела взять письмо и сесть на верхней ступеньке. - Ерунда всякая, мелочи. – Панси пробежалась по строчкам глазами. – Стоп, не ерунда. Герм, нас приглашают на прием в Малфой-мэнор. - Я не пойду. – Отрезала Гермиона. - С ума сошла? – Подняла одну бровь Панси.- Это будет сенсация! Я напишу крутую статью. Только представь себе, как твой рейтинг возрастет, если я напишу про прием миллиардера, на который пригласили тебя. - Да, ты права, это выгодно. Тем более, вчера рейтинг упал на сотую процента… - Расстроенно произнесла Гермиона. Пиши, что мы будем. Дом Поттеров. Площадь Гриммо, 12. Лондон, Великобритания. Гарри Поттер сидел и читал свежий номер Придиры, которые не переставала приносить в его дом Полумна. Казалось, эту девушку вообще не изменить. - Гарри, пришло письмо от Нарциссы Малфой. – Сказала Джинни, заходя в гостиную. - Что она пишет? – Оторвался от газеты Гарри. - Приглашает на прием в честь своего Дня Рождения. Мы не можем отказать, она ведь… - Спасла мне жизнь, я помню, родная. Да, конечно же, мы пойдем. Интересно, кто там еще будет… - Она написала, что это будет прием одновременно для маглов и волшебников. - Как это? – Не понял Поттер. - У Малфоя какой-то там юбилей корпорации в тот же день… Короче, чары будут наложены так, что не придерешься. Никто ничего не заподозрит. И для этого надо купить тебе новый костюм, милый. А мне – новое вечернее платье. - Только не говори, что я должен пойти с тобой, Джинн… Ты же можешь попросить Флер или Гермиону. Я ей даже дам разрешение на портал, только не мучай меня! – Молил ее муж. - Нет, Поттер, у Гермионы и Флер есть свои дела. Поднимайся, выходим через пять минут. - Мерлин, дай мне сил! Малфой-мэнор, Англия. (Образ Гермионы - http://cs7011.vk.me/c540100/v540100833/2c7a9/L1hg26f-JZ0.jpg) Гермиона и Панси подъехали к Малфой-мэнору на новом Порше Гермионы. Дом сиял огоньками гирлянд, практически во всех окнах горел свет. Хозяин дома стоял у ворот вместе с лучшим другом, ожидая прибытия гостей. - Мадам Леруа. – Поцеловал ручку Гермионы Малфой. – Очень рад, что вы откликнулись на мое приглашение. - Очень рада, что вы пригласили, мистер Малфой. – Очаровательно улыбнулась Гермиона. - А меня ты не рад видеть Драко? – Ухмыльнулась Панси. – Марсель, фотографируй все и вся и старайся не отходить от меня. - Панси, зачем тебе фотограф? – Удивился Блейз. - Собираюсь совместить приятное с полезным, Забини. – Обняла друга Паркинсон. – Идем в дом или так и будем тут на холоде стоять? Январь, как никак! - Да, конечно, простите мою забывчивость! – Извинился Драко. – Мадам Леруа, позволите показать вам дом? Вы ведь здесь впервые… - Малфой протянул руку. - С радостью, мистер Малфой. – Гермиона вложила свою руку в его. - Так, Марсель, идем за ними и снимаем дом. – Командовала Панси. – Это будет бомба. Драко показывал Гермионе один за другим залы Малфой-мэнора, но Гермиону кое-что удивляло. - Как вы заставили портреты застыть? – Спросила она, когда Панси и Марсель отстали от них. - Откуда… - А вы думали, что я магл, мистер Малфой? - Если честно, то думал… Шармбаттон? - Именно. Так вы не ответили на мой вопрос… - Есть специальное заклинание, его знает моя мама. Я обязательно познакомлю вас, когда покажу последний зал. – Он раскрыл перед ней дверь, и Гермиона пошла вперед. Зал был просто огромен. На стенах были фиолетовые обои, на окнах – массивные портьеры. Всюду висели портреты. У одной стены был мраморный камин, а рядом