Мы станем папами?!

Перевод
NC-17
Завершён
541
3
переводчик
DarkFeather бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
306 страниц, 89 642 слова, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
541 Нравится 217 Отзывы 256 В сборник

Глава 34: Что я хочу

Настройки
       Уже в аэропорту Чанеля и Бекхена встретили госпожа Бен, Минки, Минджи и Кенсу. Крис и Тао остались в отеле.        Заметив Кенсу и остальных в зале ожидания, Бекхен буквально отбросил чемоданы и поспешил к ним. Чанель рассмеялся и подобрал багаж мужа. Подойдя ближе, он не смог не умилиться, наблюдая, как Бекхен улюлюкает с малышами. Г‐жа Бен стояла рядом и тоже наблюдала за ними. Кенсу подошел к Чанелю и взял багаж Бека.        — Добро пожаловать домой, ребята, — Кенсу попытался улыбнуться, но даже Чанель заметил, что это выглядело как-то слишком натянуто. Наклонившись, он прошептал Кенсу на ухо, чтобы Бекхен не смог подслушать их. Он не хотел, чтобы улыбка Бекхена пропала.        — Как там Лухан?        Кенсу съежился немного, пожимая плечами.        — Он опустошен. Давай поговорим об этом позже.        Чанель кивнул и позволил Кенсу взять свой чемодан тоже. Кенсу и миссис Бен пошли вперед к машине, оставляя семью Пак наедине.        Чанель осторожно взял на руки Минджи. Бекхен улыбнулся, наблюдая, как его девочка сморщила нос, а ее глазки расширились, когда она посмотрела на своего большого папу.        — Эй, малышка. Ты по нам скучала? — прошептал Чанель.        — Конечно, они скучали по нам! Мамочка права, мои маленькие ангелы? Права мамочка, не так ли? — Бекхен держал на руках Минки, слегка покачивая и угукая, заставляя мальчика улыбнуться, а потом и звонко засмеяться. Бекхен и сам завизжал от восторга, а Чанель рассмеялся, наблюдая за всем этим.        — Ты хочешь, чтобы они называли тебя "мамочка"? — Чанель мягко толкнул Бекхена в плечо, осторожно, чтобы не ударить Минки.        Бекхен задумался, прежде чем кивнуть в знак согласия. Он посмотрел на Чанеля и усмехнулся.        — Это мило, не правда ли?        — Хм‐м, ты сам очень милый, — Чанель показал язык, а Бекхен, как всегда, закатил глаза, но улыбнулся все равно.        Вдруг Минджи тихо заплакала. Чанель начал покачивать дочку, чтобы как-то успокоить. Как только внимание папочки вернулось к ней, она успокоилась и потянула свои ручки к нему. Чанель взял маленькую ручку в свою. Минджи сонно моргнула, вцепилась ручками за палец папочки, прежде чем, наконец, закрыть глаза и сладко засопеть. Бекхен тихо наблюдал за ними, и его сердцу становилось так тепло от любви к своим малышам и мужу.        Уже на стоянке семью Пак встретил Кенсу и проводил к машине. Г‐жа Бен села за руль, а Кенсу рядом, на пассажирском сиденье. Бекхен и Чанель, напевающий тихую колыбельную для Минджи, сели сзади. После того, как они все уселись, г‐жа Бен завела двигатель и они отправились домой.        В машине было тихо, за исключением глубокого голоса Чанеля, который напевал колыбельные для Минджи. Когда Чан положил голову на плечо Бека, последний поцеловал его в макушку, что было немного странно и неожиданно.        — Что это было, Бек? — прошептал Чанель, и Бекхен улыбнулся, пожав плечами.        — Я просто люблю тебя, вот и всё.        Чанель улыбнулся и потянулся к мужу, даря нежный поцелуй. Бекхен почувствовал вкус кофе, который Чан пил еще в самолете. Очень сладкий.

