Волчица

      Проснувшись по своему обыкновению рано, Эмма встала и пошла на утреннюю пробежку. Сегодня должен был приехать Волков, и ей необходимо было ускользнуть из дома незамеченной с учетом вчерашнего обыска. Эмма остановилась возле тренажерного зала и, убедившись, что рядом никого нет, вошла внутрь, доставая телефон. Включив его, она обнаружила смс, в котором указывалось место и время встречи. Это была заброшенная деревня в 20 милях от Пальперро. Свон помрачнела, теперь придется брать коня, потому что пешком такое расстояние ей идти часа 4 только в одну сторону, да ещё и по дремучему лесу.       На улице послышались шаги. Эмма быстро спрятала телефон и вышла во двор, нос к носу сталкиваясь с Агатой. - Эмма! Иди завтракать и её величество разбуди, пожалуйста, - сказала женщина и прошла мимо, ища Викензо.       Свон медленно побрела к дому, пиная одной ногой камушек. С одной стороны, ей жутко хотелось разбудить Миллс, тем более, что в последнее время её лишали такой возможности, но после вчерашнего она немного побаивалась того, что может из этого выйти. Они и так с каждым днем общаются всё хуже и хуже и самое отвратительное, что Свон ничего не может с этим поделать, никак не может понять, что она делает не так. - Эмма! Ты что еще здесь?! - воскликнула из-за спины Агата. - М? - блондинка растерянно обернулась. Она так задумалась, что не расслышала вопроса. - Нечего в облаках витать. Есть, говорю, иди! - женщина прошла мимо Свон, заходя в дом.       Вместо того чтобы послушаться, Эмма остановилась на крыльце и закурила. Она хотела оттянуть момент встречи с Реджиной, но, к её сожалению, надолго сигареты не хватило и, кинув бычок в мусорку, девушка поплелась наверх. Зайдя в комнату, она остановилась возле кровати, вспоминая недавний разговор, в котором Миллс явно дала понять, что ей не нравится такое пробуждение. Постояв с минуту в нерешительности, Эмма разозлилась на саму себя и на брюнетку. Да какого вообще хрена она так осторожничает. Всё равно, чтобы она не сделала, это будет восприниматься в штыки, поэтому, резко сдернув одеяло, Свон подхватила брюнетку и хорошенько встряхнула. - Моя голова... - простонала Реджина, хватаясь за голову. - Пить надо меньше, тогда и голова болеть не будет, и всякую хрень творить перестанешь, - сухо ответила Свон, бросая Миллс обратно на кровать и разворачиваясь, чтоб уйти. - Есть иди, только тебя все и ждут, - сказав это, она захлопнула за собой дверь, вызывая тем самым ещё один болезненный стон со стороны брюнетки.       Реджина спустилась через десять минут. Вид у неё был, мягко говоря, помятый: растрепанные волосы, криво застегнутая на две пуговицы рубашка, старые первые попавшиеся шорты с дырявым карманом и заспанное лицо. - О-о-о, - протянул Викензо, откладывая в сторону газету, - нам стоит об этом поговорить? - Нет, - бросила Миллс, подходя к холодильнику и доставая оттуда пачку сока. - Да! - холодно возразила Эмма, сверля взглядом спину девушки.       Агата отложила все свои дела и посмотрела поверх очков на блондинку. То же сделал и Ковалли. Одна только Реджина застыла на месте, не смея повернуть головы. - Реджина, о чем это она? - строго спросил Викензо. - Понятия не имею, - ответила брюнетка, отпивая сок прямо из пачки. - Врать ты так и не научилась, - усмехнулась Свон. - Давайте не за столом, - поспешила прервать неприятный разговор Агата, расставляя тарелки.       Завтрак проходил в звенящей тишине, что было довольно-таки не привычно. Эмма жевала медленно, растягивая время и наблюдая за брюнеткой, которая в свою очередь не положила ещё ни единого кусочка в рот, а только ковырялась вилкой в тарелке. Первым закончил Викензо. Он встал, сдержанно поблагодарил жену и холодно обратился к Миллс: - Я жду тебя после завтрака. - Угу, - протянула недовольно она, не поднимая при этом головы. - Викензо, - начала осторожно Агата, но была остановлена поднятой ладонью, после чего Ковалли молча вышел из кухни.       Просидев в тишине еще минут пять, Эмма уже собиралась уходить, как вдруг в дверь постучали, и на пороге появился улыбающийся Майкл. - Доброе утро, - приветствовал он всех присутствующих. - О, Майкл, присаживайся, будешь есть? - радостно встрепенулась Агата. - Нет, спасибо, я уже ел. Вообще-то я по делу.       