Sleeping with the light on

18 августа

Дорогой дневник! Эти три дня проходят так же тускло и смутно, как первые дни после комы. В воскресенье я проснулась ближе к обеду. В голове не прекращался гул, будто в ухо залетел рой пчёл и застрял в моей черепушке. Я позавтракала и приняла таблетку от головы. Когда я мыла посуду, а мама была в душе, послышался звонок в дверь. Я поплелась к двери, медленно переставляя свои ноги. Через прозрачные занавески я увидела, что по ту сторону двери стоит никто иной, как Чарли. Я решила проигнорировать звонок и ушла домывать посуду. Снова звонок. И ещё один. Четвёртый. Моя психика не выдержала, и я ушла к себе в надежде, что там звон будет тише. Чарли позвонил ещё раз. - Когда ты уже заткнёшься? - пробубнила я себе под нос. Я услышала шаги по лестнице - мама вышла из душа и направлялась к входной двери. - Не открывай...это Чарли. Снова звонок. - А что, если он так будет до вчера звонить? Давай я его отважу. - Делай что хочешь, - вздохнула я. Я вернулась в комнату и подошла окна, наблюдая за Чарли через занавески. - Чарли, - донеслось с улицы. - Миссис Уайт...мне нужно поговорить с Кэтрин. Она дома? - Она не желает с тобой разговаривать. - Ладно...Тогда передайте ей, что я совсем не хотел, чтобы вчерашний вечер закончился таким образом. - Я ничего не буду ей передавать. - Но.. - Ты причинил ей боль. Дважды. Не пойму, как никто не уследил, что она снова связалась с тобой. - Миссис Уайт... Но мама захлопнула дверь прямо перед его носом. Наверно, Чарли хотел выругаться в небо, но, подняв в глаза, он увидел меня и стал пялиться на меня. - Прошу прости меня, - крикнул он. Но я не выдала эмоций. - Прости меня, я не этого хотел. Я поняла, что стоять тут нет смысла, и ушла в глубь дома, чтобы не слушать его мольбы о прощении. Чарли ещё минут пять выкрикивал моё имя, но, так и не дождавшись ответа, уехал. Однако это было только начало... В понедельник он поджидал на перекрёстке - место, где он меня забирал на работу и с неё. Я сделала глубокий вдох, как будто приготовилась пройти сквозь толпу курящих мужиков, и пошла вперёд. - Кэтрин! Прошу выслушай меня! Да постой же, - он встал передо мной. - Кэтрин, посмотри на меня, - но я не подняла взгляд. - Да, я знал, что он там будет. Эта фраза не стала для меня новостью. Я сделала шаг в сторону, и Чарли сделал то же самое, перегородив мне путь. - Пропусти меня. - Только когда ты меня выслушаешь. - Я опаздываю на работу. Чарли протянул руку и открыл дверцу автомобиля, который стоял у поребрика, приглашая меня подвести. Воспользовавшись его шаткой позой, я со всей силы толкнула его, и рванула к остановке. В окно автобуса я видела, как Чарли следовал за ним больше половины пути, но вскоре машина исчезла из виду. На работе началась новая волна: Чарли начал названивать мне раз за разом, а отключать телефон в рабочее время мне просто нельзя. В конце концов я не выдержала и взяла трубку: - Господи, хоть на работе не трезвонь мне! И бросила трубку. Через секунд десять снова донесся звонок. - Я тебе не ясно сказала?! - крикнула я звонившему. - Кэт? - послышался мягкий голос Брэда. - Брэд.. - Я просто хочу сказать... - Извини...я..я..не могу сейчас говорить.. Я на работе, - сказала я и поспешила повесить трубку. Если с Чарли я не хотела говорить, то с Брэдом просто боялась...Через пару минут мне пришла смска: «Я всё ещё надеюсь, что ты придешь ко мне в пятницу». А спустя пару минут я получила ещё одну: «Твоё присутствие будет самым лучшим подарком для меня ». Пятница. Я совсем про неё забыла... Я долго размышляла, стоит ли мне идти на его день рождения или нет. Рассказал он кому-нибудь о том, что случилось в субботу или нет. Я начала думать от противного - что будет, если я не пойду: в лучшем случае Брэд отменит поездку и останется дома в компании Стива, максимум с ним и Келвином. Вряд ли он захотел видеть Эмму или Лиз. Но Эмма обязательно придёт к нему и спросит в чем дело; Брэд обидится на меня или придёт ко мне и захочет объяснений... В конце концов это его день рождения, и я не имею права портить его. Я подошла к Трейси, моей начальнице, и попросила её дать мне выходной в пятницу, если возможно. К моему удивлению, она дала мне добро - всплыла моя поездка в Аспатрию, куда я ездила в субботу - выходной день. Вернувшись на своё рабочее место, я уже была готова взять телефон, чтобы написать смс Брэду, но передумала. Не знаю почему... Пускай подумает о своём поведении. После работы меня поджидал Чарли. Он снова перегородил мне путь и начал бубнить свои извинения. Я хотела пройти мимо, но моих физических сил просто не хватило - Чарли взял меня двумя руками за плечи. - Просто выслушай меня, а потом обещаю, что больше не буду преследовать тебя, если не...простишь меня. Я глубоко вздохнула. - Валяй, - я сбросила его руки со своих плеч. - Да, я знал, что он будет там, но я вовсе не хотел... как ты это назвала? "Хвастаться". Я просто хотел провести с тобой время. - Но ты сделал это. - Я был пьян. - На тот момент нет. Ты осознанно сделал это. - Возможно, - Чарли отвел взгляд. - Возможно? Я доверилась тебе... Я...влюбилась в тебя, а ты.. Я прошла вперёд, толкнув его в плечо. - Кэтрин, постой! - Ты сказал, что оставишь меня. - Но я не за... - Сдержи хоть это обещание. Я стремительно направилась к остановке, не оборачиваясь назад. К счастью, Чарли не последовал за мной, и его звонки тоже прекратились, но боль, затаившаяся в глубинках моего сердца, осталась...

