ID работы: 3407270

Reason to Believe

Гет
R
Завершён
305
автор
Размер:
381 страница, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
305 Нравится 559 Отзывы 105 В сборник Скачать

23. All your skeletons rattle in the chains...

Настройки текста

А ты теперь тяжёлый и унылый, Отрёкшийся от славы и мечты, Но для меня непоправимо милый, И чем темней, тем трогательней ты. (А. Ахматова)

*** ►Terranova - Plastic Stress ►Halsey - Control *** - Ну и где же вы пропадали вчера весь день? – встретил меня вопрос мамы, когда я зашла на кухню, тщательно скрывая свою хоть и слабую, но всё же хромоту. Вчера, явившись домой, я убедилась, что родители в порядке и сразу спряталась в своей комнате, чтобы избежать лишних вопросов. Но они застали меня с утра... – Надо бы сказать Тейту, чтобы приводил тебя домой пораньше, ты так не думаешь? - Вау, и тебе доброе утро, – пробурчала я, открывая холодильник. - Вайлет, ты же помнишь, что я говорила тебе насчет… Ну, ты понимаешь? - О, перестань, прошу, не порть это утро своими глупостями, кушай хлопья и думай о хорошем, – не желая больше слышать этих намеков, попросила я. – Если вы все-таки начали замечать меня, то ладно, я буду приходить домой раньше. - С чего это у тебя с утра такое настроение? – Мама застыла с вопросительным взглядом, поставив на стол локоть руки, держащей ложку. Её миска с молоком и хлопьями была уже наполовину пуста. - Говорю же, ешь хлопья, а то они размякнут, и не будут так вкусно хрустеть. – Я выдавила слабую улыбку и покинула помещение, держа в руках йогурт. Они с отцом всё ещё верят, что знают меня, знают, что происходит в моей жизни. Но это далеко не так. Что десять лет назад, что сейчас от самого страшного меня защитил кто-то, но не они. Всё потому, что они не оказываются рядом, когда мне это так нужно. И даже если они и рядом, они слепы и бессильны. Вчера произошло нечто такое, о чём я никогда не смогу им рассказать, и мои душевные раны останутся со мной, родители никогда не будут способны помочь мне их залечить, даже если почувствуют, что что-то не так. Это страшно. И я не знаю, кому страшнее - мне или им... *** Oh I could be you How much of you How much of you is true? Sometimes I triple How happy we could be I'm two or three I double myself I trouble myself Love Love in the middle of the fire fight. --- О, я могла быть тобой. Сколько в тебе Сколько в тебе правды? Иногда я утраиваю то, Как счастливы мы могли быть. Меня две или три?.. Я удваиваю себя, Я создаю себе проблемы. Любовь... Любовь в самом центре перестрелки (Terranova - Plastic Stress) Я застыла на своём стуле, сидя за столом, тупо уставившись в стену, слушая медленную, мрачную, пробирающую до мозга костей музыку. Меня тошнило. От того, как точно в цель попадали слова, от того, каким ленивым был голос солистки и какими магическими звуки музыкальных инструментов. Если я хотела добить себя, то выбор композиции был более, чем удачный. "Любовь в самом центре перестрелки". Как умно. В рот буквально ничего не лезло. Даже этот несчастный йогурт, который я надеялась впихнуть в себя, упрямо сопротивлялся, видимо, считая, что в данный момент мой желудок не лучшая для него компания. Отбросив чайную ложку в сторону, я опустила голову на руки, лежащие на столе. Вчера, вернувшись домой, я даже не думала о том, как много всего произошло в этой комнате. Меня ничто здесь не пугало, ничего не заботило, потому что мне казалось, что моя комната и та, что была здесь вчера – это совершенно разные места. Перевязав заново рану на бедре, я рухнула на кровать, проваливаясь в глубокий сон, который на утро не слишком-то обеспечил меня бодростью. Теперь мне хотелось лечь снова, закрыть глаза и дать организму хоть какой-то отдых, но беспокойство и нетерпение не давали мне этого сделать. Вспомнив вчерашнее открытие, я с опаской оглянулась по сторонам, будто в тот или иной момент вдруг увижу за спиной тень Стиво. Если друг Тейта и правда преследовал меня, мне вовсе не было спокойнее от мысли, что он делает это с самыми лучшими намерениями… По словам Зака, это ведь он забрал Оли. Пусть и с целью нас защитить… Но что же стало с Бэнксом? Его наверняка будут искать родители, а затем и полиция… Чёрт. Что делать? Где же этот Лэнгдон? Полдень. Уже полдень, а он не появился. Терпи, Вайлет, он придёт, он обещал. Он расскажет правду, и мы найдем способ, как решить все проблемы. Час. Руки начинают зудеть, нервы пошаливать. Я мечусь по комнате, словно птица в запертой клетке, и не знаю, что делать, и как быть. Зачем так тянуть? Я и так ждала столь долгое время, неужели нельзя придти и всё объяснить, наконец? Украдкой выбираюсь в гостиную и звоню домой этому засранцу, но никто не берет трубку. Два часа. Тишина... Я неподвижно лежу на своей кровати, смотря в потолок. Ожидание начинает казаться мне медленной мучительной пыткой, которую Тейт приготовил специально для меня, чтобы добавить огонька в мою итак прожженную насквозь жизнь. Я убью его… Три часа дня. Это крах. Четыре… Вещи со стола, прикроватной тумбочки и комода, в общем, всё, что плохо лежит и неправильно стоит, летит на пол. Я сижу на ковре, осматривая устроенный мной беспорядок, и начинаю бесцельно перебирать свои вещи и разные безделушки, вспоминая, как и когда они у меня оказались. В самый угол комнаты улетела маленькая керамическая сова, которую подарила мне тётя Мишель, сестра мамы. В последний раз я видела родственницу на похоронах бабушки. Ну вот, снова воспоминания. Не нужно, Вай, ты и так на взводе. Поднимаюсь на ноги и, проковыляв к сове, поднимаю её. Тут взгляд мой падает на что-то блестящее, торчащее из-под ковра. Я удивлённо поднимаю с пола свой браслет с ключиками, который швырнула в угол в тот же день, когда его приобрела. В тот день поссорились родители… И я напрочь забыла о том, что в порыве злости избавилась от украшения. Всё это время оно лежало здесь. Надо бы почаще проводить такие "уборки", кто знает, что ещё я найду в этом хаосе? Уже почти забыв о том, чего я так долго жду, я возвращаюсь