Тут, наконец, и Реджина соизволила поднять голову и слегка улыбнуться в знак приветствия. - О-о-о, - так же, как и недавно, Викензо протянул мужчина, - и что за повод был?       Реджина недовольно помычала и снова опустила взгляд в тарелку. - Ладно, потом расскажешь. Так вот, - Майкл обратился к Агате, - я еду в Маунтбург, вам что-нибудь нужно? - Да нет, вон вчера ездила, - женщина кивнула на Миллс, - накупила всего чего только можно. - А потом решила отпраздновать? - ехидничал Антонелли. - Ладно, до вечера чижик, - он наклонился и ласково поцеловал девушку в щеку.       Свон проводила его недовольным взглядом до двери и обернулась, встречаясь глазами с Реджиной. Брюнетка испытующе смотрела на неё, затем, бросив вилку в нетронутую тарелку, встала и, кинув "спасибо", ушла в комнату. Эмма уже хотела броситься вдогонку, но её остановила Агата: - Не стоит тебе к ней подходить. Свон удивленно и возмущенно вскинула брови. - Она сейчас не в том настроении чтоб разговаривать, тем более её сейчас ждет Викензо, - пояснила женщина. - Так что вчера произошло? В последний раз она позволяла себе такое поведение лет 5 назад. - А что было 5 лет назад? - проигнорировав вопрос, поинтересовалась Эмма. - Развод, - пожала плечами женщина и встала, собирая тарелки. - Я рискну, - ответила, помедлив, Свон и встала из-за стола, направляясь в их комнату.       Зайдя внутрь, она обнаружила Реджину застилающую свою постель. Эмма тихо прикрыла за собой дверь и облокотилась на неё, скрещивая на груди руки. - И что это было? - поинтересовалась она, изучая спину брюнетки.       Миллс выпрямилась, но не повернулась. - А тебя что-то не устраивает? - прохладно протянула она. - Да. - Ну, так это твои проблемы, - девушка снова нагнулась, расправляя одеяло. - Будь добра смотреть мне в лицо, когда я с тобой разговариваю! - рассвирепела Свон.       Реджина в ответ только фыркнула всё ещё стоя спиной к блондинке. Эмма резко отделилась от двери и, схватив девушку за руку, силой развернула к себе лицом. - Не играй со мной, - прорычала она. Миллс попыталась вырвать руку, но ничего не вышло. - Отпусти меня! - Чтобы опять разговаривать с твоей жопой? - А почему бы и нет? - Действительно! - Эмма толкнула брюнетку на кровать и завалилась сверху, придавливая её своим телом. Реджина начала извиваться как уж и брыкаться. - Разве ты вчера не этого хотела? - прорычала Свон.       Брюнетка как-то странно вскрикнула и начала пихаться еще неистовее. Эмма почувствовала, как та начала царапать её шею, спину и плечи - в общем, всё, куда могла дотянуться. В Миллс будто бы вселился сам демон. Свон опустила голову на грудь девушки, ибо перспектива ходить с расцарапанным лицом её не устраивала. - Реджина, - уже спокойно позвала она, - Реджина! - Убирайся вон отсюда! - крикнула брюнетка, силясь отпихнуть девушку. - Я уйду, только успокойся, - всё также спокойно продолжала Эмма.       Реджина затихла, тяжело дыша. Пролежав так несколько мгновений, Свон встала и, не оглядываясь, вышла вон. Буквально долетев до конюшни, она быстро оседлала коня и, вскочив в седло, поскакала прочь от фермы.       Через час непрерывного галопа Эмма увидела проглядывающие через кроны деревьев старые крыши домов. Она въехала в деревню. Тут было очень тихо в отличие от Пальперро. Все заросло высокой травой и мхом. Дома сложенные из сухих, почерневших за годы брёвен, встречали её черными глазницами окон. Кое-где на крышах зияли дыры, в которые со звонким щебетанием то влетали, то вылетали птицы. Свон перевела коня на обычный шаг и стала озираться по сторонам, пытаясь найти Волкова. Через пару метров она свернула за угол одного из домов и увидела возле покосившегося забора черный внедорожник весь покрытый грязью. Подъехав ближе, Эмма увидела тучную фигуру Волкова примостившегося на полуразрушенной скамейке возле колодца. - Эмма! - мужчина быстро поднялся и принял в свои распростертые объятия спешившуюся Свон. - Ты не представляешь, что я нарыл на твою ненаглядную!       При упоминании Реджины Эмма помрачнела, что не укрылось от русского. - Тааак, - протянул он, отстраняясь и оглядывая блондинку с головы до ног. Заметив красные полосы, выглядывающие из-под майки, он присел обратно на скамейку и, похлопав в приглашающем жесте рядом с собой, пробасил: - Ну, рассказывай, во что ты на этот раз вляпалась.       