Укрощение строптивых: Много шума из ничего

      Роуз с недовольным видом пристегнула ремень безопасности. — Что, так сразу и поедем? Может, хоть поедим пирожных? — Роуз, я обещал Эйбу, что ты доедешь домой в очень скором времени. Он волнуется, ты это прекрасно знаешь, будь хорошей девочкой и не дуйся на меня, за то, что я пытаюсь быть ответственным, кто-то должен, думаешь, я не хочу зависнуть где-то на всю ночь? — Еще как, главное — выбрать с кем: Стефания или Лидия? А может все-таки Клаудия? Есть там еще какая-то «Ия»? — Делания, Амелия, Амалия и Видия, они все из сестринства. — Сестринства Ий? — Переспросила Роуз. Дмитрий устало вздохнул. — В этом году такая мода среди артисток, кто-то танцовщицы, актрисы и вокалистки, большинство теперь не Стеффи, а Стефании, Амалии и так дальше. — Поняла, творческая элита! — В точку! — Как твое свидание? — Спросила Роуз уже дружелюбно. — Неплохо, но надо было звать Клаудию, она не такая зануда. — Ты нравишься Лидии, она планирует тебя закадрить, а другие, кажется, ей завидуют. — А ты? — Я? Завидую ли я ей? — Переспросила Роуз ошарашено. — Нет, ты как думаешь, ей удастся? — Ну, у нее бесконечные ноги, очень красивые и крепкие такие! — Ты еще на вечеринке с моделями должна была понять, что ноги для меня не главный критерий. — Засмеялся Дмитрий ее ответу. — Тебе стоит попробовать, ты же не можешь всегда изображать одинокого волка. Если нравится кто-то, тогда нужно пробовать, ты ведь сам говорил мне! И если тебе нравится больше не Стефания, а кто-то другой, пойди и скажи ей, вдруг у вас что-то получится? А пока, мы можем проводить вечера на скайпе. — Моя мудрая глупышка, Роза! Ты уже готова к выпускному? — Да, это будет особый вечер, Кристиан специально приедет, чтобы пойти с Лиссой, а я сегодня пригласила Адама. Надеюсь, обойдется без скандалов. — Нет, ты — это уже скандал, Роза. — Дмитрий покачал головой. — Тебе действительно интересно с Адамом Роудсом? — Ну, у нас все еще только начинается, сегодня он пел для меня. — Трубадур прямо! — Заметил Дмитрий не без сарказма. — Роуз, такие как он, любят только себя, не слишком очаровывайся, ладно? — Но у меня же есть, ты, чтобы вытереть мои сопли и убедить, что все в порядке. — Роуз потянулась к нему, чтобы поцеловать в щеку, но ее не пустил ремень, что заставило Дмитрия засмеяться. — Ладно, поедем домой.       Больше всего Роуз удивило, с какой легкостью Эйб предложил Дмитрию остаться на ночь, чтобы уехать в Коннектикут первым автобусом. Ей начало казаться, что Дмитрий стал Эйбу сыном, о котором он мечтал — спортсмен, юрист, отличник, жаль, что из Йелья. Дмитрий пытался отказаться, но Джаннин усадила его за стол, на поздний ужин и ему пришлось согласиться на все условия. Она возмутилась, что Эйб не разрешил ей остаться в Йелье, как это сделала Лисса, но Эйб сказал, что пока она живет в его доме, ему решать, что ей позволено, он был сердит и Роуз решила не спорить накануне выпускного. Утром Роуз Дмитрия уже не застала, он уехал, пока она спала, чтобы не пропустить тренировку.       Следующие дни стали однообразными и скучно подготовительными, темой выпускного стала: «Огни Бродвея», а это значило, что ярких красок не избежать. Перед выпускным должен был приехать Адам и Роуз не могла дождаться этого события. Кроме того, они уже три дня праздновали заветное письмо Лиссе из Йелья, она наконец-то официально получила приглашение учиться, это свершилось, подруги точно едут в университет. Репетиции Адама начинались за три дня до выпускного, и у них с Роуз уже было два свидания, за которые она успела узнать все о его роли и новом дыхании Бродвейских постановок.       Сейчас она стояла у зеркала, ожидая, когда Лисса и Кристиан заедут за ними в лимузине, избегая думать об опаздывающем Адаме, она отправила ему пять сообщений, не говоря о десяти звонках, но ничего в ответ. Роуз делала вид, что ее это вовсе не волнует, то, что скорее всего, на выпускной Роуз поедет одна, только поделилась этим с Лиссой. — Роуз, детка! Какая же ты красивая! — Эйб практически прослезился, когда Роуз показалась в гостиной, где ее уже ждали Лисса и Кристиан. — Спасибо, пап! — Роуз обняла его и по-традиции встала рядом с друзьями для фото. Они сели в лимузин, где Кристиан сразу разлил всем шампанского, Роуз понимала, что он старается ее утешить и от этого становилось еще хуже. — Эй, мы уже третий круг делаем. — Заметила Роуз. — Должны же мы допить эту бутылку, и кроме того, ты же не хочешь зайти туда первой? — Поинтересовался Кристиан. — Давайте сделаем еще круг? Они допили бутылку, а Роуз еще дважды позвонила Адаму. — Ладно, хватит врать себе, он не придет! — Сказала Роуз громко и допила оставшееся шампанское из своего бокала. — Я одна буду без цветочного браслета и без пары. — Роуз, этого никто не заметит! — Принялась утешать ее Лисса, обнимая за плечи. — И мы будем рядом! Правда Кристиан? — Несомненно, зачем же еще нужны друзья? Нам пора. Пойдемте. Первым вышел Кристиан, подав руку Лиссе, вслед за ней он подал руку Роуз, они прошли в зал, где первым встретили фотографа. — Не желаете сфотографироваться, сегодня мы фотографируем бродвейские парочки! — фотографа было не унять. — Он был одет в паеточную жилетку, которая бликовала так, что стоящие напротив щурились. — Нас трое! — Настояла Лисса. — Я не буду фотографироваться. — Ответила Роуз. — Она желает и будет! — Роуз обернулась с удивлением глядя на Дмитрия в смокинге. — Что ты тут делаешь? — Фотографируюсь с тобой. — Просто ответил Дмитрий и взял ее за руку. — Извини, не успел заказать, что-то особенное, пришлось купить в цветочном магазинчике по пути сюда. Дмитрий одел на руку Роуз цветочный браслет с орхидеей в центре. — Он потрясающий! — Роуз обняла его за шею, Дмитрий выпрямился во весь рост, и она просто повисла на нем. Вездесущий фотограф успел со своей вспышкой, испортив момент. — И все-таки, как ты тут оказался? — Спросила Роуз, когда Дмитрий пригласил ее на танец. — Кристиан позвонил и рассказал мне, что Адам так и не появился, я подумал, что нельзя тебя оставлять без пары в выпускной вечер, взял машину и приехал. — Поэтому мы мотали круги на лимузине? — Кристиан тянул время как мог. — Дмитрий улыбнулся и погладил Роуз по щеке. — И ради меня ты бросил Стефанию, Деланию, Лидию… — Роуз крепче прижалась к нему. — Ради тебя я брошу любую «Ию», ты ведь знаешь! Кстати, я получил подтверждение об официальном зачислении на практику, я стажируюсь каждый день по семь рабочих часов, с минимальным окладом, который в четыре раза превышает оклад кассира из Макдональдс. Так же мне предоставляют номер в отеле для сотрудников. Думаю, это успех! Роуз засмеялась в ответ. — Это ты так за меня рада? — Дмитрий смотрел ей в глаза, ухмыляясь. — Скорее за нас, ты будешь рядом, мы сможем гулять вместе после твоей стажировки, посещать Музей Гуггенхайма* или смотреть кино, а еще я буду приносить тебе ланч в Центральный парк. — И как же я с тобой рассчитаюсь за это? — Есть кое-что, возьми меня с собой на Андрос? Пожалуйста! — Это опасно, я же знаю в какую оторву ты там превращаешься. — И только ты знаешь, как меня усмирить. Поговори с Эйбом, и лето наше! — Хорошо, я попробую! — Сдался Дмитрий. — Люблю тебя! — Роуз обняла его чмокнув в щеку. — Я хотел с тобой поговорить. — Давай пока просто потанцуем?       Лисса не верила своим глазам, в конце зала стоял Андрей, его окружали выпускницы, словно мухи-прилипалы. — Андрей? А ты-то что здесь делаешь? — Лисса уверенным шагом наступала на брата. — С праздником сестренка! Не поверишь, пришел поздравить тебя. — Да? — Недоверчиво переспросила она, но Андрея ее тон не смутил. — И увидеть моего приятеля, привет, Крис! — Он пожал руку бывшему однокласснику. — Тебе кто-то должен был отдать пригласительный, и я не помню, чтобы сделала это! — Это я его пригласил! — Эдди уверенно ступил вперед. — Он наш друг, и наставник. — Да он просто бабник и гуляка! Какой из него наставник? Чему он вас научит? Как вылететь из универа? — Я тоже тебя люблю малышка. Ну-ка, ребятки, потанцуйте с девушками. На удивление, девушки сами бросились в руки Эдди и Мейса, пока Андрей подхватил удивленную сестру и поволок на танцпол. — Лисса, тебе уже не семь, хватит спорить! Родители любят нас одинаково, и ты — явная королева этой богадельни. Что мы делим? — Ничего, просто ты пришел на мой выпускной непонятно для чего. — Лисса сжала его плечо и Андрей скривился. — Я нашел свое призвание! Я помогаю неуверенным в себе! Посмотри на этих двоих, раньше они были как два слепых щенка, гонимые всеми, а теперь? Между прочим, с Эдди танцует Камилла Конта и это она его пригласила. Понимаешь о чем я? Я практически их личный Валентин, я их наставник. — Ладно, я не расскажу родителям, что ты здесь, а ты молчишь, что я исчезну в полночь, договорились? — Я сам снял вам номер, вот ключ, Плаза — мой подарок. С выпуском, дорогая сестренка. И, я люблю тебя. — Андрей улыбнулся, щелкнув ее по носу. — Что нужно сказать в ответ? — Проваливай? — Еще одна попытка! — Андрей засмеялся. — Спасибо, Андрей! — Уже лучше. — Он подставил щеку для поцелуя, а Лисса закатила глаза. — И я люблю тебя, братец! — Неожиданно для себя Лисса крепко обняла его и поцеловала.       Роуз и Дмитрий взяли напитки, и вышли на воздух, где подозрительно пахло травкой. Видимо, перед ними здесь кто-то уже отдохнул. — Вот и все, следующая станция — Йель! — Вздохнула Роуз. — По школе скучать не буду. — Да, уж. Впереди переезд, новые ощущения, знакомства. И еще целое лето, ты планировала что-то кроме Андроса? — Конечно, на выходные ездить в Хемптонс, мы ездим туда каждые выходные в сезон, а в августе мы с Лиссой собирались в Париж и в Ниццу, отец обещал отпустить меня, ведь мне 18! Наконец-то нормальные путешествия. — Роуз, я хотел поговорить с тобой, это касается нас и планов… — Дмитрий замялся, глядя на дно своего бокала. — Знаешь, когда мы с тобой говорили по дороге из Йелья, ты заставила меня задуматься. — Вот вы где! Идемте скорее, сейчас объявят короля и королеву! Ну же! — Лисса схватила Роуз за руку и увлекла за собой в зал. Дмитрий смиренно последовал за ними. Все собрались на сцене, где директор школы призывала к тишине как делала это сотни раз до этого и будет делать еще с добрый десяток лет. — Итак, королем выпускного бала стал: Рей Донован! Девушки не только аплодировали, но и одобряюще свистели, пока Рей поднимался на сцену, Рей был звездой команды по американскому футболу, и его победа удивила разве что, рассчитывающего на победу Аарона. Рей занял свое место и принял корону и скипетр. — Королевой выпускного в этой тяжкой борьбе стала — Василиса Драгомир! Лисса поцеловала Кристиана и размеренным шагом пошла к сцене, Кристиан с восторгом смотрел ей в след. Роуз радостно аплодировала, не замечая, как Дмитрий обнял ее, стоя позади. — Она такая красивая сегодня, правда? — Спросила она у Дмитрия. — Для меня самой красивой всегда будешь ты. — Прошептал Дмитрий и Роуз самодовольно улыбнулась. Она сделала вид, что слушает речь Лиссы. Объявили танец, и Роуз повернулась лицом к Дмитрию, положив голову ему на грудь. — Ты хотел что-то сказать. — Да, Роза, хотел. Наша дружба, я очень ценю ее, но… Вдруг со сцены, словно вспышка всех ослепил свет софитов, послышался голос. — Сегодня у нас еще один сюрприз, совершенно неожиданный. Сейчас перед нами выступит восходящая звезда Бродвея, с песней из мюзикла будущего сезона, Адам Роудс! На сцене появился Адам, он театрально выдержал паузу, пока публика нехотя аплодировала, и даже несколько раз кивнул, имитируя поклон. — Моему присутствию здесь вы обязаны моей прекрасной девушке Роуз Хезевей, именно ей я посвящаю эту песню. Сегодняшний вечер для тебя, Роуз! Раскрасневшаяся Роуз повернулась лицом к сцене, чувствуя сотни взглядов прожигающих ее со всех сторон. Адам допел свою песню и, бросив на сцене микрофон, спрыгнул со сцены и подошел к Роуз. — Прости, что не успел к началу. Но вот, я здесь! — Он обнял ее, исполнив их коронных голливудский поцелуй. Дмитрий стоял на месте, молча наблюдая за происходящим. *Музей Соломона Гуггенхайма — музей искусства в США, одно из ведущих собраний современного искусства в мире. Ведёт свою историю с создания в 1937 году Фонда Гуггенхайма.