Глава 10 Утреняя пробежка и неприятная встреча
13 июля 2015 г. в 21:31
POV Вилу
Я встала в 5 и решила побегать с утра . Одев майку с штанами , я написала Леону: " Милый, я пошла бегать.Не скучай твоя Вилу "
Я вышла из дома и побежала в сторону парка . Я бежала к своему любимому месту . Это та самая скамейка ,где Леона предложил мне с ним жить . Добежав до неё я села , ко мне подошел какой- то парень и спросил :
- Девушка , можно с вами присесть- услышала я того ,кого я проклинали всю свою жизнь . Это из-за него я стала немой .
- А ни пошел бы ты …- ответила я ему он понял , что это я и начал говорить :
- Вилу , прости меня ,я не хотел этого . Давай останемся друзьями . - спросил он - А ты так до сих пор поешь или нет ?
- Ну да пою , а что ? - ответила я .
- Давай споем вместе ?- спросил он .
- Нет , я не хочу . - ответила я .
- Ну пожалуйста - со строил он щенячье глазки
Violetta:
It's really something
The way your heart keeps saying
This is right, this is right, this is right oh oh- пропела я и заметила ,что на меня он смотрит с удивлением.
Diego:
It's all or nothing, yeah
Cos I can feel a thousand
Butterflies, butterflies, butterflies oh oh- у него голос был ужасным.
Both:
We're gonna take control- вот если я пела с Леонам , то было бы лучше .
Violetta:
Just about to get into the song
Diego:
I feel you dancing to my beat
You wish upon a star
Both:
That I'm as in to who you are
Diego:
I feel like I'm just about to fly
When you get a sparkle in your eye
Violetta:
It's like everybody calls us
Both:
The king and queen of broken hearts
Violetta:
And that's the thing with me
My life is kinda crazy
I'm flying at full speed
Now that I know you want me
Diego:
And that's the thing with you
You want to get together
That's how it's always been
One look and it's forever
Violetta:
This time it's special
This song is building up inside of me
If you know what I mean
Diego:
Come be my princess
You are the one thing that can
Make me fly, make me fly, lift me to the sky
Both:
We're gonna take control
Violetta:
Just about to get into the song
Diego:
I feel you dancing to my beat
You wish upon a star
Both:
That I'm as in to who you are
Diego:
I feel like I'm just about to fly
When you get a sparkle in your eye
Violetta:
It's like everybody calls us
Both:
The king and queen of broken hearts
Violetta:
And that's the thing with me
My life is kinda crazy
I'm flying at full speed
Now that I know you want me
Diego:
And that's the thing with you
You want to get together
That's how it's always been
One look and it's forever
Diego:
When I need you
You're all I see
Babe, I want to say
You know I need ya
Violetta:
Don't go baby
Got to keep you close to me
Diego:
You can shake my sanity
I guess I gotta go where you go
Violetta:
You make sense and
It could not get better
Diego:
I got to confess I
Hold you in my soul
Both:
We're gonna take control
Diego:
I feel like I'm just about to fly
When you get a sparkle in your eye
Violetta:
It's like everybody calls us
Both:
The king and queen of broken hearts
Violetta:
And that's the thing with me
My life is kinda crazy
I'm flying at full speed
Now that I know you want me
Diego:
And that's the thing with you
You want to get together
That's how it's always been
One look and it's forever
Violetta:
And that's the thing with me
My life is kinda crazy
I'm flying at full speed
Now that I know you want me
Diego:
And that's the thing with you
You want to get together
That's how it's always been
One look and it's forever
Мне стало ужасно противно и я сказала ему :
- Прости , ну мне пора идти - когда мы пели ,я все вспомнила по дороге домой . Я уже иду по парку и рыдаю ,прийдя домой . Я увидела Леона
- Милая ,все в порядке ? - спросил любимый .
- Да и я хотела для тебя спеть песню - ответила я и начала :
My heart is looking for something else
Like a star above the ocean bright
And if you could show to me just what I need to do
To get to you then I'll give it a try
And every morning I hear your voice
And I see your face so high in the sky
And I feel life's in love with our true love and passion
It's a love that we cannot deny
So then just tell me where you are today
I'll come to get you so that we can stay
We won't be apart or separate again
Like a kiss that doesn't ever end
I need to know just where you are today
Because I need for you to let me stay - я смотрела на него с большой любовью .
- Вилу у меня тоже есть песня - ответил он и начал петь :
You, you like driving on a Sunday
You, you like taking off on Monday
You, you’re like a dream, a dream come true
I, I’m just a face you never notice
Now I’m just trying to be honest
With myself, with you, with the world
You might think that I’m a fool
For falling over you
So tell me what I can do to prove to you
That it’s not so hard to do
Give love a try, one more time
‘Cause you know that I’m on your side
Give love a try, one more time
How did it play out like a movie,
Now everytime its beat can move me,
And I can't get your smile off my mind.
In your eyes, when I saw them for the first time,
And that I was gonna love you for a long time,
With a love so real, so right.
But you might think that I’m a fool
For falling over you
So tell me what I can do to prove to you
That it’s not so hard to do
Give love a try, one more time
‘Cause you know that I’m on your side
Give love a try, one more time.
One more time.- спел мне ,мой любимый .