на место и снова сажусь на ковер, разглядываю браслет, перебирая пальцами цепочку, снова и снова, круг за кругом. Я уже не чувствую и не слышу ничего вокруг, только смотрю в одну точку, лишенная мыслей и переживаний. Вот и хорошо. Просто не отрывайся, сосредоточься на пустоте, окружающей тебя и сжимающейся всё уже… Раздался тихий стук в дверь. Я недовольно закатила глаза. Я с таким трудом настроилась на нужный мне лад, а кто-то опять разрушил мою хрупкую идиллию. Встав и подойдя к двери, я приоткрыла её, скрывая за своей спиной устроенный мной бардак, готовая дать краткий ответ на какой-нибудь абсолютно не важный вопрос матери или отца. Но передо мной не они. Я медленно отпустила ручку двери, а затем прохромала обратно к своему месту на полу и приземлилась на ковер, возвращая свой пустой взгляд в ту же самую точку. - Ты решила устроить уборку? – услышала я смеющийся голос. Он ещё осмелился смеяться? – Похоже, тебе понадобится помощь. Тейт подошёл и сел рядом, собирая в стопочку валяющиеся вокруг листы бумаги и тетради, отодвигая в сторону несколько флакончиков с кремами и лосьонами, которые тоже благополучно слетели с комода благодаря моим стараниям. - Ты невыносим, – прошептала я, не шевелясь и не моргая. Апатия сковала меня по рукам и ногам. - Что я опять натворил? – усмехнулся Лэнгдон. Я взглянула на него, нахмурив брови. Он смотрел на меня с его привычным озорством и дерзостью, будто вчерашняя холодность и отстраненность в его глазах мне лишь приснилась. Хорошо, если бы так оно и было. – Уж не хочешь ли ты сказать, что этот погром ты из-за меня устроила? - Возможно, – ответила я сухо и спокойно, будто такие погромы входят в мой распорядок дня и являются обычным делом. - Жаль, я не собирался заражать тебя любовью к таким занятиям. Что ж, давай-ка всё уберем и пойдём. - Я никуда не пойду с тобой, – так же сухо сказала я. То ли я была чересчур полна эмоциями, то ли они отсутствовали вообще, из-за чего я чувствовала себя онемевшей и безразличной. Я резко повернулась в сторону выхода из комнаты, почему-то вспоминая про лезвия, лежащие в ванной. Ах, ну конечно, что ещё может заставить меня чувствовать? Либо лезвия, либо… Теплая рука оказалась на моей коленке, плавно двигаясь вверх по бедру. Другая рука схватила мой подбородок, поворачивая меня лицом к своему обладателю. Ну вот, теперь он и мной обладает… Это нечестно: так вот поступать, он же знает, как это на меня действует. Стараясь совладать с собой, я крепко сжала губы и кулаки. Хватит ему играть со мной, пусть уже говорит правду или… Теплые мягкие губы Тейта коснулись моих, заставляя меня задержать дыхание, снова ощутить себя будто под водой, на самой глубине. Я хотела сопротивляться, хотела отругать его, заставить разъяснить мне происходящее, но… Мои руки, поднявшиеся с целью оттолкнуть блондина, бессильно опустились, и я начала чувствовать. Снова. Апатия и отрешенность испарились. Я чувствовала. То, чего сильнее всего хотела, то, что является самым сладким и самым полным ощущением за всю мою никчемную жизнь. Наверное, я готова отдать её, такую пустую и бесполезную, за несколько мгновений полноценного бытия рядом с этим юношей… - Ты невыносим… - снова произнесла я, но уже не безразлично, а медленно и тихо, окрыленная нежностью. Стараясь вынести эту сладкую муку, я сидела с закрытыми глазами, когда парень оторвался от моих губ, но все ещё был так близко ко мне. - Я знаю, – ответил он с той же интонацией, что и я. Время замерло, и мне хотелось остаться в этом мгновении навсегда. Он мог бы даже ничего не рассказывать, сейчас я ничего не хотела знать, хотела только чувствовать его тепло, видеть его улыбку и... услышать от него хоть что-нибудь приятное, вместо его вечных "тебе не надо со мной общаться", "всё потом" или "я тебя оставлю"... Раздался новый стук в дверь. Я резко открыла глаза, поворачиваясь к выходу из комнаты, понимая, что нужно как-то скрыть хаос, но поздно. Мама уже стояла в дверях, подняв брови и разведя в стороны руки, в одной из которых держала телефонную трубку. - Ого, – произнесла она. – Почему я не удивлена? Вайлет, ты здесь, видимо, с ураганом боролась? Я виновато улыбнулась, закусив губу и пожимая плечами. - Не буду даже спрашивать. Но лучше, если ты уберешь всё это. – Мама усмехнулась, качая головой, и подобрала с пола несколько морских ракушек, которые составляли мою коллекцию бесполезного хлама. Её выражение лица означало: «Черт возьми, я точно не в сумасшедшем доме?». – Ах, да, я заходила, чтобы сказать, что звонила Клер. Она обеспокоена чем-то, думаю, тебе нужно связаться с ней. - Хорошо, – сказала я хрипло, тут же откашливаясь. Как только мама закрыла дверь, положив трубку на деревянную поверхность комода, я многозначительно взглянула на Тейта, который всё уже понял без слов. Ринувшись к телефону, я скорее нажала кнопку вызова. Раздались гудки, медленные и такие раздражающие. Мне нужно было скорее услышать Клер, а не эти механические звуки. - Алло, – раздалось на другом конце провода. - Клер? - Ви, это ты? - Я. Что-то случилось? "Конечно случилось, мать твою!", – кричало моё сознание. - Ты не в курсе, куда делся Оли? Когда я звонила в обед, его родители сказали, что он не появлялся дома со вчерашнего дня. - Правда? – изобразила я удивление. – Не знаю, я не видела его после школы. - Разве вы вчера не ходили в кафе? – спросила девушка. - Ох, ты ведь ещё не знаешь… - Я кратко рассказала Клер о том, что произошло вчера в школе, о том, что Бэнкс говорил про меня, рассказала про драку и наше наказание в спортивном зале. - Ви, это…ужасно… Какой же он придурок! – Моя собеседница была возмущена до предела. – Так и знала, что он всё испортит! Я звонила ему сегодня, потому что Анна спрашивала, точно ли вы пойдете с нами завтра в кафе. Но я объясню ей, что Оли не будет с нами. Я больше не дам ему и на шаг приблизиться к нам. А то, что он не появился дома – не удивительно, возможно помирился с Джонни, и они снова гуляли всю ночь в пьяном угаре. В общем, не переживай о нём! Если