Рыжая

PG-13
Завершён
980
4
автор
Размер:
382 страницы, 119 350 слов, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
980 Нравится 137 Отзывы 567 В сборник

Глава 7.

Настройки
Свет от больничной лампочки неприятно светит в глаза. Я зажмуриваюсь. Похоже, меня специально положили именно на эту кровать, мало им наказания, которое я буду отбывать в самом конце года. Наш декан – садист. Я валяюсь в больничном крыле уже четырнадцать дней. И эти две недели – самые скучные в моей жизни. Сначала три дня я лежала в полубессознательном состоянии. Яд не подействовал, но укус гадюки – это всё-таки не кошачьи зубы. Первыми, кого я увидела после своего обморока, была целая бригада в лице разъяренного декана, который не поскупился, и снял со Слизерина целых тридцать баллов, побледневшей МакГонагалл и хмурой мадам Помфри. — Где я… что я? Кто я? – иногда я сама поражаюсь, что за чушь я мелю. Сколько я уже здесь лежу? И это отразится на моей психике? Декан цокнул языком. — Из-за вашей и мисс Гринграсс безрассудности, вы могли умереть, — сухо сказал он. – Хорошо, что помощь подошла вовремя. Однако наказание вам назначено – вы будете отбывать отработки до самого конца года… — Только не с Локонсом! – успела проговорить я, перед тем, как упасть в сон. Похоже, меня основательно накачивали снотворным. Когда я опять проснулась, передо мной стояли уже не профессора, а заплаканная мама и обеспокоенный отец. — Джинни! Слава Мерлину, ты в порядке… — пробормотала она и обняла меня. – Я всегда знала, что общение со слизеринцами до добра тебя не доведёт. Я погладила маму по плечу, и, заметив заходящую в лазарет мадам Помфри, спросила у неё: — Дафна не заходила? А Фред с Джорджем? Лекарь поджала губы. — Кто только к вам не ломился, мисс Уизли! Два близнеца, уж не помню их имена – всё твердили передать вам спинку от унитаза. Я захихикала и заметила, как мама покраснела. — Однако я сочла это негигиеничным и запретила им. Но эти мальчишки ещё оставили вам на тумбочке сладости. — Кто ещё приходил? – нетерпеливо воскликнула я, кидая взгляд в сторону Шоколадных лягушек и Берти Боттс. — Я всех не записываю, мисс Уизли, — оскорбилась мадам Помфри. Дверь больничного крыла приоткрылась, и я увидела столпившихся у лазарета Перси, Фреда с Джорджем, и Рона. — Не пугай нас больше так, — пробурчал Рон. Я улыбнулась. — Постараюсь. А где Дафна? Родители переглянулись. — Джинни, эта слизеринка напустила на тебя змею, о чём ты думаешь?! Не беспокойся, она получила должное наказание… — Чтоо?! – воскликнула я, рывком садясь на постели, забывая о слабости, поселившейся в моём теле. — Дафна не напускала на меня змею! Я сама её об этом попросила! Теперь переглянулись близнецы. — Похоже, она сошла с ума, — сочувственно протянул Фред. — Бывает. Всё-таки, три дня в обмороке… — Вы шутите? – разозлилась я. – Я прекрасно себя чувствую и уверяю вас, что это я попросила её использовать Серпенсортио. Однако всё как об стенку горох. — Джинни, я запрещаю тебе общаться с этой девочкой! – угрожающе сказала мама. –Не беспокойся, я добилась, чтобы Дафна до конца года ходила на отработки. Я сквозь зубы простонала. О Мерлин, с мамой бесполезно разговаривать. — Тебе плохо? Позвать мадам Помфри? – заботливо спросил папа. Я откинулась на подушки, окончательно покорившись бессилию. — Нет. Я просто хочу спать. Оставьте меня, — попросила я, закрывая глаза. Скорее бы увидеть Дафну. — Дорогая, ты спала столько времени… тебе нужно поесть. – В мягком голосе мамы прозвучала непреклонная сталь. Я снова вздохнула