Второе "Я" или подарок вождя

R
Завершён
293
2
автор
Размер:
78 страниц, 31 630 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
293 Нравится 192 Отзывы 65 В сборник

Глава 17

Настройки
В этот день Вилли, с помощью Билла, пытался сделать первые шаги. Сначала просто постоять, что получалось с большим трудом. Пару раз ноги подкашивались, но доктор не давал кондитеру упасть, постоянно подхватывая его. Врач поддерживал Вонку за локоть и тот делал по маленькому шажочку. Еще один и еще один, потом шел обратно и ложился в кровать. В следующие три дня шоколаднику стало легче управлять руками, корпусом, шеей. Ноги – это, конечно, самая большая проблема. Но ходить он стал лучше. Держась за стол или опираясь на стену, магнат более не менее нормально ходил. Четвертого марта Кэйли решила навестить Вилли. Может последняя беседа с ним у нее была нормальной, но она все равно еще дулась на него. После такого потрясения ей нужно было побыть одной. Подумать и взвесить все “за” и “против”. Девушка подошла к палате и остановилась, набираясь духу. Тут из палаты вышел Билл и, увидев ее, улыбнулся. Он закрыл за собой дверь. - Пришла навестить его? - Угу. Есть хорошие новости? - Конечно! Он уже может ходить, опираясь на что-то. - О, это замечательно! Он сейчас тренируется? - Да. - Тогда я не буду мешать. - Ой, да перестань! Я думаю, он будет рад видеть тебя. Иди-иди! Если что, позовешь! – врач подмигнул и ушел. Кэйли вздохнула и тихо открыла дверь. Она увидела Вилли, который, опираясь на стену, медленно шел. Он стоял к ней спиной. Девушка вошла и тихо подошла ближе. - Здравствуйте, Вилли! – от неожиданности ноги магната подкосились, и он начал падать. Кэй вовремя среагировала и подхватила его. – Ого, какая я легкая оказывается. Браун держала кондитера на руках и усмехалась. - Поставьте меня на пол! – потребовал Вонка. - А вы попросите! - Живо! - Фу, как грубо! Мистер Вонка, где ваши манеры? Если не попросите по-человечески, я вас не отпущу. Более того, я начну петь. А с вашим голосом это получится в сто раз мучительнее. - Ладно. Пожалуйста, поставьте меня на пол. - Молодец! Но на пол я вас не поставлю. – Кэйли победно улыбнулась и положила магната на кровать и сама села. – Вы делаете успехи. - Кэйли, вы мне будете должны за то, что я мучаюсь с вашим телом. - Ой, не заводитесь! Вилли Вонке нельзя волноваться, а то конфеты не вкусными получаться. – Девушка потрепала шоколадника за щеку. Тот схватил ее за руку и недовольно посмотрел ей в глаза. -Не делайте так больше! - Как? Вот так? – она опять начала трепать его за щеку и сюсюкать. - Прекратите! - У-тю-тю, мистер Вонка разозлился. Сегодня никакого шоколада! Букам шоколад не положен. – Рассмеялась Кэйли. Вилли неожиданно схватил ее за нос. Девушка удивленно посмотрела на него, а потом еще больше рассмеялась. Кондитер сам хихикнул. Кэй резко встала и начал его щекотать. Баба совсем впала в детство. Магнат громко засмеялся и стал ворочаться. - П-прекратите!!! Не надо!!! Ой! Ха-ха-ха!!! - А вы попросите! – издевалась Кэйли. - Хватит!!! - Не слышу! - ПОЖАЛУЙСТА!!! – изо всех сил закричал Вилли. - Вот так вот! – Кэйли остановилась и от перекошенной физиономии кондитера истерически захохотала, и свалилась с кровати. В палату влетел Билл и остановился, увидев такую картину – Вилли никакой лежит на кровати, а Браун валяется на полу, держась за живот, и хохочет, как ненормальная. Врач подбежал к Кэйли и начала ее поднимать с пола, но она не стояла нормально на ногах, и все время намеревалась упасть. - Успокойся! – скомандовал ее друг. Девушка со слезами от смеха на глазах, смотрела на него и пыталась взять себя в руки. Даллас через плечо посмотрел на Вонку, который часто дышал и бессмысленным взглядом смотрел в потолок. – Что ты с ним сделала? - Это ме-е-есть, мой друг! Я защекотала его до полусмерти. – Хихикая, сказала Кэй. - Ох, ну, нельзя его щекотать, как ты не понимаешь? - Ой, брось! Ничего с ним не случится. Это ему за мои страдания. Пусть знает. Тем более, он нормально выглядит. - Это ты называешь “нормально”? - Ну, да! Да