ID работы: 3308364

Укрощение строптивых: Много шума из ничего

Гет
NC-17
Завершён
231
автор
Размер:
1 045 страниц, 144 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
231 Нравится 1612 Отзывы 86 В сборник Скачать

Хроническая занятость.

Настройки текста
Адриан легко раскрутил Сидни и резко притянул к себе за талию, не давая ни секунды на промедление, провел ребром ладони по по щеке, спустился по шее до самой ключицы, заставляя ее прогнутся. — Ты это видел? — Это же потрясающе! — Сто раз, ты мне это уже неделю показываешь! — Кристиан закатил глаза, отведя от себя руку Лиссы с планшетом. — Я веду к тому, что нам неплохо бы взять инструктора для свадебного танца. — Объяснилась Лисса. — А не рано? За год я могу все забыть. И мы еще не выбрали нам квартиру, надо что-то неподалеку от кампуса, а скоро их разберут. — Я подумала, — Лисса смиренно опустила глаза, — что неплохо бы остаться в доме сестринства с Роуз. — Ты бросишь меня одного на поиски жилья? Может, мне вообще остаться в Нью Йорке? — Ну, Кристиан! — Протянула Лисса. Она придвинулась ближе к парню и поцеловала его в щеку. — Ты можешь пока остаться в квартире, где жил до этого. Кроме того, ты же хотел посетить кулинарные курсы, тебе это было интересно, не стоит отказываться от этого ради географии. Я хочу, чтобы для тебя этот год прошел интересно и познавательно. — Мне всегда интересно, когда ты рядом. — Кристиан обнял невесту.- Но, если ты не против, я бы взял кулинарный курс. — Конечно нет, не говори глупостей, я хочу во всем поддерживать тебя, и чтобы ты поступал так же. Все, мне пора, меня ждут в офисе сенатора. — Твоя практика стала слишком навязчивой, поужинаем вечером? — О, забыла, у нас вечером ужин с представителями профсоюза, но если хочешь, приходи, я буду не слишком занята. — Сегодня приедет Андрей, может, он составит мне компанию. — Ты же знаешь моего брата, я бы на него не рассчитывала. Кристиан уже второй месяц жил в доме Драгомиров на правах будущего родственника, кроме того, хозяева вот уже три недели путешествовали по Европе. Все это время он придумывал себе занятия, но предпринять хоть какой-то шаг так и не решался. Меж тем, близилось начало учебного года, время икс. — Родственнички! — Послышался голос Андрея. — Помяни дьявола! — Произнесла Лисса. — Вот и Андрей. Привет братишка, мы в гостиной. В комнате появился Андрей, который, как и Кристиан, все еще не придумал себе достойное занятие в жизни, после окончания учебы, что еще больше сблизило друзей детства. — Что моя скучная сестра опять идет на встречу с болезными? — Лисса фыркнула, она устала объяснять аполитичнному брату о важности своего занятия. — Сегодня позвала с ней, может, сходим, там будет фуршет. — Предложил Кристиан, развалившись на антикварном диване Реи. — Не знаю, брат, если не назреют другие планы. — Уклончиво ответил Драгомир. — Розмари, ты уже сделала копии файлов? — Послышался голос из селектора. — Да, и прошила, принести их? — Конечно, и сделай кофе мистеру Беликову и мистеру Джарвису. — Уже делается. — Роуз тяжело вздохнула и, сбросив туфли, пошлепала по мягкому ковру к кухонной части, где стояла кофе машина. Решив, что научиться чему-то, да и доказать Дмитрию, что ее не пугает работа, она может только с низов, Роуз упросила отца отправить ее в помощники ассистентов. Выбирая отдел, подавший заявки, она не смогла отказать себе в юридическом и теперь выполняет все прихоти Тодда, пока сразу двое секретарей отдела сбежали в декрет. Она приготовила поднос и два фарфоровых блюдца под чашки, посмотрев на шоколад и печенья, она отдала предпочтение первому. Быстро подготовив все, она принесла поднос к своему столу, чтобы нырнуть в туфли. Обуваясь, она улыбнулась, в первую неделю не было и дня чтобы она не пролила что-то, а теперь вот виртуозно порхает с подносом на своих лодочках от Джимми Чу. — Спасибо, Роуз. — Дмитрий даже не поднял на нее глаза, продолжая что-то показывать оппоненту. — Что-нибудь еще, мистер Беликов? — Роуз передала папки. — Нет, спасибо. — Она бесшумно покинула