Бэнкс снова посмеет к тебе подойти, я… - Клер, всё хорошо, я уже забыла об этом... - От мысли о том, что она собирается с такой уверенностью защитить меня от парня, который вдвое больше неё, я не могла удержаться и широко улыбнулась в трубку. Даже на расстоянии я ощутила энергетику этой боевой девушки, всегда стоящей за справедливость. Это было странно. Но это так согревало душу... - Ну, тогда до завтра? - Да. Анне привет... – Я закончила разговор, откладывая трубку в сторону. Тейт все это время пытался собрать с пола мои разбросанные вещи. Я тоже принялась за ликвидацию вселенского беспорядка в своей комнате. - Оливера хватятся через пару дней, может, раньше. Когда поймут, что его нигде нет, – проговорил Лэнгдон, подавая мне несколько коробочек, в которых была гуашь, пастель и набор кистей. Я сложила их в ящик стола, поворачиваясь к парню. - Что мы будем делать? – Беспокойство снова вернулось ко мне. - Ничего. - Как? Он же исчез в моём доме, Тейт! – произнесла я, широко раскрыв глаза и проводя руками в воздухе, как бы указывая на то, что именно в этом доме мы сейчас находимся. - Это вовсе не означает, что он всё ещё здесь. И... В том, что с ним случилось, нет нашей вины, Вайлет, ты же знаешь. Мы пытались спасти его. Но ты сама слышала, Зак сказал, что мы уже ничем не помогли бы ему… Только дали бы еще один шанс совершить то, что ему диктовало это… существо. - Если с ним было то же самое, что и с тобой… то… - Не думай об этом, я буду бороться до конца. Сжав губы, я опустила глаза, а затем набралась храбрости и задала ещё один волнующий меня вопрос. - Это... существо... Оно хотело, чтобы ты тоже мной питался? - Хм... – Тейт покачал головой и отвернулся от меня, словно не желая обсуждать это. – Как ты себя чувствуешь? – сменил он тему. - Мне не нравится, что за мной ходит чей-то дух, – сказала я после небольшой паузы, сжимая пальцами край стола, облокотившись на него. – Чувствую себя полоумной… - Мне это знакомо. Но лучше бы меня преследовал дух, чем… - Тейт замолчал. – Я ведь пришел, чтобы всё рассказать. Хочу, чтобы ты знала, чего ожидать, и была готова ко всему... Но нам лучше пойти куда-нибудь на свежий воздух. Я подняла с пола ароматическую свечу и поставила на комод. Взяв с тумбочки свой браслет с ключиками, я сунула его в карман и прошла к двери, где Тейт уже ждал меня. *** Мы шли молча, прогуливаясь вдоль осенних улочек, поворачивая с одной на другую, проходя мимо суетливых жителей, желающих поскорее сделать все свои будничные дела за эти выходные. У нас никогда нет достаточно времени на все дела... Блондин вел меня всё дальше от нашей улицы, желая показать мне какое-то место. Там, по его словам, мы и могли поговорить спокойно. Дома кончились, и, перейдя узкий перекрёсток с разбитым кое-где асфальтом, мы пересекли ряд тесно стоявших друг к другу деревьев и кустарников, закрывающих собой, словно стена, широкую лужайку с детской площадкой. Выйдя на неё, я восхищенно выдохнула. Карусели, домики и качели были уже старые и проржавевшие, но всё же в рабочем состоянии. Я обрадовалась, словно, попав сюда, перенеслась в детство. А люди ещё пытаются придумать машину времени… - Почему здесь никого нет? – поинтересовалась я, устраиваясь на карусели, на одном из трёх сидений, которые находились вокруг металлического руля. Его нужно было крутить, чтобы привести карусель в движение. Тейт присоединился ко мне и положил руки на руль. - Потому что эта площадка уже старая. Однажды какой-то ребёнок получил здесь травму и, кажется, всё обошлось, но с тех пор сюда редко приходят. – Парень опустил глаза на свои руки. - Хотя я думаю, что дело не в площадке, а в невнимательных родителях, которые винят во всём что угодно, только не себя. – Тейт невесело усмехнулся, презрительно скривив губы. - Да, ты прав... – Я подняла голову кверху, широко распахивая глаза, любуясь небом над головой. Меня осенило. – Тейт... – Я сунула руку в карман, доставая свой браслет. – Не знаю, понравится ли тебе, но мне бы хотелось, чтобы это было у тебя. – Я показала юноше цепочку с ключиками, он удивленно вскинул брови и протянул мне руку. Застегивая замочек, я наслаждалась тем, что могу прикасаться к парню, и он не сторонится меня, как делал это вчера. Лэнгдон оценил памятный сувенир на своем запястье, и мне показалось, что он стал задумчивым. - Спасибо, – послышался шепот. Тейт резко поднял на меня глаза, выходя из оцепенения, растянув уголки губ в улыбке, и принялся крутить колесо. Надо мной кружилось потрясающей голубизны небо, яркие желтые листья на ветках, свисающих высоко над нами, позолоченные солнцем. С каждым новым кругом мои волосы разлетались в стороны, развеваемые потоками ветра, голова начинала гудеть, но мне не хотелось останавливаться. Раскинув руки в стороны, я ощущала пальцами движение воздуха. Хоть его и нельзя увидеть, но в данный момент можно было четко потрогать. Я довольно улыбалась, издавая веселые смешки, слыша, как Тейт в свою очередь усмехается надо мной. Скорость начала потихоньку снижаться. Опустив голову, я почувствовала, что не могу крепко держать её, и от этого стало еще смешнее. Словно в опьянении, стараясь сфокусировать взгляд, я повернулась к Тейту. Он смотрел на меня, улыбаясь, и его черные глаза больше не казались мне такими уж тёмными. Молодой человек встал, подав мне руку, и мы прошли к двойным качелям, сидения которых были друг напротив друга. Дождавшись, когда я усядусь, юноша приземлился следом. - Итак. Повеселились, и хватит. Ты же помнишь цель нашего уединения? – Лэнгдон исподлобья взглянул мне в глаза. - Смотря, что взбредет тебе в голову на этот раз, – ответила я невозмутимо, стараясь понять, какое теперь настроение у моего переменчивого друга. - Ты продолжаешь дерзить мне, даже осознавая теперь, что это опасно? – Тейт склонился ближе, усмехаясь, а я уже желала дерзить ему снова и снова, лишь бы только он не прекращал очаровывать меня. - А ты продолжаешь верить, что я начну тебя бояться? – ответила я вопросом на вопрос. Он засмеялся, смотря