Sleeping with the light on

NC-17
В процессе
22
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 68 страниц, 30 150 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

22 августа

Настройки
Дорогой дневник! Рано утром, часов в семь, я и Лиз встали, позавтракали остатками то еды, которую недоели вчера, привели себя в порядок. Я не хотела, чтобы на аттракционах мои волосы летали, поэтому я попросила Лиз заплести мне две косы-колоска. Подруга придержалась моего мнения и убрала свои светлые волосы в конских хвост, украсила его резинкой с маленькими ушками. Вообще я чувствовала себя уверенно. Но чем ближе мы приближались к дому Брэда, тем больше меня одолевало чувство страха общественного мнения. Я нервно трепала упаковку моего подарка. Если бы Элизабет не остановила меня, упаковка не дожила даже до прибытия в назначенный пункт. - Так, что за поведение, Уайт? - Не знаю...как ребята будут смотреть на меня после того, как увидели меня с Чарли... - Так, всё! Забыла обо всем этом и слушай своё сердце. - Но.. - Цыц! - Ладно... Тогда ты тоже...ну...делай то, что считаешь нужным, - я попыталась дать ей совет, но он прозвучал не так уверенно, как её. Когда мы дошли до дома Брэда, мы увидели две машины, стоящие у дома. У одной из них стоял Стивен. - Привет, - сказали мы одновременно. - Привет. Именинник наверху, - он указал на лестницу, ведущую на второй этаж. Я прошла в дом. Я думала, что Лиз следовала за мной, но, пройдя половину лестницы, я поняла, что я ошибалась. Я обернулась назад и увидела, как она мило разговаривала со Стивеном. Я сделала глубокий вдох перед тем, как увидеть Брэда, и продолжила свой путь. Однако вместо одного Брэда я, зайдя в комнату, увидела его с Эммой. Они стояли близко друг к другу, вот-вот готовы поцеловаться. - Кхе-кхе, - прервала я момент. Брэд обернулся на мой «кашель» и, подойдя ко мне, обнял. - Рад, что ты пришла, Кэтрин. - С днём рождения, - я протянута ему свой подарок. - Спасибо. Не против, если я потом его открою. А то мы немного опаздываем. - Конечно нет. Через секунду в комнату вошла Лиз. Для того, чтобы дать им возможность пообниматься, мне пришлось сделать шаг в сторону, где на меня сразу упал взгляд Эммы. Наверно, это неприятно, когда твой поцелуй с парнем прерывают, и её лицо полностью соответствовало этому состоянию. Её руки были сложены на груди, а ноги скрещены. Но с гордой осанкой и каплей раздражения в голове она поздоровалась со мной: - Привет. - Привет, - мой голос дрогнул. Наверно, она никак не ожидала увидеть меня здесь. Она просканировала меня с головы до ног своим взглядом, после чего сделала шаг к Брэду и дотронулась до его плеча. - Брэд, думаю, нам... Не успела она закончить свою фразу, как в комнату вошёл Келвин. Здоровяк обменялся с Брэдом рукопожатием и поприветствовал женскую половину. После этого мы спустились вниз, на улицу. Брэд закрыл двери своего дома и направился к своей машине. Я и Лиз сели в машину Стива. Брэд внимательно проследил за моим движением непонимающим взглядом. Я просто не хотела раздражать Эмму своим присутствием. Ей хватило того, что я вообще пришла сюда. Я посмотрела в окно и увидела, что Келвин садится на пассажирское сиденье, а Эмме, как и мне, пришлось сесть назад. Доехали мы до Блэкпуля примерно за полтора часа, которые прошли почти незаметно. Да, парни иногда превышали скоростной режим, включали музыку так, что можно было услышать, какая песня играет в соседней машине, иногда Келвин и Лиз высовывали свои головы в окно и кричали слова песни. Даже Эмма один раз крикнула так, что её сильный голос сорвался, и её голова сразу скрылась в салоне автомобиля. Я ограничилась