Эмма тяжело вздохнула и, примостившись на соседнюю часть скамьи, начала свою исповедь. Закончив, она посмотрела на Волкова и грустно усмехнулась: - В общем, я надеюсь, что у тебя что-то стоящее, потому что в противном случае уже завтра моя голова будет покоиться на блюдечке у Манчини или еще хуже Берри. - Ну, может всё не так уж и плохо...- протянул русский. - Серьезно? Ты каким местом слушал? Она сказала мне убираться вон! - устало съязвила Эмма. - Обычная истерика, к вечеру отойдет, - хмыкнул Егор и достал из-за пазухи толстую папку с бумагами.       Помахав ей перед носом блондинки, он весело пробасил: - Ох, Свон, за то, что здесь находится, ты мне по гроб жизни обязана! - Ну да, - недоверчиво протянула девушка, пытаясь вырвать заветную папку из рук Волкова. - Ты не представляешь, скольких людей я поднял на уши, теперь, кстати. Ковалли с меня и глазу не спустит. - И что ты тогда здесь делаешь? Не похоже, что он за тобой следит. - Ну, я вчера улетал из Нью-Йорка под предлогом твоей фирмы и никто не знает, что я взял напрокат машину и рванул в эту глушь к тебе. - Да ладно, всё давай уже рассказывай! - прервала его тираду Эмма. - И начни с Манчини, раз уж мы скоро увидимся, хотелось бы быть более подготовленной. - Начну с Миллс, - Волков расплылся в хитрой улыбке, - в общем слушай. Училась она здесь в Маунтбурге, окончила школу с золотой медалью. Потом переехала в Ролла, поступила на юридический. Там же познакомилась со своим будущем, а теперь уже бывшим мужем, вышла замуж в 19, развелась в 23, к тому времени уже окончила институт и даже весьма неплохо выступала в суде. Ей пророчили чуть ли не золотое будущее, но, отработав пару лет, она уехала из Ролла и по слухам прожила один год здесь. Потом перебралась в Бостон, но видимо и там ей что-то не понравилось, и она улетела за границу. Покаталась по странам, была замечена в компании с солидными бизнесменами, актерами, спортсменами, сейчас вроде состоит в отношениях с немецким футболистом Рихардом Вольфом, но это только то, что писала пресса, потому что сами они ничего не заявляли. Информации по месту работы нет. И вот, смотри, - Волков достал пачку фотографий, - это фото папарацци и, я думаю, здесь кое-что интересное.       Свон взяла в руки снимки и быстро пробежалась по ним глазами. На них была Реджина в компании семи разных мужчин. Где-то они выходили из ресторанов, где-то находились в клубах, была даже фотография, где она стояла на балконе гостиничного номера в одной простыне. - Мда, - раздосадовано протянула Свон, - а мне говорила, что было всего четверо. - Ну, с этими она была замечена лишь один-два раза, может у них ничего и не было, на другое смотри, - Волков показал пальцем в угол фотографии. - Ну, какая-то баба просто попала в кадр случайно, - Эмма непонимающе пожала плечами. - Что здесь странного? - Смотри, - Волков забрал фотографии, - Париж, Пекин, Дубаи, Мадрид, Гамбург, Сидней, Фиджи и она везде на этих снимках, по-твоему, случайно?       Свон внимательнее присмотрелась, и ее глаза расширились от удивления. - Я её знаю! - Не удивительно. - В смысле? - Я тут покопался и узнал: эту девушку зовут Мария Джейн Мартин, она раньше работала охотницей за головами, но вот уже несколько лет следит за твоей Миллс и подчищает за ней. Ведь вся информация, которую я тебе достал, это не архив, а так слухи знакомых знакомых. В общем, капнул ещё дальше и выяснил, что она уже лет шесть в связке с Марко Ковалли. И ты здесь не случайно оказалась. Вот где вы с ней познакомились? - В больнице, она лежала со мной в одной палате, меня тогда только начали подготавливать к ПЗС. - Вот! - утвердительно кивнул Волков. - Хорошо наверно общались? - Да, - растерянно протянула Эмма. - Неудивительно, это было что-то вроде проверки или теста - сможешь ли ты здесь находиться и не причинить никому вреда. - Быть не может! - Свон мотнула головой. - Здесь были другие уголовники и до меня. - Да, если быть точнее, 5 и все они прошли проверку у этой дамочки. - Откуда ты знаешь? - У русских везде связи. - Ой, ладно, что там дальше? - Свон закатила глаза. - А дальше самое интересное, - Волков достал сигареты и закурил, неспешно затягиваясь.       Подождав немного, Эмма не вытерпела: - Можно без этих твоих драматичных пауз? Это что, то из-за чего ты переполошился? Волков кивнул, но не спешил продолжать. - Ну... - Свон начала злиться. - Ну, дело было около 30 лет назад, если быть точнее, 29. Ты тогда под стол пешком ходила, а я только переехал в Нью-Йорк. Тогда Берри только начал вылезать в свет, а Манчини вообще не было. Весь город держала семья Рикардо Ковалли.       