в сторону. - Предлагаю тебе начать бояться меня прямо сейчас. Потому что настал момент истины, и многое из того, что я тебе расскажу, может тебя не обрадовать. – В миг став серьезным, Тейт направил на меня пронзительный взгляд. - Я уже слышала и ощущала на себе твои угрозы и, как видишь, жива и невредима. Так что, хватит болтовни. Расскажи мне, Тейт, – попросила я, ещё не осознавая до конца, что правда, которой я ждала так долго, вот-вот раскроется. Напрягаясь и обращаясь в слух, я положила локти на колени, подпирая руками подбородок. - Я постараюсь, чтобы мой рассказ был краток и наиболее информативен. Не хочу вдаваться в подробности всего этого дерьма... - мрачно проговорил молодой человек. - И?.. – протянула я в ожидании. Ладони мои вспотели, и я начала теребить широкие рукава своего вязаного кардигана, то ли от нервов, то ли от нетерпения. - Мы с Оливером когда-то были друзьями, знаешь… - сказал, наконец, Тейт, осматривая старую детскую площадку задумчивым взглядом. Я удивленно вскинула брови. – Да, к тому же, мы со Стиво, бывало, проводили время в компании Джонни... - Брови мои ещё выше поползли на лоб, а челюсть отвисла. - Ой, только не говори, что это удивляет тебя больше, чем моя одержимость бесами, – ухмыльнулся Тейт, видя вопросительный взгляд на моем лице. - Меня уже ничто не удивляет, – покачала я головой, убирая волосы назад, тут же вспомнив свою первую встречу с этой компанией. – И что, ты вместе с ними мотался поздними вечерами, приставая к беззащитным девушкам? - Только к тем, которые этого хотели. Никакого криминала. – Лэнгдон вскинул ладони вверх, пожимая плечами и делая невинное лицо. Но за этой невинностью я видела совсем-совсем другое. Глаза его загорелись, и он хитро сощурил их. - Так, ладно. – Я приготовилась слушать дальше и отвела взгляд, отбрасывая ненужные мысли. Блондин довольно ухмыльнулся. - Наша тройка была неразлучной... - Ты, Оливер и Стиво? Тейт кивнул, вдруг усмехнувшись и внимательно меня разглядывая. - Что? - Просто интересно... – Парень улыбнулся еще шире. – Только я так называл его. - Стиво? - Да. Я знаю, что ты услышала это от меня, поэтому так называешь его... Просто странно, что кто-то ещё так произносит его имя. Думаю, если он слышит, то ему это определенно нравится. – Тейт сложил руки в замок, рассматривая свои пальцы. – Все любили краткость: Стив, Стив, Стив. Но у меня вошло в привычку дотягивать гласную, и его это жутко раздражало. Ха, видела бы ты лицо этого чудака, - издал смешок юноша, снова смотря куда-то в сторону, словно вспоминая что-то приятное. - Почему тогда ты думаешь, что ему нравится, когда я так называю его? – улыбнулась я. - После смерти всё по-другому, – произнес юноша, поднимая взгляд на меня. – Мне бы на его месте понравилось, что ты произносишь моё имя не так, как другие... О, чёрт, да мне и сейчас просто нравится, когда ты произносишь его. Я закусила губу, чувствуя желание улыбнуться. Но не смогла и только задумчиво посмотрела на Лэнгдона. Что, если бы ему удалась попытка самоубийства? Мы бы никогда не встретились… Или он так же, как его друг, преследовал бы меня в облике призрака? Я бы не возражала. И называла бы его по имени. Не так, как другие... - Все началось с Оли, – резко продолжил свой рассказ Тейт, отвлекая меня от мыслей. – Он за короткое время закрылся в себе, стал агрессивным и беспокойным. На наши вопросы не отвечал, а когда его звали на очередную тусовку, не приходил. Мы со Стиво пытались выяснить, что с ним, боялись, что это как-то связано с наркотиками. Мы проследили за Бэнксом, подкравшись к окнам его дома. Оли был один, мы это прекрасно знали. Но он с кем-то беседовал, сидя на диване и крутя в руках какую-то безделушку, неопределенной формы и цвета. Он будто спорил сам с собой, даже ругался, и мы попытались расслышать что-то из его странного разговора, только у нас ничего не вышло. Всё, что удалось разобрать, было сущим бредом. На следующий день мы решили серьезно поговорить с ним, чтобы узнать, нужна ли ему помощь, но Оливер отмахивался, говорил, что всё хорошо. На протяжении нескольких дней я наблюдал за Бэнксом и увидел камень в его руках, осознав, что именно его он держал, когда разговаривал сам с собой. Оли был им словно загипнотизирован и не замечал ничего вокруг. Я решил, что нужно стащить у него эту штуку и попытаться узнать, что она из себя представляет. Подходящий момент предоставился быстро. На физкультуре я плавал в бассейне, готовился к соревнованиям, а Оли был на стадионе с футбольной командой. Отпросившись у тренера, я пробрался к шкафчику Оливера. Его не так уж сложно было взломать, я знаю толк в замках, учитывая то, что постоянно забываю код от своего... – Тейт усмехнулся, заметив в моих глазах упрек. Так вот как он тогда положил телефон в мой шкафчик! – Я забрал камень, чтобы изучить его и понять, что в нём так привлекает Оли. Я узнал, что его название - Лабрадор, в честь канадского полуострова, где его впервые обнаружили. Такие добывают в Германии, Финляндии, даже вроде в Австралии. Я думал, что проблемы Бэнкса как-то связаны с нелегальной продажей этих камней, но это было слишком нелепо, так как большой ценности они не представляют. Если бы Оли хотел как-то заработать денег, он вряд ли выбрал бы такой странный способ. Я копал дальше, и чем больше я узнавал, тем больше мне становилось не по себе. Оказалось, эта безделушка как-то связана с черной магией и считается талисманом тех, кто занимается подобными вещами. Я ничего толком не понимал, и мне нужно было выпытать у Оливера, что происходит. Тейт вздохнул и начал теребить нитки на своих рваных джинсах. - В последующие несколько дней со мной начали происходить странные вещи: по неизвестным причинам кровь шла носом, и постоянно кружилась голова. А через неделю после того, как камень оказался у меня, в мой разум начали проникать странные голоса, и всё это начинало пугать меня. Казалось, я схожу с ума, а ещё хуже было то, что Бэнкс не появлялся в школе, и каждый раз, когда я приходил к нему