20 августа.

Дорогой дневник! Иногда кажется, что только ты скрываешь что-то от своей лучшей подруги, но не задумываешься, что у неё также могут быть секреты от тебя... Вчера, в среду, я и Лиз искали подарки для Брэда. Элизабет купила ему какую-то супер классную бабочку. Я была удивлена, почему подруга была так уверена, что эта бабочка подойдёт к рубашкам Брэда. Я не могла просто так взять и купить ему что-то из одежды или парфюма, ведь я не знала его размеры и вкусы. Мы прошли несколько торговых центров, но ничего не цепляло моё внимание. Но вскоре я нашла то, что я искала. У выхода из торгового центра стоял обычный киск печати на футболках, бутылках, календарях и на прочих предметах таких, как ...тарелки! Тарелка! Я сразу прилипла к витрине этого киоска. - Только не говори, что ты собираешься подарить ему подушки с его лицом. Мне пришлось выложить немного больше денег, чтобы мой заказ сделали вне очереди и я получила его уже завтра вечером. И мне пришлось объяснить Лиз почему именно тарелка. В ответ на мой раз он рассмеялась и назвала меня лохушкой (как же я её люблю). Сегодня, после работы, я забрала свою тарелку, на которой был изображен Брэд, круто играя на гитаре. А после я взяла необходимые вещи и пошла на ночёвку к Лиз. На этот раз мы не стали заказывать пиццу, а приготовили её сами, измазавшись в томатной пасте и муке. Но через полтора часа немного подгоревшая пицца была готова. Мы взяли её, зефирки, печенье, чай и отнесли в спальню блондинки. Я положила свои вещи на завтра на стол. Лиз сразу увидела блестящую обёртку и снова раскритиковала меня, утверждая, что я должна была прикрепить на коробку бантик. - Он же парень. Какой ещё бантик? - Все любят банты на подарочных коробках. После чего она нашла бант и завязала его на моей коробочке. Мы сразу съели наше недокулинарное произведение искусства, запивая его ароматным чаем с бергамотом. Потом Лиз сделала мне маникюр, покрасив мои ногти нежно-фиолетовым шеллаком и приклеив по одной блистяшке на указательные пальцы. Я посмотрела на эту красоту, растрогалась и обняла подругу. - Я люблю тебя. - Ого, как долго я не слышала от тебя этого, - хихикнула подруга. Я выпустила её из своих объятий и посмотрела на неё. - Ты замечательная. Я не заслуживаю тебя, - сказала я, вытирая слезинку со щеки. - Хэй ты чего? И я решила рассказать историю о том, что я натворила во время её отсутствия. Начала я с нежданной встречи с Чарли и закончила поцелуем с Брэдом. Лиз внимательно смотрела на меня. Когда я закончила, я была готова к тому, что она треснет меня по голове. - Кэтрин Мария Уайт! Меня не было всего десять дней, а ты тут такое натворила! - крикнула она, но всерьёз её обвинения было трудно принять - я подняла свой виноватый взгляд и увидела грозную принцессу, которая пыталась выглядеть строго, но у неё это не получалось. Её вид заставил меня посмеяться. - Хотя знаешь, - сказала она, - на твоём месте я бы тоже связалась с Чарли. Ведь тебе говорили, что он ублюдок и всё такое... Но запретный плод сладок, ведь так? Мой рот расплылся в улыбке. Наверно нигде в мире не найти такую подругу, как Лиз. Я снова обняла её, почти расплющив её кости. - Итак, теперь, раз ты так уж раскаиваешься, я хочу, чтобы ты заплела мне косички. Это твоё наказание. Она села спиной ко мне, распустила свой конский хвост и указала на столик, где лежала расчёска и резинки. Не имея опыт в таких делах, я что-то там заплела: косички-колоски вышли не такими уж и идеальными, но милыми. Лиз пощупала их и одобрительно кивнула. - И это всё моё наказание? А как же пробежать голышом по дому? Или исписать тетрадь "Лиз была права"? - Не у тебя одной были секреты, - после небольшой паузы сказала она. - Не знаю, правильно ли говорить это тебе, но раз уж я начала, - она сделала глубокий вдох. - Это