Who Knows Who?

"Что случилось, сэр?" Старший офицер полиции с силой надавил пальцами на виски. Он проснулся рядом со своей женой с улыбкой на своем лице. Когда его утром подвозил на работу его личный водитель, он улыбался. Сейчас же, когда он сел за свой стол, повесив телефонную трубку, последнее, что он хотел делать - это улыбаться. "А ты не догадываешься?" Он вздохнул, достав свежую газету и передав ее инспектору. Улыбающаяся испанская женщина уставилась на него. "Флоренция Бенито была найдена мертвой в нашем городе. Черт, СМИ собираются распространить это", сказал начальник, ударив голову о стол несколько секунд спустя. "Так это все из-за этого случая, сэр? Я имею ввиду, что мы имеем дело с убийствами каждый день..." Начальник вздохнул; акцент кокни его младшего помощника было невероятно сложно понять. "Это не просто еще одно убийство, Смит. Она - известная всему миру супермодель, её отец владеет одним из самых крупных модных журналов в мире, а ее мать должна уже быть миллиардершей на данный момент. И если мы сделаем что-то не так, они могут с легкостью нас уничтожить." "Но они не могут лишить нас власти", прощебетал юноша, почесывая затылок. "Ты знаешь, кто главные подозреваемые?" Младший офицер покачал головой. "Два участника одной из самых известных рок-групп, которую наша страна когда-либо видела. К тому же, так вышло, что у одного из них есть интерес к заговорам и свержению правительства". Офицер покачал головой. "Мы определенно влипли". "Мы знаем, как она умерла, сэр?" "Нет. Но, по крайней мере, на теле нет видимых повреждений. Патологоанатом считает, что это может быть невидимая причина смерти". Младший офицер нахмурил брови. "Сэр, просто... объясните всё с самого начала. Все внизу распространяют слухи, потому что вы - единственный человек, который знает." Он замолк, когда увидел, что его начальник встал со своего шикарного кожаного кресла." "Иди за мной, Смит," сказал он, и младший офицер немедленно подчинился. "10.42 после полудня. Бенито, Беллами и Ховарда видно на записи с этой камеры в баре." Старший офицер мастерски переключал кадры с камер видеонаблюдения, чтобы отследить их движение по направлению к маленькой комнате. "10.44 после полудня. Бенито, Беллами и Ховард вошли в боковую комнату номер три, можно видеть охранника, подтверждающего это". Он нажал на кнопку. "А здесь, 10.45 после полудня, Ховард накрыл камеру. Она оставалась накрытой до 6:53 до полудня сегодня. "Кто-нибудь входил или выходил?" Спросил младший офицер, когда начальник вывел снимок двери на экран. "Только официант, дважды. Хотя я не мог увидеть, какие именно напитки были на его подносе. Нам нужно его опросить." "Кто еще, сэр?" "Беллами и Ховард, конечно же. Охранник, администратор клуба. Мы задержим также уборщицу, но, я думаю, она сломается под таким давлением, вероятно, её уже подорвало обнаружение тела." Старший офицер переключил последние изображения блондина и темноволосого мужчины, уходящих из комнаты, когда в баре уже никого не было. Ускоряя просмотр записи, женский профиль появился на экране. "Это уборщица входит в комнату," сказал он, нажимая на кнопку. "Здесь камера обнаруживается, а затем она поворачивается и кричит," рассказывает он, когда женщина стремительно падает на пол, вытянув руки в разные стороны, но не касаясь тела. "Это не может быть она, сэр". "Пока мы не можем никого исключать. Однако, мне нужны Беллами и Ховард в тюремной камере, сейчас."