стояло несколько кресел, обитых бархатом в тон обоев. «- Они говорят, что поймали Поттера. Драко, подойди» - Пронеслось в голове Гермионы, и она застыла, как вкопанная. «- Ну что, Драко? Это он? Это Гарри Поттер?» - Не хотели оставлять девушку образы прошлого. Да, это был именно тот зал… « - Да! Она была с Поттером в ателье у мадам Малкин! Я видела фотографию в «Пророке»! Смотри, Драко, это Грейнджер? — Не знаю… Может быть… Вроде да… — А это — мальчишка Уизли! Это они, друзья Поттера! Драко, взгляни, это действительно сын Артура Уизли, как его там?..» Гермиона будто бы видела всех их несколько лет назад. Она старалась не заплакать. Благо, Малфой все еще был в предыдущем зале, дожидаясь Панси и Марселя. «— Это же та самая грязнокровка! Это Грейнджер?» - Перед Гермионой возник ЕЁ образ…. «— Постойте! Всех, кроме… Кроме грязнокровки» Гермиона кое-как подошла к креслу, чтобы опереться на него. «— Спрашиваю ещё раз: где вы взяли меч? Где?! — Нашли… Мы его нашли… Пожалуйста, не надо!» Гермиона инстинктивно понялась к месту, где был шрам, и отодвинула с него массивный золотой браслет. «— Ты лжёшь, паршивая грязнокровка! Вы забрались в мой сейф в банке! Правду, говори правду! Что ещё вы там взяли, что ещё? ОТВЕЧАЙ! КРУЦИО!» - Гермиона! – Панси подошла к подруге. – Что с тобой? Ты очень бледная. - Все в порядке, Панси, просто голова закружилась. Здесь маловато воздуха. – Она пошла к выходу из зала. – Прошу меня извинить. - Гермиона, подожди! – Панси побежала за подругой. – Простите, ребят! Она догнала Гермиону лишь в туалетной комнате. Гриффиндорка сидела на холодном полу, по ее щекам текли слезы. Рядом валялись сумочка и ее золотой браслет, а сама Гермиона держала перед собой руку со шрамом. - Мерлин, все произошло там, да? – Панси упала на колени рядом с подругой. – Гермиона, милая, все прошло, слышишь? Этого больше нет! - Все было будто наяву, Панси, будто я снова была там… И они все тоже. И Нарцисса спрашивала Драко, а он колебался. А Люциус… Люциус хотел вызвать Волдеморта… - Слезы не прекращали литься из глаз шатенки. – А Беллатрисса… Она кричала… Снова те же самые вопросы… Где вы взяли меч?! Вы были в моем сейфе?! Грязнокровка! – Гермиона часто и глубоко дышала. Панси закрыла рукой ее шрам и прижала подругу к себе. – Она пытала меня. И сделала этот шрам… - Гермиона, она сдохла. Миссис Уизли отправила эту сучку в ад, слышишь? Она больше не сможет сделать тебе больно, слышишь, никогда не сможет! - Панси, Гермиона, у вас все нормально? – В дверь туалетной комнаты стучал хозяин поместья. - Да, Драко. Гермионе нездоровиться. Я сейчас дам ей зелье, и мы спустимся. – Ответила Панси.- Вставай, милая, надо привести тебя в порядок. - Я не хочу туда больше! - Не надо. Ты больше никогда не пойдешь туда. – Панси гладила волосы подруги. – Это была плохая идея… К тому моменту, как Гермиона и Панси спустились вниз, Блейз и Драко уже стояли рядом с миссис Малфой. - Мамам, позволь представить тебе мадам Гермиону Джейн Леруа. – Улыбнулся Драко. – Гермиона, это моя мама, миссис Нарцисса Малфой. - Я рада познакомиться, миссис Малфой. - Взаимно, мадам Леруа. – Улыбнулась Нарцисса. – Надеюсь, вам нравится у нас. - Да, ваш дом просто чудесен. - Панси! – Нарцисса вдруг заметила брюнетку за спиной у Гермионы. – Деточка, где же ты была все это время? Мы так волновались… - Нарцисса! – Панси обняла женщину. – О, я живу во Франции. Простите, что не писала… Но я безумно скучала по