ID работы: 3368888

Крылья Свободы

Shingeki no Kyojin, Tokyo Ghoul (кроссовер)
Джен
R
В процессе
134
Размер:
планируется Миди, написано 70 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
134 Нравится 79 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 1. Трудности перевода

Настройки текста
       Вот уже дня два прошло с их вылазки за Стену Роза. Разведчики зализывали раны и приходили в себя. Тех странных парней, что они нашли, никто, кроме Ханжи не видел. Эрвин строго настрого запретил разведке обсуждать их, в особенности в городе. Все письма домой тщательно проверялись, а солдаты сидели в убежище, не имея возможности выбраться в город. Привилегий не было ни у кого. Запрет был и на охоту в ближайшем лесу, что опять же привело к слезам Саши. Того, что давали на завтрак, обед и ужин, ей явно не хватало. А ещё она хотела узнать, что с теми парнями, которых они нашли. Точнее, она нашла. Ведь она была тем человеком, который их заприметил. Но их отдали Ханжи. А та не появлялась в замке, торча в своей лаборатории. Всё это действовало на нервы, вынуждая метаться по комнате, раздражая уже остальных. — Картофельная, прекрати мельтешить, — Жан не выдержал уже в первый день. — На нервы действуешь! — Я не могу, — она плюхнулась на пол в углу. — Я переживаю. — За того парня, которого нежно обнимала, оберегая от Микасы? — усмехнулась Имир, входя в комнату. — Влюбилась? — Вы не поймёте, — надулась Саша, прижимая колени к груди. — Так расскажи нам, непросвещённым, — Имир продолжала ухмыляться. — А вдруг поймём.        Саша лишь утёрла непрошеные слёзы и отвернулась. Но через пару минут молчания, всё же заговорила. — Во-первых, — начала она, шмыгнув носом. — Он азиат. Они оба азиаты. А, во-вторых, от него сильно пахло кровью и каким-то странным дымом. Не костра или табака, а иным.        Имир пожала плечами, всем видом показывая насколько ей всё равно, а вот Жан поднялся со стула и подошёл к Саше. — Опиши запах. На что он похож? — Что-то вроде керосина… И масла… Ну, то, которым крепления смазывают… — Саша немного задумалась и продолжила. — А ещё, перед тем, как отключиться, он назвал два имени. Тоука и Хинами. — Разберёмся, — пообещал Жан.

***

       Утром второго дня Сашу довольно грубо разбудили. Открыв глаза, она увидела майора, глаза которой горели странным блеском. Женщина приложила палец к губам, призывая к тишине, и поманила за собой. Саша отреагировала мгновенно — быстро оделась и выскочила из комнаты. Ханжи, не говоря ни слова, пошла к выходу из замка. — Я подумала, что ты захочешь знать, — начала она, когда они вышли к лесу, где находилось ещё одно здание разведки. — Придя в себя, тот парень, над которым ты тряслась всю дорогу, сразу позвал некую Хинами. А, когда я пробовала взять у него кровь, иглы и лезвия просто сломались об его тело. На контакт он не идёт, а раны, что он получил в сражении с тем парнем, зажили уже на следующий день. Даже переломы. Это чем-то похоже на регенерацию титана… — женщина задумалась, подбирая слова. — Вот только они не титаны, как мы уже поняли. Кстати, второго зовут Кен. Он постарался сам наладить с нами контакт, только с этим возникли некоторые трудности. Мы говорим на разных языках. Хотя, он знает язык, схожий с нашим. И он тоже спрашивал некую Хинами. И Тоуку. — Да, парень с крыльями звал этих двоих, перед тем как потерять сознание, — протянула Саша. — А можно их увидеть? — Тоуку и Хинами? — Нет, Кена и того парня. Кстати, он не представился?        Ханжи мотнула головой. — Пошли, пока все спят, я провожу тебя к ним. Если второй не улизнул.        И они тихо направились в лабораторию. Если не считать Моблита, который остался «на шухере», они никого не встретили. — Вот мы и пришли, — шепнула майор, открывая одну из дверей.        Войдя туда, Саша увидела обычную комнату с парой кроватей, на одной из которых сидел, по-видимому, Кен. Увидев девушку, он добродушно улыбнулся и кивнул. — Кен, — представился тот, поднявшись и протянув девушке руку. — Кен Канеки. — Саша Браус, — девушка осторожно пожала протянутую руку, помня неадекватное поведение того.        Она посмотрела по сторонам, желая найти второго, вот только его не наблюдалось. Кен был не сильно интересен, ведь у него только один глаз кроваво-красный, а у второго — два. Значит, что он может знать, что это за штуковина, что выходит из спины. И, скорее всего, знает, откуда она взялась. — Где мы? — Кен говорил с акцентом, односложно и медленно, чтобы его можно было понять. — И что было…? — он поднял руку как планку, подразумевая, возможно, титана. — За стеной Роза, — ответила Ханжи. — А то был титан. Ты их раньше не видел? — Стена Роза… — повторил Кен. — Это где?        Как выяснилось после долгого выяснения, эти двое прибыли из страны под названием Япония, из столицы, именуемой Токио. А про титанов они раньше не слышали. Про стены — и подавно.

