I’m in the middle of nothing and it’s where I want to be Why at the bottom of everything I finally start to believe Я в центре пустоты, и это и есть то место, где я хочу быть. Почему на самом дне Я наконец-то начал верить? 30 Seconds To Mars — Story
— А ну-ка подойди сюда! — Вот так, без приветствий, услышал Боруто голос отца. Видимо тот вернулся с работы пораньше, а пареньку так хотелось остаться незамеченным. — Я устал и сразу пойду спать, — отмахнулся он, не оборачиваясь. — Боруто! — отец был настойчив. Вздохнув, парень развернулся на сто восемьдесят градусов, гордо расправил спину и вошел в гостиную, где Наруто дочитывал газету. — Что у тебя с лицом? — Боруто улыбнулся и тут же поморщился от боли. Припухший, подбитый глаз был свидетельством его упорства. Только жаль, отцу этого не понять. — А что, не видно? — задорно спросил парень, гордясь своей выходкой. — Видно, — пробормотал себе под нос Наруто и встал, хватая сына за руку, — С кем подрался? — он оглядел сбитые костяшки пальцев. Вот же ж дурак. Опять ввязался в неприятности. Мальчишка вырвал руку из цепкой хватки и с вызовом посмотрел на отца: — А тебе-то какое дело? — Мне? — возмутился Наруто, — Ты, кажется, начал забывать, что я — твой отец. И мне очень интересно, почему мой старший сын приходит домой не как из института, а как после побоища. Так что будь добр объясниться. — Противник повержен, но жив, — саркастично отрапортовал Боруто, отдавая честь. — Всё? — Ты в институте хоть был? — начал задавать наводящие вопросы Наруто, понимая, что отпрыск, видимо, не расскажет ничего сам. — Был, — улыбнулся Боруто, вспоминая пару лекций. Наруто же счел его улыбку либо враньем, либо насмешкой и рассердился еще больше. — Ты хоть понимаешь, в каком неприглядном виде выставляешь меня? Ты прежде всего Узумаки, и я бы простил тебе драку, будь тебе пять лет. Но, Боруто, ты уже в институте. Можешь вести себя приличней? Мальчишка скрестил руки на груди, а улыбка исчезла с его лица: — Я прежде всего Боруто, — с желчью сказал он. — Если я тебя таким не устраиваю, значит жаль, что я вообще ношу твою фамилию. Не дожидаясь ответа, парень хлопнул дверью и поднялся в свою комнату. Уже на лестнице к нему пришло понимание, что он наговорил лишнего. Вздохнув, он подавил в себе желание пойти и извиниться. Узумаки, как же. Как будто отца совсем не заботят его собственные чувства. Уже в комнате Боруто подошел к зеркалу и оглядел разрастающийся синяк. Ну и придурок же его одногруппник. Выглядел фонарь и впрямь неважно и потрепанно, за выходные не пройдет. Махнув на все рукой, парень сел на кровать и вытащил лекции, взятые у Мицуки. Это было скучное и муторное пояснение основ экономики, как науки. Но несмотря на это, парень перечитывал их снова и снова, представляя, как это говорил Саске. В какую-то секунду, ему показалось, что он даже говорит все это рядом с ним. — Боруто зайдет завтра? — спросила Сакура, когда дочь зашла на кухню попить воды, — А то я думала приготовить что-нибудь вкусное. Упоминание о Узумаки вызвало в девушке волну злости. — Не зайдет, — грубо ответила она. — И вообще больше не зайдет. Сакура обеспокоенно посмотрела на дочь и только сейчас заметила крепко сжатые кулаки, нахмуренную межбровную складку и отстраненный взгляд. — Что-то случилось? Вы поссорились? У Сарады не было никакого желания обсуждать это с матерью. В конце концов, чем она ей поможет и поддержит? Еще не дай бог постарается свести их снова. Ну уж нет. Раз это его выбор — пусть и валит, придурок. — Ничего, — поспешила выйти с кухни дочь, оставив Сакуру в легком недоумении, что произошло с ее ребенком. Она вздохнула и вспомнила себя. «Ничего», — подумала Харуно, — «Все еще наладится». Было немного обидно, что дочь не захотела с ней общаться, но, наверное, ей просто хочется побыть одной… С такими мыслями женщина закончила уборку и решила поговорить об этом с мужем. Саске сидел в гостиной на кресле и проверял оставшиеся с других групп тесты. Но тот злосчастный листок никак не хотел выходить у него из головы. «Исправить…» И почему он об этом постоянно думает? Откинувшись на спинку кресла, мужчина устало потер переносицу. Чего этот ребенок пытается добиться от него? Внимания? Но само его присутствие повсюду было скорее как издевательство. Неожиданно сзади его обвили руки, отчего он вздрогнул. Розовая прядь волос упала на щеку, вызвав щекотку. — А? — Поднял Саске голову на жену. Сакура улыбалась и решила начать разговор издалека: — Как на работе дела? — поинтересовалась она. — Отвратительно, — поморщился Саске. — Студенты невыносимы. — Ну-у, — покачала головой Сакура, щекоча мужчину волосами еще больше. — Все мы раньше были такими. — Я таким не был, — отрезал Саске. Он представил, как бы жена заревновала, узнав, сколько молоденьких девушек постоянно смотрит на него, и мысленно усмехнулся, но решил не говорить это вслух. — Да, кстати, — Сакура сделала вид, как будто только что вспомнила. — Сарада, кажется, поссорилась с Боруто, но ничего мне не говорит. Новость пронзила мужчину острыми иголочками. Да как этот сопляк посмел обидеть его дочь? Мужчина вскочил, сбрасывая с себя объятья жены. — Где Сарада? — Сакура очень удивилась, когда увидела, как Саске беспокоится об этом, и даже на душе потеплело. — В своей комнате, наверное, — предположила женщина и собралась было сходить с ним, но он остановил ее движением руки. Открыв дверь, Саске ожидал увидеть плачущую из-за парня девушку, но она весело болтала с кем-то по телефону, болтая в воздухе ногой и совсем не замечая вошедшего отца. — Сарада? — обеспокоенно окликнул он дочь. — Подожди секундочку, — девушка отложила телефон в сторону. — Чего? — Нам нужно поговорить, — замялся он. Провертев уже тысячу развитий событий в голове, он совсем не ожидал, что дочь будет вполне довольна жизнью. Может, Сакура ошиблась? — Я перезвоню, Чоучоу, — Сарада повернулась к отцу, положив руки на скрещенные ноги. — И о чем же? — Сакура сказала, что ты поссорилась с Боруто… — девушка закатила глаза, представляя себе предстоящую лекцию. Объявился папочка, называется. Вообще, она рассчитывала, что он будет скакать от счастья, услышав эту новость, но отец, к ее удивлению, был вполне серьезен. — Он обидел тебя? — поинтересовался мужчина. — А какое тебе до этого дело? — Сарада сжала пальцами коленку. С каких это пор отцу так не плевать на то, что происходит в его семье. — Потому, что ты моя дочь, — отрезал Саске. — Боруто тебя бросил? — напрямую спросил он. От такого разговора, больше похожего на допрос, Сараде стало неуютно. Она уже пожалела, что сказала об этом матери. Вот еще, бросил… Да ну его. Признаться, в этом отцу Сарада не планировала. — Вообще-то, я его бросила, — уверенно соврала девушка. Саске облегченно выдохнул. И правда, с чего он взял, что его дочь будет терпеть рядом с собой такого придурка. Сарада впервые увидела на лице отца улыбку, предназначавшуюся ей. Удивление сменилось теплым чувством. Может и зря она так плохо о нем думает? Может все-таки не лезет он в ее жизнь, а и правда беспокоится… Впервые она задумалась о том, что совершенно ничего не знает об отце. Все представление, которое она имела о нем, было сложено из рассказов матери, и вряд ли они были объективны. — Пап… — окликнула она Саске, когда тот уже собирался уходить. Услышав в голосе дочери некоторую нерешительность и теплоту, Учиха обернулся. — Мы с тобой никогда просто так не разговаривали… — запнулась Сарада и покраснела. — Может быть, пришло время? — Это он? — Толкнула локтем Сараду Чоучоу, указывая на какого-то парня в толпе. Их путь лежал в соседний корпус, на другую пару. На удивление оказалось, что Чоучоу учится с Сарадой в одной группе, только вот она была так сосредоточена в собственных мыслях, что совсем не удосуживалась разглядывать одногруппников, предпочтя держаться особняком. — Нет, не он, — засмеялась девушка. Этот вопрос подруга не уставала задавать, только-только приметив любого блондина в толпе. — Если мы столкнемся, я обязательно тебя предупрежу. — А это? — не унималась девушка и буквально тыкнула в грудь какого-то светловолосого парня, идущего прямо на них. — Что? — удивленно расширил глаза парень, разглядывая двух девиц, вставших у него на пути. — Господи, — Сарада прикрыла глаза рукой, — это тоже не он. Успокойся уже. — Ну и жаль, — уперла Чоучоу руки в бока. — Кого-то ищете? — холодно улыбнулся парень и перевел взгляд с толстушки на краснеющую за нее подругу. Сарада попыталась глубоко вздохнуть и успокоить Чоучоу, которая до сих пор не унималась, видимо ощущая себя детективом. — Да нет, не переживайте, — улыбнулась ему Сарада. — Извините. — Да ничего, — склонил парень голову на бок, — Вы с какого курса? — Первого… — покраснела Сарада, разглядывая парня. «А он симпатичный…» — пронеслось у нее в голове, но она тут же откинула эту мысль подальше. — Ну тогда понятно, — пожал плечами парень и продолжил свой путь, завершая разговор без всяких прощаний. — Странный он, да, Сарадочка? — проворковала Чоучоу, хватая подругу под руку. — Пошли что ли поедим, я проголодалась немного с этими хлопотами. Сарада закатила глаза к небу, до обеда была еще целая пара, а подруга просто ненасытна. С таким ритмом жизни и перед фигурой Учихи стояла опасность потерять привлекательность. Быстро глянув на часы, Сарада все-таки согласилась удовлетворить желание подруги и сходить с ней в буфет. До начала лекции оставалось пять минут, а Саске был весь на нервах, чего не было с ним за все утро. Но вот сейчас должны прийти первокурсники и Боруто… В дверь уже настойчиво стучали, но преподаватель не обращал на это внимания — зайдут когда положено. Слышались возмущения по этому поводу, кто-то с той стороны даже назвал его «сухим». Постучав немного по столу ручкой, чтоб скрасить оставшиеся минуты, Учиха наконец-то соизволил открыть дверь. Все мигом замолчали под его взглядом и потихонечку стали проходить в кабинет. Он смотрел на каждого, но Боруто так и не нашел. Не пришел? Ну и хер бы с ним. На душе наступило облегчение, и Учиха наконец-то позволил себе расслабиться. Отмечая всех и раздавая результаты теста, на этот раз сам, вспоминая обидное замечание, в кабинет без стука ворвались. — Извините за опоздание, Саске-сан! — прозвучал веселый голос. Все внутри мужчины сжалось и ёкнуло. Чего это ему так весело? Он обернулся и заметил подбитый глаз паренька. Вот же… Потом секундная догадка пронеслась в его голове, и он посмотрел на студента, позволившего себе неуместное замечание. На носу того красовался широкий пластырь, а губа была разбита. — Проходи, — бросил он, думая, что делать дальше. На стол перед Боруто опустился достаточно измятый, по сравнению с остальными, листок, хотя он помнил, что отдавал его ровным. Узумаки поднял удивленно-радостный взгляд на преподавателя, несмотря даже на плохую оценку, а тот поспешил отвернуться, как будто не заметил подобного воодушевления. — С вас двоих объяснительная на стол ректору. Я проверю. Можете начинать прямо сейчас. — За что? — одновременно возмутились студенты. — За драку. А на тебе, Боруто, еще опоздание. — Какую еще драку? — возмутился Узумаки, скрестив руки на груди и откинувшись на стуле. — За идиота меня держите? — нахмурился Саске. — Впрочем, неважно. Чтоб к концу пары у меня были объяснительные на столе и точка. «Вот же ж» — обиделся Боруто и стиснул ручку в зубах. Впрочем, ему тут же пришла в голову гениальная, по его скромному мнению, идея. — Итак, все посмотрели свои оценки? Результат отвратительный, — вынес вердикт Учиха, — Как я понимаю, воспринимать материал сразу вы не умеете. Что же, тогда в конце каждого месяца будем проводить семинар, к которому вы сможете все вызубрить. На поблажки не рассчитывайте. Тут же студенты зашептались в духе: «это несправедливо», «да ну, блин», «что за жесть», «его предметы, что, самые главные?». Один лишь Боруто сидел спокойно, не реагируя даже на возмущения Мицуки. — Итак, статистика. Кто ответит, для чего она нужна? — Учиха окинул взглядом «лес рук», и вздохнул, — Ладно, тогда открывайте тетради, ноутбуки или где вы там записываете. Статистика… Боруто, впрочем, в очередной раз пропускал смысл, больше раздумывая над текстом объяснительной записки. Он уже знал, что идея безумна, и его либо прибьют на месте, либо… Мицуки не успевающий записывать, наклонился над листком Боруто, думая, что тот тоже пишет лекцию. Глаза его удивленно расширились, но прежде, чем он успел дочитать до конца, Узумаки закрыл лист локтем. — Эй! — возмутился он и, заметив выражение лица одногруппника, тут же притих. Мицуки смотрел на него с некоторым удивлением и непониманием, но в то же время без какого-либо презрения. — Что это? — шёпотом спросил студент. — Объяснительная, — голос Боруто дрогнул. Он испугался, что друг встанет прямо сейчас и отсядет на соседнее место. Или расскажет о этом по всему институту. Мурашки побежали по спине. Но Мицуки хитро улыбнулся, немного успокоив: — Ладно, вечером объяснишь, — сказал он и отвернулся, уже в конец потеряв нить лекции. Студент, шмыгая разбитым носом, положил неаккуратный листок, вырванный из тетради на стол преподавателя. — Извините, — тихо прошептал он и вышел вслед за остальными. Следом за ним подошел Боруто и положил свой листок под его, немного нахмурившись. Саске вдруг вспомнил о странном послании на углу листа, и, черт его дернул, сказал: — Ты, кажется, хотел исправить оценку? — Да-а, — удивленно протянул Боруто, а в глазах его загорелись радостные огоньки. — А разве можно? — Сделаю одолжение, — пожал плечами Учиха, сам не зная, зачем выделяет его среди остальных. — Садись, пока время есть, — он протянул ему листок с другим вариантом, а сам стал внимательно наблюдать за подростком. Ему было интересно, почему они с Сарадой расстались, а еще интересней, за каким же хреном он еще и в драку ввязался. Учиха вдруг поймал себя на мысли, что подросток делает это из-за него и усмехнулся. Нет, ну с чего бы. Разгадка проста, как день: он злился на него, а после того, как и Сарада его бросила, он решил к нему подмазаться, и тем самым помириться с девушкой. Идиот. Придя к такому умозаключению, Учиха постарался успокоиться, но не получалось. Боруто тщательно выбирал варианты ответа, а внутри все дрожало от предвкушения, смешанного со страхом. Ну же: прочти объяснительную, прочти ее. В то же время, он разрывался от желании, чтобы Саске не читал ее сейчас. Вдруг человек может умереть от стыда? Удостоверившись в том, что, похоже, преподаватель и вовсе о них забыл, Боруто стал перепроверять собственные ответы. Ошибок быть не должно. Неожиданно, с Сарады и Боруто, мысли мужчины перетекли в прошлое, к тем временам, когда они с Наруто еще были вместе, когда Саске еще был счастлив. Грустная улыбка мелькнула на его лице и тут же потухла, сменившись раздражением. Учиха вспоминал, защищал ли его Наруто, так же по-детски, глупо? Обычно сам втягивал в заварушку дурацкими действиями, а потом Саске всегда приходилось вмешиваться и спасать самого Узумаки… Да, хорошие были времена. А теперь что? Учиха облокотился на спинку стула и прикрыл уставшие от бессонницы глаза. Наверное, стоит снова поговорить с Наруто, помириться в конце концов, ведь на этот раз у него нет стимула лезть в его с дочерью отношения. Он вздохнул. «Нет, не стоит». Саске только представил, как снова придется общаться с Узумаки по-дружески, как он будет злиться от всяческих намеков. Да и господи, они же действительно выросли. Так, какого же черта, он загоняется как подросток. — Готово, — Боруто вырвал Учиху из мыслей, и тот с неудовольствием открыл глаза, разглядывая потрепанного Узумаки. — А можете сейчас проверить? — нетерпеливо попросил мальчишка. Саске, подумав, что в конце концов это один тест, а не сорок, кивнул. Сверившись с ответами он не нашел ни одной ошибки и начертив размашистое АА, посмотрел на довольного юношу. — Ничего удивительного, — так и хотелось стереть эту довольную улыбку с его лица. — У тебя было время подготовиться. Но все-таки держи. Исправил, как и хотел. — Я хочу исправить еще кое-что, — сказал Боруто и немного приблизился, вторгаясь в личное пространство Учихи. Сердце его колотилось, как бешенное. Казалось он просто чертов сумасшедший псих. Что он делает? Саске удивленно вскинул брови, и, прежде чем он успел задать вопрос, Боруто наклонился и без всяких предупреждений коснулся его губ своими. Тут же, испугавшись, как зверек, он отпрыгнул и засмеялся, скрывая за нервным смехом собственный стыд. Ошарашенный таким поведением Саске застыл на месте, а Боруто уже успел скрыться за дверью, даже не попрощавшись. Узумаки бежал, бежал вперед, расталкивая знакомых и незнакомых. В голове крутилась только одна мысль «Зачем!? Зачем!?». Секундный порыв оборачивался и страхом, и наслаждением одновременно. Он, наверное, так глупо выглядел… Выбежав на улицу, он позволил себе наконец отдышаться и прислонился к стене. Теперь уже точно всё. Он либо все испортил, либо сделал решительный шаг. Руки немного дрожали… Он… поцеловал его? Как теперь он сможет смотреть ему в глаза без стыда? Учиха просто вцепился в свои волосы. Этот мальчишка, он что, только что поцеловал его? Внутри него творилось что-то невообразимое. Сын Наруто поцеловал его! Почему?!7. I will found myself in the end
14 августа 2015 г., 19:55
*Я найду себя, в конце концов