ты успокойся, я тебе говорю! Он через пару минут придет в себя. Наверно. - Иди отсюда, Кэйли! А лучше беги, пока я тебя не довел до такого состояния! -Не бузи! Уже ухожу. Довольная девушка с дьявольской улыбкой вышла из палаты и пошла в “Шоколадный цех”. Где он находиться, она прекрасно знала. Делать было нечего. Она шла по коридору, насвистывая песенку Вилли. Дойдя до цеха, Кэй осмотрелась и открыла дверь. В голове сразу замелькали картинки из ее сна. Она посмотрела на мостик, где стоял Вонка и радостно махал ей рукой. Девушка, как загипнотизированная пошла к мостику. Перед глазами у нее все еще стоял Вилли, который нежно смотрел на нее. И нет никакой Анжелины. Только он. Кэйли уже протягивала ему руку, но тут послышался голос Чарли и кондитер исчез. - Кэйли, мистер Вонка же запретил вам гулять по фабрике без него. - Ну, Чарли, мне скучно целыми днями лежать на кровати и смотреть в потолок. – Девушка посмотрела на, подошедшего к ней мальчика. - На фабрике опасно! - Ты еще в моей лаборатории не был. - Кэйли, у нас с вами будут проблемы. Мистер Вонка будет очень недоволен. - У нас? А ты-то тут причем? - Он меня назначил главным, значит, я должен отвечать за все и за всех. - О как! Да ты не бойся! Я с Вилли разберусь. Вот, где он у меня будет. – Кэйли крепко сжала кулак. Младший Баккет хихикнул и подозрительно-хитрым взглядом посмотрел не девушку. - Вы хорошо смотритесь вместе. – В глазах мальчика заплясали черти. - Ты это о чем? – Кэй сделала вид, будто ничего не поняла. - Да так, ни о чем. С наступающим вас, кстати! – Улыбнулся Чарли улыбкой Чеширского кота. - Ну, спасибо! Только заранее не поздравляют. - Да, я знаю, но все равно с наступающим. – Девушка прищурилась. Поведение Чарли было очень странным и ее это настораживало. – Можете походить по этому цеху, только не пейте из шоколадной реки и постарайтесь не упасть туда. Можете есть все, что хотите здесь. Я приду через час и отведу вас обратно в больничное крыло. - Да ладно. Я сама могу дойти. Я помню, где оно находится. - Думаю, лучше будет, если Я отведу вас. - Хорошо, как скажешь. Чарли перешел через мостик, где стоял стеклянный лифт. Зайдя в него, мальчик улетел, а Кэйли стала ходить по цеху и пробовать все, что только можно. Мармелад, шоколад, лакрица, карамель, зефир, сахарная вата – это был рай. Под конец объедания сладким, Кэйли уже перекатывалась по сахарной траве, потому что переела сладкого. Но ей было хорошо. Исполнилась ее мечта, побегать по этому цеху и попробовать каждую сладость. Сейчас ей была плевать на фигуру, тем более, если это не ее тело. Кэй просто перекатывалась, пока не покатилась с горочки и не свалилась в шоколадную реку. Она вынырнула и отплевывалась от шоколада. Встряхнув головой, девушка попыталась добраться до берега, но ее ноги увязли в шоколаде, и она не смогла сделать и шага. В этот момент водопад остановился и слышался только какой-то непонятный звук, похожий на тот, когда вода стекает в раковине. Кэйли оглянулась и поняла, что сейчас будет полный финиш. В середине реки образовывалась большая воронка. Девушка испугалась не на шутку и начала пытаться, хотя бы дотянуться до края берега, чтобы был шанс не попасть в воронку, но было слишком поздно. Сильным течением ее ноги отлепило от шоколада и Кэйли начало нести к воронке. Ее все время тянуло вниз, из-за чего нормально закричать не удавалось. Она вырывалась, но толку не было. Ее затянуло в воронку, и она начала быстро падать куда-то вниз. Кэйли была в большой трубе, где от сильного течения и резкой смены направления, она кувыркалась и больно ударялась об стенки трубы. Браун пыталась не кричать, потому что могла захлебнуться шоколадом, который брызгал ей в лицо. Наконец внизу показался свет, и она упала в большой чан с шоколадом. Он был глубоким, и Кэйли с трудом вынырнула на поверхность. Девушка вытерла глаза и посмотрела наверх. Там был мостик, на краю которого стояло четыре умпа-лумпа. - Помогите! Спасите меня! – закричала Кэй. Умпа-лумпы посмотрели назад, а потом снова на девушку и отрицательно