~xoxo~

       Чанель укладывал Минки в кроватку, а Бекхен уже был около двери, чтобы выключить свет. Он ждал, держа одну руку на выключателе, а другую на дверной ручке. Как только Чанель выпрямился и направился к выходу, Бекхен выключил свет и вышел, улыбаясь. Чанель быстро сократил расстояние между ними, положил руки на соблазнительные бедра Бекхена и потянулся к нему для поцелуя. Бекхен игриво оттолкнул его и ускакал, возвращаясь в гостиную к своей матери и Кенсу.        В гостиной парочка уселась на пустом диване рядом с креслами, на которых устроились г-жа Бен и Кенсу. Бекхен взял руку Чанеля и перекинул его через свое плечо, устраиваясь поудобнее и не обращая внимания на усмешку матери.        — В общем. Завтра я еду в штаты с твоим отцом. Компанию он оставляет на Чунмена. Так что, если тебе будет что‐нибудь нужно, просто иди к брату, ладно? — сказала г‐жа Бен, и Чанель хмуро на нее посмотрел.        — Хм, г‐жа Бен...        — Айщ, этот парень. Ты можешь называть меня мамой тоже. "Г-жа Бен" звучит старовато и формально, — она пренебрежительно махнула рукой, и Бекхен фыркнул.        — Но ты же старая, мама.        — Тише, ты, неблагодарный сын. Ты что-то говорил, Чанелли? — она проигнорировала ухмылку Бекхена и направила все свое внимание на зятька.        — Так, ну, мама. Если что‐нибудь понадобится Бекхену, то он может просто прийти ко мне. Я имею в виду, я всегда буду здесь, с ним.        Кенсу закатил глаза на последний комментарий Чанеля, а Бекхен беспечно рассмеялся. Г‐жа Бен улыбнулась.        — Дорогой, я знаю, но ты же будешь в своей компании, не так ли? Ты будешь занят. И поверь мне, печальная правда в том, что у тебя не будет много времени на семью. Я просто говорю Бекхену, что он всегда может пойти в компанию, где ему составят компанию, когда будет грустно.        — Он может пойти и в мою компанию, — пробормотал Чанель. Бекхен улыбнулся и переплел свои пальцы с пальцами Чанеля.        — Ну, тогда, спасибо, дорогой. В общем, я сказала на всякий случай. Это твой выбор, куда пойти, Бекхен, — г‐жа Бен встала со своего места и подошла к Бекхену. Она чмокнула его в щеку, а Бекхен только фыркнул. — Я должна уже идти, ребята. Позаботься о себе Бекки, ладно?        Уже у дверей Бекхен крепко обнял женщину и поблагодарил за то, что она приглядывала за его детьми, пока они отсутствовали. В окно они смотрели, как уехал ее автомобиль. С другой стороны они заметили только что припарковавшуюся машину. Через пару секунд вышел Лухан, который был весь в слезах. Кенсу быстро побежал вниз по лестнице и помог ему зайти дом. Бекхен пошел на кухню за напитками, а Чанель завел друга в гостиную. Лухан не переставая продолжал плакать.        — Лухан, мы здесь с тобой. Я и Тао говорил, что у тебя проблемы, но он не смог приехать из-за работы. Знай, он думает о тебе. Ты его друг, — тихо сказал Бекхен, присаживаясь рядом с Лу.        — Я знаю... Я просто... — Лухан глубоко вздохнул и закрыл лицо руками, продолжая плакать.        — Что случилось? Лу, ты можешь рассказать нам, давай. Мы твои лучшие друзья. Мы поможем разобраться во всем, — сказал Кенсу, наклоняясь ближе.        Лухан кивнул. Он сделал еще один глубокий вдох, сжимая кулаки. Он закусил губу, прежде чем начать говорить.        — Я... я сказал "нет", Кен... Бек, то, что я... Я сказал "нет"... Я...        — Ты сказал... "нет"? На что? Кому? — Бекхен нежно поглаживал Лухана по спине и, взяв его руку, нежно сжимал.        — Чтобы... чтобы... Сехунни, он... предложил, но... нет... — Лухан начал сильнее рыдать, вспомнив выражение лица Сехуна.        Чанель резко поднялся со своего места. Бекхен с тревогой на него посмотрел, и Чанель покачал головой. Направляясь к двери, он взял ключи от машины, которые лежали на столе в прихожей.        — Йа, Чанель! Что ты собираешься сделать?! — окликнул мужа Бекхен.        — Мне нужно к Сехуну. Он сейчас нуждается в поддержке не меньше. Я вернусь позже. Кенсу, где Чонин?        — Эм, он, вероятно, в танцевальной студии компании, — быстро ответил Кенсу, и Чанель кивнул.        Парень быстро покинул дом, и Кенсу с Бекхеном вернулись к Лухану. Бек собирался что‐то сказать, но из другой комнаты послышался плач Минки. Он быстро побежал в комнату, но на середине пути обернулся.        — Эй, Кенсу, Лухан, помогите мне с детьми?        Кенсу кинул ему предупреждающий взгляд. Проблема Лухан была именно в детях и Сехуне, так что он боялся реакции парня на просьбу Бекхена. Последний поджал губы и все равно настаивал на своем. Кенсу вздохнул, и они с Луханом поплелись в детскую.        