Жизнь Звезды

PG-13
Завершён
154
1
Tafaccur бета
Фэндом:
Big Bang, G-Dragon (кроссовер)
Размер:
101 страница, 33 505 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 18 Отзывы 34 В сборник

Глава 23.

Настройки

Жизнь всегда стучит в дверь нашей мечты и надежды.

Стрелки на часах показывали два часа дня, и я сидела на столике в кафе, нервно постукивая пальцем по столу. Мой транс прервал запыхавшийся Дэ Сон, прибежавший к столику. Парень упал на сиденье и хриплым голосом пытался прокричать:  — Официант, воды! — издал «умирающий» вопль певец, пытаясь отдышаться. Он покашливал и махал рукой, поторапливая сотрудника кафе. К нам подбежал парень с подносом и подал певцу его законную воду. — Спасибо, — уже нормальным голосом проговорил Дэ Сон, — я готов к интервью.  — Ты напугал меня, — встревоженно проговорила я, доставая блокнот и ручку из сумки. Данная вещь уже стала частью меня, в ней хранились все мои черновики, мысли и интервью с парнями. Даже не знаю, что будет, если блокнот попадет не в те руки. Я выпрямилась и задала первый, стандартный вопрос. — Как ты встал на путь к своей цели?  — Мой отец всегда говорил мне две вещи: «Сказанного не воротишь», — и второе: «Ты должен хотя бы попробовать то, чем хочешь заниматься». Но когда я открыл, чему же хочу себя посвятить, мой отец сказал: «Ты можешь заниматься, чем хочешь, но только не этим». Я понял, что получить разрешение моего отца будет нелегко. Некоторые друзья отца бросили школу, чтобы стать певцами, но, в конечном счёте, не преуспели. Кроме того, когда я был ещё ребёнком, мой отец всегда критиковал певцов на музыкальных шоу, и говорил: «Как мог ребёнок вырасти в такое?». Тогда я осознал, что будет действительно тяжело получить его разрешение и поддержку. Невзирая на это, я всё ещё верил в слова отца — «ты должен хотя бы попробовать то, чем хочешь заниматься» — и надеялся, что он изменит своё мнение, если я буду настойчив. Но он просто ответил «нет», без каких-либо обсуждений. Я подумал: «Почему ты не можешь поверить в меня хотя бы раз?». Сердце словно проткнули тысячи иголок.  — Тяжело тебе было, — вздохнула, успевая записывать услышанное. — Обычно, многое зависит от поддержки родителей, когда выбираешь свой путь в жизни. Они помогают и поддерживают на пути к цели, тебе нелегко пришлось.  — Да, — кивнул, — на самом деле, мой отец хотел, чтобы я стал пастором. Думаю, мой отец быть взволнован из-за того, что я начал спорить с ним по поводу моих целей, ведь раньше я был очень послушным сыном. Даже моя сестра, которая всегда поддерживала меня несмотря ни на что, была озадачена: «Почему ты так внезапно захотел стать певцом?». Моё заявление стать певцом, казалось, было обречено.  — А как появилась твоя мечта стать певцом? Почему ты решил, что должен стать именно им?  — Моя «глупая мечта стать певцом», повлекшая раздор в семье, по правде сказать, появилась благодаря словам, непреднамеренно сказанным моим учителем, когда я был во втором классе средней школы. Как-то раз после уроков весь наш класс отправился попеть в караоке вместе с классным руководителем. Тогда я был в караоке впервые. Я был взволнован и невероятно впечатлен, когда услышал свой голос, эхом заполнивший комнату. Когда я допел, мой учитель сказал: «Ого, наш Дэсон так хорошо спел, ты мог бы быть певцом!» Хотя я всегда любил петь, мой учитель был первым, кто сказал, что я мог бы стать певцом. С того самого момента я был озабочен фразой «стать певцом» так сильно, что уже не слышал, как после меня пели мои друзья. Спустя какое-то время, я узнал, что мой учитель совершенно не предлагала мне стать певцом, а просто сделала мне вежливый комплимент, так как услышала красивый голос. Эх! Но что же я мог сделать? Я был так очарован мыслью стать певцом.  — И что ты делал, чтобы отстоять свою мечту?  — Однажды, когда я собирался в школу, мой отец принёс большую коробку в мою комнату. Когда я увидел это, то сразу почувствовал, что меня ждёт что-то нехорошее. «Пакуй вещи и уходи из дома, если ты серьёзно собрался стать певцом…» — говорил он. Моё предчувствие не подвело. Пока отец говорил мне это, он выглядел предельно решительным. В моей голове вдруг стало совершенно пусто. Я знал своего отца: если он действительно зол, то его ничто не сможет успокоить. Хотя он очень заботливый отец и может быть другом своим детям, но когда дело касается его достоинства и чести, он строг, — протяжный вздох, и Дэ Сон сделал еще один глоток воды, дабы смочить горло. — После того как я стал следовать стратегии «один шаг назад, затем снова вперёд», я стал словно одинокий борец, пытаясь особенно не попадаться на глаза отцу и тихо готовясь к достижению своей цели. Вместо того чтобы просто говорить «я хочу быть певцом», я хотел убедить своего отца на практике. Так как многие взрослые предпочитают всё «официальное», я подумал, что какой-нибудь сертификат должен мне сильно помочь. Так я пошёл на прослушивание академии телестанции. Пусть было уже немного поздно, я всё равно пытался сделать что-нибудь, что помогло бы достичь компромисса с отцом.  — У тебя получилось?  — К сожалению. Я был зол, поэтому решил сбежать из дома. Вся информация дошла да родителей, и, к моему удивлению, отец внезапно дал добро. «Ладно, будь то телестанция или что бы то ни было ещё, ты можешь попробовать. Только когда сам испытаешь трудности, сможешь всё осознать», — так он сказал. Наконец-то, мой путь к цели стать певцом официально начался.  — Это ведь хорошо! — воскликнула. — Ты смог доказать, что способен достичь своей цели и вынести трудности.  — Еще нет, — улыбнулся певец. — Вскоре после того, как отец разрешил мне заниматься пением, мне предложили пройти прослушивание в YG Entertainment, компании мечты. Я был и наивен, и мужественен одновременно, так что перед жёстким прослушиванием я знал всего одну поп-песню, которой была R. Kelly — «I Believe I Can Fly». И даже её я готовил в самый последний момент перед прослушиванием. Мне всегда нравилось петь традиционные песни, так что я не имел особо никакого представления о поп-музыке. Может, это я счастливчик, а, может, шутки судьбы, но я прошёл прослушивание в YG и стал трейни. Стажировка в YG прилагала много усилий. Все трудности были только впереди. Фактически, моя карьера певца началась благодаря моим способностям к пению. Так как я начал поздно, то по сравнению с другими мемберами, мои знания во многом были ещё несовершенны, поэтому я должен был продолжать усердно работать. Я пел ещё и ещё, так что остальные боялись, что я могу повредить свои голосовые связки из-за этого. Стараясь успеть все записать, я изредка поглядывала на певца, вникая в слова. В который раз мне приходилось становиться свидетелем невероятного упорства и труда. Ведь не все фанаты фанаты видят и знают то, через что пришлось пройти этим ребятам.  — Знаете, — продолжил Дэ, — «Дэсон, неважно, чем ты занимаешься, если ты хочешь это сделать, значит, ты можешь. Поэтому, просто верь в себя». С тех пор, когда я был ещё совсем ребёнком, моя мама всегда говорила мне «думать позитивно». С чем бы я ни сталкивался, будь то плохие оценки или ссоры с друзьями, а может и спор с отцом — она продолжала повторять мне, что «что бы это ни было, относись со всей серьёзностью. Тогда тебе не о чем будет сожалеть в будущем». «Ты очень позитивный мальчик, да?». «У нашего Дэсона такой позитивный настрой, что он может улыбаться несмотря ни на что!». «Дэсон, твоя мама так счастлива, что ты мыслишь позитивно!». Позитивный, позитивно… Иногда мне кажется, что из-за того, что я слышал это слово слишком часто, со мной произошло то, что можно назвать «отрицанием». Однако «позитивное мышление» моей мамы дало мне силы пережить многие трудности и испытания, которые я встретил в своей жизни. Слово «позитивный» выгравировано в моём сознании так, что если вдруг наступают нелёгкие времена, то оно само выскакивает в моей голове.  — Поэтому ты такой ангел, — проговорила я, получив в ответ легкую улыбку парня.  — Знаешь, ведь я не сразу стал улыбающимся ангелом Дэ Соном. Если бы меня попросили выбрать книгу, которая стала для меня «книгой жизни», то я бы назвал книгу Джоэла Остина «Твёрдый позитив», потому что сам автор, который также является пастором, так любит улыбаться, что люди прозвали его «улыбающимся проповедником». Как только я впервые услышал об этом, я почувствовал, что мы похожи с ним, пусть мы никогда и не встречались. Это немного смущает, но всё же, разве меня не называют «улыбающимся ангелом»? В глазах окружающих Кан Дэсон просто дурачок, который всегда всему рад. Но ведь у меня есть и плохие стороны. Например, бывает, я продолжаю себя винить, если случается что-то плохое, или я становлюсь словно лезвие ножа, что с лёгкостью ранит всех людей вокруг, не даёт никому подойти слишком близко.  — Что ты можешь сказать напоследок?  — До сих пор, я всё ещё хочу многое сделать, у меня ещё есть мечты. И я, правда, думаю, что когда-нибудь они сбудутся. Но сейчас, если я сдамся, то настанут тяжёлые времена, так что это попросту неуважительно по отношению к моим мечтам. Каждый вдох и каждый шаг, что я делаю, наполнен моими стремлениями к мечте. По этой причине, я должен улыбаться и сегодня. Если я оставлю надежду — я впаду в отчаяние. С другой стороны, разве не случались бы чудеса, если бы я верил в надежды? Жизнь всегда стучит в дверь нашей мечты и надежды.
Примечания:
154 Нравится 18 Отзывы 34 В сборник