***

       Разочарованная Саша медленно плелась к замку. Второй парень, скорее всего, уже сбежал, и теперь она не найдёт ответы на свои вопросы. Конечно, можно попробовать связаться с Рэем, уж он-то сможет разыскать его. Уже воодушевившись такой идеей, девушка растянула губы в улыбке и не заметила идущего навстречу человека, едва ли не врезавшись в него. Тот успел увернуться, буркнув что-то не шибко доброе и, возможно, даже не сильно культурное. — А? — Саша подняла глаза и чуть не подпрыгнула на месте от тяжёлого взгляда парня. Того самого, который с крыльями, которого она хотела найти и расспросить обо всём.        Тот уже собрался идти дальше, но Саша быстро и цепко поймала его за локоть, призывая остановиться, но тут же убрала руку, поймав на себе прожигающий взгляд парня, и подняла руки в примирительном жесте.        Он вскинул бровь, как бы спрашивая, что она от него хочет, и Саша попробовала заговорить с ним. — Кто ты?        Тот ответил что-то на незнакомом языке. А потом показал что-то на пальцах, что Саша кое-как расшифровала, мол, «где я». Она попробовала показать стены, рисуя в воздухе круги, называя имя каждой. Парень скептично смотрел на всё это, потом устало вздохнул и, поджав губы, жестом остановил её. — Кстати, — опомнилась девушка, протягивая ему руку. — Я Саша. — Аято, — бросил тот и, как-то неопределенно махнув рукой, пошёл к выходу.

***

— Ну, и где ты была? — спросил девушку Конни, когда та пришла на завтрак. — Я уж думал, ты не придёшь. — Не спалось, — отмахнулась та, присаживаясь рядом.        Взяв ложку, она принялась лениво ковырять еду, чего за ней не наблюдалось ранее. Есть не хотелось совершенно, чего отродясь за ней не водилось, и, чтобы не вызывать подозрений, Саша принялась за еду, почти не чувствуя вкуса. Просто, чтобы утолить голод, который сейчас не ощущался. — Что такое, Саш? — спросил Жан, присаживаясь рядом. — Ты сама не своя.        Та мотнула головой, показывая, что всё у неё в норме. Вот только Жан её хорошо знал. И видел, что той кусок в горло не лез. — Мне надо поговорить с Рэем, — наконец, шепнула она. — Как можно отправить письмо, чтобы его не засекли? — Устрою, — буркнул парень.        Рэймонд не понравился ему сразу. Парень из Гарнизона, слишком вёрткий, чем-то напоминал ему змею. Говорили, что Рэймонд, как и Саша из деревни охотников Даупер, что к югу стены Роза. Поэтому приходилось терпеть, ведь с ним была дружна Саша. Жан не знал, что именно связывает этих двоих, не спрашивал напрямую, стараясь узнать самостоятельно, правда, пока безрезультатно.

***

       Ночью, когда все уже спали сладким сном, из замка тихо выскользнула одинокая тень и ринулась в лес. — И что же случилось, сестрёнка? — тихий вкрадчивый шёпот заставил девушку остановиться. — Привет, — выдохнула она, перекидывая волосы через плечо. — Нам запретили об этом говорить… Пару дней назад мы нашли двух человек… И они такие же. А у одного оба глаза… И крылья… — она мечтательно вздохнула. — Два глаза, значит, — протянул он, а потом повернулся куда-то в сторону. — И куда это ты собрался? — А? — Саша повернулась туда же и увидела Аято.        Тот недовольно цыкнул и что-то сказал на том же непонятном языке. — Иностранец, значит, — тихо шепнул Рэй под нос.        А потом усмехнулся и заговорил на том же языке, но с небольшим акцентом. Саша переводила взгляд с одного на другого, чуть ли не плача. Она не могла понять ни одного слова. Поняла, что они представились друг другу, а потом Рэймонд стал что-то говорить Аято. Внезапно Аято нахмурился и буркнул что-то. Саша лишь уловила, что Рэй назвал его неким «акумой», а Аято в ответ назвал так Рэя. Скорее всего, Аято воспринял это как оскорбление и сказал загадочное слово «гуль». Как Саша поняла, они зовутся этим загадочным словом. — Рэй, вы куда? — еле сдерживая слёзы, спросила Саша, когда они собрались уходить. — Переговоры прошли почти успешно. Нужно познакомить Аято с нашими правилами и обучить языку, — ответил Рэй. — Бывай, сестрёнка.        И они ушли, оставив девушку одну.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.