ID работы: 3400548

Любовь приходит с дождем

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
105 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 13 Отзывы 3 В сборник Скачать

2. Он спас ее

Настройки текста
Начало флешбэк. -Продаю последний билет на мероприятие чтения романа Аделаиды Джонсон! Подходите ко мне и получите последний билет! ШинХе бежала, как сумасшедшая, услышав, что продается последний билет на чтение романа, который будет читать ее любимый писатель. На пути к человеку, она рылась в сумочке в поисках денег, как внезапно на кого-то наткнулась. ШинХе сразу же упала на землю. Подняв голову, чтобы увидеть из-за кого она упала, увидела, что парень тоже бежал за последним билетом. -Извините! Это мой билет! – она нахмурилась и начала его ругать на английском языке, боясь, что он не поймет на корейском или же китайском, не смотря на то, что он был не похож на чистого американца. -Я первый сюда пришел. Так что , извините. -Что?! Йа! Чертов придурок! – она случайно выругалась на корейском, что заставило парня напротив усмехнуться. -Ты кореянка? -Да! Поэтому, давай-ка билет мне. -Но я первый пришел сюда. -Нет! Я бежала сюда, пока не наткнулась на тебя и не упала! Молодой парень усмехнулся. – Прости, но мне срочно нужно туда попасть. Мне необходимо написать статью в университетскую газету. -Меня не волнует, что ты будешь писать, аджосси. Давай мне билет. Быстрее! Быстрее! Скоро все начнется!- ШинХе не желала уступать. Она отчаянно хочет увидеть эту писательницу, и она готова была убить парня, который сейчас стоит на ее пути. Парень покачал головой. – Почему бы тебе не прочитать все в статье, когда выйдет газета, аджума? -Эй! Ты сейчас шутить вздумал?! У меня нет настроения для этого! Когда они продолжали спорить, парень-продавец пошел и отдал билет другому парню, от чего ШинХе была очень удивлена. Они шустро подбежали к парню и просили не продавать билет, но было поздно. Он уже считал деньги за проданный билет. Подняв голову, он улыбнулся ШинХе. -Почему бы вам , ребята, не сходить и не посмотреть вместе фильм, чем стоять здесь и спорить? С этими словами, он ушел. -Это все твоя вина! Я так долго ждала того, чтобы встретиться с Аделаидой Джонсон, но ты все испортил! – она ничего не могла с собой поделать, кроме как кричать на него и слегка ударить в грудь. Парень нахмурился, в недоумении усмехнувшись. – Что ты сказала? Моя вина? Я остался без статьи и ты говоришь, что это моя вина? Это ты во всем виновата! -Ащщщ! Чтобы мне больше не глаза не попадался! -Или что? -Ащщщщ! И она ушла. ********** Глядя на свою соседку, идущую в комнату, Чи Ен улыбнулась и поприветствовала ШинХе теплой улыбкой. – Как прошло чтение романа? -Ах! ШинХе бросила сумочку на кровать, напугав Чи Ен, которая в то время готовилась к экзаменам. Ее подруга посмотрела на нее, смущенно улыбнувшись, не желая допрашивать ШинХе, так как та была в плохом настроении. -Все хорошо? -Нет! Я наткнулась на этого идиота, когда была на пути, чтобы купить последний билет. Но все провалилось из-за него! – она бухнулась на кровать. Чи Ен улыбнулась. – Кто этот парень? Он красивый? -Что? Да он самый уродливый кореец из всех, кого я когда-либо видела! – разочарованно кричала она. Не потому , что думала о парне, а потому, что не попала на мероприятие. -Ух ты, парень, на которого ты наткнулась - кореец? Серьезно? – Чи Ен быстро закрыла книги и теперь была готова услышать всю историю ШинХе. -Да, он кореец. -Как его имя, ШинХе? Он учится в нашем университете? -Не знаю! Почему я должна была спрашивать имя этого неудачника? Ненавижу