и с головой укрылась одеялом. День явно не задался. * * * А ещё через пару дней ко мне пришла Дафна. Почти всё время я спала. То ли от слабости, то ли от сонного зелья, что постоянно давала мне мадам Помфри. — Я не буду это пить, — как-то осмелилась сказать я, но лекарь так посмотрела, что желание спорить тут же меня покинуло. Но в тот час я была на редкость бодрой. Услышав робкий стук, я сначала подумала, что это Фред, Джордж, или что ещё хуже – Перси, который все уши мне прожужжал нотациями, как плохо общаться со слизеринцами. Потому, долго не сомневаясь, я нырнула под одеяло и притворилась спящей. Однако мадам Помфри, к моему огорчению, отворила дверь. — Пять минут — мисс Уизли нужен сон и отдых, — расслышала я её слова из-под одеяла. — Не притворяйся, я знаю, что ты не спишь, – через несколько секунд донёсся до меня тихий голос Дафны. Я моментально откинула одеяло. — Как ты узнала? – удивлённо прошептала я. Подруга усмехнулась. — Секрет. У меня к тебе вопрос поважнее… “Почему меня заподозрили в нападении на тебя?” – машинально подумала я, но услышала совсем другое: — Как ты себя чувствуешь? По непонятной причине мне вдруг стало стыдно. — Сейчас – нормально. Раньше было куда хуже, — пробормотала я, всматриваясь в красивое лицо Дафны. Что-то было не так. Она выглядела какой-то осунувшейся, бледной и немного испуганной. – Что с тобой? — Ничего, ничего, – махнула рукой Гринграсс. – Всё в порядке, не волнуйся. Просто забежала тебя проведать. Прости, хотела пораньше, да мадам Помфри всё не пускала. К тебе Драко не заходил? — Малфой? – изумлённо переспросила я. – С какого Мерлина? — Ты не знаешь? – искренне удивилась Дафна. – Вообще-то, это он тебя спас… тогда, от змеи. Голова у меня пошла кругом. Вот так новости! — Объясни, ничего не понимаю. Подруга вздохнула. — Больше никогда тебя не послушаюсь… как вспомню, что эта змея на тебя набросилась, сразу сердце в пятки уходит. Укус гадюки ядовит. Не знаю, почему я была такой дурой и попросила использовать именно Серпенсортио. — Хватит, Дафна… я поняла. Объясни, причём здесь Малфой, — перебила её я. — Я и говорю, он успел убрать змею заклятьем, — терпеливо продолжила Дафна. – Как раз вовремя вбежал в гостиную и использовал Редукто… — Не понимаю, – помотала я головой. – Как он нас услышал? Всё-таки я не думаю, что мы так шумели, что нас было слышно в спальнях. И почему у него получилось, а у тебя нет? Сомневаюсь, что его магия была сильнее… Дафна отмахнулась. — Какая разница? Почему ты этим так интересуешься? Главное, что ты жива и относительно Дверь лазарета приотворилась и ко мне подошла сердитая мадам Помфри. — Я сказала: пять минут! А вы здесь сидите уже двадцать. Немедленно уходите! Гринграсс вздохнула, поднялась с кровати и вышла. Я положила голову на подушку и стала засыпать, всё ещё недоумевая. Что-то не нравилось мне во всей этой истории. * * * Выпустили меня, когда до конца учебного года оставалось чуть больше месяца. Заданий давали столько, что я едва-едва успевала совмещать их с отработками. Дафне приходилось ещё хуже. Слава Мерлину, наказания мы отбывали у Снейпа, а тот часто уходил из своего кабинета, оставляя нас наедине с котлами. Потому в те дни я чистила котлы одна, а Дафна садилась за парту и принималась строчить эссе, чтобы не сидеть потом до пяти утра с пергаментом и учебником. Но сегодня – воскресение. Чудный день. Нет ничего лучше в жизни, чем выходной, проведённый в безделье. Жалко только, что погода выдалась отвратительная. Под моросящим дождём не так уж приятно сидеть у озера с книгой. Потому всё утро я провела в гостиной Слизерина, благо учеников сегодня было не так уж и много. Большинство старшекурсников сидят в библиотеках, корпя над учебниками и готовясь, кто к СОВ, а кто и к ЖАБА. Стук. В гостиную заходит Панси Паркинсон, и, как обычно, со своими вечными подругами – Булдстроуд и старшей Кэрроу. Я вздохнула. По их лицам вижу, что они снова услышали какую-то интригующую новость. — Рыжая, тебя вызывает МакГонагалл, – непривычно серьёзно шепчет мне Паркинсон. — МакГонагалл? Зачем? Что случилось? – я удивлённо поднимаю брови. Зачем я понадобилась декану Гриффиндор? МакГонагалл никогда меня к себе не вызывала… — Иди уже, я тебе не девочка на побегушках, — шикает Паркинсон, возвращаясь к своей обычной манере поведения. Я пожимаю плечами и иду в кабинет МакГонагалл. * * * Сейчас в школе так тихо, что эту тишину буквально можно пощупать. Я беспокоюсь. Что-то произошло. И больше всего боюсь, как бы это что-то не произошло с Фредом, Джорджем, Перси, Роном, или Дафной. Хотя, с другой стороны – шипение василиска я не слышала. Едва я успела открыть дверь кабинета, как на меня буквально накинулась взволнованная донельзя МакГонагалл. — Мисс Уизли, позаботьтесь, пожалуйста, о вашей подруге, доведите её до спальни. Мадам Помфри только что дала ей успокоительное, но боюсь… — Отпустите, со мной все нормально!.. – ко мне подбежала Дафна. Сначала я подумала, что это скорее её призрак – бывает бледность такой степени, что кожа кажется… прозрачной? — Джинни, Тори! Где Тори? – закричала она, обернувшись на МакГонагалл. Та с сочувствием поглядела на Дафну. — Мисс Гринграсс, мы сделаем всё возможное, чтобы найти вашу сестру. Пожалуйста, пройдите в спальню, и никуда не выходите. Профессор Снейп пока пошлёт сову вашим родителям… а мы с остальными профессорами подумаем, что можно сделать. Мисс Уизли, не выпускайте мисс Гринграсс никуда. — Пошли, — шепнула я, и потянула Дафну за край мантии. Но та застыла, словно статуя, отчаянно глядя прямо в глаза декана Гриффиндора. – Давай же! Дафна повернулась, и, как заводная кукла, медленно пошла рядом со мной. — Рассказывай! Прямо сейчас! – воскликнула я, когда мы скрылись из поля зрения МакГонагалл и подошли к лестнице. Моя подруга села на ступеньки и обхватила колени. Похоже, действие успокоительного началось. — Посмотри. Там, в конце коридора, – бесстрастно сказала она. Её голос звучал вполне твёрдо, но я внезапно почувствовала страх и подошла к противоположной стене. В тусклом свете факела были видны страшные слова: Её скелет останется в Тайной комнате навечно. — Это он её утащил. Василиск, — прошептала Дафна. В голову словно хлынула кровь. Мерлин, пока я лежала в больничном крыле, совсем не думала о том, что школа всё ещё в опасности. Я почувствовала в себе совершенно гриффиндорское чувство вины. — Есть только один способ узнать это наверняка, — пробормотала я и быстро зашагала по коридору. – Дафна, иди в гостиную, мне нужно кое-что проверить… — Нет! – отчаянно воскликнула Дафна и схватила меня за руку. В её глазах проступили искорки паники. – Я с тобой! Если он ещё и тебя… Я лишь вздохнула. * * * — Миртл? Привидение в очках выплыла из кабинки. — Это опять вы? – недовольно пробурчала она. – Что надо? — Ты не видела здесь… девочку, с которой ты дружишь? Асторию? – дрожащим голосом спросила Дафна. — Тори? – переспросила Миртл. – Да. Она показалась мне странной. — Странной, — как эхо, повторила Дафна. — Ага. Она даже со мной не поздоровалась, а подошла к раковине и снова начала шипеть. “Снова” вонзилось мне в память. В мыслях замелькали пока ещё смутные догадки. — И при ней была книжка. Чёрная такая, вроде тетрадки, но не такая, как у волшебников. Я-то маглорождённая, знаю, — стала рассказывать Миртл. Мне даже стало её жалко, живёт тут совсем одна, и поговорить, кроме изредка заходящих в туалет девочек не с кем… — хотя нет, она больше походила на дневник. — У Тори был дневник, — растерянно подтвердила Дафна. – Но я ничего не понимаю… Чёрный дневник, тонкий, как тетрадка, и явно магловского производства. Я ясно вижу перед собой его, лежащим на полу в спальной Слизерина. Неужели это он? Миртл вздохнула. — С вами скучно. Я лучше пойду к моей знакомой гриндилоу, — произнесла она и нырнула в унитаз. Несколько мгновений мы с Дафной молчали. — Попробуй пошипеть на неё, — тихо сказала она. — Но мы же… — Ты слышала, как шипел василиск? Попробуй сымитировать, — умоляюще сказала она. Я повиновалась и встала у раковины. Маленькая змейка, казалось, стала живой. — Откройся! Откройся! Откройся! – вместо последнего слова я услышала нечленораздельное шипение. Неужели получилось? Змейка зашевелилась, вспыхнула, и кран начал вращаться. Еще всего несколько мгновений — и умывальник подался вниз, погрузился куда-то и пропал из глаз, открыв разверстый зев огромной широкой трубы. Дафна сделала шаг вперёд, но я едва на неё накинулась. — Ты что? Ты хоть знаешь, куда мы попадём?! – обвинительно закричала я. — Если там будет Тори, то мне без разницы, — твёрдо сказала Гринграсс. Я на секунду остановилась. Мне послышались шаги за дверью. — Чем вы тут занимаетесь, Дафна? – я услышала высокий вальяжный голос, и вспомнила о Драко Малфое. Никто не говорил с такой непонятной гордостью. Ещё один заносчивый аристократ. И это он тогда меня защитил от змеи? Малфой с удивлением посмотрел на дыру в полу. С его лица исчезла всякое себялюбие. — Что… это? – оторопело воскликнул он. Дафна, воспользовавшись случаем, снова подошла к трубе. — Стой! Уж не собираешься ли ты прыгать? – язвительно сказал Малфой. – Ну что же, давай – вперёд и с музыкой! Дафна обернулась. — Драко, что тебе нужно? Пожалуйста, уйди. Как ты сюда попал? — Тебя искал. Дафна, Тори пропала, но ведь ещё не всё потеряно… — попытался возразить Малфой, но у Гринграс лопнуло терпение. Она с истеричными нотками в голосе закричала: — Заткнись! Я сама всё сделаю! — Э, нет, — вступила я с ней в диалог. – Мы с тобой. Только у нас мало времени, давай уже от него отделаемся… — Рыжая, уйми свой энтузиазм. Я, конечно, понимаю, что он из тебя льётся через край, но меру ведь тоже надо знать. Помни, второй раз я могу и не подоспеть. А теперь давайте сделаем так: вы берёте меня с собой – а я помогаю вам сделать мягкую посадку. Так и быть, в курс дела введёте меня потом. Я понимала, что Малфой просто сгорал от любопытства. Ещё бы: он догадался, что мы нашли именно Тайную Комнату. — Только, ради Мерлина побыстрее, — сжала ладони в кулаки подруга. Я на её месте уже бы расплакалась от горя и от отчаяния, но то ли успокоительное зелье мадам Помфри работало исправно, то ли Дафна просто никогда не рыдала. — У меня есть мётлы. — У меня тоже, — съязвила Дафна. — С собой, — уточнил Малфой, — моя, и Крэбба с Гойлом. Не спрашивайте почему – всё равно не поверите… В его голосе снова проскользнула нескрываемая гордость собой, и мне вдруг захотелось дать ему по лицу. Сколько можно паясничать? Через пару минут мы нырнули во тьму, не подозревая, что нас ждёт впереди.
980 Нравится 137 Отзывы 567 В сборник
Отзывы (1)