Rebirth (Возрождение)

Перевод
PG-13
Заморожен
50
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
42 страницы, 9 290 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 16 Отзывы 19 В сборник

Глава 7: То, что вы оставили позади.

Настройки
Примечания:

{Мир сильно изменился После вашей смерти. ...После вашего ухода. Знаете ли вы, что с нами сейчас? Интересно, почему я до сих пор улыбаюсь, хоть я и сломался в тот день, в тот самый день...}

. . .

? - ? - ...? А? Что-то не так? Ты в порядке? - ...Просто немного нездоровится, это все. - "Просто немного нездоровится", сказал он в слезах. Раздался сухой смешок. - ...Прости за беспокойство, но я в порядке. Мне уже пора. - Пора? Куда? - ...В Нью-Йорк. Ты же видел, как Америка-сан мне сейчас звонил. - ...Береги себя. - Хорошо. Извини, что заставил тебя волноваться все это время. - ...У нас у всех есть проблемы. И, как ни крути, мы брат с сестрой. Но я скажу "Добро пожаловать" в любой момент, если ты захочешь. ? - Эдинбург - Необычно видеть тебя здесь, Силенд! - Сказал Ирландия, глотнув какао. После ответа в дверях, Северная Ирландия и Ирландия увидели Силенда. Ирландия впустил своего младшего брата в дом, не спрашивая как и зачем он сюда пришел. Никто не предупредил их о его приезде. Северная Ирландия улыбнулся и приготовил горячий какао на двоих. - Ахаха, да, ты прав... - Силенд просто тихо посмеялся, глядя в свою чашку. - ... - Ирландия осматривал мальчика. Он был мрачен, виднелись мешки под глазами. На его обычно причесанной голове был полный бардак, а шляпа сдвинулась как-то вбок. Он был похож на призрака с натянутой улыбкой. - ...Привет. Ирландия дотронулся до головы Силенда рукой, они склонились друг к другу и слегка стукнулись лбами. - Я все еще твой старший брат. И я здесь, с тобой. - ... ... ... ... *шмыг* *сопит* *всхлип*... - ...Я здесь, с тобой, Питер. И тут он расплакался. - ...Ууу... Ува... УУУАА! Аа! Силенд уткнулся лицом в плечо Ирландии, крепко сжимая в объятьях. Последний также обнял его, но нежно, пытаясь утешить. Рыдания наполняли все вокруг, слезы капали из глаз Силенда. - УВАА! - ...Ты так не плакал с того самого дня. А он все продолжал. Силенд просто выпускал наболевшее. За 23 года он не возвращался сюда. В течение 23 лет он не плакал. 23 года он скучал по Англии. - *шмыгает* Аа...Aх...Aaaaaaaaaaaa- Итак, он здесь. Сзади них Северная Ирландия тоскливо улыбнулся, держа в руке телефон. - ...Северная Ирландия...? - Aх, прости, Финляндия. ...Силенд в порядке, но он может остаться тут ненадолго? - ...! Конечно...! Пожалуйста, позаботьтесь о нём. Мне жаль, что я не смог ничего сделать. - Нет, не надо...Все будет хорошо. Скажи Швеции тоже самое. И звонок закончился. 14:00 - Лондон - Канада? - ... - Что-то случилось? - Спросил белый медведь, подталкивая хозяина. - ...Ничего, Кумадзиро, - сказал Канада с улыбкой, хотя и явно вынужденно. - Тогда, почему ты выглядишь так, как будто сейчас заплачешь? Почему...Ты плачешь? - ...А? Незаметно для него, его руки сжались, костяшки пальцев уже побелели. Слезы капали на Кумадзиро, на белую землю, они были везде, как снег. Он медленно коснулся своего лица. - ...А...? Я...Я... - Он сказал это чуть громче шепота, изо рта выходил белый туман. Канада плюхнулся на землю. - Канада... - Я...плачу...понятно... - Канада... - Белый медведь дотронулся до него и попал в объятья. Он тоже обнял его, хотя и не полностью. (Как же он хотел иметь руки побольше, чтобы обнимать плачущую страну, утешать его.) - Эт-это так глупо, ха-ахах...Я такой глупый... Так расплакаться... Кумадзиро...Я...Аах... - Я здесь. Расскажи мне все, - его голос был таким нежным, мягким, как снег. (Такой же мягкий, как когда он успокаивал его после ухода Англии, Канада не мог спать и плакал дни напролет.) - ...Как он...Он очень похож на него...Я...Я не знаю, что делать...Аах... AAAAAaaaaaaaхー И он расплакался. С неба мягко падал снег. (Медленнее, чем его слезы.)

・ ・ ・ {Интересно, знаете ли вы, как это больно} ・ ・ ・

- ... Он ведь знает, какой сейчас час. Артур волновался. Прошло уже 20 минут. Никаких признаков Канады. А вдруг он заблудился, пытаясь найти магазин или еще что-то? - Артур, ты слушаешь? - Лия снова заговорила. На этот раз Артур только вздохнул. - Я- я не понимаю. Мэтью не похож на плохого парня. Я вроде как хорошо разбираюсь в людях. - Ты не узнаешь, пока не станет слишком поздно! - И поэтому ты себя так ведешь?! - Артур немного повысил свой голос. Лия вела себя странно. - Держись подальше отー! - Артур? Они оба повернулись в сторону голоса. Мэтью стоял, держа в руках две банки кофе, и... - О, Мэтью! Почему так долго? Что-то случилось? - Артур отвернулся от Лии, решив оставить это на потом. Лия тоже отвернулась. - Нет, прости за ожидание! Вот кофе, нормально? - ...Это не так. - ...Ась? Артур схватил Мэтью и дернул вниз, но аккуратно, к себе на скамейку. Он посмотрел ему в глаза. (Они были похожи на его глаза.) - В чем дело, Мэтью? Что с лицом? - Н-нет... ничего... - Его голос превратился в писк, он запнулся, отвёл взгляд от Артура. Ааа, почему я...так плохо умею врать...? - Это откровенная ложь и мы оба это знаем. Если ты не хочешь говорить об этом, это нормально, но...не лги о своих чувствах. - Н-нет, я... Я хочу скрыть свои чувства...я... Хочу скрыть... - Не скрывай своих чувств. Он остановился. Канада медленно повернулся в сторону Артура. Мужчина смотрел ему в глаза, твердо, но вместе с тем и по-доброму. (Так больно, больно, очень больно.) - Ах... Почему...Почему...? Я...почему только сейчас... Слезы мягко катились вниз, глаза все больше опухали (если это конечно возможно). Он думал, что слезы кончились. Почему только сейчас...ты заметил меня? - Я-я... Артур по-прежнему смотрел на него, но Канада больше не мог терпеть. Он рванул вперед и крепко обнял мужчину, уткнувшись лицом в его плечо. (Он думал, какие чувства были у Артура. Это был шок, отвращение, илиー) По спине пробежали мурашки теплоты, от возвращенных объятий. (Как с Англией?) Он не сильно рыдал. Улица уже опустела, люди возвращались на работу после обеда. Остались только они вдвоем. И если кто-то и посмотрел бы на них, ничего, они ничем не отличаются от пары братьев. Канада заплакал еще сильнее, теперь слезы катились на рубашку Артура. Но второй не говорил ни слова. Почему только сейчас... Я замечу тебя? Молчание нарушил тихий, рыдающий голос. Артур молчал. - Я... у меня был другー Н-но, наверное, уместнее называть его опекуном. Очень эгоистичный ч-человек. О-он всегда делал все, что *всхлип* хотел. Также о-он был очень проблемной личностью, ха-хаха... Но даже так... Он любил нас. И мы его любили. Он был неуклюжим, а мы были упрямые и неблагодарные. Наступили плохие времена. Мы были с ним, но делали вид, что не замечаем... Не замечаем, что было под его эгоистичной маской. Не слышали его криков. Он кричал, чтобы мы просто обернулись и посмотрели на него... А теперь... Он замолчал. Артур хотел, чтобы тот продолжал, радуясь, что слезы прекратились. Мэтью сжал его крепче. - Он ушел. Он ушел. Он ушел туда, где его никто не достанет. Он ушел, и только тогда мы узнали. Когда мы были маленькими все было так, будто он не замечал нас. Когда мы стали старше мы не общались с глазу на глаз. А после мы не замечали его. Мы с наивностью думали, что он всегда будет здесь. Но он ушел не попрощавшись. Он оставил нас. Но как будто это мы оставили его. - О-он...Исчез... Но теперь его слова стали бессвязными, и Канада перестал говорить, обнял Артура покрепче. Артур был в недоумении. Он остановился, мягко и успокаивающе похлопал Мэтью. - ...Мне очень жаль. Он...должно быть, был очень дорог вам... - ... - Я уверен, что он был счастлив, осознавая хотя бы это. - ... - И я уверен, что он не хотел уходить. - ...Откуда ты знаешь...? - Он был немного раздражен. - Если бы он остался рядом с тобой, или хотя бы был рядом, и по-настоящему любил вас, как ты сказал, тогда понятно, как он себя чувствовал, даже если не мог это выразить. - ... - Но, думаю, ты это уже знаешь, да? - ...Да... Глаза Мэтью медленно закрылись, он полностью расслабился. Артур какое-то времени боролся, но в итоге ему удалось встать в удобную позу. Он посмотрел на спящее лицо канадца. Еще совсем ребенок, а уже так страдает... ...Надеюсь, он сможет улыбаться. Он молча думал, пока шел обратно домой, не слушая голоса толпы, отстраняясь от слов Лии. Он просто слушал, как падает снег. - ...Погода сегодня лучше, чем обычно.

・ ・ ・ {Я думаю, вы заслужили это, все это. Мы никогда не пытались понять вас, А вы не знали, о чем думали мы. Поэтому я думаю, вы не знаете, Что оставили позади. . . Нас.}

50 Нравится 16 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (2)