его! – ШинХе подошла к шкафу, чтобы взять полотенце и идти в душ, как внезапно остановилась, глядя на учебные материалы Чи Ен, найдя глазами какую-то газету. -Что , ШинХе? -Это что? -Университетская газета. А что? Ты здесь учишься уже 3 года и не разу не читала газету нашего университета? – усмехнулась Чи Ен. -Я возьму не надолго. ШинХе было любопытно, когда она увидела газету, сразу вспомнив о том парне. «Он из нашего университета?» - подумала ШинХе, тщательно просматривая каждую страницу. Она удивилась, увидев знакомое лицо на последней странице, где он стоял с другими студентами. – Это он! Тот парень, на которого я сегодня наткнулась! Чи Ен! Чи Ен возбужденно хихикнула и ринулась, чтобы посмотреть на парня, упомянутого ее лучшей подругой. – Где? Кто он? Мне до жути интересно! ШинХе указала пальцем на фото ненавистного лица. – Вот он! Это из-за него все случилось! Чи Ен ахнула от удивления, прикрыв рот руками и посмотрев на свою подругу. – ШинХе, ты серьезно не знаешь кто он? -Нет. А что, он такая важная персона? -Важная персона? Это же Чон ЕнХва! Президент студентов в этом университете и глава корейских студентов в Кембридже. ШинХе, он самый популярный парень в нашем универе! Ты не знала? Все девчонки хотят быть его девушкой! Ты правда не знала? -Нет. -Йа, Пак ШинХе, ты сейчас шутишь? -Ащщ, нет конечно! – она пошла в ванную, оставив удивленную Чи Ен. *********** ШинХе почти дремала на паре, потому что всю ночь печатала реферат и на сон совсем не осталось времени. Ей повезло, что профессор ее не заметил. После окончания пары, ШинХе пошла в библиотеку, чтобы хоть чуть-чуть вздремнуть. Когда она проснулась, было уже поздно и библиотека уже закрывалась. -Мы снова встретились. – парень подошел с ухмылкой на лице, у ШинХе уже начали закипать нервы при виде него. -Чего ты хочешь? -Я никогда не видел тебя здесь. Ты первокурсница? – спросил Енхва, складывая руки на грудь и глядя на ШинХе, которая в то время собирала все книги в сумку. -Это не твое дело. – раздражающе усмехнулась она. -Конечно, я, кстати, остался без статьи в этом месяце о романе Аделаиды Джонсон. -Меня это не касается. Прошу прощения, аджосси, я занята. Мне нужно идти. -Конечно, иди. Библиотека все равно закрывается. ШинХе посмотрела на него, когда он намеренно дразнил ее. – Что еще? -Ничего. – он пожал плечами. -Тогда почему ты не замолчишь? -Что? Эй, я разбудил тебя, чтобы они не закрыли дверь и ты не осталась ночевать здесь. И ты говоришь мне замолчать? Ащщ, серьезно, вот и помогай после этого людям! -Аххх. – она быстро зашагала к выходу, оставив его одного в библиотеке. На выходе из университета, ШинХе попрощалась с охранниками. Поняв, что автобус уже уехал, ей ничего не оставалась, кроме, как идти домой пешком. Она зашла в продуктовый магазин, купив себе йогурт, чтобы съесть его по пути домой, но неожиданно подбежал молодой парень и выхватил сумку из рук. ШинХе упала на землю и закричала от боли. -Эй! Ты! Остановись! Это моя сумка! Стой! Она изо всех сил пыталась встать и догнать грабителя, но подвернутая лодыжка дала о себе знать. Когда она хотела попросить о помощи, какой-то человек уже побежал в направлении грабителя. Он крикнул, чтобы того парня остановили. Ему повезло, что два мужчины задержали его, отдав сумку. -Спасибо, сэр. – парень поблагодарил мужчин , взяв сумку, оставив вора им, чтобы они отвели его в полицию. ЕнХва подбежал к ШинХе, опустившись перед ней на колени. Он отдал ей сумку, она неловко улыбнулась ему, прежде чем медленно склонить голову. – Спа....Спасибо. Он усмехнулся и покачал головой. – Вау! Ты, оказывается, способна на благодарность? -Йа! Тебе обязательно нужно все испортить? – она усмехнулась, раздражающе закатив глаза. ЕнХва рассмеялся. – Ты можешь встать? С тобой все в порядке? – он выглядел обеспокоенным. -Не знаю. Кажется, я потянула лодыжку. -Ты сможешь идти? -Думаю, да. – как только ЕнХва помог ей встать, она почувствовала боль, заполняющую все тело. Она не могла двигать ногами. Было так больно. -Кажется, ты не сможешь идти. Где ты живешь? -Нор...Улица Норвич. -О, а я живу на улице Бейтмат. Я провожу тебя домой. -Нет, спасибо. -Почему? Неловко? Куда делась твоя уверенность? – он дразнил ее с ухмылкой на лице. ШинХе почувствовала, что ее щеки краснеют. – Ты когда-нибудь можешь быть серьезным? -Так, пошли, я отведу тебя. Залезай мне на спину. – он взял ее сумку и присел на корточки. -Ч..Что? -Давай-давай. *********** Она до сих пор не может поверить в то, что доверила ему себя и позволила нести на спине, когда совсем недавно, они спорили из-за билета. Она была потеряна в собственных мыслях, когда он вдруг нарушил молчание, пытаясь начать разговор. -Ты мне до сих пор не назвала свое имя. -Ши..ШинХе. Пак ШинХе. -Меня зовут Чон ЕнХва. -Я знаю. Он улыбнулся и дальше продолжил путь к ее дому. Он намеренно использовал длинный путь , потому что хотел провести больше времени с ней. Может, узнать ее немного больше, потому что их первая встреча была не самой удачной. -Я никогда не видел тебя раньше. Ты первокурсница? -Нет. Я на третьем курсе. Что на счет тебя? ЕнХва с гордостью улыбнулся. – Это мой последний год в Кембридже. Я заканчиваю в этом году, сразу после окончания вернусь в Южную Корею. Она медленно кивнула головой, прижавшись к нему. – Ах, ты уже заканчиваешь. Какая у тебя специальность? -Архитектура. А у тебя? -Политика и международные отношения. -Впечатляет! Ты не против, если я буду называть тебя просто ШинХе? Она покраснела. –Хор...Хорошо. Они были возле дома ШинХе, когда та позвонила Чи Ен, чтобы она спустилась и помогла ШинХе подняться в квартиру. ШинХе робко обратилась к ЕнХва, поблагодарив его за помощь. -Ты должна мне чашку кофе. -Что? -Ты думаешь, я тебе помог за бесплатно? Отблагодаришь меня кофе. – он снова начал дразнить ее, на этот раз ШинХе еще сильнее покраснела. Она медленно кивнула головой. – Да..Да, я куплю тебе кофе. -Как на счет завтра? -А? – ШинХе была ошеломлена его внезапным предложением. -Прошу прощения за тот день. Мне следовало отдать тебе билет, а ты бы мне потом помогла со статьей. – он искренне улыбнулся. Она действительно почувствовала его тепло в этой улыбке. -Нет-нет, все хорошо. – она неловко заправила прядь волос за ухо. Он порылся в рюкзаке и вытащил два билета. – Мой друг достал для меня два билета на мероприятие Аделаиды Джонсон в эти выходные. Мы можем сходить, если ты не против. -Что? – ее глаза чуть ли не выскочили, когда он сказал об этом. -Не пойми меня неправильно, ШинХе. Мне правда жаль за тот раз. Я никогда не вел себя так. Правда, прости. Она просто не смогла не улыбнуться и не покраснеть. ШинХе медленно кивнула и вытащила один билет. – Хорошо, я буду ждать тебя в Черри Хинтон. Он улыбнулся и покачал головой. – Нет. Я зайду за тобой. -Хорошо. Когда он собирался наклониться и поцеловать ее в щечку, Чи Ен резко открыла дверь , удивившись увидеть ЕнХва и ШинХе, которые в то время покраснели. -Упс! Может, мне вернуться позже? -Нет, Чи Ен, все хорошо. Он уже уходит. ЕнХва поклонился Чи Ен, прежде чем улыбнуться ШинХе. – Увидимся в эти выходные. -Да. Енхва, спасибо за помощь сегодня. Конец флешбэк.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.