Минки плакал, а Минджи продолжала рядом крепко спать. Кенсу и Лухан остались в дверях, наблюдая, как Бекхен взял сына на руки и положил его на пеленальный стол. Кенсу подошел, чтобы помочь, оставив Лухана.        Пока Кенсу и Бек были заняты сменой подгузника Минки, Лухан заметил, что и Минджи проснулась. Забыв о себе на мгновение, он подошел и наклонился над кроваткой. Широкие глаза Минджи уставились на него. Он протянул руку и мягко потыкал в щечку девочки пальчиком. Ребенок начал ему улыбаться. Своими крохотными ручками она крепко схватилась за палец дяди.        — Ой, ты ей понравился.        Лухан посмотрел в сторону и увидел, как Бекхен укачивал Минки, в то время как Кенсу вымывал пеленальный столик. Лухан пожал плечами, оглядываясь на Минджи, и задумчиво улыбнулся.        — Она сейчас... — прошептал он, взяв девочку на руки. Он прижал ее к груди и рассматривал это крохотное создание. Она издала непонятный звук и через пару секунд заснула. Лухан сморгнул слезы.        — У меня никогда такой не будет...        Бекхен уложил Минки обратно в кроватку, прежде чем подойти ближе к Лухану. Он обхватил лицо своего друга и улыбнулся.        — Ты и так можешь стать родителем, Лу.        Лухан кивнул.        — Я знаю, но... это не то же самое...        — Кто сказал?        — Сказал... Сказал... — Лухан был в недоумении, пытаясь придумать ответ.        — Ты всегда был таким импульсивным, Лухан. Ты сделал то, что первое пришло в голову, — сказал Кенсу, и Бекхен кивнул.        — Вернись к Сехуну и обсуди все с ним. Если он действительно сильно тебя любит, то примет тебя. Он поймет, — Бекхен улыбнулся, но Лухан покачал головой.        — Я... он не заслуживает этого! Он хочет детей, ребята, и я не могу...        — Прислушайся к себе, Лухан. Кто ты?! Почему ты себя гнобишь? — терпение Бекхена лопнуло, и он перешел на более грубый тон, Лухан удивленно уставился на него.        — Лухан, слушай. Это так глупо, но... никто не совершенен, пока не встретит того единственного человека для себя. Тот человек, который будет с тобой, несмотря на все недостатки. Сехун дополняет тебя. Почему ты сказал ему "нет"?        — Но... Я не могу дать ему то, чего он хочет...        — К черту! Ты уже и есть все, что он хочет, и если он бросит тебя только поэтому, то он и недостоин тебя, — Кенсу оттолкнул Бекхена и схватил Лухана за плечи. Бек забрал девочку из рук Лухана, боясь внезапного всплеска эмоций Кенсу.        — Я...        — О, Боже. На этот раз просто слушай свое сердце! Ты слишком много думаешь! Помнишь свое первое знакомство с Сехуном, когда ты ошибочно подумал, что Минсок и Се спорили на тебя? Прекрати думать и делать то, что ты хочешь, Лухан.        — Кенни...        — Что ты хочешь? — спросил Кенсу, пальцами вцепившись в плечи Лу.        — Я... я просто хочу быть с Сехуном...        Дверь неожиданно открылась, и все трое посмотрели в ту сторону. Лухан ахнул от удивления, а Бекхен улыбнулся. В дверях стояли Сехун и Чанель. Чан поддерживающе похлопал Се по плечу. Бекхен заметил красные и опухшие глаза парня. Кенсу подтолкнул Лухана вперед.        — Просто иди и поговори с ним.        Лухан кивнул, прежде чем осторожно сделать шаг вперед. В то же время Чанель отступил в сторону, оставляя их. Сехун потер шею, когда Лухан подошел ближе.        Когда они был достаточно близко, Сехун протянул руку к своему парню. Лухан посмотрел на него и улыбнулся.        — Давай... давай поговорим снаружи. Малыши спят, — тихо пробормотал Сехун, и Лухан кивнул.        Находясь совсем близко, они вышли на улицу. Когда дверь была закрыта, Бекхен поспешил к своему супругу.        — Зачем ты здесь? Я думал, ты пошел к Сехуну и... Я просто так запутался прямо сейчас.        — Ах, ну, я даже не успел далеко отойти. Я встретил его за углом. Кажется, он следил за Луханом или просто думал, что первым делом тот пойдет к вам, поэтому пришел сюда, — Чанель наклонился и поцеловал Минджи. Она что-то профырчала во сне, а затем расслабилась и продолжила спать.        — Как давно вы были здесь? — спросил Кенсу, оперевшись на косяк двери.        — Достаточно долго, чтобы услышать, что думает Лухан... Сехун хочет его вернуть. Я его успокаивал, пока мы шли сюда. Он был в ужасном состоянии, когда я встретил его, — вздохнул Чанель, и Кенсу с Бекхеном понимающе кивнули.        — Ну, я действительно надеюсь, что у них все будет хорошо, — улыбнулся Бекхен.

