Глава 39.
17 декабря 2015 г., 11:57
«Ну и чёрт с тобой! Сам справлюсь!» — думал Дин, мечась по квартире.
Он ещё никогда не чувствовал такую злость по отношению к брату. Даже тогда, лет шесть назад, когда Сэм проболтался тогдашней подружке Дина — Ронде, что тот и с мальчиками целуется, помимо неё. В конце концов, это даже помогло: Дин перестал ломать себя и открыто признал, что является бисексуалом. Так что он недолго злился на брата. А вот сейчас отыскать в подлом поступке Сэма хоть что-то положительное казалось невозможным. У Дина было лишь одно желание: взять в руки ремень потолще да как следует выпороть неразумного младшенького. Отцу, наверное, вообще не стоит рассказывать. Джон вряд ли простит сыну такое неуважение к званию Охотника на нечисть. Он с колыбели вдалбливал им понятие о чести.
Правда, что Джон может сказать о романе старшего сына с ведьмаком, — тоже неизвестно. Может, все маги — и чёрные, и белые — под запретом? На такие темы разговоры на семейных обедах не велись. Наверное, о Касе лучше рассказать, когда он станет простым человеком.
Стоило Дину вспомнить о своём синеглазом возлюбленном, как огонь бешеной ярости начал стихать. Парень смог трезво оценить ситуацию. Не время сейчас буйствовать и обижаться! Кастиэль должен ждать его у озера.
А Руби ведь на самом деле очень мила. Может, она действительно ничьей душой ещё не завладела? А если девушка всё же истинная ведьма, то Сэм наверняка скоро перебесится и расстанется с ней. Возможно, и Дин со временем простит брату его ложь.
А как простить то, что именно сейчас, когда дело с Джо сдвинулось, наконец, с мёртвой точки, когда Дину так нужен надёжный напарник, Сэм предпочёл сбежать к этой Руби?! Оставил брата один на один с возможной опасностью! Дин попробовал прощупать настроение Сэма, но безрезультатно. Младший Винчестер наловчился блокировать свой разум от ментального воздействия семьи.
Чёртов сопляк!
И как Дин раньше не понял, что с Руби не всё чисто? Она же всячески избегала находиться рядом с ним! Значит, боялась Дина. Значит, всегда знала, кто они с братом.
— Сэмми, Сэмми… Как ты мог? — вновь задал вопрос пустоте Дин.
В памяти всплыло последнее пророчество Кевина. Теперь оно стало таким очевидным! Речь шла о Дине, который тогда ещё не осознал своей влюблённости, и о Сэме, который, увлёкшись, закрыл глаза на правду о своей девушке. Почему понимание наступает слишком поздно? Когда уже Дин научится сразу разбираться, о чём твердит Кевин? Возможно, многих проблем тогда удавалось бы избегать.
Рассуждать можно было до бесконечности, накручивая самого себя, но у Дина не было такой роскоши, как время. Кас ведь мог попасть в беду! И не позвонить: телефон у него по-прежнему отключен. Схватив брошенную в сердцах в угол куртку, сунув в оба кармана по кристаллу, Дин выскочил из квартиры.
Он решил Бобби не привлекать пока к делу. Старый охотник начнёт задавать вопросы, а у Дина нет на них ответов. И времени на объяснения нет. Там Кас один и ждёт его.
Дин надеялся, что ждёт.
В сознание Сэма вернула ноющая боль в голове. Уши словно ватой заложило, и все звуки вокруг казались просто отвратительным гудением. Парень пошевелился, застонал, когда затёкшие мышцы свело судорогой. Обнаружил, что сидит на грязном и выщербленном, к тому же очень холодном полу в какой-то мрачной комнате. Прикованный наручниками к ржавой трубе парового отопления. Судя по темноте за узкими окнами прямо под потолком, уже настал вечер. А может и ночь.
Сэм не совсем помнил, что с ним произошло. Точно поругался с братом, обиделся на его категоричность и ушёл. Конечно, он понимал, что был неправ, скрывая правду о Руби. Но и Дин тоже неправ! В том, что рубит с плеча, не попытавшись хотя бы разобраться.
А где, кстати, Руби?..
Сэм помнил, что в такси они сели вместе. Где девушка? Что с ней?
— Эй! — крикнул Сэм хриплым голосом, попытался сглотнуть слюну, смачивая горло, и вновь закричал. — Эй, кто-нибудь!
Он не мог отыскать где-либо входную дверь, но неожиданно она сама образовалась в стене напротив. Сэму пришлось зажмуриться, когда по глазам резанул поток яркого света, хлынувший в его импровизированную тюрьму. Из-за этого он не сразу разглядел вошедшего в комнату.
— Добро пожаловать в мою скромную обитель, Сэм Винчестер, — мягко поприветствовал парня вошедший; у него был британский акцент и дорогой одеколон.
— Кроули! — ахнул Сэм, распознав в этом коротышке в элегантном костюме опасного ведьмака.
— Рад, что ты меня помнишь. Очень рад, — ответил Кроули.