случилось месяца два до твоей аварии и примерно столько же прошло после того момента, как я рассталась с Робби. Мы с ним встречались три года, а потом всё как-то пошло не так: он начал засматриваться на других девушек, а я - на парней. В смысле не измена, а просто засматривались. Но это не суть. Так вот, в тот вечер я была дома одна. В таких моментах я зову тебя к себе, как сейчас, но ты уехала с Брэдом в Лондон. И ко мне зашёл Стивен. Мы решили посмотреть с ним последнюю часть "Человека-паука", потому что не успели посмотреть её в кинотеатре. Мы сделали попкорн, и всё шло нормально. Но вдруг я начала пялиться на Стива. Это выглядело не так, как, например, если бы я пялилась на прыщ на его щеке, а я пялилась как...как голодная самка, что ли, - она усмехнулась. - И у меня перед глазами было, как будто в замедленной съёмке: как он жевал этот попкорн, напрягая каждую жевательную мышцу на лице, а потом попкорн падал по глотке прямо в пищевод... И тут Стивен повернул голову. Он спросил, всё ли у меня в порядке. А я взяла и поцеловала! Вот так прям взяла и поцеловала, как будто мне вкололи дозу гормонов. И, к моему удивлению, он ответил мне. Потом мы вопросительно посмотрели на друг друга... И уже он поцеловал меня. Я уже не позволила ему отпускать меня и обняла его ногами. Ох, какой же горячий поцелуй был! Ух! Давненько такого у меня не было! - на её лице пробежала похотливая улыбка, но после она превратилась в нежную, как будто Лиз вспоминала о чем-то очень приятном и дорогом. - Я даже заметить не успела, как мы оказались у меня в комнате, как наша одежда полетела на пол, как мы упали на эту кровать, и.. - Хорошо, без подробностей, пожалуйста, - прервала я её. Но блондинка не слышала меня и, не стесняясь, продолжала рассказывать некоторые пикантные подробности своей истории. - Сначала было странно...Будто занимаешься сексом со своим братом. Но потом я сказала самой себе: "Чёрт побери! Он же не твой брат, в конце концов!". И после этого всё пошло как надо, - Лиз на закрыла глаза с довольной улыбкой на лице. - После всего он прижал меня к себе так нежно и поцеловал меня в макушку. От него шло такое тепло, а запах парфюма смешался с запахом пота... Мммм... Это было незабываемо. - Она медленно открыла глаза, поёрзала на месте и приняла серьёзное выражение лица. - Но мы пообещали друг другу никому не рассказывать это и считать произошедшее сексом по дружбе и ничем более, - закончила она. Теперь картина для меня начала проясняться: мне не просто казалось, что между этими двумя что-то было - это была правда. Я даже не подумала, что Лиз, вся такая догадливая, любопытная и активная, закончила свою историю вот так, не закончив. - Но ни то, ни другое исполнить не удалось. По крайней мере первое условие... По крайней мере тебе, - сказала я, поднимая уголки губ в хитрой улыбке. - А ты догадливей, чем я думала. Лиз - человек без комплексов. Я не была удивлена, что она так быстро раскрылась. На её месте я бы засмущалась и раскраснелась, а она лишь довольно улыбалась. Ладно, её щеки всё-таки налились предательским румянцем. - И между вами ничего не было с тех пор? - Сначала ничего, потом Стивен начал что-то намекать, после была твоя авария, и мы уже не думали о себе-эгоистах. А сейчас... что-то снова виднеется, или мне так кажется, - она пожала плечами. Когда мы впятером были на пляже, помнишь он понёс меня в воду? - я одобрительно кивнула. - Клянусь, он посмотрел на меня тем же взглядом, как в ту ночь. Мы ещё долго обсуждали парней и легли вместе спать около полуночи. Я была рада, что стала ближе ещё к одному человеку в этом огромном мире, хотя этот человек самый большой болтун в этом мире. Перед сном я размышляла о том, какой завтра будет день... Нужно просто не облажаться и мило всем улыбаться. Целую, Кэтрин.