переговорную. Каждый день они с Дмитрием вместе ехали в офис, поднимались на один этаж, но затем они старались вести себя максимально отстраненно, Джессика вновь выделила Дмитрию корпоративное жилье и Роуз переехала к нему, несмотря на все протесты Эйба. Это была их генеральная репетиция взрослой жизни, и ей нравилось, как они справлялись. Она любила пятничные вечера, когда они вместе ходили в кино, по субботам, Дмитрий возил ее за покупками и готовил еду на выходные, по воскресеньям они посещали прачечную и ходили в гости к ее родителям, чтобы вновь отказаться жить у них. — Хезевей, чего размечталась? До конца рабочего дня два часа! В копировальной на печати кое-что, рассортируй и подшей. — Послышался голос Тодда. — Роуз подняла на него взгляд. — Что ты смотришь на меня как Бэмби? Сделай мне кофе без сахара… — И с обезжиренным молоком, — добавила Роуз, — я знаю. Роуз уже пожалела, что попросила всех относиться к ней как к обычной практикантке, не имеющей никаких связей, тем более в верхах. Эйб идею поддержал, и теперь Тодд помыкал ею как хотел, закатывая иногда глаза и вздыхая, за что ему досталась такая безрукая. — Ну что, мечтательница? Так будешь стоять? Благословляю: иди и делай! — Рявкнул Тодд. К переговорной приближалась как всегда прекрасная Джесс, она подобно воинственной богине шла уверенным шагом, ее огненные волосы развивались от темпа, позади едва поспевая, торопились ее подчиненные. — О, Роуз, привет! — Поздоровалась Джессика. — Сделай всем кофе, будь добра. Тодд, за мной, ты мне нужен. — Уже бегу. — Тодд жестами, но вполне красноречиво приказал Роуз поторапливаться, а затем, когда Джессика отошла на приличное расстояние шикнул. — И распечатанные файлы принеси, быстро! — Поняла. — Роуз повернулась на каблуках и пошла в копировальную. Был вечер пятницы, обещался короткий день, но у компании Мазура, такое происходило крайне редко, а так как сверхурочные оплачивались весьма щедро, то из обиженных была только Роуз. Она поняла, что поход в кино уже не состоится, и решила забронировать столик к ужину, чтобы Дмитрию не пришлось готовить. В копировальной, она снова сбросила туфли, зарывшись ногами в мягкий ковер и стала перебирать бумаги. Ее телефон засветился сигнальным огоньком и задорно завибрировал, звонила Лисса. Роуз совсем забыла, что подруга приглашала ее встретиться еще на ланч. — Привет, с ланчем уже все понятно, но может, встретимся вечером, заезжайте к нам с Дмитрием, после девяти? — Не знаю, пока он совещается, а я делаю сотый кофе за этот день. — Ты сама зачем-то на это пошла, — напомнила Лисса, — конечно, это лучше чем торговать хот-догами, где ты дважды обожглась за полтора часа. — Припомнила Лисса, как Роуз, всем на зло, пошла на новую работу, решивший прогуляться Эйб, чуть с ума не сошел, завидев дочь среди пара, измазанную горчицей и кетчупом, и тут же разрешил устроиться у него на любых условиях. — Мне нравится, — отрезала Роуз. — А по-поводу приглашения, я спрошу у Дмитрия. — Кристиан был бы очень рад его увидеть, и мы могли бы посплетничать, ну же! Я не видела тебя две недели. — Продолжила уговоры Лисса. — Я поговорю с ним. — Заверила Роуз. — А сейчас извини, Тодд морально уничтожит меня, за то, что я так долго вожусь. — Беги, сотрудник года! — Рассмеялась Лисса. — Увидимся вечером. Роуз рассортировала файлы и, прошив их в папки, направилась на кухню. Из переговорной выглянул Тодд, завидев ее, он ужом выскользнул в коридор. — Ну что ты возишься? Сделала? Давай! — Он выхватил папки и строго напомнил — Кофе не забудь! Тяжело вздохнув, Роуз пошлепала к кофемашине, иногда ей казалось, что теперь, это ее единственная подруга, она включила агрегат, и он приветственно загудел. Все кричало о том, что это будет долгий рабочий день. Роуз почти спала, уткнувшись лицом в сложенные на столе руки, Дмитрий улыбнулся глядя на нее и осторожно дотронулся до ее плеча, Роуз сразу же подняла голову, но увидев знакомый взгляд карих глаз расслабилась и улыбнулась. — Тебе не нужно было меня ждать, Тодд еще больше часа