лишь отстукивания ритма в воздухе рукой. По прибытию в парк аттракционов мы все направились к «Вихрю». Этот аттракцион представлял собой стеллу, к которой крепились сиденья на цепях. Стелла крутилась вокруг своей оси, и сиденья летали практически в воздухе. И снова все кричали и дурачились, как дети. Далее мы пошли на «Вальс» - ракушки, которые крутились вокруг своей оси и ещё и по кругу. После этого мы решили перекусить. Около сорока минут мы обедали, поздравляя Брэда и разговаривая на разные темы. Казалось, что всё наладилось и нет рисков для конфликтов, но не тут было. После обеда мы сделали круг по парку в поиске интересных аттракционов. У береговой линии находились американские горки ( да, их было трудно не заметить ). - Как насчёт горок? Кто со мной? - предложил Брэд. Положительно откликнулись Келвин и Стивен. У Эммы лицо позеленело от одного лишь взгляда на горки. Лиз тоже отказалась, но едва заметно дернула мне головой в сторону горок. Намёк был понят. Желающих покататься на аттракционе было достаточно. Стив и Келвин сели на первые попавшие свободные места. Мы с Брэдом прошли дальше. Брэд увидел свободные места, взял меня за руку и потащил за собой. Расположившись на своём месте, я попыталась застегнуть свой ремень. Заметив мою беспомощность, Брэд предложил мне свою помощь и застегнул мой ремень. - Спасибо. Если меня будет тошнить, я постараюсь не замарать тебя. - Всё будет хорошо, - усмехнулся юноша. Брэд подвинул планку, которая в лишний раз страхует людей от падений. Я взялась за неё, и в ту же минуты машина двинулась вперёд. Как и бывает на американских горках, сначала ты едешь медленно, а потом резко падаешь вниз. На моменте падения вниз я пискнула и зажмурила глаза. Но я никак не ожидала, что перед моими глазами снова пролетит сцена моей аварии. Я снова была в машине, снова потеряла управление, снова отказали тормоза, снова выпрыгнула из машины и покатилась вниз, в овраг... В один момент перед глазами была одна темнота, пока я не открыла глаза от того, что Брэд дотронулся до моей руки. Первое, что я увидела, были мои руки, которыми я вцепилась в придерживающую планку. Потом я посмотрела на Брэда, который смотрел меня озадаченным взглядом. - Было довольно страшно, - сказала я, спешно расстегивая ремень. - Ты ни разу не закричала. - Да, это было страшно... до ужаса. С этого момента я могла добавить в список вещей, которые меня пугают, американские горки. - Кэт, постой, - Брэд вышел из кабины. - Ты будто приведения увидела. Он ни за что не отстал от меня с расспросами, поэтому я рассказала, что вместо того, чтобы покататься на аттракционе, я «прокатилась» на своей машине. Наверно, Брэд не смог подобрать нужных слов, поэтому он просто взял меня за руку и бодро и тепло улыбнулся. Вышли мы из-за ворот позже ребят. Четвёрка ждала нас у скамьи напротив горок. Как только мы подошли к ним, первое, что бросилось мне в глаза, были выходившие из орбит глаза Эммы. Она усташивалась на землю? ...наши руки с Брэдом были всё ещё соединены. Я посмотрела на них, потом встретилась с девушкой взглядами. Она уже не выглядела такой приятной, какой я увидела её в первый раз в баре. Уверена, она была готова задушить меня, но без свидетелей. Я попыталась незаметно для всех и быстро освободить свою руку, но было уже поздно. Эмма перешла на крайности: она не отпускала Брэда от себя ни на шаг, всё время держала его за руку, не давала нам даже идти или сесть рядом. Если было бы возможно, она последовала бы за ним в уборную. Когда Брэд ушёл туда, я получила от него смс: «Можем мы встретиться сегодня в 8 у перекрестка?» Я усмехнулась от факта безысходности, из-за