домой, я никогда не мог застать его. Одно мне стало предельно ясно: Оли вел себя так странно, потому что с ним было то же самое, что со мной… И уже тогда я понял, что Бэнксу сложнее удается справляться с этим. Камень оказывал какое-то влияние, но, вспоминая безумное выражение лица Оливера, я заставил себя запрятать Лабрадор подальше, с трудом борясь с порывами достать его... Голос в голове звучал смутно и непонятно, убеждая меня в том, что мне нужно держать камень при себе, и тогда я стану всё слышать намного яснее, узнаю то, что неизвестно другим, стану особенным... Но я держался, пытаясь понять, что мне делать... Как раз в то время Мойра зашла в гости к матери, и они весь вечер сидели на кухне, а я спустился, чтобы хоть чем-то перекусить и запереться в комнате, так как чувствовал себя хуже некуда. Всё то короткое время, что я находился на кухне, О’Хара не сводила с меня взгляда, будто просвечивая меня рентгеном. – Я кивнула, заворожено слушая, прекрасно помня бельмо на глазу у матери Зака. Похоже, пронзительный взгляд - это у них семейное. – А на выходных мать потащила меня и сестру в гости к Уильяму и Мойре. Тогда я не общался с Заком, лишь был знаком с ним. На том ужине мамаша представила нам своего нового возлюбленного. Да, Ларри, чёрт бы его побрал, – сказал Тейт, увидев вопрос в моих глазах. Он замолчал, явно недовольный этими воспоминаниями. Я сразу вспомнила его яростные попытки доказать, что Ларри не его отец. Я плохо знала отчима Тейта, и не могла сказать, какой он человек. Но у парня была к нему нескрываемая ненависть, и я не знала, кто ненавидел его больше - сам Тейт или демон внутри него. Юноша молчал, словно собираясь с мыслями, а я совершенно не знала, что сказать. Все, что я слышала, было похоже на содержание мистической книги, но никак не на события из жизни подростка. - Ладно, до этого мы еще доберемся… - Лэнгдон продолжил рассказ. – Ларри тогда меня взбесил, жутко надоел со своими любезностями, а мать с её фальшивым обожанием в глазах, потому что я прекрасно знаю - она не способна полюбить кого-то, кроме себя... Эта клоунада была выше моих сил. Я был очень зол и решил просто выйти на улицу, чтобы придти в себя. Когда я стоял на крыльце дома, ко мне присоединился Зак под предлогом того, что ему захотелось покурить. Он начал задавать наводящие вопросы, и отчаяние во мне уже вовсю кричало мне, что он знает что-то о происходящем. Так и оказалось. Весь этот ужин Мойра устроила только ради того, чтобы Зак взглянул на меня. Она тоже обладает некими способностями, но они не так уж сильны. Я нахмурилась и вспомнила, как при нашей последней встрече Мойра смотрела будто сквозь меня. Значит, именно тогда она увидела, что за мной стоит тень Стиво? - Её сын, конечно, унаследовал свой дар в более полной мере, но ему от этого только хуже. Я бы не хотел иметь возможность видеть за спиной случайного прохожего какого-нибудь мертвяка с пустыми глазницами… - Поэтому Зак не смотрит тебе в глаза? Он что-то видит в них? - Да, как он сказал: «Мне хватило одного взгляда в эту тьму, чтобы содрогнуться и почувствовать всё то, чего я больше никогда не хочу ощущать». – Тейт тихо засмеялся, пародируя Зака. Его, похоже, забавляло, что он производит на друга такое впечатление. – Люди вообще боятся смотреть мне в глаза. Все. – Он направил на меня свой пристальный взгляд, и я начала, как всегда, тонуть в нём. – Кроме тебя, – медленно и задумчиво произнес блондин. Вот уж об этом я никогда не задумывалась. Меня просто тянуло к нему... Со всей его внутренней темнотой. - Заку нужно было увидеть камень. И когда это произошло, он стал таким мрачным, что я даже испугался, не прицепилось ли к нему то же, что и к нам с Оли. Но он сказал, что на камне довольно сильное проклятие, которое передается каждому, кто возьмет его голыми руками. И тот, кто его наложил, должен быть сумасшедшим. Я сжала челюсти: если бы Тейт не забрал камень у Оливера, он мог бы избежать проклятия... Но, кто знает, как сложились бы обстоятельства, останься этот опасный камень в руках невменяемого Бэнкса? - Получив всю нужную информацию, Зак пообещал, что узнает о проклятии подробнее и выяснит, как от него избавиться и истребить камень. Он хотел забрать его себе, но даже не касаясь его, он ощущал, какая сильная тёмная энергия исходит от этой вещи, и что она влияет даже на него, учитывая его чувствительность. Мы решили, что лучше камень никому не видеть до тех пор, пока мы не узнаем, как его уничтожить. Зак приказал мне найти кого-то, кто мог бы спрятать его как можно дальше, пока кто-то ещё не взял его в руки. Причем, желательно ни мне, ни Оли не знать о местонахождения Лабрадора, чтобы у того, что внутри нас, не было соблазна натворить что-то плохое. Это было лучшим, что мы могли сделать. Чем ближе ко мне был камень, тем сильнее я чувствовал влияние этой твари внутри меня... И поверь, она хотела от меня нечто более страшное, чем подложить кнопку учителю на стул... Ну, я, конечно же, знал, кто мне поможет. - Стиво, – прошептала я. Лэнгдон медленно кивнул, показывая, что я права. - Я доверял ему даже больше, чем себе самому… Поэтому знал, что он не подставит меня. Я рассказал Стиво всё, что знаю, и взял с него клятву, что он запрячет этот чертов булыжник куда подальше и, как бы я не просил, не скажет, где он. А если со мной что-то случится до того, как О’Хара найдет способ уничтожить камень, то они с Заком должны были закончить это без меня. - Стиво поверил тебе без колебаний? – тихо спросила я, шокированная всем, что слышала сейчас от Тейта. - Он, как ты, верит… верил в меня безусловно и безоговорочно, – усмехнулся Тейт. – А вообще… Я ему кое-что показал. Я замерла, понимая, что то же самое Лэнгдон хочет продемонстрировать и мне. Парень слез с качелей и отошел в сторону кустарников шиповника, ограждающих площадку с одной стороны. Рядом с ними в траве всё ещё росли полевые цветы. Сорвав несколько штук, Тейт вернулся ко мне. Он взял мою руку и, зажав цветки в моем кулаке, напряженно смотрел на