вам. - Пойдем, прогуляемся по саду и поболтаем. – Нарцисса взяла Панси за руку, и они вышли из зала. - Что ж, мадам Леруа, раз мы остались одни… - В вашем доме прием, мистер Малфой, разве мы одни? – Улыбнулась Гермиона. – И зовите меня просто по имени, пожалуйста. - Да, конечно, с удовольствием. Тогда и вы называйте меня просто Драко. – Улыбнулся Малфой в ответ. – Предлагаю вам посмотреть второй этаж. - Я совсем не против… Они прошли весь второй этаж, пока не дошли до библиотеки. - А здесь находится мое самое любимое место в доме. – Он пропустил Гермиону вперед. Библиотека произвела на Герм огромное впечатление. - Вино, коньяк, медовуха или огневиски? – Предложил Малфой. - Пожалуй, огневиски. – Сказала Гермиона. – Вино и коньяк мне во Франции уже осточертели. - Присаживайтесь, Гермиона. – Он указал Гермионе на диванчик, протянул стакан и сам сел напротив. - Скажите, Драко, как вам удалось сделать такой процветающий бизнес? – Поинтересовалась Гермиона. - Это было трудно, но у меня был стартовый капитал, неплохие связи и природное обаяние. - А еще у вас была скромность. – Ухмыльнулась Гермиона. - Куда же без нее. – Драко сделал глоток. – Можно вопрос? - Валяйте. - Я перерыл множество газет, но так и не смог найти ни единого упоминания о вашем муже… - Мой муж погиб. - Я знаю. Расскажите о нем? - Я никогда ни с кем, кроме Панси, не говорила о Жане… - Произнесла Гермиона. – Но вам мне, почему-то, хочется рассказать… - А мне очень хочется послушать. - Мы с Жаном познакомились, когда мне было двадцать. Я уже год была моделью. На одном из показов мы и встретились. Жан был прекрасным человеком и очень меня любил. Мы поженились через два месяца после того, как познакомились. Все были в шоке и не верили в искренность наших чувств. По Парижу летали сплетни, будто я беременна, и мы женимся так скоро, чтобы не было видно животик на свадьбе. Но это было не так. Мы ехали в аэропорт, когда попали в ту аварию. Почти сорок человек и только я одна смогла выжить… Когда меня доставили в больницу, я уже почти не дышала, но меня успели спасти. Лица практически не было. – По щеке Гермионы скатилась одинокая слеза. – Когда я очнулась, первую операцию мне уже сделали. Тогда мне сообщили о смерти Жана. Я орала и не верила в это. Но я была на опознании. Это был мой муж. Его лицо практически не сгорело… Он лежал в морге такой спокойный, что мне показалось, что он просто спит… А потом похороны и еще две операции. После третьей мое лицо превратилось в то, что вы видите перед собой. Я решила вернуться на подиум, потому что мне надо было забыться. - Гермиона, почему вы решили стать моделью? Вы могли бы быть целителем или работать в Министерстве магии… - Я не хотела этого. Я чувствовала, что это буду не я. Я не хотела попасть на работу только благодаря тому, что была самой талантливой волшебницей нашего выпуска, и мадам Максим посоветовала взять меня на работу. Нет, я хотела всего в этой жизни добиться сама. Так я впервые пошла на кастинг. Просто увидела объявление в газете и решила, что у меня может получиться. - У вас замечательно получается. - Жан всегда говорил, что я стану великой моделью. И, как видите, я стала. Мне даже кастинг проходить не надо, достаточно шагнуть на порог агентства, как меня уже беру на главные места. Жан бы сказал, что я великая. – Гермиона протянула Малфою стакан, чтобы он долил. – Драко, а давайте перейдем на «ты». - Давайте, но только надо соблюсти