которой ему пришлось сбежать в туалет, чтобы отправить мне сообщение. «Да» Поступки Эммы только усилили моё желание встретиться с Брэдом. Да, мне нужно было извиниться да мою пощёчину и я последовала совету Лиз - слушать своё сердце. Вернулись мы домой почти полвосьмого вечера. Поэтому не было много времени на новые сборы. Я забежала в свою комнату, быстро переоделась в синюю толстовку и выбежала на улицу. Я села на скамью и продолжала Брэда почти двадцать минут, но его всё не было. Солнце уже село за горизонт, наступили сумерки, похолодало. Холодный ветер трепал пряди моих волос, которые выпали из моих кос. Сделав очередной глубокий вздох, я встала и уже была готова идти домой, как услышала знакомый голос. - Постой! - Ты опоздал, - я обернулась.- На двадцать минут. - Знаю, прости. Ты замерзала? - Естественно я замерзла! - Мы можем пойти ко мне? Что-то подсказывало мне, что это не лучшая идея, но больше оставаться на холоде не могла, разговор нам был необходим, и я приняла его предложение. Мы поднялись в его комнату. На столе лежали сумки , подарками, какими мы оставили их утром. Брэд сел на диван, перед столом и начал раскрывать подарочные сумочки. Я подошла к спинке дивана и наблюдала за парнем (хотя смысла я недопонимала). Первым он достал небольшую коробочку, на крышки которой были приклеены буквы «HBB». Я сразу узнала этот подарок - бабочка Лиз. - Эйч би би? - прочитал он надпись. - Happy Birthday Brad, - объяснила я. Брэд открыл крышку, достал кожаную бабочку с узором в горошек и надел её себе на шею. Он повернулся ко мне и похвастался своим первым подарком, который мало подходил под его футболку. Я подняла уголки губ вверх, чтобы выдать хоть какую-то реакцию. Следующий подарок был от Стива и Келвина. Они подарили набор, состоящий из трёх педалей для электрогитары. Я, конечно, не имею понятия в их ценности, но парни твердят, что они реально крутые, улучшают звуки гитары и делают отличные эффекты. Остались две подарочные упаковки. Кажется, Брэд не знал, кому они принадлежат и, наверно, хотел открыть мою последнюю, но его рука сделала иной выбор. Брэд открыл мою коробку с бантом на ней и достал тарелку с его фотографией. Глаза Брэда сразу же округлились размером с эту же тарелку. - Офигеть! Кэт...это...это... - Ну, мне нужно было вернуть должок. - Так, забудь это слово. Раз ты подарила это на мой день рождения, значит, это подарок, ведь так? - он посмотрел на меня. - Да, это подарок, - согласилась я. Брэд ещё несколько минут переворачивал мой подарок в руках и ухмылялся. - У тебя остался ещё один подарок, - напомнила я. - Точно. Брэд отложил тарелку и взял последний подарок, упакованный в синюю блестящую обёртку. Конечно, это был подарок Эммы... но он был типичным, мягко говоря. Открыв упаковку, Брэд достал не и что иное, как рубашку. Я думала, что обычно рубашки или носки дарят жёны своим мужьям после долгих лет проживания вместе, когда кончилась фантазия. Спрашивали тот факт, что на рубашке был принт со смеющимися бананами. Может, Эмма хотела подарить что-то иное, но когда увидела это, не смогла содержаться. - Примерь, - посоветовала я. Брэд встал с дивана, снял рубашку (от чего я перевела свой взгляд в другую сторону), далее он зашуршал целлофаном, а потом, через пару минут окликнул меня: - Ну как я? - он развёл руки встороны и оглядывал себя с разных сторон. Надо было признать, что рубашка легла идеально, а эти бананчики украшали строгость пошива. Но был один недочёт - Брэд не снял бабочку Лиз, и вместе эти два элемента, как ни крути, ни капли не дополняли друг друга. - Весьма не плохо, но либо ты снимаешь бабочку, либо рубашку. Поверь, если