Эмма удивленно вскинула брови. - Так вот, - продолжал Волков. - У Ковалли было двое детей, имена их не помню, но знаю лишь то, что сын был далек от всей этой стихии, он нашел себе какую-то простушку из деревни, женился на ней и вскоре у них появился ребенок. У Рикардо на него были большие надежды, но пацан не проявлял никаких задатков лидера, в общем, был весь в отца. Ну, к тому моменту дочери Ковалли исполнилось 20, горячая штучка была, азартная, истинная Ковалли. В тот момент в город и приехал Манчини: молодой, необузданный, мечтал о золотом будущем... Ну и влюбился без памяти в эту красотку, не знал он тогда, что она дочь самого Рикардо Ковалли. И вот в одну злосчастную ночь всё семейство было истреблено. Остался только сын с женой, они тогда где-то за городом были, и красотка дочь. Как оказалось, она тогда беременной ходила от самого Манчини. Он, конечно, потом узнал об этом, но было уже поздно. Брат её завез невесть куда, да так, что никто из ребяток нашего молодого удальца не смог её отыскать. До сих пор он разыскивает её и ребенка своего, но всё впустую. Я когда узнал, что Марко - внук Ковалли, тоже решил под него покопать, но все чисто было - один ребенок в семье, ни братьев, ни сестер, я уж стал сомневаться, что он тот самый, но когда ты мне сказала про Реджину, тут всё и сошлось...       Эмма сидела как в прострации. - То есть... - выдавила она из себя. - Да, - закончил её мысль русский, - твоя Реджина - дочь Ковалли и Манчини, та, которую разыскивают вот уже почти 30 лет, она и есть твой козырь... - Но подожди, ты же сказал, что это было 29 лет назад, а ей всего 27, этого не может быть, не сходится, - Эмма пыталась хоть как-то опровергнуть услышанное. - Ну да, и на этих выходных ей исполняется 28, 14 числа, я сам не верил сначала, но всё сходится - это она.       Оба замолчали. Эмма достала сигареты и закурила. Вчера она узнала, что Миллс писательница, сегодня, что она приходится дочерью самого Манчини, что же будет завтра? Она закашлялась и, прочистив горло, спросила: - А она в курсе? - Нет, вряд ли, поэтому за ней и подчищают, чтоб Манчини не добрался. - То есть остальные знают, - скорее утвердительно спросила Свон. - Думаю да, Марко на тот момент было 13-15 лет, так что, скорее всего они все в курсе. Эмма сглотнула. Некоторое время они сидели молча, думая каждый о своем. - Она тебе нравится? - вдруг спросил Волков, нарушая тишину.       Свон помолчала, собираясь духом. - Да. - Я имею в виду не только физические данные. - Да.       Волков задумался, а потом снова спросил: - И чего ты хочешь? - Её, - просто ответила Эмма. - А она?       Блондинка горько усмехнулась, доставая из пачки вторую сигарету: - А она сказала мне сегодня «убирайся». - Ну, так ты сама напросилась. Вот, как вы её называете - "Ваше Величество"? - Да. - Ну, раз вы к ней обращаетесь как к королеве, то и подход должен быть такой же. Её надо завоевывать, а не склонять на каждом углу, как ты это делаешь! - И это поможет? - Эмма вопросительно уставилась на русского. - Ну, вообще должно, я вот за своей Наташей 3 года бегал! - У меня нет трех лет, - сухо бросила Свон. - И она это знает. Просто покажи, какая ты. Она же знает о тебе только то, что ты убийца. - Во мне больше ничего и нет. - У всех есть и ты не исключение.       Оба снова замолчали. - Ладно, мне пора, - Волков тяжело поднялся, - завтра надо быть в Нью-Йорке, кто-то нашел бегунка на нашей территории, надо разобраться.       Эмма тоже поднялась: - Спасибо, - тихо произнесла она и, вскочив в седло, посмотрела на Волкова, - я позвоню. - И не раз, - усмехнулся русский и пошел к внедорожнику.       Свон развернула коня и, пришпорив, понеслась обратно в Пальперро. Дорога, как и в прошлый раз, заняла не больше часа.       Уже расседлывая коня во дворе фермы, она увидела несущихся к ней детей. - Эмма, Эмма, помоги! - кричали они. Кто-то задыхался от быстрого бега, кто-то плакал. - Джина, Джина!       Свон обернулась и увидела выходящую из малинника Реджину. - Что случилось? - непонимающе спросила она у перепуганных ребят. - Там Дино! Ему больно!       Миллс переглянулась с Эммой, которая тоже ничего не поняла, и бросилась за детьми, побежавшими показывать дорогу.