назад отпустил тебя. — Дмитрий погладил ее по волосам, наслаждаясь тактильным ощущением шелка на пальцах. — Поднимайся, поедем домой, ты, наверное, голодна. — Нас Лисса пригласила на ужин, если поедем, тебе не придется готовить, они как раз ждут нас к девяти. — Напиши, что мы скоро подъедем, и, кстати, я за рулем, ты еще совсем сонная. — Так не честно! — Возмутилась Роуз. — Я знаю, знаю, это твоя машина, а я не доверяю тебе как водителю, это оскорбительно… и прочая ерунда. — Это просто забота о близком человеке, хватит обижаться по пустякам. — Закончила Роуз. — Мы оба знаем каждое слово на эту тему. — Вот и не стоит начинать этот пустой разговор. — Дмитрий улыбнулся, глядя как она не может попасть носком в туфель. — Хезевей, ты все еще возишься? Ты даже домой уйти вовремя не можешь. — А может, тебе Тодд, пора вести себя уважительно по отношению к сотруднику? — Строго высказался Дмитрий, хоть он и был всего лишь стажером, но его, почему-то, все безгранично уважали. — Она просила, чтобы я относился к ней как к любой другой, пускай почувствует как это. — Тодд хмыкнул. — До понедельника, Хезевей, и не смей опаздывать, а то без Дмитрия ты вообще можешь не явиться. Тодд отправился к лифту, и Роуз вопросительно посмотрела на Дмитрия. — Я все объясню в машине. — Взял девушку под локоть Дмитрий. — Да уж, не сомневайся, все! — Роуз стиснула зубы. Они сели в машину и Роуз щелкнув ремнем безопасности, повернулась к Дмитрию. — И? О чем я опять узнаю последней? — Я просто не успел тебе сказать! — Дмитрий выехал с паркинга не торопясь рассказывать, Роуз же прожигала его взглядом. — В понедельник мы улетаем в Лондон, это на три дня. — Кто мы? — Эйб, Джессика, Джарвис и я. По этому поводу как раз и велись переговоры. — Дмитрий вздохнул и взял Роуз за руку. — Что, даже Тодд не поедет? — Он тоже не рад, поверь. — Почему ты? — Роуз выдернула руку и Дмитрий ухмыльнулся. — Кто-то же должен быть младшим на подхвате. Кроме того, я собирал все данные, и знаю все нюансы. Роуз, это три дня! Я буду скучать, все свободные минуты. — Сама не знаю, отчего я так вызверилась, просто не понимаю, зачем тебя тащить в такую даль. — Может, я лучший? — Дмитрий дразнил Роуз. — Я-то знаю, в чем ты лучший, но там это не должно пригодиться. — Она положила руку на ногу Дмитрия и легонько сжала. — Разделяю твое мнение. — Засмеялся Дмитрий. — Перезвони Лиссе, вдруг они передумали. Адриан взял на руки дочь и прошмыгнул в рабочий кабинет, чтобы подсмотреть как там закрывшаяся еще утром Сидни. — И что там наша мама? — Поинтересовался он у Сейдж, та шумно выдохнула. — Вот и я не знаю, а она, между прочим, опять не ела! Ничего, в воскресенье у нас прием, мамочке придется оторваться от дел и пойти с нами. — Адриан, хватит там шептаться, я все слышу. — Я приготовил ужин, искупал Сейдж и она готова идти спать, ты к нам присоединишься, или мне лучше самому? — Я сейчас приду, почитаем ей вместе, дай мне пять минут. — Сидни снова повернулась к своим чертежам. — Вот так, у нас ближайший месяц не будет мамы, зато у Нью Йорка будет музей! — Прокомментировал Адриан, закрывая дверь в кабинет Сидни. — Пойдем спать, любовь моя, завтра мы пойдем в парк, встретимся с папиными новыми подружками. — Адриан! Я не глухая! Даже не пытайся! — Послышался строгий голос Сидни. Она осознавала, что последнее время больше посвящала проекту музея, чем семье, но она так же отдавала отчет, что это может стать их путем к независимости. Адриан сможет заниматься живописью, не задумываясь о том, как содержать семью или как подстроится под планы Ивашковых, а у Сейдж будет все необходимое. Сидни потянулась, чтобы немного размять затекшие мышцы и, отложив все, что было в руках, вышла из комнаты, потушив, наконец, там свет ламп дневного света. Адриан стоял над кроваткой дочери, сегодня Сейдж уснула удивительно быстро, наверное, потому, что Адриан играл с ней весь день и совершенно измотал ее своими развивающими пособиями. Сидни обняла мужа со спины и тоже заглянула в кроватку. — Я люблю вас. — Прошептала она супругу