него, растягивая губы в своей жуткой «дьявольской» улыбке. В следующее мгновение, я почувствовала в своей руке какое-то шевеление, а блондин стёр с лица улыбку и посмотрел мне в глаза, ожидая мою реакцию на его действия. Я не решалась разжать кулак, но он кивнул в его сторону, чтобы я это всё же сделала. Расслабив пальцы, я взглянула на свою ладонь и ахнула, прикрыв рот другой рукой. Вместо только что сорванных цветов в моей руке лежали засохшие стебельки с раскрошившимися листочками и лепестками, будто они уже неделю как завяли. - Вот почему у вас в доме нет растений… - изумленно рассматривая мёртвые цветы, пролепетала я. - И животных, – добавил Тейт. Это ещё больше поразило меня. – Видела бы ты мою мать, которая в ужасе носилась со своими комнатными растениями, которые все в один момент вдруг завяли. - С ума сойти... Так что же сказал Стив? - вернулась я к рассказу, желая скорее узнать, что же произошло дальше. - Он сказал, что верит мне и без этих фокусов... Ещё бы, учитывая то, что с ним тоже не всё было в порядке... - Тейт сдвинул брови и отвернулся в сторону. Я нахмурилась, чувствуя, как заколотилось моё сердце. Я совершенно не знала, чего ожидать. – Не тебя одну пугал этот дом. Моё сердце рухнуло. И всё, что я могла - молча ждать объяснений. - Сколько себя помню, это здание пустовало, а потом цена на него стала смешной, и Роллинсы переехали туда из своей тесной квартирки, когда Стиво поступил в старшую школу. Это было круто, мы радовались тому, что теперь живем на одной улице… И когда я рассказал ему про камень, Стив признался, что множество раз слышал там непонятные звуки, чувствовал чьё-то пристутствие... Как и ты. Я обещал ему, что попрошу Зака разобраться в этом. Только он так и не осмотрел дом. Было поздно. Я считал, что после смерти Стива в этом уже нет необходимости, нам всем было далеко не до этого… Я часто дышала, сердце сжималось от горечи и сожаления, а потом и от ужаса. Неужели дом убил Стива, так же, как Оли? И после этого Зак говорит, что мы в безопасности? - И ты молчал? - пролепетала я осипшим голосом. - Я не думал, что с тобой будет то же самое. Я надеялся, что дело в нём, а не в доме… Роллинс ведь тогда потерял очень близкого человека. - Как и я... - выдохнула я в изумлении. Слишком много совпадений. - Это дом? Он убил Стиво? - допытывалась я, не веря тому, что Тейт всё это время молчал о том, что его друг, погибший в подвале моего дома, слышал то же, что и я. - Нет, Вайлет… - Тейт напрягся. – Но… Как видишь, теперь Стив застрял там. Видимо, как и те, кого он слышал. Поэтому я сегодня задержался. Мы с Заком пытались найти хоть какую-то информацию. - О моём доме? - Да. И о прошлых жильцах. Я услышала бешеную дробь у себя в груди - так дико заколотилось сердце. - Почему вы молчали? – воскликнула я, вскакивая с качелей. – Зак сказал, что там может быть кто-то ещё, но я думала, что это лишь туманное предположение! Почему нельзя было сказать мне? - Вайлет, тише, мы ещё ничего не знаем точно. - Зато я знаю! Что в конце восьмидесятых из этого дома сбежал мужик, семья которого пропала без вести! - Да, мы уже нашли о нём кое-что, но его семья пропала, а не погибла в этом доме! – Тейт тоже встал с качелей, тревожно наблюдая за тем, как я хожу из стороны в сторону, сложив руки на груди. - Но это хотя бы что-то! Только вы и это от меня скрываете! Я должна знать, как ты не понимаешь? Там моя семья! Вот же черт! – Я загородила лицо ладонями, тревога всё сильнее нарастала внутри меня. Наш разговор прервал звонок телефона Тейта, и я тут же взглянула на парня, который показал мне экран сотового с надписью «Зак». - Видишь, у него определённо что-то есть, просто так он звонить не будет. – Нажав зеленую кнопку, Тейт приложил телефон к уху. – Да. Со мной. А что? – Лэнгдон нахмурился и взглянул на меня, отнимая трубку от уха и отключаясь. - Что? - выдохнула я - Сказал, чтобы мы тащили свои задницы ко мне домой. Он будет у меня через несколько минут. - Пошли, – сказала я, ринувшись к проходу между деревьев. – И не думай, что на этом мы закончили с твоей историей! – пригрозила я пальцем. - Ты уверена, что хочешь услышать продолжение? – мрачно усмехнулся Тейт, увидев раздражение на моём лице. – Просто здесь начинается самое неприятное... - Самое неприятное я пережила вчера. Надеюсь, подобного не случится. - Надежда. Хорошее чувство. Только неопределенное... *** The house was awake With shadows and monsters The hallways they echoed and groaned I sat alone, in bed 'til the morning I'm crying, "They're coming for me." And I tried to hold these secrets inside me My mind's like a deadly disease --- Дом не спал. В коридорах эхом отдавались Стоны теней и монстров. Я сидела на кровати до утра в полном одиночестве, Плача: "Они идут за мной". И я пыталась сберечь все свои секреты, Похоже, мой разум смертельно болен... (Halsey - Control) Когда мы подошли к жилищу Лэнгдонов, на подъездной дорожке уже стояла черная низкая и вытянутая машина. Ниссан. Наверное, во время езды она больше была похожа на крадущуюся рысь, чем на автомобиль, и всем своим видом напоминала мне о странном парне с пронзительным взглядом по имени Зак. Вещь определенно в его стиле. Тейт пропустил меня в дом, заходя следом. О’Хара уже сидел на кухне и вовсю дымил сигаретами вместе с миссис Лэнгдон. Женщина повернулась ко мне, подозрительно осматривая с головы до ног, проверяя, цела ли я после вчерашнего. - Здравствуй, Вайлет. Как ты? – поинтересовалась она, невозмутимо затягиваясь сигаретой, видимо, расслабившись, понимая, что я жива и вполне здорова. - Здравствуйте. Все в порядке. – Я натянула счастливую улыбку на лицо. - Надеюсь… - протянула она недоверчиво и стряхнула пепел с сигареты. – Что ж, я могу вас оставить, если у вас важная беседа… - Нет, мы поднимемся ко мне, – отрезал Тейт и двинулся к лестнице. Я кинула взгляд на Зака, который снова глазел на меня, на что он пустил изо рта кольца дыма и тихо засмеялся, что-то сказав Констанс. Но его слов я уже не расслышала, так как