— Что тебе от меня нужно? Предупреждаю: я охотник! Твоя магия против меня бессильна.
— О, я тебя умоляю! — закатил глаза ведьмак. — Мой милый мальчик, я прекрасно знаю, кто ты. Могу сказать даже больше: ты здесь именно из-за того, что охотник.
— Откуда тебе это известно? — спросил Сэм, с ненавистью глядя на него.
— Ну, есть у меня источник один, — пожал плечами Кроули. — Надёжный и верный.
— Если тебе нужна информация о Хранилище, то ты зря стараешься. Я не знаю ни где оно, ни как его открыть, — презрительно фыркнул Сэм.
— Не беспокойся, Сэм. Это знаю я.
— Что?!
Ему внезапно стало дурно, с трудом удалось подавить приступ тошноты. Столько скрывать всё, прятать даже от своих, окружить завесой строжайшей тайны… И вот какой-то ведьмак говорит, что всё знает! Откуда?!
— Зачем тогда я тебе? — спросил Сэм глухо.
— Узнаешь, когда придёт время, — улыбнулся Кроули.
— Где Руби?
— Откуда мне знать? — искренне удивился мужчина.
— Что ты с ней сделал?
— Сэмми, Сэмми! Ты что, ещё ничего не понял? Мне казалось, ты умнее.
— Что ты хочешь этим сказать? — нахмурился Сэм. — Что твой информатор — Руби?
— Она самая, мальчик-лось, — с довольным видом кивнул Кроули. — Очень способная молодая ведьма! Когда сюда явилась охотница, и её схватил Аластар, а потом и Мэг, я сразу понял, что за ней прибудут другие охотники. И я велел нашей маленькой брюнеточке присматриваться ко всем новичкам и попытаться с ними сблизиться. Как видишь, Руби справилась просто блестяще! — гордо заключил ведьмак. — Представь, насколько я был счастлив, когда выяснилось, что заявились именно вы — Винчестеры. Сама судьба на моей стороне!
— Зачем всё это Руби? — спросил Сэм, отвернувшись, чтобы не видеть сияющую небритую рожу Кроули. — Сомневаюсь, что ты собираешься поделиться с ней магической энергией, заключённой в хранилище.
— Руби мечтает о независимости. Её братья не дают ей развернуться. Благодаря мне девочка получит свободу действий.
— Она хочет отказаться от магии? — всё ещё лелеял надежду Сэм.
— Кто, Руби? Не смеши меня, малыш! Она спит и видит, как приберёт к рукам весь мир. Я позволю ей поиграть. От моего имени. Ты сейчас говоришь с будущим Королём! — возвестил Кроули и, поразмыслив, добавил: — Половины его, во всяком случае.
На вопросительный взгляд Сэма он предпочёл не отвечать. Щёлкнул пальцами; наручники раскрылись и звякнули об пол. Однако свободные руки никак не улучшили его положения пленника. Утешало лишь то, что Кроули не собирается убивать его, иначе сделал бы это сразу. Сэм попробовал связаться с братом, но его ментальный зов не смог пробиться через стены этой комнаты.
Перед уходом Кроули наколдовал ему поднос с едой.
— Ешь, Сэм. Ты нужен мне здоровым.
Дверь за ним захлопнулась и вновь слилась со стеной.
— Хочу предложить тебе сделку, Кастиэль, — почти ласково сказала Рафаэлла, усадив племянника на диванчик в своём кабинете.
Ничего выдающегося в этой комнате не оказалось. Обычный кабинет: рабочий стол чёрного дерева, кресло и пара стульев, чёрный кожаный диванчик и два книжных шкафа. Как и ожидалось, по внешнему облику этих шкафов невозможно было сказать, есть ли за ними какие-либо потайные ходы и комнаты.
— Сделку? — спросил Кас, с трудом подавляя в себе страх.
— Ты ведь хочешь, чтобы твой ха… бойфренд оставался живым и здоровым? — уточнила Рафаэлла, присаживаясь в своё похожее на трон кресло с высокой спинкой.
— Дин охотник, — холодно ответил Кас. -Ты ничего ему не сделаешь.
— Ты так в этом уверен?.. Хм. Ну, я вполне могу просто его убить. Охотники не бессмертны, — уверенно объявила ведьма.
— Что тебе нужно от меня?
— Мне нужен Дин. Убеди его сотрудничать со мной, и тогда вы оба останетесь живы.
— Нет! — отрезал Кастиэль, выпрямляясь; глаза его засветились решимостью и угрозой. — Дина я тебе не отдам!
Он готов погибнуть сам, лишь бы не позволить этой ведьме добиться желаемого.
— Я возьму сама, — Рафаэлла недобро усмехнулась. — Но в таком случае не могу гарантировать, что он останется жив.
— А тебе не всё ли равно? — хмуро уточнил парень.
— Ты прав: мне всё равно. Но есть кое-что ещё. И если ты мне поможешь, я клянусь не убивать твоего ха… бойфренда, — ведьма откинулась на спинку кресла, расслабленно положив руки на подлокотники.