не хочешь выглядеть идиотом, то не носи их вместе. - Понял. И далее произошло то, что перевернуло наш вечер. Брэд с хитрой ухмылкой начал расстегивать рубашку, что показалось мне не очень красивым тоном. - Эй, что ты творишь? - нет, я не крикнула, просто слегка повысила голос (без сарказма) и подняла руки перед собой, показывая знак "остановись". - Ты чего, Кэт, я же пошутил, - Брэд перестал расстегивать пуговицы. - Пошутил? - сделала небольшую паузу. - Пошутил?! Да люди только и делают, что шутят надо мной! И эта авария была шуткой! И предыдущая жизнь была шуткой! И то, что происходит сейчас, тоже шутка?! - Кэтрин..., - он попытался дотронуться до моего плеча, но я сделала большой шаг назад. - Не трогай меня! Я просто не понимаю, Брэд, как у тебя так легко получается менять настроение? Сначала, в больнице, ты сожалел, потом целовал, потом ты встречаешься с Эммой, далее говоришь, что жить без меня не можешь?! Так возможно? Все накручивали мне, что мы с тобой были просто идеальной парой. Но ты же представить не можешь, какого это проснуться и получить в голове пустоту. Ничего! Просто ничего! Кому доверять? Мне каждый раз приходилось рисковать и доверяться людям и верить им на слово, что, в большинстве случаях, срабатывало. Но я не понимаю, нужно ли доверять тебе? Разве ты не задумывался, что будет чувствовать Эмма, когда узнает о нас? Нет! Ты не думал! Ты просто не выносим! - даже не знаю, откуда у меня взялось столько сил и смелости высказать все Брэду прямо в лицо. Сначала я смотрела на точку в стене, но потом - прямо ему в глаза до тех пор, пока он не опустил взгляд. В конце своей истерической речи я уже не могла остановить слёзы и дрожание нижней челюсти. - Давай, продолжай молчать, - тихо добавила я. - А ты думаешь, я не страдаю?! - неожиданно крикнул он. - Да, я совершил ошибку, никто же не видит, как тяжело её исправить! - он пронзил своим взглядом меня. Капилляры его глаз налились кровью, что навело на меня некий страх. В отличии от меня, Брэд был более эмоциональный в своих изложениях - он ходил по комнате, иногда пиная мебель. Чтобы не попаться ему под «горячую ногу», я присела на край дивана. - Не проходило и дня, чтобы я не думал о тебе! Я же мог соврать, сказать, что мы не расставались, и всё бы сейчас было иначе, но я был честен с тобой! Я боялся, что ты всё вспомнишь, а потом будет скандал! Но он случился и без этого! А знаешь, почему мы тогда поссорились? - он посмотрел на меня своим ярым взглядом; сейчас мне было страшно узнать правду, но Брэд решил за меня. - Одна фанатка поцеловала меня меня в губы, а ты увидела фотографию. И мы кричали друг на друга, прям как сейчас. Сейчас ты можешь подумать, что вот я опять играл с твоими чувствами, но там была чистая случайность, уж поверь мне на слово! Что касается Эммы...в тот вечер мы записывали ей ЕР, её песни были действительно пронзительными. Они заставили задуматься о тебе, да, о тебе. Я задумался, мечтал, чтобы ты была сейчас рядом и слушала эту песню со мной, а я целовал тебя в твои розовые губы. И я повернул голову, Эмма была слишком рядом, и я поцеловал её. Для меня это ничего не значило, но не для Эммы. Каждый раз, когда я целовал её, держал её за руку, был наедине с ней, я представлял тебя вместо её! - И, небось, в постели тоже меня вместе представлял, - в голове эта фраза звучала, как шутка, но изо рта вылетел какой-то сарказм высшего уровня, что я пожалела о своих словах, потому что это вывело Брэда из себя. - До этого не доходило! Мне каждый раз приходилось находить оправдания, чтобы избежать этого. А знаешь почему?! - его голос окутал меня в цепи страха, я едва могла дышать, не