Залетные каникулы. Спасти Дайсу

Не помню, как вошла в плоский штопор и с полным безразличием ко всему выровняла модуль над землей, не включая амортизаторы. Не помню, как полтора часа чинила приборы, а потом залезла под тарелку и села там, обхватив руками колени. Мне было отвратительно вспоминать о прежней своей, легкой и беззаботной жизни, а в этой — я не знала, что делать. Больше не хотелось убеждать себя, что я не виновата в этом. В том, что случилось с Катей, конечно, замешаны минифоры. Но они прилетели за Коджи, а Коджи — за мной. А я должна была убедить ее, но я ничего не сделала. И не сделала, чтобы спасти Дайсу. А ведь у меня была такая возможность! …Я сидела невидимая под летательным модулем и ревела, как какая-нибудь земляная крыса. Ничего я не могу сделать!!! У меня прекрасный фантастический набор — штучки со временем, которые здесь бесполезны, глипование… а что глиповать? Высший пилотаж — а на чем, собственно, летать? В общем, всё. И тут на мое плечо опустилась чья-то ладонь. Синяя. — Коджи, что тебе нужно? — негромко сказала я. — Ты, и больше ничего. Пошли. — Он взял меня за руку, и я вылезла наружу. Только сейчас я спохватилась, что невидима: — Ты меня видишь, Кабуто? — Вообще-то нет, но… — Коджи, — я опустила голову, — мной получен сигнал с Альфы Центавра. Дюк там. — Дюк! — вскрикнул он. — Что с ним? — Что-то очень плохое. Ты знаешь? — Ага. На модуле нельзя летать к звездам. Я стала видимой, и Коджи ужаснулся, когда засек мой взгляд. — Значит… мы привязаны к Земле. Верно? — Ну да, — странно и отчаянно сказал Коджи. — И что теперь делать? — Я не знаю… Он опустился на колени. — Дюк… они делают с ним ужасные вещи, я знаю. Теперь пришла моя очередь. Стараясь сохранить последнюю надежду, я взяла его за плечи и как следует встряхнула. — Коджи Кабуто! — крикнула я в отчаянии. — Прекрати! Есть тут у вас голографический аппарат? — Кажется, есть… И мы побежали внутрь. …Я быстро нажала одну за другой три кнопки. — Получится? — спросил Коджи. — Наверное… Должно получиться. — Я покрепче натянула шлем и вошла в белую дверь голографа. …Место назначения — α Центавра… — Ага! — проскрипел Блэки. — Не хочешь говорить? Ну хорошо! Увести обратно! Почти ничего не было видно. Может, голограф отключился? Хотя вряд ли, времени — целая минута. — Дюк! — позвала я негромко. — Дюк Флид! Ты здесь? — Кто это? — Дюк, я с Земли. Меня зовут Мария. — Как ты сюда попала? — Я — голограмма. Сейчас я нахожусь в обсерватории. — Как там Коджи? — Да в норме, только очень волнуется, как бы с тобой чего не сделали. — Передай ему, что со мной все в порядке. — Дюк, зачем? Тебя же убьют завтра утром! — Я знаю Коджи — он может сделать что угодно. Он разобьется, пытаясь добраться на модуле до Альфы Центавра. — Нет! Я его задержу. — Это невозможно. — Для меня — возможно. Дайсу, у меня есть фантастическая способность — я могу перемещаться во времени и менять историю! — Тогда останови Коджи! — Дюк, ты не понимаешь! — в отчаянии закричала я. — Ведь убьют тебя, а не Коджи! Если захочешь связаться — мой код 101205. Прощай! …Я вышла из голографа и упала на колени. — Что с Дюком? — накинулся на меня Коджи. Я помолчала. Сказать? — Завтра утром его убьют. Время на Альфе гораздо быстрее нашего. — Нет… не может быть! Сделай что-нибудь! — Что? — Глипани Дюка сюда! — Не могу! Без его на то желания ничего не получится! — Тогда отправь и меня к нему! — Успокойся, Коджи! Я дала ему свой код передатчика. Попробуй с ним связаться! — Ладно. Дюк! Ответь! — Коджи, это ты? — Да… слушай, Дюк, что, если Мария перебросит тебя сюда? — А это возможно? — Если ты этого захочешь — возможно. — Коджи, конец связи: за мной пришли перчики. — О черт! — Что за перчики, Коджи? — поинтересовалась я, застегивая шлем. — Воины Веги, — ошарашенно объяснил он. — Ну, тогда я иду, — решительно сказала я и прыгнула в белую дверь.