Она явно была весьма уверена в себе. Кастиэль этим похвастаться не мог: он с трудом заставлял себя сохранять достоинство и смотреть на тётку.
— Что я должен сделать?
— Я собираюсь открыть Хранилище, в котором Просвещённые прячут кристаллы с запертой в них тёмной магией, — с лёгкостью призналась Рафаэлла, что говорило об её абсолютной уверенности в удачном исходе дела.
— Что?! Ты спятила?! — вскрикнул Кас.
— Не будь так наивен, племянник. Ты хоть представляешь, сколько там магической энергии? Я смогу стать самой могущественной белой ведьмой в мире!
— Зачем? — Кас искренне не понимал, какой в этом смысл.
— Ты тупой? — нахмурилась Рафаэлла. — Или просто слишком правильный? Маленький святоша!.. — она презрительно фыркнула. — Как бы то ни было, дело уже практически решённое. Проблема в том, что мы с напарником не знаем последнего компонента Запечатывающего заклятия. Без него печать Просвещённых на Хранилище не разрушить.
— И ты решила, что Дин знает о нём? До недавнего времени он вообще не знал о существовании Хранилища. Так что я не думаю…
— Дело не только в знаниях, — перебила парня Рафаэлла.
— Отпусти девушку — охотницу, — твёрдо произнёс Кас.
— Оу! — удивилась женщина. — Что ещё тебе известно?
— Она здесь, в доме. И она ничего не знает. Отпусти её.
— Не могу, Кастиэль. Она и ты — моя гарантия того, что Дин придёт сюда.
— Он никогда тебе ничего не расскажет! — выкрикнул Кас.
— Посмотрим, — загадочно улыбнулась Рафаэлла. — Посмотрим, как запоёт твой охотничек, когда узнает, что его маленький братик попал к моему компаньону.
Кас похолодел. Сэм у Кроули? Дин будет в ярости! Кас, конечно, уверен в своём парне, но если на карту поставлена жизнь брата…
Как остановить этих обезумевших магов?! Нельзя позволить Рафаэлле и Кроули открыть Хранилище!
— Идем, Кастиэль, — сказала ему ведьма, встала и подошла к одному из шкафов с книгами.
Она начертила перед ним в воздухе какой-то огненный знак, который тут же осыпался пеплом и исчез. Шкаф растворился в воздухе, стал почти прозрачным, и за ним проступил узкий коридор. Рафаэлла сделала приглашающий жест рукой. Пришлось Кастиэлю подчиниться. Она почти втолкнула парня в коридор, и стена за его спиной вновь обрела материальность.
Длинно выдохнув, Кас двинулся по коридору. Источники света здесь отсутствовали, однако, было светло. И очень душно. Коридор оказался коротким, и Кас быстро добрался до небольшой, мрачного вида комнаты — совершенно пустой, если не считать большого деревянного щита, парящего над полом чуть под наклоном. На щите распласталась, прикованная цепями, измученная девушка. Кажется, она была без сознания. Рваное и грязное, выпачканное кровью платье, бывшее когда-то вечерним, лохмотьями висело на исхудавшем хрупком теле; волосы потемневшими от пота и крови прядями падали на бледное, с заострившимися чертами лицо.
— Джо! — позвал Кас, с ужасом приблизившись к несчастной девочке.
— Я… ничего… — забормотала она, не открывая глаз, по щеке медленно скатилась слеза.
— Джо, ты меня слышишь? — тихо говорил Кастиэль, убирая волосы с её лица и очищая его мягким движением ладони.
Веки её затрепетали, прозрачно-голубоватые, больные — они приподнялись, являя мутный взор, с трудом фокусирующийся на парне.
— Ты… кто ещё? — прохрипела Джо.
— Я Кастиэль, — объяснил он, сотворил стакан воды и дал ей напиться через соломинку. — Я друг Дина.
— Дин! — тут же оживилась девушка, а Кас ощутил совсем неуместный сейчас лёгкий укол ревности. — Где Дин? Где он?
— Он скоро придёт. Джо, всё будет хорошо.
— Ты можешь снять это? — Джо с трудом пошевелилась, цепи на ней звякнули.
— Нет, к сожалению, — покачал головой Кастиэль. — Магия Рафаэллы сильнее, чем моя. Но Дин сможет! Он же охотник.
— Дин… — повторила пленница.
— Мне жаль, что с тобой такое произошло.
— Они долго не могли поверить, что я ничего не знаю. Эти пытки… И кровь.
— Кровь? — удивился Кас.
Но Джо не ответила, так как вновь лишилась чувств. Кас грустно вздохнул. Сотворив из воздуха одеяло он прикрыл им измученную девушку.
Дин не обнаружил Кастиэля на берегу. Поначалу разозлился на упрямого ведьмака, в одиночку полезшего в пекло. Но потом взгляд его натолкнулся на покачивающуюся у берега лодку.
Лодка здесь, а Каса нет?
Это точно была ловушка — Дин сразу догадался. Но иного выхода, кроме как плыть на остров, у него сейчас не было.