проследовала за блондином вверх по лестнице. Зак зашел в комнату вслед за нами, неся в руках небольшое зеркало, которое, видимо, дала ему мать Тейта. - Ну что, птенчики, начнем, пожалуй, – воодушевленно сказал он, сгребая разбросанные в беспорядке вещи Тейта с письменного стола на пол. – Лэнгдон, ты - свинья. Сколько же у тебя хлама, может, тебе помочь его выкинуть? - О, я давно нуждался в услугах уборщика, так что можешь заняться этим на досуге. Но я оторву тебе голову, если выкинешь что-то, – хмыкнул Тейт, а я покачала головой, в очередной раз усмехаясь над их манерой общения. - Вайлет, подойди ко мне, – небрежно пробормотал Зак, ставя зеркало на стол, достав из кармана зажигалку и всё ту же чёрную свечу. - Снова будешь пускать мою кровь? – поинтересовалась я, возмущенная тем, как этот парень со мной разговаривает. – А кто-то вчера сказал, чтобы я меньше игралась с лезвием... - Но ты же не в своём доме, правда? Здесь, во всяком случае, нет призраков. – Он заметил моё скептическое выражение на лице. - Я не считаю Стива, который неизменно стоит за твоей спиной, – уточнил он. - Разве вчера ты не всё разузнал? – спросила я, заметив, как молодой человек пристально смотрит в зеркало. - Я видел сон сегодня ночью... Не самый приятный. Я долго думал, что бы он мог значить, и что-то мне подсказывает, что он не из моей головы. – Зак взглянул на мое отражение, поворачивая зеркало. - Ты хочешь сказать - из моей? – Я издала нервный смешок. - Сейчас узнаем. Садись, – показал он мне на кресло. – Помнишь, что нужно делать? - Помню. Только сначала мне хотелось бы узнать… Он вскинул указательный палец, видя, что я слишком много говорю. - По-мол-чи. И делай все правильно. Тейт, а тебе лучше выйти, тут сейчас крови буде-е-ет, – протянул Зак. Я вытаращила глаза. - Ладно, расслабься, я шучу. Но для него и этого может быть достаточно, поверь, – сказал парень успокаивающе. Тревога снова охватила меня, плотно сжимая тело, мешая дышать. Но я попыталась взять себя в руки и сфокусировала взгляд на длинном указательном пальце Зака. Почувствовав, как новая боль пронзила ещё не зажившую руку, оставляя на ней очередную отметину, я вдруг ощутила, как все плохие ощущения отходят на второй план, и остаётся только шар света перед глазами. Но в какой-то миг пропал и он, и я снова, как и вчера, провалилась в густую черную массу своего сознания... *** Меня выдернули из темного сна, и я, чувствуя слезы на глазах и понимая, что из уст моих сейчас вырвется крик, вскочила на кровати, но чьи-то руки вовремя остановили меня, возвращая на подушки, и зажали мне рот. - Тише-тише, Вайлет, я здесь! – Тейт сидел рядом со мной и гладил мой лоб, на котором почему-то выступили капли пота. – Всё хорошо, ты в безопасности. Я приподняла голову, взглянув на свою ладонь. Уже заново перевязана. За окном сгущались сумерки, небо было лилово-голубого цвета, разбавленного серыми оттенками, и если бы я сейчас была в адекватном состоянии, непременно залюбовалась бы этим пейзажем. - Что это было? – выдохнула я, всё ещё чувствуя холодное дыхание страха в своих лёгких. - Ты что-то вспомнила. Тебе было страшно, ты плакала... – ответил Тейт, и на лице его отразилась печаль и странная злость. Возможно, это из-за неизвестности. Он не понимал, что происходит. Да и я сама пока была не в состоянии связать всё, что возникало в моей голове... - Да. Только вот что интересно, – услышала я голос Зака из кресла, в котором некоторое время назад погрузилась в омут внутри своей головы. - Ты обвиняешь нас, что мы не рассказали тебе про звуки, которые слышал Роллинс. Но… - Да, потому что я переживаю за свою семью, удивительно, правда? – перебила я молодого человека и села на кровати, одаривая его раздраженным взглядом. – Может, расскажете, наконец, обо всём? – обратилась я к обоим парням, как-то странно осматривающих меня. - Может, лучше ты расскажешь, что ты видела? Руки. Грязь. Черви... Что еще? - низким загадочным тоном пропел Зак. Я замолчала. – Вайлет, ты знаешь, о чём я говорю. Я видел это во сне. А ты? - Он встал и, подойдя ближе, пристально смотря на меня. - А вот для тебя, кажется, это был не сон... - О'Хара вздохнул. - Знаешь, не только мы не договариваем. Ты и сама в этом плане не ангел. - Откуда ты… - Куколка, если бы ты не притворялась, что ничего не видела, это упростило бы нам задачу. Они что-то пытались тебе сказать, я ведь говорил, что на такие вещи стоит обратить внимание! Теперь наша очередь спросить: почему ты молчала? - Я… Я думала, это просто страшный сон, – пробормотала я хрипло, чувствуя, как в сердце зарождается новый страх. - Тебе не кажется, что твой сон слишком реален? Что. Ты. Видела? – требовательно и четко проговорил Зак, устремляя свой взгляд в мои испуганные глаза. - О, просто заткнись! – сказал вдруг Тейт. – Иначе я засуну твою свечку тебе в задницу! – Блондин взял меня за руку и грозно посмотрел на Зака, который, смеясь, вернулся в кресло. – Какой смысл давить? Она сама всё скажет. Схватившись за голову, я уставилась на свои колени, не веря тому, что мой собственный разум обманул меня. - Я правда не думала, что это было наяву. – Щеки мои всё ещё были мокрыми от слез, и я утерла их рукавом кардигана. – Это произошло в тот день, когда я слышала звуки наверху и полезла на чердак. Всё было именно так, как я рассказывала, Тейт, – уверила я парня. – Я опустила лестницу... А затем... - И вот теперь всё в моей голове вставало на свои места, всё, что я увидела, приобретало реальность. Я монотонно начала рассказывать всё, что вспоминала. - Я поднялась наверх... До самого конца. Не останавливалась на ступенях, а залезла на чердак! - сказала я так, будто сама узнала об этом впервые. - Что-то тянуло меня туда. Когда я направила свет фонаря на стену, обитую досками, то увидела чьи-то руки, которые будто бы пытались прорваться сквозь эти доски. Они были в грязи, а, может, в запекшейся крови... Черви проели плоть, личинки и мухи копошились в… – Прервавшись, я прикрыла рот руками, чувствуя рвотный позыв, в подробностях вспоминая видение, представшее перед глазами. – Это было ужасно, – тихо вымолвила я. – Они тянулись ко мне, то ли прося о помощи, то ли пытаясь схватить. Но у меня не было времени размышлять на этот счёт, я закричала и уже готова была бежать вниз, когда что-то приблизилось ко мне вплотную. Жуткое, пустое и такое тёмное… Я почувствовала холод, отсутствие жизни, которую оно не успело прожить и которую так легко у него отняли... Вот почему мне стало страшно - я ощутила эту пустоту. Мне казалось, что я не в своём уме, и именно тогда я ринулась вниз и оступилась. Упав с лестницы, я сильно ударилась, от шока ничего толком не могла сказать, а когда отец слазил наверх и убедил меня, что там ничего нет, я не знала, что думать... На утро, после крепкого сна, я успокоилась, решив, что это влияние очередного фильма ужасов, и всё это мне лишь приснилось... - Это точно был не сон? – спросил Тейт, беспокойно осматривая моё лицо. - Я не знаю, что это было... - Это был не сон, и ты должна признать это, должна понять, к чему было это видение. Если это не Стив, то кто-то другой пытается тебе что-то сообщить… - До семьи Стива там жил лишь тот мужчина, чья семья пропала, или был кто-то ещё? - задала я вопрос, но не понимала до конца, кому он был адресован. - Стойте! Почему Стив указывает мне рукой куда-то наверх? Его тень стоит с поднятой рукой... – сказал в изумлении Зак, смотря на меня. Хотя, скорее, сквозь меня. И я впервые за всё это время видела на его лице изумление. - Вчера он ничего не мог сказать или сделать! А теперь… - Наверх? – Я резко вскочила, чувствуя как мутнеет в глазах, но тут же заставила себя сфокусироваться и глубже дышать, зная наверняка, что сейчас нет времени на новые обмороки и головокружения. – Нужно ещё раз сходить на чердак. Теперь уже не важно, был ли это сон или явь, нужно просто проверить. - Проверить что? – услышала я крик вслед, но не ответила, так как уже стремительно бежала вниз по лестнице. Парни не успевали за мной, а может, не считали нужным поторопиться, ведь чердак никуда не убежит, но я пулей выскочила из дома Тейта, ускоряя бег и глотая прохладный воздух. Я добежала до своего крыльца и увидела, как мама выходит на улицу, чтобы повесить постиранное белье. Чуть не снеся её и не слыша удивленных возгласов, я влетела внутрь дома и остановилась в прихожей. Теперь чувства мои изменились. Вместо здравого осознания ситуации и контроля над ней появился автоматизм и неосознанность действий. Я не понимала, что ищу, но почему-то в голове выстроилась четкая схема действий. Я распахнула дверь кладовки, хватая папин лом-гвоздодёр, и бросилась вверх по лестнице, не останавливаясь ни на секунду. Очнулась я только когда ступила на последнюю ступеньку лестницы чердака, крепко сжимая в руках инструмент. В мысли закралось сомнение, но, включив свет, я снова, как в прошлый раз, увидела ту самую стену, только теперь не было никаких рук или холодных теней. Внизу послышались шаги, но я не стала ждать и принялась отдирать деревянные доски от стен чердака, за которыми тут же показалась кирпичная кладка. Одна за другой, щепки летели в стороны, а за спиной я услышала чей-то голос, понимая, что меня зовут. - Я знаю, там что-то есть, Тейт... - проговорила я, запыхавшись, показывая ему кое-как положенные друг на друга рыхлые кирпичи. Юноша посмотрел на меня с неким недоверием и беспокойством, будто не был уверен в том, что нам действительно стоит вскрывать очередную тайну, которых и так вокруг было полно. В какой-то момент мне стало страшно, что за этой стеной окажется Бэнкс, которого так легко забрал дом. Хотя, как я могу быть уверена, что это был именно дом? В конечном счёте, я не собиралась отступать, об этом нужно было думать до того, как Зак вернул мне воспоминания о том, что я видела. Ведь разве не этого я хотела? Мне нужно было знать, что скрывают эти стены. Ударив ломом по крошащимся кирпичам, я отскочила в сторону, чтобы один из них не отбил мне ногу. - Вайлет, отойди, - сказал Тейт, отодвигая меня, а сам ударил ногой по непрочной кладке, остальные кирпичи отбрасывая уже руками. Осознание происходящего, наконец, пришло в мою голову, когда сквозь пелену пыли от разбитого кирпича и цемента я увидела выемку в стене, где лежала пара чем-то набитых мешков. Я уронила инструмент на деревянный пол, не веря своим глазам. Медленно протянув руку к одному из мешков, Тейт потянул его на себя и тот свалился на пол, а из него с противным звуком высыпались несколько костей. Я отпрянула, закрывая рот руками, чтобы не закричать, но стон ужаса всё же вырвался из моих уст, а дыхание перехватило. Шокированная увиденным, я словно оледенела. - Вайлет! – услышала я голос Лэнгдона и попятилась назад, но теплые руки крепко обняли меня, отворачивая от ужасной картины, что раскрылась перед нами. - Пойдем отсюда, нужно вызвать полицию. - Тейт, – простонала я, и это было всё, что я могла сказать, задыхаясь от изумления. Мы спустились с чердака, всё ещё откашливаясь от цементной пыли. Услышав чьи-то быстрые шаги, я обернулась и увидела Зака, который, обменявшись взглядами с Тейтом, прошёл мимо нас и торопливо поднялся на чердак. - Где телефон? – спросил Тейт. Не в силах сказать ни слова, я просто потянула его за собой вниз в гостиную. Найдя там трубку, я отдала её парню, а сама села на диван, пытаясь придти в себя и понять, почему я такая бесчувственная тварь и совсем ничего не ощущаю. Ни страха, ни жалости, будто и правда всё внутри меня покрылось льдом. - Милая, что произошло? Что за погром на чердаке? – Мама вбежала в гостиную. Заметив, что я вся в пыли, она ахнула. - Миссис Хармон, вам лучше присесть. Тейт, назвав адрес и причину вызова диспетчеру, положил трубку и постарался успокоить мою маму, объясняя ей ситуацию. Что ж, его задача облегчалась тем, что меня успокаивать не было нужды. Я и так, словно каменный сфинкс в пустыне, сидела неподвижно, смотря в одну точку. Только потом я поняла, что это просто шок...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.