~xoxo~

       Лухан неловко переступал с ноги на ногу, стоя напротив Сехуна. Он шмыгал носом из-за того, что совсем недавно плакал. Он уже почти набрался смелости, чтобы извиниться перед Сехуном, когда последний резко притянул его в свои объятия.        Глаза Лухан расширились. Сехун крепко прижимал к себе своего парня. Они стояли так, не произнося ни слова. Лухан почувствовал, как сжимается его сердце, когда он услышал приглушенный всхлип Сехуна.        — Выходи за меня, Лухан...        — Я... ты уверен? Я не cмогу дать тебе того, что ты хочешь, Сехун... Я не cмогу... — ответил он дрожащим голосом, и по его щекам начали катиться слезы.        — Я бы никогда не променял тебя на кого-то другого. Ты тот, кто мне нужен, Лухан. Я люблю только тебя. Пожалуйста... пожалуйста, не уходи от меня снова... Я не смогу жить без тебя. Выходи за меня.        — Сехунни, — Лухан отстранился и посмотрел на красное лицо Сехуна. Он выглядел, как ребенок. Лухан взял лицо Се в ладони, вытирая слезки пальцами.        — Лухан, не оставляй меня, — прошептал Сехун, и Лухан кивнул.        — Прости... если это слишком поздно... — Лухан притянул его для поцелуя.        Простое, но такое желанное касание, которое было необходимо им обоим. На секунду Лухан оторвался от желанных губ, чтобы наконец сказать то, что Сехун уже давно хотел услышать:        — Да.
Примечания:
541 Нравится 217 Отзывы 256 В сборник
Отзывы (7)