Finding your soulmate can be hard when you have sold your soul

Следующие пятницы проходили абсолютно одинаково. Курт приходил в Лайма Бин после школы, ожидая, когда стул рядом с ним сдвинется, а напротив него сядет его Дух. Конечно, Курта пугала одна только мысль о том, чтобы сидеть здесь одному, но в то же время с кем-то. Этот кто-то был здесь с ним, мог видеть и слышать его. И безудержное желание извиниться каждый раз, когда он знал, что его Дух здесь, совершенно не помогало успокоиться. В одну из таких пятниц Курт подумал, что Лайма Бин, возможно, - не лучшее место для их встреч, потому что сюда довольно часто заходили его друзья из хорового кружка. - Привет, Курт! Он поднял голову так быстро, что его суставы хрустнули, и начал судорожно собирать разложенную на столе домашнюю работу, потому что ему требовалось избежать неловких односторонних разговоров со своей невидимой второй половинкой (к тому же он не был уверен, что разговор с ним казался его родственной душе интересным). Мерседес улыбнулась ему, а еще он заметил Тину за её спиной, глаза которой были направлены в сторону его Духа. - Кто это с тобой? К счастью, его Дух догадался представиться сам. Курт старался не завидовать тому, что Мерседес могла пожать его руку. Они еще поболтали несколько минут о последних сплетнях МакКинли, и после того, как девочки ушли, Курт кинул быстрый взгляд на стул напротив. - Ты же не считаешь меня скучным? Тишина. - Господи, надеюсь, нет. Курт выучил, что иметь Духа, было совсем не тем же самым, что иметь воображаемого друга в детстве.

***

Предвыпускной год прошел поразительно быстро, а накопления Курта оставались поразительно маленькими по сравнению с общей суммой долга. Он избегал этой темы на их обычных еженедельных свиданиях до пятницы, предваряющей начало учебного года. - Мне жаль, что нет никакого способа для тебя сказать мне, действительно ли тебе нравится проводить со мной время, или же ты считаешь это просто чем-то обязательным… - он никак не мог привыкнуть к тишине в ответ на свои слова. – Забудь, что я сказал. Я просто… хочу, чтобы мой выпускной год был особенным. Тем временем его Дух нашел способ ответить на этот вопрос и уже через неделю показал, как сильно ему хочется проводить время вместе с Куртом. - Что ж, ребята, - начал мистер Шустер, - встречайте нового участника нашего хорового кружка… Все начали хлопать, хотя мистер Шу и не назвал имя ученика. Все прояснилось через минуту, когда Мерседес наклонилась к Курту и спросила: - Это ведь тот мальчик, с которым вы сидели вместе в Лайма Бин? И дыхание Курта перехватило. Стул рядом с ним подвинулся, и его Дух, вероятно, сел там. - Ты не считаешь меня скучным, - сказал Курт скорее для себя. Просто чтобы убедиться, что он поверил в это.