покачали головой. - Нет? То есть, как нет? Черт возьми, да вы знаете, что вам сделает Вилли, когда узнает, как вы обращались с его телом? С потолка опустилась большая “клешня”, как в автомате с игрушками. Она схватила Кэйли за шиворот и потянула вверх. Девушка начала вырываться, но “клешня” крепко ее держала. В конце концов, она успокоилась, и начала зло смотреть на умпа-лумпов снизу-вверх. Но когда они были на одной высоте, Кэйли чуть дар речи не потеряла. Сзади умпа-лумпов стоял Вилли Вонка и, как садист, улыбался ей. - Вы! Так это вы подговорили умпа-лумпов не помогать мне. – Девушка вырывалась и, как бешеная кошка, махала руками. – Ну я вам устрою! Гад! - И воронку тоже я устроил. Вам понравилось? – Хихикнул кондитер. Это было последней каплей, Кэй буквально с цепи сорвалась. Она показала шоколаднику весь свой словарный запас нецензурных выражений, что умпа-лумпы ушки руками закрыли. - Немедленно вытащите меня отсюда! – Кричала девушка. - Вы не послушались Чарли и упали в шоколадную реку. Вы испортили мне несколько тонн шоколада. Вы затормозили работу фабрики. «Да ладно шоколад или фабрика, но вы чуть себя не угробили!» - мысленно добавил кондитер. - Я научу вас слушаться правил. В чан ее!!! – скомандовал Вилли и помахал ей рукой. Клешня разжалась и Кэйли полетела вниз. Она больно ударилась ногами об поверхность шоколада и нырнула обратно в чан. Выплыв, она вдохнула воздух и испуганно посмотрела на магната. - Что вы собираетесь делать? – крикнула она. - Проучить непослушную девчонку и научить слушаться старших. Чарли передал вам мои слова, а значит, вы ослушались меня. -Но я не хотела упасть в вашу реку. Это вышло случайно. - Случайности не случайны! – Вилли медленно подошел к пульту справа от него и положил большой палец на зеленую кнопку. - Что вы делаете? - Говорю, что вас ждет: сначала шоколад будет быстро перемешиваться, потом его охладят, чтобы он застыл, и перетрут до порошка, после чего кинут в печь. Там он будет лежать до вторника, пока печь не разожгут и этот испорченный шоколад не сожгут вместе с остальным браком. – Кэйли задрожала и умоляюще уставилась на хозяина фабрики. - А как же я? - Если вы шустрая, то возможно вас не перетрут и не сожгут. Удачи! – Вилли рассмеялся, как маньяк и нажал на кнопку. Шоколад действительно стал быстро перемешиваться. Девушка не знала, что делать. Она в панике смотрела, за что можно ухватиться, но ничего не видела. У нее уже кружилась голова, и она попыталась посмотреть на кондитера. Кэй, что есть силы, закричала: - НЕ НАДО!!! ПРОШУ ВАС! НЕ ДЕЛАЙТЕ ЭТОГО! Я НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ ОСЛУШАЮСЬ! ОБЕЩАЮ! Клянусь! Я буду хорошей, не делайте этого, пожалуйста!!! – Девушка расплакалась и кричала что-то еще, но из-за ее рева ничего нельзя было понять. Магнат тяжело вздохнул и остановил машину. «Поздравляю, ты опять ее довел до слез! И не скотина ли ты после этого? Ну, что, нельзя было просто отчитать ее?» «Она бы не поняла. Слишком самоуверенная» «Зато теперь она тебя не простит. Никогда! Ну, ты и баран!» «Может, я и баран, но считаю, что я правильно сделал. Теперь она близко не подойдет к реке» «Теперь она к фабрике ближе, чем на Атлантический океан и пару штатов не подойдет!» «Никуда она не денется без своего настоящего тела» «Идиот! Ей будет плевать мужчина она или женщина. Она уйдет, понимаешь? Уйдет и никогда не вернется. Ты ее напугал, обидел, довел до слез. А вдруг у нее из-за тебя теперь с психикой что-то случится? Ты представляешь вообще, что она только что перенесла из-за тебя?» «Слушай, сильно правильный, раньше ты всегда был на моей стороне» «Я твой разум и то, что ты раньше делал мне нравилось, но теперь… Слушай, может, мне еще твое сердце позвать? Вот оно тебе устроит!» «Нет, не надо!» «Тогда живо вытаскивай бедную девочку из чана и проси у нее прощения. Даже на коленях, если понадобится» «Да, уже разбежался» «Ты хочешь ее потерять навсегда?» «Ну, нет» «Тогда делай, что я тебе говорю и молись на ее доброе сердце»
293 Нравится 192 Отзывы 65 В сборник
Отзывы (7)