традиции. – Малфой сел рядом с Гермионой. – Выпьем на брудершафт. Они перекрестили руки и сделали по глотку, после чего Малфой поставил стаканы на стол и поцеловал Гермиону. Она на мгновение застыла, но вскоре ответила на его поцелуй. Они долго и страстно целовались, и Гермиона осознала, что хочет больше. Может быть, это был результат действия огневиски, а может, она просто сошла с ума, но она поняла, что хочет своего старого врага. Она принялась расстегивать пуговицы на его белоснежной рубашке, но Малфой внезапно прервал поцелуй и отодвинулся. - Подожди, не здесь, пойдем в комнату. – Сказал он, тяжело дыша. - А чем тебе тут не нравится? - Не забывай, что дом полон народу и журналистов. Нам ведь не нужно, чтобы завтра о нас судачил весь мир… - Да, ты прав, Драко. – Гермиона приблизилась и снова поцеловала его, а он взял ее руку и потянул в свою комнату. Дом Поттеров. Площадь Гриммо, 12. Лондон, Великобритания. - Скажи, Панси, где ты забыла Гермиону? – Спросила Джинни, подав подруге чашку кофе. - Я не знаю, куда она делась. Я ушла поговорить с Нарциссой, после того, как привела ее в чувства, а когда вернулась, ее уже не было. И Драко, кстати, тоже. - Где же она может быть… - Переживала миссис Поттер. - Я знаю, где она, девочки, но вас это шокирует. – В комнату вошел Гарри, а за ним Рон и Дафна. Уизли сели рядом с Джинни и Пэнс, а Гарри достал стопку журналов. - Вчера вечером состоялся прием в честь трехлетия корпорации, принадлежащей миллиардеру и самому завидному холостяку Европы, мистеру Драко Люциусу Малфою. Вот только сам он появился лишь в самом начале торжества. Где же скрывался мистер Малфой, а главное, с кем? На приеме присутствовало множество известных людей, среди которых была и Гермиона Джейн Леруа, самая известная топ-модель Франции, а я бы даже сказал, всей Европы. Но, как ни странно, мадам Леруа на приеме долго не задержалась, исчезнув примерно в то же время, что и мистер Малфой. Но нам удалось разгадать эту тайну, поскольку на приеме было много наших фотографов. На снимках вы видите, как проводили время самый завидный холостяк Европы и самая известная топ-модель. Что же между ними: секс на одну ночь или искренняя любовь? Наши корреспонденты обязательно узнают ответ на этот вопрос! - Что, черт возьми, происходит? – Спросил Рон. - Если ты еще не понял, братец, наша Гермиона закрутила роман с Малфоем. - Не думаю, что это серьезно, Джинн. – Сказала Панси. – Про романы Гермионы пишут не один раз за неделю. Если у них что-то и было… - Если? – Усмехнулась Дафна. – А то по фотографиям не видно? На снимках был кадр поцелуя Гермионы и Малфоя в библиотеке. На втором Малфой прижимал Гермиону к стене, а она расстегивала его рубашку. - Знаете что? – Вскочила Панси. – Извините, конечно, но Гермиона уже взрослая женщина. Она сама может сама решать, с кем ей спать, а с кем нет! - Ладно, Пэнс, не кипятись, мы не об этом. – Сказала Джинни. – Мы все просто очень волнуемся за нее. Комната Драко. Малфой-мэнор, Англия. Гермиона проснулась от того, что кто-то положил руку ей на талию. Первое, что она увидела, была голова Драко Малфоя. Нет, Гермиона прекрасно помнила о том, что произошло вчера вечером. Она присела на кровати и увидела, что по полу раскиданы вещи Драко, а на кресле у камина валяется ее дорогущее платье из новой коллекции Александр МакКуин. Она перевела взгляд на Драко и невольно улыбнулась. Он был очень милым. В Гермионе боролось два чувства: с одной стороны, она помнила все, что сделал ей Малфой, но с другой стороны, она понимала, что это было в прошлой жизни. Теперь же они даже не враги. Они просто знакомые, которые пол ночи занимались безудержным сексом. - Ты уже проснулась? – Открыл глаза Малфой и приподнялся. – Ты была великоле… - Но Гермиона не дала ему договорить, заткнув рот поцелуем. Малфой-мэнор, Англия. - Панси, я не понимаю, что случилось? – Недоумевала Нарцисса, указывая Панси на кресло, но девушка не присела. - Мне срочно надо переговорить с Драко. Он дома? - Он еще спит, наверное… Но ты можешь пройти, Панси. - Спасибо, Нарцисса, это правда очень важно. – Панси побежала вверх по лестнице в комнату лучшего друга. Она распахнула дверь и ее глазам предстала интереснейшая картина… Драко в одних штанах сидел на кресле, а на коленках у него устроилась Гермиона в его рубашке, которая была наполовину расстегнута. Они целовались и даже не заметили присутствия Панси. - Кхе-кхе… Гермиона резко вскочила с колен Драко и повернулась, запахивая его рубашку. - Пэнс? Какого черта ты пришла? – Спросила она. - Извини, что помешала, детка, но вы должны кое-что узнать… - Панси кинула на кровать стопку журналов. - Пэнс, ты могла хотя бы постучать. – Упрекнул брюнетку Малфой. – А если бы мы… - Плевать, чего я там не видела. – Отрезала Паркинсон. Гермиона уже подошла к кровати и взяла первый журнал. - Гермиона Леруа и Драко Малфой: настоящая любовь или секс на одну ночь. - Что?!- Драко подбежал и вырвал журнал из ее рук. – Черт! - Это твой журнал, Панси! Как ты могла допустить?! – Кричала Гермиона. - Успокойся, Герм! – Сказала Паркинсон. – Знаешь ли, я сама увидела журнал только после публикации. О чем вы только думали? Знали же, что дом кишит журналистами. - Панси, нам было не до того, чтобы думать. – Усмехнулся Малфой. - Драко, заткнись, пожалуйста. – Хлопнула его по руке Гермиона. – Где мой телефон? - Гермиона, ты еще не видела этого… - Сказал Драко, протягивая шатенке второй журнал. - Гермиона Леруа нашла идеального спонсора: сколько же стоит ночь с самой известной топ-моделью Европы? Она кинулась искать сумочку, которая оказалась под кроватью. Гермиона извлекла из нее свой айфон и набрала номер. - Привет, Шарлотт, что с рейтингом? – Спросила она взволнованно у своего пиар-менеджера. – Шутишь? Нет, не устраивает! Это был не пиар, Шарлотт! Скажи мне, где ты была, когда они это писали? Ты должна была все проверить?! Значит так, сейчас же свяжись с Катрин. Скажи ей, что я буду в Париже вечером. Пусть приготовит иск на журнал «728». Да, тот, что выставил меня шалавой. До связи. - Что будем делать? – Спросила Панси. – Я могу, конечно, написать про вас статью, но вам придется появляться некоторое время вместе, чтобы слухи ушли. - Черт, Панси, выбей мне портал, пожалуйста, у тебя же есть связи… - Хорошо, детка. Я вернусь через три часа. Прошу вас, я не хочу снова застать вас за… - Драко не дал ей договорить, запульнув в нее подушку, и Панси ретировалась. - Что мы будем делать? – Спросила Гермиона. - А надо что-то делать? - Обнял ее Драко. – Я не хочу, чтобы о тебе ходили такие слухи, Гермиона, ты очень нравишься мне. Но я и не хочу играть в любовь. - Да, я понимаю. – Отстранилась Леруа. – Это только мои проблемы, Драко. - Дура! Я не хочу играть в любовь, потому что хочу быть с тобой по-настоящему, понимаешь? Гермиона ничего не ответила, а лишь поцеловала его.
353 Нравится 22 Отзывы 158 В сборник