то, что говорить. - ПОТОМУ ЧТО БЛ*ТЬ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! От одного его крика мне было не по себе, но он на этом не остановился... Во время последней фразы, а именно на нецензурном слове, он ударил кулаком по тубочке (или что попались ему под руку). От неожиданного удара и от его эха я подпрыгнула на месте, а потом всем своим телом вжалась в диван и зажмурила глаза. В голове промелькнул вопрос, может ли он меня ударить в таком состоянии; дрожь от страха начала волнами проходить по моему телу. Прошло пару минут, в течение которых происходило абсолютно ничего... Я сидела в напряжении и только слышала тяжёлое дыхание Брэда, которое было слышно во всей комнате. Дальше произошло то, чего я не ожидала (криков и брани я тоже не ожидала, но это другое): я услышала быстрое шмыганье носом, как при насморке или когда кто-то плачет. Вряд ли у Брэда была простуда... Я осторожно открыла глаза и медленно повернула голову. Я боялась, что Брэд навис где-то надо мной и жаждет дать мне ответную пощёчину, но я увидела, что он стоит в застывшей позе: правая рука была сжата в кулак и лежала на тумбочке, а левая была над головой, и сам Брэд опирался на неё и смотрел в стену. Как же было стыдно признать тот факт, что я довела своим эгоизмом взрослого парня чуть ли не до нервного срыва. Я всегда думала, что другие играют со мной, а я одна страдаю от этого... Нет. И я поняла это слишком поздно. Я встала с дивана и медленно и бесшумно подошла к парню. Кажется, он даже не заметил этого, потому что вздрогнул, когда я дотронулась до его правого плеча своей дрожащей ладонью. Из-за его реакции я инстинктивно отдернула руку, но потом повторила свою попытку: сначала я положила свою руку (она всё ещё дрожала) Брэду на плечо, потом провела вдоль его руки и накрыла его кулак. Никаких движений с его стороны не произошло, как будто подошла к каменной статуе. Далее я сделала маленький шаг и прислонилась декой к его спине и попыталась размягчить его суровой кулак, просунув свои тонкие между его. И это сработало: пальцы Брэда постепенно стали мягкими, как пластилин, так что я смогла придать им нужную мне форму. Что я хотела сказать этим жестом? Да, я не посмотрела на нашу проблему с другой, его стороны. Я не ожидала, что слово имеет такую могущественную силу и способно довести человека до такого состояния. Сейчас мне хотелось успокоить Брэда, как мать утешает своё дитя, когда оно плачет, сказать, что всё в порядке, опасность миновала. Вскоре Брэд "оттаял" и повернулся ко мне лицом. Я уже была более уверенной и вздрагивала от его движений, но боялась посмотреть ему прямо в глаза. Смотрев вниз, я заметила, что наши пальцы всё ещё сплетены. Наверно, Брэд устал смотреть на мою макушку и поднял указательным пальцем мой подбородок вверх. Злость исчезла из его взгляда, оставив только боль. - Из... - начал он, но я прервала его своим поцелуем. При каждой нашей стычке именно Брэд начинал наши поцелуи. Теперь всё произошло иначе. Не не хотела слушать его оправданий, ведь он не был виноват в том, что накричал на меня. А сам он вряд ли осмелился поцеловать меня после того случая. Поцелуй получился нежным и невинным, и мне не хотелось отрываться от его губ, хотелось, чтобы это никогда не кончалось... Именно в этот момент моя совесть и здравый смысл уснули или куда-то ушли, потому что я забыла все свои принципы и отдалась зову сердца. Волна облегчения пробежала внутри меня, когда я дала себе свободу, и да, куда же без бабочек в животе. Губы Брэда неожиданно оказались на моей шее. Если бы этого не произошло, то мы, скорее всего, задохнулись в объятиях друг друга (и было