Одержимость

      Если хочешь хорошенько спрятаться — прячься на виду.       Если тебе нужно скрыться — встань в центр людной площади. Если тебе нужно побыть одному — пойди в клуб на вечеринку. Вопреки всеобщему мнению, толпа людей не делает тебя нужным. Ты сливаешься с ней, как с серой безжизненной массой, кишащей всем — и одновременно ничем. Там тысячи таких как ты. И никому нет дела ни до тебя, ни до того, что ты делаешь. Пока ты не делаешь ничего провокационного.       Если хочешь показаться менее подозрительным — покрась волосы в розовый.       Никто не будет охотиться за неформалом, зная, что ищет маньяка. Ни один нормальный маньяк не будет выделяться и красить волосы в розовый. Он же не ненормальный. Он же не хочет, чтобы его нашли. По логике всех и каждого: он должен прятаться в тихом библиотекаре или пьянчужке сантехнике, у которого в руках неизменный ящик с инструментами. Возможно, уликами. Возможно, орудиями убийства. Чем ты тише — тем ты подозрительнее. Тем всем и каждому больше кажется, что ты что-то замышляешь. Утаиваешь. Строишь какие-то планы.       Запомни: миром правят стереотипы. Хочешь чего-то достичь — делай наоборот.       Чтобы добраться до Филиала CCG в Сибуе, или как его называло местное управление — тринадцатого района, Этьен с Нао взяли такси. Было условлено, что отряд Сузуи будет ждать их уже на месте. Назвав водителю адрес, Этьен развернулся к еле живой Наоко и заговорил на чистом французском:       — Ты живая? — Вив вымученно посмотрела на него, но ничего не ответила. — М-да… Веселенькое у нас будет расследование… — Этьен усмехнулся в своей обычной беззаботной манере. И Нао взорвалась.       — Тебе смешно?! Я же просила тебя сделать так, чтобы мы держались от него подальше! А что сделал ты?! Подал запрос на поддержку его отряду!       — Mademoiselle Vivien! — Этьен шикнул на пылающую, словно само пламя, Вив. Не хватало еще ссориться в общественном транспорте. (Он вообще не любил с ней ссориться). Пусть водитель их и не понимал, но бросать красноречивые взгляды ему не мешало. — Ты просила меня сделать так, чтобы к нам не приписали следователя из двадцатого района с белыми волосами! Как видишь — среди них нет ни одного следователя с белыми волосами! Кто знал, что он покрасится?! Я решил, что раз мы сотрудничаем с тринадцатым районом, будет символично запросить тринадцатый отряд. К тому же, он был свободен. Не надо на меня злиться. Будто бы я сделал это специально… — Вив с протяжным стоном сползла по сидению.       — Прости…       — Забили. Меня тоже, знаешь ли, не особо радует то, что мы будем работать с твоим «кавалером». — Вив бросила на него уничтожающий взгляд. Этьен закатил глаза. — Он возненавидел меня с первой секунды. Все из-за тебя, кстати.       — С чего ты взял? — Вив нервничала. Этьен знал, что если Вив нервничала, ничем хорошим это не закончится. Чтобы не пустить в тартарары их задание, она должна быть сильной.       — Я видел его взгляд. Он у него говорит о многом.       — Я знаю…       — Это ревность, — он елейно расплылся в улыбке, ловя ее удивленно-смущенный взгляд. — Ты довольно сильно запала ему в душу. — Этьен прижал Вив к себе за плечи и под недовольный протест растрепал волосы. — Моя девочка! Наладь с ним отношения, пока Джузо-кун не начал совать нам палки в колеса. А для начала — переживи этот день, доберись до гостиничного номера и расслабься.       Нао обхватила его руку и кивнула. Этьен был хорошей моральной поддержкой и опорой. Но вот практической… Наладь… Все было непросто. Это было почти невозможно сейчас, когда Джузо четко дал понять, что считает ее предательницей. Что он чертовски на нее зол.       А Нао знала, как он умеет злиться.       В такой ситуации невозможно было расслабиться. Ты просто сидишь на пороховой бочке, смотря на того, кто держит фитиль в одной руке, а спичку — в другой. И сколько бы ты ни ползал перед мучителем на коленях — он даже не посмотрит на твои старания. Наоко с силой зажмурила глаза. Этьен был прав, когда иногда называл ее «маленькой дурочкой».       Неожиданно над самым ее ухом раздался противный писк. Писк, который раздавался каждые шесть часов по неизменному расписанию. И Наоко, и Этьен прекрасно знали, что он значил.       — Ну, спасибо, что хоть не в здании CCG, — Этьен усмехнулся, отключая таймер на циферблате электронных сенсорных часов и заводя его по новой.       — Почему ты не следишь за этим?! — Нао фыркнула, отпрянув от напарника. — Когда-нибудь ты нарвешься на неприятности из-за своей безалаберности.       — Ой, брось, — Этьен достал из внутреннего кармана пиджака небольшую круглую коробку. — У меня всегда есть ты, чтобы прикрыть мою прекрасную задницу.       Наоко закатила глаза. То, что Этьен был катастрофически несерьезным, было и так ужасной проблемой. А теперь, когда им придется работать с Джузо и его командой, она, вероятно, поседеет где-то в процессе. Нао устало выдохнула, бросив подозрительный взгляд на водителя. Но, к счастью, им попался не особо заинтересованный мужчина, быстро уловивший, что в болтовне иностранцев он не выловит ничего интересного. Этьен высыпал из круглой таблетницы два красных кристаллика.       — Bon appetit! — Он закрыл глаза рукой и привычным движением закинул две таблетки в рот. На секунду его ладонь отпрянула от лица с одной стороны, позволяя Нао увидеть какуган, подмигивающий ей в глумливом азарте.       — Господи-и-и… И почему ты такой и-ди-от! — Наоко зашипела и ударила уже заливающегося хохотом Этьена рукой. Когда он бросил на нее полный довольной шалостью взгляд, его глаза выглядели вновь нормально.                            Когда Этьен вышел, чтобы подать Вивьен руку, тринадцатый отряд уже ждал их у входа в здание. А Джузо буравил неизменно ядовитым взглядом иностранную парочку. Будь он тем, кем был полгода назад, он бы не преминул наплевать на все условности и устроить кровавые разборки. Сейчас все было иначе. Сейчас новый Джузо понимал, что в первую очередь в рабочее время он — следователь.       — Ваш филиал, наверно, более впечатляющий? — Тамаки заинтересованно уставился на Этьена, пока они шли в направлении главного входа.       — По мне, так они все одинаковые… — Этьен недовольно буркнул, и усмехнулся. — Я не слишком часто заглядываю в центры. Обычно вместо нас с Вив этим занимается наш куратор.       — Куратор?       — У нас немного… другая система управления… — Этьен неестественно рассмеялся. Вивьен бросила на него уничтожающий взгляд. Он мог отчетливо прочесть в ее глазах целую фразу: «Держи свой язык за зубами!»       Тамаки… Мизуро, кажется… Этот парень был меньше всего из отряда «тринадцать» склонен к привычному для японцев официозу (кроме их командира, естественно). Этьен поставил галочку на воображаемом стикере и приклеил его к лампе на воображаемом рабочем столе. С этим парнем будет проще всего общаться. Излишний консерватизм уже действовал ему на нервы.       Они прошли сквозь автоматически распахнувшиеся двери и направились к ряду металлических арок. Так тут тоже были эти штуки…       Этьен флегматично хмыкнул, привлекая внимание Вив, и с самым беспечным видом тихо заговорил, переходя на французский:       — Интересно, здесь тоже сработает? — Он по инерции дергано провел ладонью по шее.       — Должен. Иначе на кой-черт тебе его делали.       — Вот именно. — Этьен фыркнул и вновь вернулся к своему игривому настроению. — Пущу на завтрак этих рукоблудцев, если они что-нибудь не так нахимичили.       Наоко усмехнулась, и тут же по ее спине прошел холодок: она почувствовала на себе недвусмысленный предостерегающий взгляд. Так и говорящий: «Не заставляй меня желать придушить тебя еще больше».       — Эй, над чем это вы там смеетесь? — Тамаки подозрительно прищурился. — Говорите по-японски, так нечестно!       — Это наши маленькие секретики, — Этьен подмигнул и шагнул через металлическую арку. — Ничего криминального.       Наоко раздала привезенные с Этьеном бумаги рассевшемуся отряду вдоль «П»-угольного стола заседаний. Жаль, что не круглого… Иначе, она могла бы сравнить отряд тринадцать с рыцарями короля Артура, а Джузо — с самим королем. Он даже не взглянул на нее, когда она подавала ему бумаги. Только заметно напрягся. И Наоко не знала радоваться ей этому или нет. Когда она опустилась на стул, на душе все было взвинчено и паршиво. Она была совершенно не в том состоянии, чтобы следить за длинным языком Этьена. Мысли путались и уходили абсолютно не в ту степь. Она глубоко надеялась, что ее напарник не наделает глупостей.       — В этих бумагах только основные серые скучные и скупые факты, так что лучше я расскажу все своими словами. — Этьен, как и планировалось, привлек взгляд пяти пар глаз. Удовлетворенно кивнув, он продолжил. — Два года назад, во Франции, полицейским управлениям на территории всей страны начали поступать периодические заявки о без вести пропавших. Естественно, сначала этому никто не придал значения… Но потом, в ходе одной облавы на предполагаемое гулье логово, некоторые из них были найдены, — Этьен сделал паузу. — Не в своем полном комплекте, естественно. История до боли банальная. Но был один интересный момент. Люди, чьи личности удалось установить, жили в совершенно разных территориально расположенных районах. Некоторые, и вовсе, в противоположных точках страны.       — Зачем гулю такие сложности? — Накарай вмешался в зачинившийся рассказ с вопросом. — Они обычно редко меняют охотничьи угодья.       — А тем более возят с собой жертв по всей территории страны, — Тамаки усмехнулся.       — Торговля людьми, — Джузо расплылся в победоносной улыбке. Он был прав насчет группировки гулей. Хамбее от его слов передернуло. По мнению всего отряда: это было ужасно.       Этьен согласно кивнул и продолжил:       — Именно так. В ходе масштабного расследования мы смогли численно сократить их ряды, начиная с пешек и заканчивая слонами и конями… Но вот с главными фигурами все оказалось намного сложнее. Полгода назад мы с Вив… — Этьен говорил уже по привычке, совершенно не воспринимая тот факт, что представил напарницу ранее под другим именем, — с Наоко. Мы заполучили список приближенных к этим большим шишкам. И в итоге нам удалось уничтожить всех главных фигур. Кроме одной.       — Главаря, — Джузо кивнул самому себе, но Этьен по своей малодушности снова с ним согласился. Чем изрядно подпортил их и так не сложившиеся отношения. Джузо отлично уловил из его монолога слово «полгода». А значит, даже тогда, когда Нао-тян была для него всем, она не была его до конца. Потому что он, Этьен, был где-то рядом. Джузо вспомнилась кошка. Теперь он отчетливо видел, как она выглядела.       — За ним мы сюда и приехали. В ходе допроса пойманных гулей мы примерно установили его личность. Но только примерно… В этом и есть главная проблема. К тому же, я больше чем уверен, что он собрал себе уже новую армию прихвостней.       — В этом можно даже не сомневаться.       — И вы думаете, что он в Японии? — Накарай подытожил этот информативный рассказ.       — Мы не думаем. Мы знаем! — Этьен гордо ухмыльнулся. — Теперь можете заглянуть в доки. Желательно, пропустив скучный деловой текст на первых трех страницах.       Джузо удивленно склонил голову набок. Хамбее даже не поменялся в лице, оставив свое удивление своему внутреннему миру. Накарай недовольно поморщился. Микаге непонимающе уставился на Этьена. И только Тамаки прыснул со смеху.       — Эй, серьезно… Это что, вырезка из «FOOL’S MATE»?       — Я даже не удивлен, что ты знаешь этот девчачий журнал… — Накарай состроил непроницаемую мину, так и говорившую своему коллеге: «Теперь я презираю тебя еще больше. Сдохни!»       — Эй! Ты сам-то откуда знаешь, что он девчачий?!       — Это очень интересно: наблюдать за вашими перепалками, господа, — Этьен светился насмешкой. — Но если позволите, мне бы хотелось продолжить. Мы с Вив устали от перелета и хотели бы отдохнуть, так как уже начиная с завтра планируем начать нашу маленькую операцию по захвату Короля.       — Операцию? — Джузо недовольно сощурился. Ему не нравилось, что этот парень невольно перенял на себя все командование. Их просили помочь, а не следовать чужим приказам.       — Перед вами Люсьен! — Этьен поднял такую же цветную распечатку из журнала, которая лежала перед каждым следователем. — Говоря на языке вашей страны: Люсьен — самый настоящий айдол и кумир влюбленных визжащих школьниц. Завтра он прибывает в Токио для подготовки к своему концерту, о коем и говорится в вашей прессе. Согласно нашим данным: он и есть наш Король.       — Подросток? — Накарай все еще смотрел с недоверием на всю эту ситуацию. Этьен лишь говорил — на деле же у отряда Сузуи не было никаких точных фактов.       Этьен неопределенно качнул головой:       — Подростки в наше время те еще уроды.       — И? — Джузо скрестил пальцы в замок, положив на руки голову, и с пристальным прищуром уставился на молчавшую все это время Наоко. Ему отчаянно не хотелось видеть этого парня. — Вы не говорите нам самого важного, не так ли?       — Очень проницательно. — Этьен хмыкнул. И невольно нахмурился. Перенаправить внимание Джузо на себя у него не получилось. Это уже походило на личное оскорбление. — Хоть Люсьен и айдол, но он все еще подросток и обязан посещать школу. А значит, его обязательно зачислят в одну из самых престижных академий Токио. И вероятнее всего, — Этьен перелистнул страницу документа и поднял новый листок, — это будет эта академия.       — И вы хотите устроить ловлю на живца? — Джузо понимающе расплылся в улыбке. Это было не ново, но в то же время куда интереснее, чем стандартная охота.       — Именно. Вот тут в ход и вступает наш мастер психологии и перевоплощений! — Этьен кивнул на закатившую глаза Вив.       — Из Франции уже подан запрос на перевод по обмену студентки. Меня.       — Собираешься отправить ее втираться к гулю в доверие одну? — Джузо проигнорировал Нао-тян, изучая Этьена. Он ждал ответ от него. Ответ, который командир тринадцатого отряда и так знал. По собственному опыту. Но хотел услышать, чтобы удостовериться.       — Разве это не опасно? — Хамбее впервые подал голос за время заседания. Но озвучил своим волнением общую мысль. По крайней мере, так считал отряд Сузуи. Но не сам Сузуя.       — Не волнуйтесь. Это наша обычная стратегия. — Да. Это было оно. — Мы всегда так работаем. — Этьен положил руку Вив на плечо. — Если ей будет угрожать опасность — я почувствую это. Считайте это особой ментальной связью.       За последние слова Нао захотелось его пристукнуть. Она уже чувствовала холодеющим виском пристальный взгляд и слышала, словно под самым ухом протяжное хмыканье.       — Очень необычный подход к ведению дела… — Джузо похвально кивнул. По его виду совершенно невозможно было понять, что он готов с удовольствием засунуть куинке им с Этьеном в глотки. Но Нао это буквально чувствовала. Его аура была убийственно опасной.       — Эх… Как бы объяснить… — Этьен щелкнул пальцами. — Мы необычные следователи… Беремся только за самые безнадежные случаи и используем самые безнадежные методы, — Этьен оскалился. — Часть специального подразделения Французского Управления по борьбе с гулями. Ищем в основном беглецов, — он качнул головой, — и уничтожаем их.       — Разве этим же не занимаются обычные следователи?       — Не совсем, — Этьен решил уточнить. — Мы что-то вроде шпионов, если вам будет угодно. Поэтому и формы рабочей у нас нет. — Этьен усмехнулся, глядя в глаза Накараю. — Ты ведь при первой нашей встрече подумал, что я фрик, не так ли? — следователь промолчал. — Есть такая поговорка: если хочешь хорошенько спрятаться — прячься на виду. Я следую ей целиком и полностью.                            Джузо сидел за своим рабочим столом, не сводя задумчивого взора с изображения академии в отчете Этьена и Нао-тян. Они уехали пару часов назад, условившись, что пока прямого вмешательство тринадцатого отряда не понадобится, отряд Сузуи с Этьеном будут наблюдать за академией в съемной квартире неподалеку. А Нао-тян будет завязывать дружбу с гулем. Ведь, как сказал Этьен: большинство жертв — неформалы. А значит, его напарница со своими красными волосами отлично впишется под эти «особые гульи предпочтения».       Джузо хмыкнул. Он не мог полностью отдать отчет своим чувствам. Он хотел придушить их обоих. Но после этого краткого совещания, он понял, что причина его желания расправы слегка изменилась. Былая злость на Нао-тян сменилась новой злостью. К тому же, теперь он понимал, по какой причине ей пришлось уехать. Но это все равно не отменяло того факта, что она просто сбежала. Так и не сдержав своего обещания, которого дала. Отчасти. Потому что всю правду, понятную лишь для них троих, выложил сегодня Этьен.       Для Джузо — Нао-тян все равно его бросила.       Ничего не изменилось.       Появилась лишь новая давящая ситуация. Джузо посмотрел на второе изображение. Он видел этого гуля, если он был гулем, впервые. Но уже хотел его выпотрошить. Это все напомнило ему то, что он отчаянно хотел забыть. Кого-то. Его Маму.       Джузо с летальным спокойствием вернулся взглядом к изображению академии. Он не позволит этим двоим, как бы они не были хороши, ненароком упустить этого парня. Тем более, раз уж именно его отряд приставили им в поддержку. Джузо встал, попросив Хамбее следовать за собой.       — Куда мы идем, Сузуя-сэмпай?       — К директору филиала. У меня есть к нему небольшая просьба. И я хочу, чтобы ты мне в ней помог. — Джузо беззаботно и лучезарно улыбнулся. — Только это будет нашим секретом, ладно, Хамбее?