ID работы: 3312257

Шагая вместе

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
542
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
160 страниц, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
542 Нравится 270 Отзывы 229 В сборник Скачать

Часть 42

Настройки текста
Ирен Адлер не была похожа ни на кого, с кем раньше встречался Шерлок. Конечно, она была красива внешне, но не это интересовало детектива. Его интересовал ее разум. Та легкость, с которой они с Джоном попали в дом, вызывала жалость. После их сеанса поцелуев Шерлок и правда выглядел достаточно взъерошенным, и горничная Ирен впустила их безо всяких вопросов. Но теперь, когда перед Шерлоком предстала обнаженная женщина и с невозмутимым видом оседлала его бедра, у него возникли подозрения, что все получилось благодаря тому, что Ирен их ждала, а не благодаря их с Джоном актерским способностям. - Шерлок Холмс. Приятно познакомиться, - сказала Ирен, изогнув ярко накрашенные губы в улыбке. Она подняла руку и легко коснулась его щеки, принимая задумчивый вид. – Какая жалость, что вы уже связаны узами, - сказала она больше себе, чем Шерлоку. – Представляю, как вы, молящий о пощаде, выглядели бы подо мной. Хотя, я так полагаю, вам все равно это не интересно. - Нет, - коротко сказал Шерлок. Ее груди были настолько близко к его лицу, что не смотреть на них было почти невозможно, но он непреклонно глядел только ей в глаза. Он не ожидал такого и, сказать по правде, точно не знал, каким должен быть его следующий шаг. Ирен, по-видимому, не испытывала никаких неудобств, а он не собирался просить ее подвинуться, но любая попытка заставить ее так сделать означала бы прикосновение к ее голому телу. Не то чтобы сама мысль об этом была ему отвратительна, но он точно не хотел доводить этот план до конца. Джон! Джон, иди сюда сейчас же. Что случилось? Джон появился в дверях с миской воды и салфеткой в руках. Увидев Шерлока и Ирен, он остановился, как вкопанный, и открыл рот. Ирен посмотрела на него и моргнула, а потом снова улыбнулась, на этот раз кокетливее. Джон покраснел и прочистил горло. - Я… явно что-то пропустил. Да. Точно. Эм, что вы делаете? - Наслаждаюсь упущенной возможностью, - ответила она, ловко слезая с Шерлока. Она медленно прошествовала к креслу и грациозно в него села, положив одну длинную ногу на другую. Она ни на секунду не отводила взгляда от Шерлока, и он уставился на нее в напряженном молчании в ответ. Сколько бы раз он ее ни изучал, он не мог сделать о ней ни единого вывода. Она была пустой доской. Раньше иногда такое случалось с ним, но это было редко и – хотя он никогда бы в этом не признался – неприятно. Шерлок, тихо сказал Джон, пошевелившись и слегка расслабившись. Шерлок коротко взглянул на него. У него получалось применить дедукцию к Джону, конечно, но это ни о чем не говорило. Он знал Джона так же хорошо, как и собственный разум, а может, даже лучше. Он повернулся обратно к Ирен и попытался заглянуть за ее наготу, подумал о женщине, впустившей их, и о том, что они уже видели в доме. Что все это значило? Взгляд Ирен переметнулся с Шерлока на Джона. Она улыбнулась еще шире. - Здравствуйте, доктор Ватсон. Как у вас сегодня дела? - Все хорошо, - ответил Джон немного неуклюже. На мгновение его взгляд упал на ее грудь, и кончики его ушей порозовели. – Не могли бы вы… эм, надеть на себя что-нибудь? - Я и так отлично себя чувствую, - ответила Ирен, склонив голову на бок и открыв длинную, тонкую шею. – Это мой лучший наряд, знаете ли. Я надеваю его, только когда встречаюсь с кем-то… особенным. Джон слегка сжал губы. Он не выглядел особо впечатленным. Шерлок, я не уверен, что все идет именно так, как ты хотел. Может, нам лучше… - Нет, - сказал Шерлок вслух. У них был план, и он хотел, чтобы Джон его придерживался, - неважно, как сильно Ирен хотела выбить их из колеи. Он осознавал, что Адлер с большим интересом смотрит на них, и заговорил мысленно, чтобы не дать ей услышать, ведь каждое слово могло много ей сказать. Джон, выйди из комнаты и охраняй дверь, чтобы никто не вошел. Включи пожарную сигнализацию, как мы и планировали. Уверяю тебя, в твое отсутствие ничего не случится. Я буду идеальным джентльменом. Я не за нее волнуюсь, пробормотал Джон, но поставил миску, которую все еще держал в руках, на маленький столик и повернулся, намереваясь уйти. - Стойте, - внезапно резко прозвучал голос Ирен, и против своего желания Джон послушался. Он наполовину повернулся к ней, она поднялась, и вся чувственность, которая в ней была, тут же испарилась, когда черты ее лица затвердели. Было ясно, что Ирен была озабочена не им, потому что она смотрела куда-то поверх его плеча, и что-то в ее лице заставило Шерлока остановиться. – В доме есть кто-то еще. - Откуда вы знаете? – спросил Джон, взглянув на Шерлока. Ее губы дрогнули, лишь единожды, а потом твердо сжались. - Мою родственную душу оглушили. Этого было достаточно, чтобы убедить Джона. Он аккуратно сделал шаг прочь от двери, а потом быстро закрыл ее и запер. Шерлок встал, непроизвольно заметив взволнованный взгляд Ирен в сторону большого зеркала над камином. По всей видимости, он все-таки узнал, где она хранила фотографии. Он подошел к камину и с легкостью заставил зеркало сдвинуться, открывая спрятанный за ним сейф. Ирен издала тихий звук, но ее улыбку уже нельзя было назвать доброй. - Я должна была знать, - тихо сказала она. - Это не мы, - ответил ей Джон, поняв, к какому выводу она пришла, в то время как Шерлок изучал кнопки. – Мы бы не… я не знаю, кто там наверху, но… Шаги на лестнице и удары кулаком в дверь заставили его замолчать. Шерлок выпрямился, все более разочаровываясь. Дверь была сделана из дерева, но была тонкой, так что не могла долго продержаться. Он понимал это по тому, как она вибрировала в раме. Другого безопасного выхода из комнаты, пока он не взял фотографии, не было, что означало, что сначала придется иметь дело с людьми снаружи. Он встретился взглядом с Джоном, снимая пальто и протягивая его Ирен. Она не пошевелилась. - Думаю, вам лучше их не провоцировать, - сказал Шерлок, не глядя на ее обнаженные формы. – Вам решать, но у вас осталась примерно тридцать одна секунда, прежде чем дверь поддастся и решение примут за вас. Она взяла пальто.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.