бы смешно застать умершую пару в такой позе). Как-то непроизвольно от переизбытка эндорфина я выдала полу тихий стон. Брэд услышал этот предательский звук и, отстранившись, посмотрел на меня. И снова его взгляд поменялся: глаза уже не выглядели печальными, а в них блестели хитрые искорки. - Прошу не останавливайся, - прошептала я, закрыв глаза и представив, что меня ждёт дальше. И сказав эти слова, я не только себя избавила от бесконечных ожиданий, непониманий и страданий, но и Брэда. Уже не нужно было думать о ком-то, если мы есть у друг друга сейчас. Брэд прижимает меня к себе сильнее, показывая, что всё-таки он здесь главный: его дом, его законы. Кто я такая, что решила читать нотации в его же крепости. Уже следующий поцелуй стал глубже, более страстным и невероятно возбуждающим. Свободная рука Брэда добралась до моей головы, и пальцы начинают портить пряди косы, которую так старательно заплетала Элизабет утром. Пальцы начинают путаться в моих волосах, И Брэд останавливает. - Кэтрин, пожалуйста, распусти свои волосы, - шепчет он своим дрожащим голосом. Я выдаю смешок от его смешного-возбужденного вида. Я берусь за правую косу и начинаю быстро распускать её прядь за прядью, потом повторяю то же самое самое с левой косой. Однако Брэд и в этот момент поймал меня в безоружном положении: как только я завела свои руки за голову, он взялся за замок на моей толстовки и потянул его вниз, открывая себе вид моего тела и бюстгальтера. В другой момент я бы пришла в ужас от такого жеста, но сейчас я слишком счастлива, чтобы прервать этот процесс. Брэд делает ещё шаг ко мне, заводит руки под мою одежду и одним щелчком избавляет меня ещё от одной вещи моего гардероба. Я заканчиваю со своими волосами, скидываю с себя ненужную верхнюю одежду и берусь догонять Брэда в поединке по избавлению от одежды. Его новая рубашка с бананами падает на пол, а мы делаем несколько шагов и оказывается на кровати. Желание становятся все более и более сильным. Я оказываюсь поверх моего музыканта и начинаю хозяйничать на его теле. Я много раз слышала от девушек и женщин, что они называют мужчину своей мечты Аполлоном и представляют его с идеальным телом с кубиками на прессе. Да, мой Аполлон сейчас прямо подо мной, но у него нет кубиков. Да и зачем? Аполлон - бог музыки. Вот мой божественный музыкант с его невероятным голосом. К тому же Аполлон - бог медицины. И Брэд становится моим лекарством здесь и сейчас. Брэд ловит момент и переворачивает меня на спину, показывая теперь свои умения. Остатки нашей одежды улетают на пол, и мы в полной мере начинаем наслаждаться нашей прелюдией. Я ещё раз убеждаюсь, что никто меня лучше не знает, как Брэд. Я каждым новым поцелуем он попадает точно в яблочко, а мне приходилось приглушать свои стоны и извиваясь под ним. Как-то я слышала историю о том, что Бог наказал людей, разделив их, чтобы они искали в течение своей жизни свою половинку. И в момент нашего физического соединения я поняла, что Брэд - это моя половинка. Нет человека ближе и заботливее его. Мне дали шанс снова утонуть в этом человека, пробуя его снова, как в первый раз. Если мы доставляли удовольствие друг другу здесь и сейчас, а не поддались на соблазны других, значит, мы единое целое, которое двигается сейчас в такт своему сердцу. Лишь периодические стоны могут выдать, что здесь два человека, а не один. Эта ночь была слишком идеальна, слишком страстная. Возможно, это откликнется бумерангом. Или нет. Но это будет совсем другая история. А тогда я просто хотела уловить каждую секунду нашего общего пребывания. Целую, Кэтрин.
22 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник