ID работы: 3349099

forelsket

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1020
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
247 страниц, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1020 Нравится 169 Отзывы 528 В сборник Скачать

middle of the story

Настройки текста
----------------- WhatsApp Среда - Июль 17 2013 - 11:41 pm Гарольд: Теперь ты на заставке в моем телефоне. Луи Т.: Ну, в таком случае, я собираюсь поставить твою фотографию на иконку в моем профиле. Гарольд: Луи! Луи Т.: ГАРОЛЬД! Гарольд: Я Гарри... Луи Т.: Мне все еще плевать :) Гарольд: Хэй, я выгляжу вполне пристойно на этом фото. Луи Т.: Мне нравится оно, потому что ты здесь обиженный. Гарольд: Все из-за того, что ты не хотел поцеловать меня для фото. Луи Т.: Все из-за того, что я не хотел фото нас целующихся. Гарольд: Почему нет?! Луи Т.: Потому что я лучше буду делать это, чем смотреть на это. Гарольд: Дерзкий. Луи Т.: ;) Гарольд: Хочешь посекссмситься? Луи Т.: Черт возьми, H. Ты не должен был спрашивать. Это должно было случиться естественным путем. Гарольд: Оу... Луи Т.: ... Гарольд: Так... Ты хочешь? Луи Т.: У тебя есть Snapchat? ------------------- WhatsApp Четверг - Июль 18 2013 - 7:09 am Луи Т.: Я знаю, ты, возможно, спишь прямо сейчас. Луи Т.: Но доброе утро :) Луи Т.: Когда ты проснешься. Луи Т.: Так же мы должны встретиться сегодня пораньше. Луи Т.: Напиши мне, когда проснешься хх. Четверг - Июль 18 2013 - 10:38 am Гарольд: Хэй, доброе утро, милый! Гарольд: Я только что проснулся. Гарольд: Почему раньше? Луи Т.: Ну, потому я и мама обычно ужинаем вместе по четвергам. Гарольд: Оу. Луи Т.: Я могу спросить у нее, можно ли тебе прийти. Вообще-то... Гарольд: Нет, все в порядке. Не волнуйся. Луи Т.: Нет, серьезно, я спрошу. Я хочу, чтобы вы познакомились. Гарольд: Это нормально, если мы не увидимся сегодня. Или встретимся ненадолго. Луи Т.: Знаешь что, встреть меня, когда моя смена в Forelsket будет закончена и проводи до антикварного магазина. Гарольд: Я это и планировал сделать. Луи Т.: Да, и так как моя мама будет там, ты встретишься с нею. И она пригласит тебя на ужин. Гарольд: Что? Она знает обо мне? Луи Т.: Нет, в смысле, я не говорил ей, но это именно то, почему она и пригласит тебя. Она любит встречать и узнавать моих друзей. Гарольд: Так я друг? Луи Т.: Я не думаю, что друзья целуют друг друга и присылают откровенные фотографии через Snapchat, пока они мастурбируют или растягивают себя пальцами. Гарольд: Должен сказать, ты это начал. Луи Т.: Потому что ты предложил это прошлой ночью! Гарольд: Ну, я определенно не знал, во что ввязываюсь. Луи Т.: Точнее, об этом не знали твои пальцы.* Гарольд: Я краснею и твердею. Луи Т.: Окей, я заканчиваю. Гарольд: Итак? Луи Т.: Итак... Ты не мой друг. Гарольд: Привет, мой не-друг. Луи Т.: Ладно, мне пора идти. Лиам здесь и не один. Босс тоже здесь. Гарольд: Пока, мой не-друг. Луи Т.: Пока, придурок. ------------------------ Через несколько минут после полудня Луи не может заставить себя сосредоточиться хотя бы на одной вещи. В его голове слишком много мыслей о встрече с Гарри. И Зейн замечает это. И он мог бы подразнить его по этому поводу, а мог бы и не делать этого. — Ты действительно выглядишь как неудержимый хомячок, — смеется он. — Успокойся и присядь. — Я просто не могу, — говорит Луи, обходя прилавок, не зная, чем себя занять. — Это просто Гарри, — ну, что же, Луи резко оборачивается, шокированный тем, что Зейн сказал такое, и Зейн замечает это. — Я хотел сказать, что это просто твой бойфренд. Тебе не о чем волноваться. — Ну, вообще-то, мой бойфренд собирается познакомиться с моей мамой очень скоро, — говорит Луи, и его глаза такие большие, он даже не особо заботится о слове на "Б". — И так получилось, что мой бойфренд — это великолепная модель Гарри Стайлс, — вздыхает Луи и наконец присаживается. — И я не знаю, как моя мама отреагирует на это. — Просто веди себя, как обычно, как будто в этом нет ничего удивительного, — серьезно отвечает ему Зейн. — Джей не заметит, насколько это важно, если ты не придашь этому значение. Но Гарри имеет значение. В особенности для Луи. И это не потому, что он модель или кто-то знаменитый. Потому что он Гарри. Его... бойфренд? — Я до сих пор не знаю, вместе ли мы, — признается Луи, гипнотизируя пол. Но Зейн стонет на это: — Не будь идиотом, конечно вы вместе! — говорит он почти злобно. — Я не позволил бы никому, даже тебе, засовывать свой язык в мой рот просто так! — ухмыляется он. — Он твой парень. Вы, ребята, вместе. — Что насчет Кары? — спрашивает Луи через несколько секунд. В настоящее время, Зейн уже рассказал Луи о всех интрижках Гарри и сплетнях. Ну, так получилось, что Зейн знал очень много об этом, так что да. — Ну, ребята с Tumblr говорят, что они не встречаются, — небрежно говорит Зейн, забывая, что Луи не понимает, о чем он. — Они говорят, что это просто пиар-ход, который им обоим выгоден. — Так, мне не стоит волноваться? — спрашивает Луи чуть позже, чтобы быть сто процентов уверенным. — Не-а, просто наслаждайся этим временем, друг, — говорит Зейн с искренней улыбкой. — И позволь ему побаловать тебя. — Я не собираюсь этого делать, — серьезно отвечает Луи. И как только стрелка часов достигает часа дня, Гарри уже снаружи магазина, пишет Луи, чтобы он вышел к нему. И получив сообщение, Луи незамедлительно собирает свои вещи и бежит на улицу. И это немного клише, потому что он открывает дверь магазина, почти бежит и запрыгивает Гарри на руки, и Гарри ловит его, и они такие нелепые, реально, они оба смеются и улыбаются так широко, и когда Луи решает взглянуть на Гарри, его губы продолжают искать губы Гарри, и они целуются. Они целуются с такой страстью и желанием, будто всю жизнь только этого и ждали. И это первый раз, когда они делают это на публике. И Гарри знаменитость. И они вспоминают об этом в одно и то же время, потому что останавливаются, и Гарри опускает Луи. И после нескольких коротких и неловких секунд, Луи решает заговорить. — Привет. — Привет, love, — отвечает Гарри, нежно улыбаясь. Он берет Луи за руку и они начинают идти. — Так, как прошел твой день? — задает Гарри бессмысленный вопрос. — Ну, приходил папа Лиама, волнуясь, что оставил нас без присмотра слишком надолго, и благодаря Лиаму все прошло хорошо, так что мой день не плох, — говорит Луи. — Что насчет тебя? — Ну, знаешь, после прошлой ночи, — говорит Гарри, и его щеки становятся слегка розовыми, — я был слишком уставшим, поэтому остался в кровати ровно до того времени, пока не пришлось идти к тебе. — Я в шоке, — дразнит Луи, но все еще с нежностью в голосе. Луи только замечает, что рука Гарри становится влажной, и когда он смотрит на него, то замечает и его нервный взгляд. — В чем проблема, Хазз? — Луи останавливается и заставляет Гарри также остановится. — Я знаю, это глупо, действительно глупо, но я... нервничаю? — неуверенно начинает Гарри, и Луи молчит, ожидая, что Гарри продолжит, поэтому он вздыхает и признается: — Нервничаю по поводу встречи с твоей мамой. И ладно, Луи не ожидал этого. — Ох, love, — смеется он. — Не волнуйся об этом! Она полюбит тебя! — говорит Луи, стараясь звучать убедительно. — И ты просто очарователен, — подмигивает он и кивает. — Так что, на твоем месте я бы даже не волновался. — Тебе легко говорить, — говорит Гарри, смотря в пол. — Не ты сейчас встречаешься с мамой своего парня. И Гарри не замечает, что говорит, пока не понимает, что не слышит ответ Луи. Луи смотрит на него серьезными большими глазами, и он не знает о чем он думает, и- — Я твой... парень? — Луи говорит так тихо, почти шепчет. И Гарри, не колеблясь, кивает, приближаясь к Луи, притягивая его к себе за талию. — Да, — отвечает Гарри; обе его руки на талии Луи, забираются под его футболку, кожа к коже. — Если ты этого хочешь так же, как и я, то да, — он все ближе и ближе, и его губы касаются губ Луи каждый раз, когда тот пытается заговорить. — Хазз, — Луи вдыхает, прежде чем продолжить поцелуй. На это раз он мягче и аккуратней, не такой лихорадочный, как предыдущий, они медленно растворяются друг в друге, сливаясь в одно целое, пока: — Эмм, — немного смущенно говорит кто-то позади них, — ты Гарри Стайлс? Они мгновенно отпрыгивают друг от друга, оба разгоряченные и красные после поцелуя, Луи пытается спрятать себя, избегая этого человека, пока Гарри пытается собраться с силами. — Эмм, да, привет, — говорит он смущенно, поворачиваясь к девочке-подростку позади него. — Здравствуй. Девочка улыбается и подпрыгивает на месте. — Привет, эмм, я просто хотела узнать, эмм, могу я сделать фотографию с тобой? — говорит она немного застенчиво, все еще удивленная, потому что да, это же Гарри Стайлс. — Конечно, love, — соглашается Гарри, стараясь быть милым. Он подходит ближе к девушке, которая достает свой телефон и делает фотографии на фронтальную камеру. Со своего места он видит, как Луи пытается отвлечь себя одеждой из магазина рядом, предоставляя Гарри пространство. Когда девушка делает около тринадцати фотографии, она вздыхает и благодарит Гарри. — Без проблем, — мило отвечает он, улыбаясь. Девушка кивает и уже собирается уходить, но- — Это твой парень? Гарри замирает, застигнутый врасплох, и, конечно же, он не в состоянии что-нибудь придумать, потому что прежде чем он начинает говорить, девушка продолжает: — Он очень красивый, как бы... милый. И миниатюрный. Идеальный для тебя, мне кажется. Гарри кивает и улыбается, потому что к черту СМИ и все, что они скажут по поводу его ориентации, и девушка улыбается. — Спасибо еще раз, и наслаждайся пребыванием в Кардиффе! Она уходит, и Гарри остается один. Он оборачивается, в поиске Луи. Он все еще смотрит на одежду, и Гарри идет, чтобы присоединиться к нему. Он застает Луи врасплох, обхватывая двумя руками его торс, и даже если Луи подпрыгивает от неожиданности, он знает, что это Гарри. — Привет, милый, — улыбается Луи, не поворачиваясь, чтобы посмотреть на Гарри. — Хэй, — говорит Гарри ему в ухо очень низко и, ну, горячо. — О, черт, — шипит Луи. — Ты должен перестать так делать, если не хочешь, чтобы я раздел тебя прямо здесь, — теперь он поворачивается, чтобы встретиться взглядом с Гарри. — Что если я хочу этого, — говорит Гарри, дьявольски ухмыляясь, его руки на талии Луи, и он прижимается своей промежностью к его. — Остановись, — стонет Луи, уже возбужденный. Приближаясь к его уху снова, Гарри шепчет соблазнительно: — Там дальше есть темная аллея. — Дерьмо, — выдыхает Луи. — Сейчас только полдень, держи себя в руках. Гарри отступает на шаг назад и смеется, очень громко смеется и трясет головой. — Прости, малыш, — но он продолжает смеяться. — Я ненавижу тебя, — говорит Луи, как маленький ребенок, и топает ногой. — Просто помни об этом, когда возмездие придет за тобой. ---------------------------- Они прибывают в магазин через несколько минут после этого. Они не держатся за руки, но все еще держатся рядом друг с другом. — Мам, — кричит Луи, когда они заходят внутрь. — Я здесь! Мама Луи, Джей появляется со старыми одеялами на руках. — Здравствуй, дорогой, — приветствует она, подходя ближе к нему. И когда она достаточно близко, то замечает Гарри. — Оу, здравствуй, — говорит она колеблясь. — Мам, — начинает Луи, вспоминая советы Зейна. — Это Гарри, Гарри, это моя мама, Джей. — Здравствуйте, мэм, — говорит Гарри, протягивая руку. — Приятно познакомиться с Вами. Джей пожимает его руку. — Приятно познакомиться с Вами, Гарри, тоже, — она отвечает мило, но все еще посматривает на Луи. — Мам, эммм, Гарри здесь всего на несколько дней, проездом, и, ну, я хотел узнать, мог бы он как бы составить нам компанию сегодня за ужином, м? — спрашивает Луи, надеясь, что она не замечает, как сильно он нервничает. Джей продолжает смотреть на обоих парней, с нечитаемым выражением лица, прежде чем заговорить. — Да, конечно же. Присоединяйся сегодня вечером к нам, пожалуйста, Гарри. — Спасибо, мэм, — говорит он, застенчиво улыбаясь. — Пожалуйста, зови меня Джей, — искренне улыбается женщина. — А то я начинаю чувствовать себя старой. — Простите, мэ-, в смысле, Джей, — говорит он и мысленно ударяет себя. — Ну, я вернусь к складыванию одеял, и увидимся вечером, Гарри, — говорит Джей, прежде чем оставить их одних. Гарри наконец выдыхает, только сейчас замечая, что он, оказывается, задерживал дыхание. — Она звучала не очень-то убедительно, — говорит он низко, немного грустно. — Что? Ты смеешься надо мной? — Луи поворачивается, чтобы заключить щеки Гарри между своих ладоней. — Детка, это было великолепно! К тому же, это была всего лишь минута! Она полюбит тебя этим вечером, клянусь! — Не особо уверен в этом, Лу, — отвечает он, он все еще гипнотизируя пол, даже если руки Луи стараются заставить его посмотреть на него. — Малыш, пожалуйста, — призывает Луи, и Гарри наконец смотрит на него. — Все будет хорошо, — шепчет он. — Просто верь мне, ладно? — говорит он и быстро целует его в губы. Гарри наконец-то вздыхает и кивает. — Знаешь что, — начинает Луи, — почему бы тебе не принести с собой какой-нибудь десерт? Купи, что захочешь, ладно? Гарри качает головой, потому что: — Я испеку сам. — Что? Ты знаешь как печь? — Луи звучит шокировано и недоверчиво. — Почему ты звучишь так удивленно? Я работал в пекарне, пока не стал знаменитым, — говорит он гордо. — У меня отлично получалось. Луи хихикает на это (он действительно делает это) и качает головой. — Ну, к сожалению, у тебя нет печки в чемодане. — О, никогда не недооценивай меня, любимый, — говорит Гарри, и его мозг погружается в размышления. — Вообще-то, мне нужно идти и планировать то, что я приготовлю на вечер. Луи смеется на этот раз и кивает. — Действительно, все, что захочешь, love, увидимся вечером. — Увидимся, — повторяет он, быстро целуя Луи в щеку. — И приготовься удивляться моим навыкам. Луи остается один, смеясь с толикой нежности и кивая, когда Гарри покидает антикварный магазин.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.