***

С тех пор, как Курт встретился со своим Духом, он прочитал множество заметок и дневников людей, которые находились в такой же ситуации. Никто из них, правда, не учился в школе, никому из них не нужно было выплачивать такой же огромный долг, и никто из них не проводил больше года со своим Духом. А у Курта уже прошло полтора года – совсем скоро был его выпуск – с тех пор, как невидимая тень стала всюду открывать ему двери и занимать свободное место (пару раз Курт даже случайно сел на свою родственную душу, что каждый раз было жутко неловко). За три недели до окончания школы Курт узнал, что его Дух еще не выпускается. Он смотрел выпускной альбом миллион раз, пытаясь найти там размытую фотографию и надпись, но ничего такого там не было. Он, наверное, был на год, или даже два, младше, и Курт никак не мог это узнать. Это осознание и так называемые подростковые потребности привели… к ряду неправильных решений. Ну, к одному неправильному решению. В виде Чендлера. Они встретились в музыкальном магазине, и Курта мгновенно зацепило то, что Чендлер мог ему предложить: внимание, диалог и физическое присутствие. Это было глупо, конечно, ведь это Курт был тем, кто продал свою душу и сделал их общение со своей второй половинкой таковым, но он ведь на самом деле не ожидал, что встретится со своей родственной душой так рано. Поэтому когда Чендлер стал писать ему, он не возражал. То тепло, что разливалось внутри него при виде этих сообщений? Он не чувствовал себя виноватым за это. То, что он забыл, что его родственная душа была всегда рядом? Это другой разговор. Ему не было стыдно, пока однажды он не пришел домой, и его отец сказал, что тот друг, с которым они проводят много времени, уже ждет его наверху, и только тогда он впервые за весь день подумал о нём. - Привет, - неловко начал он, зайдя в комнату. Он понятия не имел, где был его Дух, но он был уверен, что тот сидит на кровати. – Нечасто тебя видел в последнее время… - то, что шутка была тупой, до него дошло только, когда он сказал это. Тишина. - Прости меня. Тишина. - Он… Я… Мне правда очень жаль. Тишина. - Он просто присылал мне сообщения и… Покрывало на кровати сдвинулось. - Я скажу ему, чтобы он больше не писал, ладно? Пожалуйста. Наконец, он сказал то, что давно его беспокоило. - Ты не выпускаешься. Глубокий вдох. - И я не думаю, что смогу продолжать так еще целый год. Покрывало сдвинулось, на этот раз больше, и дверь в его комнату открылась и закрылась. Его Дух ушел. Курт обнял себя руками, игнорируя тот факт, что он трясся всем телом. И это удивительно точно изображало его душевное состояние. Он облажался. Дверь медленно открылась, и на минуту его сердце остановилось, но это был его отец. - Все в порядке, сынок? – обеспокоенно спросил Бёрт. - Я не знаю, - пожал плечами Курт, после чего глубоко вдохнул, сел на кровать и продолжил. – Кажется, я слишком нервничаю из-за выпускного, и из-за того, что понятия не имею, что делать после школы. Его кровать прогнулась под весом его отца, который присел рядом с ним и положил руку ему на плечо, что немного успокоило Курта. - Это связано с… - тишина, - да? Курт неделями пытался прочитать по губам имя своей родственной души, но это было просто невозможно. Хотя он даже искал в интернете видео по обучению чтению по губам. - Оу, - выдохнул его отец, когда всё понял. – Что ж, не это ли называется невезением? - Что? - Ты понял, что. - Да, - согласился Курт, - наверное. Его отец подвинулся к нему вплотную и вздохнул. - Знаешь, с тех пор как люди узнали о душах и вторых половинках, а наука влезла в это, найти свою родственную душу перестало быть чем-то особенным. Ты встречаешь кого-то, влюбляешься, и это либо работает, либо нет. Некоторые люди проживают абсолютно счастливую жизнь и без своих вторых половинок. - Пап, это же твоя родственная душа, - вздохнул Курт. – Вы идеально подходите друг другу, этот человек – твой недостающий кусочек сердца, и люди могут официально удалить эту возможность к… ко всему! Кроме того, не ты ли мне говорил, что продажа своей души никогда этого не стоит? - Ты не думаешь, что оно того стоило? – брови его отца взлетели вверх. - Что? Нет! Я не это имел в виду, - резко выпалил Курт. – То есть, конечно, оно того стоило, ты здесь, и я бы никогда не… - Успокойся, сделай глубокий вдох, - отец мягко провел рукой по его спине, и снаружи Курт, казалось бы, успокоился, но изнутри его ломало на части. – Знаешь, теперь я понял, почему… - тишина, - то есть, твой Дух? Я понял, почему твой Дух иногда приходил пораньше, чтобы поговорить со мной. Курт поднял голову. - Он рассказывал мне о себе всякие мелочи, не зная, видимо, кому еще это рассказать. - Что он говорил? - Ты же знаешь, я не могу тебе рассказать, даже если попытаюсь. - Точно. Его отец сомкнул губы и оглядел комнату. - Он говорил о тебе, о Нью-Йорке. Я думаю, он хочет, чтобы ты туда поехал. - Ты врёшь, - резко оборвал его Курт. – Он здесь, он пока не может никуда уехать. Я его не оставлю, - он скинул с себя руку отца и встал с кровати, чтобы создать между ними дистанцию. – Нет. Я знаю, что сказал ему, что больше так не смогу, но я сделаю это. Я буду работать и больше экономить. Я смогу оплатить свой долг. - Ты мог бы продать свою машину. - Очень смешно. Как я тогда буду работать? Хоть денег не хватит, но это будет какое-то начало… - Курт бродил по комнате, рассуждая вслух. - Тебе не нужна будет машина в Нью-Йорке. - Нет! – зло ответил Курт. – Я не оставлю его! - Курт, я сам не хочу, чтобы ты уезжал. Около минуты Курт молча смотрел на него с недоверием, после чего спросил: - О чём ты тогда говоришь? - Но я считаю, что ты должен поехать. Для твоего же блага, - ответил Бёрт, - и его. - Я не смогу найти его, если уеду. Я потеряю его. Ведь ты не можешь найти то, чего никогда не видел, папа! Наконец, Бёрт подошел ближе и обнял сына за плечи. - Но он найдёт тебя. Потому что он знает тебя лучше, чем ты его, - он медленно отступил и покинул комнату Курта, но перед этим добавил, - К тому же, может, самое время ему понять, что такое, не видеть и не слышать тебя некоторое время? Как думаешь? И, может, это было тем, о чем Курт как раз начинал думать.