на ухо. — И очень хочу есть. — Наконец-то! — Ответил Адриан так же шепотом. — Пойдем, там все остывает. Они вышли на кухню, объединенную с небольшой столовой и Сидни села за стол, ожидая пока Адриан обслужит ее. — И как продвигается? — Поинтересовался он, доставая из духовки пирог с курицей, грибами и шпинатом. Сидни принюхалась, вдыхая аромат вызывающий еще больший аппетит. — Думаю приступать уже через неделю. Сам понимаешь, нам важны сроки. — Адриан поставил перед Сидни тарелку с куском пирога и придвинул соус. — Ты идеальный муж! — Скорее, идеальная жена. Сижу с ребенком, готовлю, занимаюсь стиркой. — Он тяжело вздохнул и занял место напротив жены. — Мама хотела завтра провести время с внучкой, так что я хочу попробовать несколько скетчей. — Это же отлично, напомни, а когда тот благотворительный обед у Ивашковых в Хемптонсе? — В воскресенье, мы купили Сейдж чудесное белое платье, она будет настоящей принцессой. Только не говори, что не сможешь поехать. Тетя пришлет за нами машину ранним утром. — Я обязательно поеду. Если не сложно, выбери и мне наряд, ладно? — Сидни отправила в рот кусочек пирога и зажмурилась от удовольствия. — Адриан, это божественно. — Я скучаю. — Вдруг признался Адриан. — Мне тебя не хватает. Очень. — Он смотрел серьезным взглядом полным тоски. — Ты говоришь, будто я уехала. — Сидни не отрывалась от трапезы, она сильно проголодалась, а приготовленный Адрианом пирог был невероятно вкусным. — Тебя нет с нами. Ты есть, но ты отсутствуешь, а ты очень нужна нам, мне. Лисса уже и не надеялась на встречу с подругой, в последнее время они обе были так заняты, что и не заметили, как перестали даже созваниваться. Все были заняты своими делами, совершенно позабыв и недавних связях. Именно поэтому, оглянувшись, Лисса поняла, что не хочет переехать с Крисом в отдельную квартиру, это еще больше разделило бы их с Роуз. Она впустила гостей, предварительно крикнув Кристиану приготовить вино. Обняв подругу она поцеловала Дмитрия, и, указав ему направление где был Кристиан, уволокла в сторону Роуз. - Ну как ты? Уже привыкла? - К работе? Мне кажется, я никогда не привыкну бегать за Тоддом и выполнять его прихоти. - Ты ведь помнишь, что у нас завтра? – Лисса заглянула в глаза Роуз и увидела в них панику, Роуз судорожно старалась вспомнить. - Понятно! Завтра у нас первая примерка у Веры Вонг! Мы начинаем выбирать мне платье! - Голос Лиссы был полон отчаянья. – Ты совсем отстранилась. - Просто я устала за последнее время. Извини, конечно, мы пойдем выбирать платье! Кстати, а торты когда мы будем пробовать? Так есть хочется! - Сейчас пойдем, просто думала, тебе есть, что мне рассказать наедине. Но, видимо говорить мы будем уже в Йелье. - Кстати, я подумала, раз Кристиан съезжает, то я перееду к Дмитрию. – Радостно сообщила Роуз. Ее слова застали Роуз на полпути в столовую. Медленно развернувшись, Лисса пристально посмотрела на подругу. - Что? - Не поняла Роуз. - А для тебя вообще кто-то кроме него существует? Нет, я не против, мне просто любопытно. Ради него ты устроилась на совершенно не подходящее тебе место, устроилась поближе, делаешь из себя того, кем не являешься, тебе не интересны друзья. - Неправда. Просто мало времени. - Когда ты сама мне звонила в последний раз, а? - У меня было много работы. - В юр. отделе, который к твоей практике вообще не относится, где ты просто пасешь Дмитрия? Ты растворилась в нем, Роуз, полностью. Я тоже люблю Кристиана, но это какой-то фанатизм. - Как скажешь! - Роуз быстро вошла в столовую, где Дмитрий и Кристиан уже дегустировали бурбон. – Дмитрий, нам пора. - Мы только пришли, мы с Кристианом как раз начали разговор. - Я хочу домой. - Что-то произошло? - Дмитрий поставил свой стакан на стеклянный столик и внимательно посмотрел на Роуз. - Ничего. Просто усталость. - Тогда, давай поужинаем, и тебе станет легче, иди ко мне. – Роуз послушно подошла, и Дмитрий обнял ее за талию. – Хочешь вина? Она кивнула, на что Лисса лишь поджала губы.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.